Жердегі ең үлкен қылмыс

Дэвид Свонсон, директор, World BEYOND War
Dublin, Ирландия, қараша 18, 2018 негізіндегі баяндамалар

Мен Ирландиядағылардың барлығынан Ирландия үкіметі Дональд Трамптан бұйрық алуы керек пе деп сұрасам, көпшілік жоқ деп жауап беретініне мен бәс жасауға дайынмын. Бірақ өткен жылы Ирландияның АҚШ-тағы елшісі Вирджиния университетіне келді, мен одан американдық әскерлерге Шеннон әуежайын соғысына бару үшін Ирландияның бейтараптылығымен қалай сәйкес келуі мүмкін екенін сұрадым. Ол АҚШ үкіметі «ең жоғарғы деңгейде» оның бәрі заңды деп сендірді деп жауап берді. Ол иіліп, мойынсұнған сияқты. Бірақ менің ойымша, Ирландия халқы отыруға және аударылуға өздерінің елшісі сияқты бейім емес.

Судьялар арасындағы ынтымақтастық заңды емес.

Адамдардың үйлеріне бомба түсіру заңды емес.

Жаңа соғыстарға қауіп төндіру - заңды емес.

Ядролық қаруды басқа адамдардың елдерінде сақтау заңды емес.

Диктаторларды жинау, өлтірушілерді ұйымдастырып, роботтық ұшақтармен адамдарды өлтіру: олардың ешқайсысы заңды емес.

Әлемдегі американдық әскери базалар - жердегі ең ірі қылмыстық кәсіпорынның жергілікті франчайздары!

***

НАТО-ның қатысуы қылмысты одан әрі заңды немесе қолайлы етпейді.

Құрама Штаттарда көптеген адамдар НАТО-ны БҰҰ-дан ажырата алмай қиналады. Олар екеуін де кісі өлтіру бойынша операциялар, яғни жаппай кісі өлтіруді заңды, орынды және гуманитарлық қылмыстар жасай алатын ұйымдар ретінде елестетеді. Көптеген адамдар АҚШ Конгресінде дәл осындай сиқырлы қабілетке ие деп ойлайды. Президенттік соғыс - бұл ашуланшақтық, бірақ Конгресстегі соғыс - бұл қайырымдылық. Мен Вашингтонда бірде-бір адамды тапқан жоқпын - мен сенаторлардан және көше сатушыларынан сұрадым - маған Вашингтон бомбаланып жатса, егер ол бомбалаған болса, олар маған аздап тиын салады деп айтатын бірде-бір адам жоқ. парламенттің, президенттің, Біріккен Ұлттар Ұйымының немесе НАТО-ның бұйрығы. Әрқашан көрініс бомбалардың астынан ерекшеленеді.

АҚШ-тың әскери күштері мен оның еуропалық сыбайластары әлемдегі милитаризмнің төрттен үш бөлігін құрайды, олардың соғыстарға салған қаржысы және басқаларға қару-жарақ беруі. Сыртқы қауіп бар деп айту әрекеттері күлкілі деңгейге жетті. Мен қару-жарақ шығаратын компанияларға НАТО-ның ішіндегі бәсекелестіктен гөрі басқа нәрсе келеді деп елестете алмаймын. Біз еуропалық әскери қорғаушыларға АҚШ-тың ессіздігіне еліктеу арқылы қарсы тұра алмайтыныңызды айтуымыз керек. Егер сіз Трамптың бұйрығымен көп қару-жарақ алғыңыз келмесе, жауап та қашып, одан да көп басқа атпен сатып алмауыңыз керек. Бұл жоғары технологиялық варварлыққа арналған болашақ туралы көрініс, ал бізде оған уақыт жоқ.

Бізде ортағасырлық күш тепе-теңдігімен маймылдайтын жылдар қалған жоқ. Бұл планета біз үшін өмір сүруге ыңғайлы орын ретінде жойылды, ал алдағы тозақты соғысты қабылдаудан асып кету арқылы ғана азайтуға болады.

Трамптың жауабы оны жоққа шығару емес, керісінше жасау.

Құрама Штаттардың тек шет елдік базаларға жұмсаған аздаған бөлігі аштықтан, таза судың болмауынан және әртүрлі аурулардан бас тартуы мүмкін. Керісінше, біз осы негіздерді, маскүнемдік, зорлау және рак ауруы тудыратын химиялық зоналармен қоршалған бұл уытты соғысушыларды аламыз.

Соғыс және соғысқа дайындық біздің табиғи ортаны бұзушылар болып табылады.

Олар өлімге, жарақатқа және қираудың басты себебі.

Соғыс - еркіндіктің эрозиясының басты көзі.

Мемлекеттік құпиялықтың негізі.

Босқындардың жоғарғы құрушысы.

Құқық үстемесінің ең үлкен диверсаты.

Ксенофобия мен фанатизмнің жетекші фасилитаторы.

Біз ядролық апокалипсис тәуекеліне ұшырауымыздың басты себебі.

Соғыс тек қана емес, қайта тірілуге ​​де, даңқты да қажет емес.

Соғыс институтын бізден артта қалдыру керек.

Біз а жасауымыз керек world beyond war.

Адамдар АҚШ-тың әскері бар елдерден гөрі көп елдерде бейбітшілік туралы декларацияға қол қойды.

Халықтың қозғалысы біздің жағымызда. Әділеттілік біз тарапта. Ақыл-ой біздің жақта. Махаббат біздің жағымызда.

Біз көппіз. Олар аз.

НАТО-ға емес. Негіздер жоқ. Шалғай жерлерде соғыстар жоқ.