Бейбітшілікке мүмкіндік беріңіз: соғысшыларға сенбеңіздер

Өткен айда маған бірнеше ой бөлісу мүмкіндігім болды Соғыс машинасынан Дивеш Филли оқиға Ағаш аяқ киім кітабы және демеушілік World Beyond War, Пинк коды, Бейбітшілік ардагерлеріжәне басқа да соғысқа қарсы топтар. Төменде менің ескертулерім бар, олар түсінікті үшін аздаған редакцияланған. Қатысқандардың барлығына алғысымды білдіремін. 

Мамыр айының соңында вице-президент Майк Пэнс Вест Пойнтегі сөз сөйлеу спикері болды. Кейде ол бітіруші курсанттарға былай деді: «Бұл сіздердің өміріңіздегі бір сәтте Америка үшін ұрыс алаңында шайқасатын виртуалды сенімділік. Сіз жауынгерлерді басқарасыз. Бұл болады ... және сол күн келгенде, сіз қарудың дыбысына ауысып, өзіңіздің міндетіңізді атқаратыныңызды білесіз, ал сіз күресіп, жеңіске жетесіз. Американдықтар ештеңе күтпейді.

Қандай Пэнс емес жасады бұл күнді еске түсіріңіз неге ол мұны жүзеге асыратынына сенімді бола алады. Немесе кім бастапқы бенефициарлар, егер ол жасалса, болады. Себебі жеңімпаздар американдықтар болмайды, олардың салықтары денсаулық сақтау мен білім беру орнына емес, ракеталарға түседі. Олар солдаттар да болмайды, олардың кейбіреулері жалаумен оралған шкафтарда қайтып оралады, ал олардың көпшілігі тіршілікті физикалық және психологиялық жарақаттарға ұшыратады. Жеңімпаздар, сондай-ақ, біздің керемет әскери қуатымыздан қайғылы ауқымда қайтыс болған және қоныс аударатын басқа елдердің азаматтары болмайды. Біздің планетамыздың қазіргі заманғы нәзік климаты да жоғары деңгейде болмайды, өйткені Пентагон әлемдегі ең ірі мұнай тұтынушы болып табылады.

Жоқ, олжалар біздің масштабты және көп қырлы соғыс машинасына түседі. Соғыс машинасы Lockheed Martin, Boeing, General Dynamics және Raytheon сияқты компаниялардан құралған. Миллиардтаған соғысқа, соғыс дайындықтарына және қару-жарақ сатуға жыл сайын доллар жібереді. Шын мәнісінде АҚШ үкіметі Lockheed төлейді тек жыл сайын Қоршаған ортаны қорғау агенттігіне, Еңбек және ішкі істер басқармаларына қаржыландыруды қамтамасыз етеді аралас. Соғыс машинасына сондай-ақ, осы қорғаныс мердігерлерінің басшылары кіреді, ол жыл сайын он миллиондаған доллар алады және Вашингтондағы көптеген саясаткерлер қорғаныс өнеркәсібінің жарналары бойынша миллиондаған долларларды бірлесіп қабылдай отырып, өз жұмысын қамтамасыз етуге көмектеседі - шамамен біркелкі бөлінеді арасында екеуі де ірі партиялар. Және осы компаниялар үшін жоғары ақы төленетін басқарма мүшелері мен өкілдері болу үшін алтыннан жасалған алтын құбырды айналып өтетін зейнеткерлікке шыққан саясаткерлер мен зейнеткерлерді ұмытпаңыз.

Вице-президент Пэнс курсанттарға АҚШ-тың әскери бюджеті бүгінгі таңда жеті ірі елдің қатарынан асып түсетінін айтқан жоқ - конгрессмен екі жақты қарым-қатынастың өте нашар көрінісі. Сондай-ақ, біз әлемдегі ірі қару-жарақтың ірі сатушысы екендігімізді де ескермегенсіз, сонымен қатар, американдық қару-жарақ компанияларына қатыгез, репрессивтік автократтар басқаратын үлкен нарықтарды кеңейтуге бағытталған күш-жігер жұмсалып отырды. Мысалы, өткен тамыз айында Сауд Арабиясы Йемендегі автобусты жарылуға арналған қымбат Lockheed лазермен басқарылатын бомба қолданып, мектептегі сапарға шыққан 40 жас жігіттерді өлтірді.

Осы шындықтарды ескере отырып, менің болашағымды, психолог ретінде, өзіме ешқашан уақтылы жауап бермеген мәселе ретінде ұсынғым келеді: соғыс қаскүнемдері, 1% деп аталатын карталарды ұстаушы мүшелері қалайша жалғасады? барлық зиян мен қайғы-қасіретке қарамастан, олардың көпшілігіне себеп болады ма? Біз 1% - өзін-өзі қызықтыратын өте бай және қуатты - көптеген біздің сайланбалы лауазымды тұлғалардың басымдықтарын белгілейтінін білеміз. Біз сондай-ақ, олар әңгімелерді насихаттайтын және жасырын болатын негізгі БАҚ-тарға айтарлықтай ықпалын тигізетінін білеміз. Бірақ өзімнің еңбегімде маңызды нәрсе бар және ол жиі танылмаған - біз дұрыс емес нәрселерді түсінуге кедергі келтіретін насихат стратегиялары, кінәлі кім және қалай жақсылық жасауымыз мүмкін. Және бұл жерде біздің соғыс машинасын басқаратын бір пайызға келетін болсақ, бұл неғұрлым айқын немесе одан да көп.

Зерттеулерім менің «ақылды ойын» деп аталатын менің манипуляциялық хабарламаларымыз - біздің күнделікті өмірімізде үстемдік ететін бес мәселеге: атап айтқанда, осалдылық, әділетсіздік, сенімсіздік, артықшылық және дәрменсіздік мәселелеріне нұсқайды. Бұл біздің айналамыздағы әлемді түсіну үшін пайдаланатын психологиялық үлгілер. Әрқайсысы өзімізге үнемі сұрайтын басты сұрақпен байланысты: Біз қауіпсіз бе? Бізге әділ қарау керек пе? Кімге сену керек? Біз жеткілікті ме? Және, бізде не болып жатқанын бақылай аламыз ба? Әрқайсысы да бақылауға қиын болуы мүмкін күшті эмоциялармен байланысты: сәйкестілік қорқыныш, ашу, күдік, мақтаныш және үмітсіздік.

Соғыс аралықтары осы бес мәселелерді екі қарапайым мақсаттармен ойластырады. Біріншіден, олар американдық қоғамды құруға және қолдауға тырысады, немесе ол, не болмаса, шексіз соғыс ділін қабылдайды. Екіншіден, бұл ойларды соғысқа қарсы дауыстарды маргинализациялауға және жоюға пайдаланады. Осы бес түйткілдің әрқайсысы үшін мен айтқан ақыл ойынының екі мысалын ұсынғым келеді, сосын оларды қалай қарсы алуға болатынын талқылаймыз.

Бастайық осалдық. Ойлар тез өтіп кетсе де, мазалаған мазасыздық болса да, біз өзімізге қамқор адамдар зиян шегіп жатыр ма, және көкжиекте қауіп бар ма деп ойлауға бейімбіз. Дұрыс па, бұрыс па, осы мәселелер бойынша біздің шешіміміз таңдауымыз бен іс-әрекетімізді анықтауға көмектеседі. Біздің осалдыққа назар аударуымыз таңқаларлық емес. Біз өзімізді қауіпсіз деп санасақ қана, назарымызды басқа нәрселерге ыңғайлы аударамыз. Өкінішке орай, біз тәуекелдерді немесе оларға ықтимал жауаптардың тиімділігін бағалауда өте жақсы емеспіз. Сондықтан осалдық мәселелеріне бағытталған психологиялық үндеулер соғыс машинасының насихаттау арсеналының негізгі элементі болып табылады.

«Бұл қауіпті әлем» - соғыс қаскүншілері өздерінің ашкөздік қызметіне қоғамдық қолдау жасау үшін жүйелі түрде қолданатын бір осалдылық ойын. Олар өз әрекеттерін барлық қауіпті қауіп-қатерлерден сақтап қалу үшін қажет деп санайды. Олар Оңтүстік-Шығыс Азиядағы Қызыл Қауіпсіздікке душар болған домино-мазарлар туралы немесе американдық қалалардағы Зұлымдық пен саңырауқұлақтардың осьтері туралы, немесе біздің ұлттық қауіпсіздігімізге қатер төндіретін қауіп-қатерге қарсы наразылықтар туралы әңгімелесіп жатса да, бұл қауіп-қатерлерді асыра немесе толықтай жасырады. Олар осындай психологиялық тактика үшін жұмсақ мақсаттар екенімізді біледі, өйткені қауіп-қатерге тап болған кезде дайын болмауға тырысуымызда, олар қаншалықты мүмкін болмасын, қайғылы нәтижелерді елестете аламыз. Сондықтан олар бізді құлатуға, олардың нұсқауларын орындауға және азаматтық құқықтарымыздан бас тартуға шақырғанда оңай жәбір көре аламыз.

Сонымен қатар, соғыс машиналарының өкілдері өздерінің сыншыларын шеттетуге тырысқанда, осалдықтардың екінші ойыны - «Өзгерістер қауіпті» ойынға жиі жүгінеді. Ұсынылған реформа олардың амбицияларына кедергі келтірген кезде, олар бұл өзгерістер бәріне үлкен қауіп төндіреді деп талап ету арқылы бізді адастырды - бұл ұсыныс біздің таңғажайып 800 әскери базамызды қысқарту туралы ма; немесе Вьетнамнан, Ауғанстаннан немесе Ирактан әскерлерді шығару; немесе біздің орасан қорғаныс бюджетін қысқарту. Бұл ақыл-ой ойыны көбінесе психологтар «статус-квоға бейімділік» деп атайтындықтан жұмыс істейді. Яғни, біз әлемді қауіпсіз ету үшін дәл осы басқа баламалар қажет болса да, онша таныс емес нұсқалардың белгісіздігіне тап болғаннан гөрі, олар тіпті жақсы болмаса да, жағдайды сол күйінде ұстауды жөн көреміз. Бірақ, әрине, біздің әл-ауқатымыз соғыс үшін пайда табушыларға қатысты ең өзекті мәселе емес.

Келіңіздер, қазір әділетсіздік, екінші негізгі мәселе. Нақты немесе қабылдаған нашар қарым-қатынас жағдайлары жиі ашулану мен наразылықты тудырады, сондай-ақ дұрыс қателіктер тудырады және жауапты адамдарға есеп береді. Мұның барлығы өте жақсы болуы мүмкін. Бірақ біздің әділдігіміз бен кемшіліктеріміз туралы біздің қабылдауымыз. Бұл біздің дұрыс және бұрыс көзқарастарымызды олардың пайдасына қалыптастыру үшін өзімшіл қызығушылық танытқан адамдармен манипуляциялау үшін әлеуетті мақсаттарға қол жеткізуге мүмкіндік береді, және соғыс машинасының өкілдері дәл осылай істеуге тырысады.

Мысалы, «Біз әділетсіздікпен күресеміз» - соғыс ардагерлерінің шексіз соғыстарға қоғамдық қолдау жасау үшін сүйетін әділетсіз ақыл ойының бірі. Мұнда олар өздерінің әрекеттерінде заңға қайшы әрекетке қарсы тұрудың тұрақты міндеттемесін көрсетеді - олар Иранның бас тартылмаған қастық; немесе американдық соғыс қылмыстарын ашқан Джулиан Ассанж пен Челси Мэннингнің бұл заңсыздық үшін жазаға тартылуы; немесе үкіметтік қадағалау мен соғысқа қарсы топтардың бұзылуы заңсыз деп танылған әрекеттерге қажетті жауаптар болып табылады. Бұл ақыл ойыны әділетсіздіктің нашарлау сезімін дұрыс қолданбауға және дұрыс жібермеуге арналған. Ол әлемнің әділ екеніне сенудің психологиялық үрдісінің артықшылығын пайдаланады және сондықтан билік ұстанымын алғандар өздерінің қызығушылығын тудырғаннан гөрі әділетті болып саналады, тіпті олардың әрекеттері жиі болса да зиян гөрі Көмектесіңдер бейбітшіліктің болашағы.

Сонымен қатар, «Біз - құрбанымыз» - әділетсіздікке қарсы екінші ойын, ол сыншыларды маргинализациялау үшін қолданылады. Саясаты немесе іс-әрекеттері айыпталып жатқанда, соғыс машинасының өкілдері өздеріне қатыгездік жасағандықтан шағымданады. Мысалға, Пентагон Әбу Граибтің азаптау суреттерінің рұқсатынсыз таратылғандығына наразылық білдірді; Ақ үй Халықаралық қылмыстық соттың жазықсыз америкалық сарбаздарға қарсы іс-қимыл жасағанын айғақтайды; және бомбаның құрушы компаниялары шетелдік диктаторларға қару-жарақ сатқаны үшін сынға алынбау керек екендіктерін сезінеді, өйткені біздің үкімет сатылымға рұқсат берді - бұл қандай да бір жолмен оны дұрыс істеуге мәжбүр етеді. Осындай шағымдар жұртшылық арасында дұрыс және бұрыс мәселелер, сондай-ақ жәбірленуші мен қылмыскер туралы белгісіздік пен келіспеушілікті көтеруге арналған. Кестелерді бұру сәтті болғанда, біздің алаңдаушылық бар алыс біздің шексіз соғыстарымыздан зардап шеккендер.

Үшінші негізгі мәселеге ауысайық, сенімсіздік. Біз әлемді сенімді және табысты емес адамдарға бөлеміз. Біз бұл сызықты қайда шығаратынымызды білеміз. Біз оны дұрыс қабылдайтын болсақ, біз дұшпандық ниеттерге душар болған адамдардан аулақ боламыз және біз бірлескен қарым-қатынастардың пайдасын көре аламыз. Бірақ біз бұл шешімдерді сенімсіздік туралы шектеулі ақпаратпен ғана жиі жасаймыз. Нәтижесінде, белгілі бір адамдардың, топтардың және ақпарат көздерінің сенімділігіне қатысты біздің қорытындылар жиі дұрыс емес және проблемалы болып келеді, әсіресе ойлау қабілетіне ие адамдар - бірден әрекет ететіндер - біздің ойымызға әсер етеді.

Мысалы, «Олар бізден ерекшеленеді» - бұл бір сенімсіздік халықтың қолдауы арқылы жеңіске жетуге тырысқанда, соғыс қаскөйлеріне сенетін ойын. Олар оны басқа топтардың күдіктерін көтермелеу үшін пайдаланады олар біздің құндылықтарымызды, басымдықтарымызды немесе біздің принциптерімізді бөліспеңіз. Мұны үнемі көріп отырмыз, соның ішінде исламофобияны ілгерілетудегі табысты бизнесте, сондай-ақ, басқа елдердің бірнеше рет қарабайыр және зорлық-зомбылыққа айналғанын көреміз. Бұл ақыл ойыны психологиялық тұрғыда жұмыс істейді, өйткені біз жоқ біреуді өз топтамыздың бір бөлігі ретінде қабылдайтын болсақ, біз оны өздеріне қараймыз Аздау сенімді, біз оларды ұстаймыз төменгі біз қараймыз Аздау олармен шектелген ресурстарды бөлуге дайын. Осылайша, американдық қоғамға шынымен де өзгеше немесе алдамшы болып табылатындығына көз жеткізу олардың әл-ауқатына алаңдаушылықты азайтудың маңызды қадамы болып табылады.

Сонымен қатар, соғыс машинасының өкілдері соғысқа қарсы қарсыластарын қаралау үшін екінші сенімсіздік шағымына жүгінеді - «Олар адасқан және қате ақпараттанған» ақыл ойыны. Олар осы сыншыларға деген сенімсіздік олардың жеткілікті білімі жоқ немесе мойындалмаған жағымсыздықтардан зардап шегеді немесе басқалардың қасақана бұрмаланған ақпаратының құрбаны болып табылады - және соның салдарынан олардың ерекше пікірлері байыпты қарауға лайық емес деген пікірлерді алға тартады. Мәселен, мысалы, соғыс пайдасын көрушілер соғысқа қарсы топтардың беделін түсіреді және олардың беделін түсіруге тырысады World Beyond War, Код Пинк және Ардагерлер бейбітшілік үшін белсенділер шешуге тырысқан мәселелердің нақты себептерін түсінбейді және олардың ұсынған қорғау құралдары жағдайды нашарлатады деген жалған шағымдармен. Шындығында, нақты дәлелдер шексіз соғыс әуесқойларының ұстанымдарын сирек қолдайды. Бұл ақыл ойыны ойдағыдай болған кезде, қоғам келіспеушіліктің маңызды дауыстарын елемейді. Бұл орын алған кезде бақыланбайтын милитаризммен күресудің және жалпы игілікті ілгерілетудің шешуші мүмкіндіктері жоғалады.

Төртінші негізгі мәселеге тоқтала отырып, артықшылық, біз өзімізді өзгелермен салыстырудамыз, жиі біз құрметке лайық екенімізді көрсету үшін. Кейде бұл тілек әлдеқайда күшті: біз екендігімізді растауды қалаймыз жақсы кейбір маңызды жолдарда - біздің жетістіктерімізде немесе біздің құндылықтарымызда немесе қоғамға қосқан үлесімізде. Бірақ бұл өз күш-жігерімізді оңтайландыруға бағытталған күш-жігердің арқасында, біз кейде басқаларды басқаларды адамгершілікке жатқызу үшін мүмкіндігінше теріс жарық ретінде қабылдауға және таныстыруға шақырамыз. Өзіміздің құндылықтарымыз бен өзгелердің қасиеттері туралы жасаған пайымдауымыз, әдетте өте субъективті болып табылады, бұл әсерлер де соғыс машинасы арқылы манипуляцияға ұшырайды.

Мысалы, «Жоғары мақсаттарға ұмтылу» ақыл ойыны - бұл соғысшылардың шексіз соғысқа қоғамдық қолдау жасау үшін артықшылыққа ие болуының бір жолы. Мұнда олар өздерінің іс-әрекеттерін американдық айрықшылығын дәлелдейді, олардың саясатының терең моральдық негізі бар екендігін және осы елді басқалардан жоғары көтеретін құнды қағидаларын көрсететінін, тіпті егер олар қорғайтын болса, соғыс қылмыскерлерін кешіруді білдіреді; немесе терроризм күдіктілерін азаптау; немесе жапон американдықтардың интернационализациясы; немесе басқа елдердегі сайланған көшбасшыларды күштеп құлатуға, бірнеше ғана атауға болады. Бұл ақыл ойыны сәттілікке жеткенде, көрсеткіштерге қайшы келеді көп- ұжымдық ұлылықты іздейтін қарапайым, кішігірім кемшіліктер ретінде түсіндірілмеген түрде түсіндіріледі. Елдің жетістіктері мен оның әлемдегі ықпалы туралы мақтаныш сезімімізді ашуға тырысқан кезде, ашкөздік жасырынған кезде қоғам жиі алданып қалады.

Соғыс машинасының өкілдері бір мезгілде өз сыншыларын екінші артықшылығымен маргинализациялауға ұмтылады: «Олар американдықтар». Мұнда олар Америка Құрама Штаттарына қарсылық білдіріп, наразылық білдіргендерді және «шынайы америкалықтар» қымбат тұратын құндылықтар мен дәстүрлерді бейнелейді. Осылайша, олар халықтың әскери іс-қимылдың барлық нәрселеріне құрметпен қарайды және ерекше құрметтейді. Осылайша, олар психологтардың «Соқыр патриотизм. «Бұл идеялық ұстаным өз елінің сенімділігіне негізделген ешқашан да өз іс-әрекеттерінде немесе саясатында қателесу, елге адал болу талассыз және абсолютті болуы керек және елдегі сын мүмкін емес төзімді болыңыз. Бұл ой ойыны сәтті болғанда, соғысқа қарсы күштер одан әрі оқшауланған және айырмашылығы еленбейді немесе бас тартады.

Ақырында, біздің бесінші негізгі мәселемізге қатысты нақты немесе түсінікті дәрменсіз кез-келген іс-әрекетті жоюға болады. Өйткені, біздің өміріміздегі маңызды нәтижелерді басқара алмайтынымызға сену бізді құнды жеке немесе ұжымдық мақсаттарға жетуге ынталандыратын біздің отставкаға жол ашады. Әлеуметтік өзгерістің күш-жігері адамдар бірге жұмыс істеуге жағдайларын жақсартпайды деп ойлаған кезде қатты кедергі жасайды. Қиындықты жеңе алмау деген сенім біз қарсыласуға қиындық тудырады. Бірақ егер біз бұл деморализаторлық қорытындыға қол жеткізсек, онда оның салдары парализаторлық және қиындықты қалпына келтіруі мүмкін, ал жылугерлер оны өздерінің пайдасына пайдаланады.

Мысалға, «Біз барлығымызға көмектесеміз» ақыл ойыны - соғыс ардагерлерінің жұртшылықтың қолдауына жету үшін дәрменсіздікке жүгінудің бір жолы. Олар ұлттық қауіпсіздікті қамтамасыз ету мәселелері бойынша олардың нұсқауларын орындамаған жағдайда, елде елден қашуға қабілетсіз жағдайлар туындайды. Қысқаша айтқанда, біз әлдеқайда нашар боламыз және зиянды жоюға мүмкіндігіміз жоқ. Ұзақ соғыс жақтаушылары қауіп төндіретін қауіп отандық қадағалауды шектеу туралы ұсыныс болуы мүмкін; немесе әскери араласудың орнына дипломатиялық ауытқуларды күшейтуге күш салу; немесе Пентагонға жұмсалатын шығындарға шектеу қою жоспары; немесе біздің ядролық арсеналымызды қысқартуға шақырамыз - адам құқығын қорғау және бейбітшілікті көтермелеу үшін барлық негізделген жолдар. Өкінішке орай, келешектегі дәрменсіздіктің келешегі жиі қорқады, тіпті құнды ұсыныстарға қарсы терең қате дәлелдер қобалжып тұрған адамдарға сенімді болып көрінуі мүмкін.

Сонымен қатар, соғыс машинасы екінші сын тұрғысынан шағымдануымен сыншыларға кедергі жасау үшін жұмыс істейді: «Қарсылық - ақылға сыйымсыз» ойын. Мұнда хабарлама қарапайым. Бізге жауапты және бұл өзгермейді. Санаулы лоббистер, «соққы және қорқыныш» қару-жарақтарының жоғары технологиялық дисплейлері және біздің сайланған лауазымды тұлғаларымызға тән емес сәбіз және таяқтар әскери-өнеркәсіптік кешенді қалыпқа келтіруге бағытталған, кірістірілген іздер мен пайда. Олар кедергі жасайды, оларды шектеуге тырысады, қорқытып, қорқытуға тырысады. Бұл амал соғысшыларға қарсы сәтсіздікке қол жеткізе алмайтынымызға сенімді болсақ, онда біздің өзгеріс күш-жігеріміз тез арада тоқтап қалады немесе ешқашан жерден кетпейді.

Көптеген адамдар бар, бірақ мен сипаттаған нәрселер - соғыс қаскүнемшілері болатын ақыл ойының оннан аса маңызды мысалы қолданды және пайдаланатын болады өз мақсатына ұмтылу. Өтініштер көбінесе шындықтың сақинасы болғандықтан, олар өздерінің қасақана уәделеріне сәйкес келмейтініне қарамастан, оларға қарсы күресу қиын болуы мүмкін. Бірақ бізді ұнатпау керек. Сендірудің психологиясы бойынша ғылыми зерттеулер соғыс машинасының өзін-өзі насихаттауға қарсы тұру жолын анықтайды.

Психологтар «егудің көзқарасы» деп аталатын нәрселердің бірі болып табылады. Негізгі идея қауіпті вирустың таралуы мен таратылуын болдырмау үшін қолданылатын қоғамдық денсаулықтың танымал тәсілдерінен туындайды. Тұмауға қарсы вакцинаны қарастырайық. Сіз тұмауға қарсы атылған кезде, нақты тұмау вирусының қарапайым дозасын аласыз. Сіздің денеңіздің антиденелерді көтеруіне жауап береді, бұл сіздің күнделікті өміріңізге қарай шабуылдаса, толық жарылған вирустың алдын алу үшін қажет болады. Тұмауға қарсы ату жоқ әрқашан жұмыс, бірақ бұл сіздің денсаулығыңыздың қалыпты жағдайын жақсартады. Сондықтан біз жыл сайын біреуді алуға шақырамыз бұрын тұмау маусымы басталады.

Сол себепті соғыс қасіретшілерінің ақыл-ойындары вирусқа ұқсайды, ол бізге жалған және бүлдіргіш нанымдармен «жұқтыруы» мүмкін. Мұнда да, инокуляция ең жақсы қорғаныс. Бұл «вирус» біздің әскери-өнеркәсіптік кешеннің үлкен мегапондары арқылы біздің жолымызды қозғайтыны туралы ескертілді, біз осы сергектік ойындарды танып үйреніп, оларға қарсы жазба жасау және тәжірибе жасау арқылы өзімізді сергек болуға дайынбыз. .

Мысалы, жылу жүргізушілердің талаптарына қайшы келсе, әскери күшті қолдану жиі бізді жасайды осал астам, кем дегенде, біздің жауларымызды көбейту, біздің сарбаздарымызды зиянды жолмен орналастыру және басқа да қажеттілік тудырмау. Сол сияқты, әскери іс-қимылдар өте терең болуы мүмкін әділетсіздік ол өз құқықтарымен байланысты - өйткені ол кінәсіз адамдардың көпшілігін өлтіреді, айырбастайды және босатады, олардың көпшілігі босқындарға айналады және ол маңызды отандық бағдарламалардан ресурстарды босатады. Сонымен, сенімсіздік әлеуетті қарсыластың әскери шабуылға жеткілікті негізі болмайды, әсіресе дипломатия мен келіссөздер үшін мүмкіндіктер ертерек уақытқа шегінген кезде. Және бұл туралы айтады артықшылық, біржақты агрессия, әрине, біздің құндылықтарымыздың ең жақсы екенін білдірмейді және бұл жиі азаяды біздің имиджіміз бен біздің шекараларымыздан тыс әлемге әсер ету. Ақырында, үлкен және кішкентай табыстары бар зорлық-зомбылықсыз азаматтық қарсыластың тарихы бар және бұл бізге білімді, ұйымдастырылған және жұмылдырылған адамдар - алыс дәрменсіз тіпті нашар және қорлаушы күшке қарсы.

Мұндай санкцияларға қарсы және көптеген адамдар бар - соғыс машинасы мен оның жақтастарының бәрінен тыс ақыл-ойының шабуылымен бетпе-бет кезде бізге қажет «антиденелер». Ең маңыздысы, біз өзімізге қарсы егіліп болғаннан кейін, өзгелерді өз уақытында тұруға тырысатын маңызды пікірталастар мен пікірсайыстарға белсенді қатысып, «алғашқы жауап берушілер» бола аламыз. әлем басқаша соғыс ардагерлерінің бәрі оны көргенімізді қалайды. Бұл әңгімелерде бізді ерекше атап өту маңызды неге соғыс машинасының өкілдері бізді қандай да бір нанымға, сондай-ақ қалай ұстауға тырысады олар біз жасаған кезде пайдасы бар адамдар. Тұтастай алғанда, біз скептицизм мен сыни ойлауды осы жолмен көтергенде, біз өзіміздің өзімшіл мақсаттарына қол жеткізуге ұмтылатын адамдардан дұрыс емес ақпаратқа жол бермейміз.

Сөзімді екі түрлі адамға қысқаша келтіре отырып аяқтаймын. Біріншіден, Вест-Пойнтқа оралсақ, жүз жылдан астам уақыт бұрын бітірген курсанттың әңгімесі: «Жасалған кез-келген мылтық, кез-келген әскери кеме, кез-келген атылған зымыран, ақыр соңында, аштықтан емес, аштықтан ұрлықты білдіреді. тамақтандырды, суық және киінбейтіндер ». Бұл 1952 жылы президент болып сайланғаннан кейін көп ұзамай отставкадағы генерал Дуайт Эйзенхауэр еді. Екіншіден, соғысқа қарсы белсенді болған әкесі Даниэль Берриган Нью-Йорктегі орта мектепті бітіру туралы ең қысқа сөз сөйледі. Оның айтқандары: «Қай жерде тұрғаныңды біліп, сол жерде тұр». Мұны бірге жасайық. Рақмет сізге.