Президент Дональд Трамп келесі аптада Израиль премьер-министрі Беньямин Нетаньяхуды қабылдауға дайындалып жатқанда, АҚШ барлау қызметінің бір топ ардагері Иранға тағылған бірқатар жалған айыптауларға түзетулер ұсынады.
Ақпан 26, 2018 бастап Cosortiummews.com
МЕМОРАНДУМ ҮШІН: Президент
Қайдан: Санитария үшін ардагерлердің зияткерлік мамандары (VIPS)
ТАҚЫРЫП: Иранмен соғыс
КІРІСПЕ
Біздің Желтоқсан 21st сізге арналған меморандум, Иранның қазіргі уақытта әлемдегі терроризмнің ең ірі демеушісі деген мәлімдеме дәлелді дәлелдермен расталмайтынын ескерткен болатынбыз. Осы уақытта Иранға қатысты басқа жалған айыптау күшейе түсті. Осылайша, біз АҚШ-тың Иракқа ХNUMX жыл бұрын шабуыл жасауынан алты апта бұрын ескерткеніміздей, біз Джордж Бушқа ескерткеніміздей, Иранмен соғыстың іс жүзінде болмайтын салдарын ескертуге міндеттіміз.
Президент Дональд Трамп пен премьер
Министр Беньямин Нетаньяху қол ұстасады
Израильде соңғы ескертулерден кейін
Иерусалимдегі музей, 23, 2017 мамыр.
(Йонатан Синдел / Flash90)
In осы жанрдағы алғашқы меморандумымыз біз сол кездегі президент Бушқа Иракқа шабуыл жасау үшін «ешқандай дәлелсіз себеп» көрмегенімізді айтып, «күтпеген салдары апатты болуы мүмкін» деп ескерттік. АҚШ Иранмен соғысуға кіріссе, оның салдары анағұрлым нашар болады. Бұл туралы сіз барлау қызметі мен ұлттық қауіпсіздік қызметкерлерінен тікелей әңгіме ала алмайсыз ба деп қорқамыз.
Осы меморандумның тақырыбына «Иранмен соғыс» таңдағаннан кейін, біз оны бұрын, атап айтқанда, тамыз айында 3, 2010 президент Обамамен меморандум ұқсас жағдайларда. Сіз өзіңіздің қызметкерлеріңізден сізге оны оқып, ойлану үшін беруін сұрай аласыз. Оған кіші президент Буштың барлау жөніндегі консультативті кеңесінің сол кездегі төрағасы (және Буштың ұлттық қауіпсіздік жөніндегі бұрынғы кеңесшісі) генерал Брент Скоукрофттың таңқаларлық сөзі кірді. Financial Times 14 жылы 2004 қазанда Израиль премьер-министрі Ариэль Шарон Джордж Бушты «таң қалдырды»; «Шарон оны саусағына орап қойды». Келесі аптада Израиль премьер-министрі Биньямин Нетаньяхуды қабылдауға дайындалып жатқан кезде біз сізге сол тарихты еске салғымыз келді.
* * *
Риторика және шындық
Біз Солтүстік Кореямен ядролық қарулы қақтығыс болуы мүмкін екені туралы жақында болған хабарда Израильдің немесе тіпті Сауд Арабиясының Иранмен соғысуға әкелетін қадамдардың АҚШ-қа енуіне әкеп соғатын ықтималдығы едәуір жоғары қаралған деп санаймыз. Иран Израильдің ұшқышсыз ұшуы мен израильдік ұшақтың атып кетуіне байланысты жақында болған оқиғадан кейін Израиль әсіресе агрессивті қозғалысқа бейім, АҚШ үшін ықтимал салдары болуы мүмкін.
АҚШ-тың БАҚ-тарында Иранға қарсы маңызды риторика бар, олар суық соғыс жағдайынан АҚШ күштерінің қатысуымен ыстық соғысқа ауысуға ықпал етуі мүмкін. Біз біраз уақыттан бері Вашингтоннан және Израиль мен Сауд Арабиясы үкіметтерінен Иранға артып келе жатқан дұшпандықты ерекше алаңдаушылықпен байқап келеміз. Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші HR McMaster Иранның агрессивті аймақтық амбицияларына тосқауыл қоюға «қазір әрекет ету уақыты келді» деп ескертеді, ал АҚШ Біріккен Ұлттар Ұйымының елшісі Никки Хейли Сирия мен Израильге қатысты атыс оқиғасында «ояну» шақыруын көріп отыр. Ақ үй Иранның шиіт азшылықтарын көрші сунниттер үстемдік ететін мемлекеттерде тәртіпсіздіктер жасау үшін пайдаланып жатқанына, сонымен қатар көрші Ирак пен Сириядағы рөлін кеңейтуге ерекше алаңдаушылық білдірді.
Біз Иран үкіметінің көршілерге қатысты ниеттеріне қатысты алаңдаушылық білдіретін болсақ, Американың теріс қылықтарынан туындаған аймақтағы оқиғалар АҚШ-тың өміршең ұлттық мүдделеріне айтарлықтай әсер етеді деп сенбейміз. Өзін қоршаған сунниттік мемлекеттерге қарсы қорғаныс ретінде санайтын Иран да емес, Америка Құрама Штаттарына экзистенциалды қауіп сияқты, егер Иран шабуыл жасаса, сөзсіз нәтиже беретін әскери әрекетті талап етеді.
Иранның батыс шекарасынан Жерорта теңізіне дейін созылған одақтас мемлекеттер мен прокси күштердің доғасынан тұратын ықпал ету аймағын біріктіруге деген ықыласы жиі Теһранға қарсы қатаң саясаттың негізі ретінде айтылады, бірақ біз бұл алаңдаушылықтың болуы деп санаймыз. өте асырылған. ХNUMX миллионнан астам халқы бар Иран, сөзсіз, ірі аймақтық держава, бірақ әскери, экономикалық және саяси жағынан өте осал.
Әскери мүмкіндіктері шектеулі
Тегеранның Революциялық гвардиясы жақсы қаруланған және дайындалған, бірақ оның «жердегі етіктерінің» көп бөлігі ауыспалы сападағы милиционерлерден тұрады. Оның Әскери-әуе күштері Шахтың кезінде болғанның «көлеңкесі» болып табылады және Израильді айтпағанда, Парсы шығанағындағы қарсыластарынан айтарлықтай асып түседі. Әскери-теңіз күштері тек «жасыл су» болып табылады, өйткені ол негізінен Революциялық Сақшылардың шағын жылдамдықты қайықтарының көптігімен толықтырылған жағалауды қорғауға жауапты кішігірім кемелерден тұрады.
Наполеон көптеген континентальды Еуропаны жаулап алып, Ұлыбританияға басып кіруді ойластырған кезде, Англия оның алдында дәрменсіз деп сенді. Британдық адмирал Эрл Сент Винсент: «Мен француздар келе алмаймын деп айтпаймын, тек теңіз арқылы келе алмаймын деп айтамын», - деп мәлімдеді. Біз сондай-ақ Иранның айқын қауіп-қатері жобалық қуаттылыққа қабілетсіздігімен шешіледі деп санаймыз. су немесе әуе арқылы екі жағынан да артықшылықты көрсеткен көрші мемлекеттерге қарсы.
Мүмкін дамып келе жатқан «шийи құрлық көпірі», «доға» немесе «ай» деп те аталады. Ирактың, Сирияның және Ливанның барлығында мықты ұлттық ұқсастықтар мен діни аралас халықтар бар екендігі шындықты елемейді. Олардың ықпалына Иранның кейбіреулері қатты әсер етеді, бірақ олар қуыршақ мемлекеттер емес. Сондай-ақ, этникалық бөліну бар, олар көрші мемлекеттердің халқын саналы түрде сезінеді - олар арабтар, ал Иран - парсы, бұл Сауд Арабиясы мен Әмірліктердегі шиіттердің популяцияларына да қатысты.
Мысалы, Ирактың шииттерінің көпшілігі қазір Иранға өте жақын, бірақ ол өзінің басқаруында және сыртқы саясатында көптеген күрд және суннит азшылықтарымен жұмыс жасауы керек. Бұл Иранның бірқатар маңызды мәселелерге, соның ішінде Бағдадтың Вашингтонмен қарым-қатынасына қатысты ұсыныстарын орындамайды және Теһранның Израильмен және Сауд Арабиясымен қақтығыстарында сенімді тұлға болғысы келмейді. Мысалы, Ирактың вице-президенті Усама ан-Нуджаифи, премьер-министр Хайдер аль-Абади үкіметіндегі ең жоғары сунниттер, мысалы, жақында шииттердің халықты жұмылдыру күштерін немесе ИГИЛ-ге қарсы күресіп келе жатқан жасақтарды демобилизациялауға шақырды. «Өздерінің саяси ұмтылыстары, өздерінің [саяси] жоспарлары бар. … Олар Ирактың болашағы үшін өте қауіпті ».
Ядролық қару-жарақ
Тегеранның ядролық қару жасауы мүмкін емес. Қазіргі бірлескен кешенді іс-қимыл жоспары, жетілмеген болса да, Иранның тарату мәселесіне ең жақсы жауап береді деп санаймыз. БҰҰ-ның тексерулер режимі қатаң және егер келісімге қол жеткізілсе, Иран ядролық қару бағдарламасына әкелетін алдын-ала қажетті қадамдарды жасай алмайды деп сенуге толық негіз бар. Иран келісімнің мерзімі тоғыз жылдан кейін күшіне енеді. Сарапшылардың пайымдауынша, дәл осы кезде Иран өзінің жоғары байытылған уран қорын жинауға шешім қабылдауы мүмкін емес.
Жақында ирандық деп есептелген дронның түсірілуіне байланысты, содан кейін израильдік ұшқыштың Сирияның әуе қорғаныс зымыранының астына түсуіне байланысты Тель-Авивтің қатаң реакциясы болды, дегенмен Ресей президенті Владимирдің ескертуімен жұмсартылды. Путин кез-келген арандатушылық нәрсе кездейсоқ Ресейді қақтығысқа тартуы мүмкін деп ойлады. Израиль премьер-министрі Беньямин Нетаньяху оның реакциясын біршама өзгертті деп айтылады, бірақ оның үкіметі Иранның Сириядағы дамып келе жатқанын сипаттайтын нәрсеге қарсы тұру үшін неғұрлым қатаң араласуды қарастыруда.
Сонымен қатар, Нетаньяхуға сыбайлас жемқорлық айыптары тағылуы мүмкін және ол үйдегі саяси мәселелерді шешуге назар аудармау үшін «кішігірім соғысты» қолдауы мүмкін.
Соғысқа кірісу
Америка Құрама Штаттарының ақпарат құралдарында айқын көрінетін және Beltway топтық көрсетілімінде көрініс табатын Иранның истериясын көбінесе аймақтық саяси және әскери үстемдікке деген ұмтылыстарды қолдайтын Сауд Арабиясы мен Израиль жасаған деп санаймыз. Американдық өмірлік маңызды мүдделер қауіп төндірмейді және 2003-тен бері апаттан басқа ештеңе көрмеген аймақта осы мүдделер шын мәнінде не екенін қарастыру үшін кідіртуге және кері қадам жасауға уақыт келді. Болжам бойынша, Иранның қауіп-қатері ең аз және соғыс басталса, бұл апатты және тұрақсыздықты күшейтіп, бүкіл Таяу Шығыстың қазіргі саяси туралануының бұзылуына әкелуі мүмкін. Бұл Америка Құрама Штаттары үшін қымбат болар еді.
Иран әскери жағынан қорқынышты емес, бірақ оның АҚШ әскери-теңіз күштеріне қарсы қорғаныс күштерімен күресу қабілеті едәуір жоғары және үлкен шығындарға әкелуі мүмкін. Қорғаныс министрлігінде Иранды бірнеше күнде жеңуге болады деген түсінік бар сияқты, бірақ біз мұндай болжамдар тым оптимистік болжамдарға негізделетінін, Ауғанстан мен Ирактағы нәтижелерге куә болатындығын ескертеміз. Сонымен қатар, Тегеран АҚШ-тың әскери және дипломаттарына, сондай-ақ американдық саяхатшылар мен бизнес өкілдеріне қауіп төндіретін аймақтағы террористік ресурстарды қайтадан аша алады. Террористік қауіп Таяу Шығыстан Еуропа мен Америка Құрама Штаттарына оңай таралуы мүмкін, ал долларлық үлкен қақтығыстың және оның салдары банкті бұзуы мүмкін.
Соғыс қимылдарын тоқтатқанға дейін тағы бір маңызды мәселе Иранмен соғыс болмауы мүмкін. Президент Владимир Путиннің Нетаньяхуға жасаған ескертуі белгілі болған кезде, басқа ірі державалардың Парсы шығанағында не болып жатқанына қызығушылықтары бар және аймақтық соғыстың жаһандық салдары болуы мүмкін деген нақты қауіп бар.
Қорытындылай келе, біз АҚШ-тың Израиль мен Сауд Арабиясы өздерінің ортақ ортақ мақсаты (Ирандағы «режимді өзгерту») ойлап тапқан сылтауларына қарсы соғысу әрекеттеріне түсу қаупі артып отыр. Әкімшіліктің ішінде де, одан тыс жерлерде де туындаған факторлар мен түсініспеушіліктердің өзара байланысты болуы, өкінішке орай, мұндай нәтижеге әкелуі мүмкін.
Біз бұл суретті 15 жыл бұрын ғана Иракта көрдік, бұл ескерту ретінде қызмет етуі керек. Иран молдалары АҚШ-тың қауіпсіздігіне тікелей қарсы деп болжап отырған қауіп-қатер туралы түсінік негізінен ойдан шығарылған. Егер барлық айыптаулар шындыққа сәйкес келсе де, олар ирак стиліндегі «профилактикалық соғысты» ұлттық және халықаралық құқықты бұзатындықтарын ақтамайды. АҚШ-тың Иранға ойластырылмаған араласуы, егер Вашингтон қарулы шабуылдың бір бөлігіне айналуға мүмкіндік берсе, төленетін жан түршігерлік гуманитарлық, әскери, экономикалық және саяси шығындардың қажеті жоқ.
СТИНГТІК ТОПТЫҢ ҮШІН, ВЕТЕРАНДЫҚ ЗИЯТКЕРЛІК ТҰРМЫС ҮШІН КӘСІБИ
Уильям Бинни, бұрынғы NSA-ның әлемдік геосаяси және әскери талдау жөніндегі техникалық директоры; NSA Signals Intelligence Automation Research Center-нің (құрыл.) Негізін қалаушы.
Кэтлин Кристисон, ЦРУ, Таяу Шығыстағы аға талдаушы (рет.)
Грэм Э. Фуллер, Ұлттық барлау кеңесі төрағасының орынбасары (арт.)
Филип Гиральди, ЦРУ, Операция бөлімінің қызметкері (қайта).
Мэтью Хох, бұрынғы капитан, USMC Ирак; Сыртқы істер жөніндегі офицер, Ауғанстан (VIP серіктес)
Ларри Джонсон, ЦРУ-ның бұрынғы қызметкері және Мемлекеттік департаменттің терроризмге қарсы іс-қимыл бөлімінің қызметкері
Майкл С.Кернс, капитан, USAF; СЕРЕ-нің стратегиялық қайта құру операциялары бойынша экс-нұсқаушысы (NSA / DIA) және арнайы миссия бөлімшелері (JSOC) (ret.)
Джон Брэди Кислинг, Сыртқы қызмет офицері; ақпанның 27, 2003 саяси кеңесшісі, АҚШ елшілігі, Афина, АҚШ-тың Иракқа шабуылына қарсылық білдіріп, отставкаға кетті (арт.)
Джон Кириаку, ЦРУ-ның лаңкестікке қарсы күрес бөлімінің бұрынғы офицері және Сенаттың сыртқы байланыстар жөніндегі комитеті бұрынғы аға тергеушісі
Эдвард Лумис, кіші, NSA бұрынғы сигналдарды өңдеу офисінің техникалық директоры (арт.)
Дэвид МакМайкл, Ұлттық барлау кеңесі, Ұлттық барлау қызметін бағалау жөніндегі қызметкер (арт.)
Рэй МакГоверн, АҚШ армиясының бұрынғы жаяу әскері / барлау офицері және ЦРУ талдаушысы; ЦРУ президентінің брифері (рет.)
Элизабет Мюррей, Ұлттық барлау офицерінің Таяу Шығыс бойынша орынбасары (арт.)
Тодд Э. Пирс, MAJ, АҚШ армиясының судьясы (адвокат)
Coleen Rowley, FBI Арнайы агенті және бұрынғы Миннеаполис бөлімінің заң кеңесшісі (ред.)
Грег Тиелманн, Мемлекеттік департаменттің барлау және зерттеу бюросының (INR) Стратегиялық, тарату және әскери істер жөніндегі кеңсесінің бұрынғы директоры және Сенаттың барлау комитетінің бұрынғы аға қызметкері (рет.)
Кирк Вибе, бұрынғы аға сарапшы, SIGINT автоматтандыруды зерттеу орталығы, NSA.)
Лоуренс Уилкерсон, полковник (АҚШ, т.), Бұрынғы Мемлекеттік хатшының аппарат басшысы; Құрметті келуші профессор, Уильям мен Мэри колледжі (ВИП қауымдастығы)
Сара Дж. Вилтон, CDR, USNR, (ret.); Қорғаныс барлау агенттігі (арт.)
Роберт Винг, Сыртқы істер министрінің бұрынғы қызметкері (қауымдастырылған VIPS)
Энн Райт, полковник, АҚШ армиясы (отставка); сондай-ақ, саяси кеңесші Джон Брэди Кислинг сияқты Ирактағы соғысқа қарсы отставкаға кеткен сыртқы істер бөлімінің қызметкері
