Кэти Келли Маусым 16, 2017.
15, 2017, маусымда New York Times Сауд Арабиясының үкіметі АҚШ-тың кейбір заң шығарушыларының АҚШ-тың Сауд Арабиясына қару сатуына қатысты алаңдаушылығын жеңілдетуді мақсат етіп отырғанын хабарлады. Саудиялықтар Йемендегі хусит көтерілісшілеріне қарсы Сауд Арабиясы бастаған әуе жорығында бейбіт тұрғындарды кездейсоқ өлтірудің алдын алу үшін американдық әскерилер арқылы 750 миллион долларлық көпжылдық оқу бағдарламасына қатысуды жоспарлап отыр. Йемендегі соғысқа кіргеннен бері 2015 жылдың наурыз айында Сауд коалициясының АҚШ-тың көмегімен әуе шабуылдары қираған көпірлер, жолдар, зауыттар, фермалар, азық-түлік көліктері, жануарлар, су инфрақұрылымы және солтүстіктегі ауылшаруашылық банктері аумақты қоршау кезінде. Шетелдік азық-түлік көмегіне қатты тәуелді ел үшін бұл халықты аштыққа ұшыратады. Қазір кем дегенде жеті миллион адам қатты тамақтанбаудан зардап шегеді.
АҚШ көмек Сауд Арабиясы басқаратын коалицияға қару-жарақ беру, барлау мәліметтерін алмасу, нысанаға көмек көрсету және әуе ұшағына жанармай құю кіреді. «Егер олар тоқтатса жанармай құюЙеменнен жиі хабарлайтын Иона Крейг, «бұл ертеңгі күні бомбалау науқанын тоқтатады», - дейді, «себебі логистикалық тұрғыдан коалиция олардың көмегінсіз соғыс ұшағын жібере алмайды».
АҚШ сонымен қатар Сауд Арабиясының халықаралық құқықты бұзғаны үшін «жабық» қамтамасыз етті. 27 қазандаth, 2015 жылы Сауд Арабиясы басқаратын Йемен ауруханасын бомбалады Шексіз дәрігерлер. Екі сағатқа созылған әуе шабуылы аурухананы қирандыға айналдырды. Біріккен Ұлттар Ұйымының сол кездегі Бас хатшысы Пан Ги Мун Сауд Арабиясы үкіметін медициналық мекемеге шабуыл жасағаны үшін ескертті. Саудиялықтар АҚШ Ауғанстанның Кундуз провинциясындағы «Шекарасыз дәрігерлер» ұйымының ауруханасын дәл осылай бомбалады деп жауап берді, АҚШ сол айдың басында, 3 жылдың 2015 қазанында болған. АҚШ әуе шабуылдары он бес минуттық интервалмен бір сағат бойы жалғасты. , 42 адамның өмірін қиды және сол сияқты «Шекарасыз дәрігерлер» ауруханасын үйінділер мен күлге айналдырды.
Бейбіт тұрғындарды кездейсоқ өлтірудің алдын алу үшін АҚШ әскері саудиялықтарды қалай оқытады? Олар саудиялық ұшқыштарға АҚШ ұшқышсыз ұшақтары нысанаға тиген кезде қолданылатын әскери сөзді үйретер ме еді: бір кездері адам денесінің орнына сенсорлар анықтайтын қан бассейндері «қателік» деп аталады. Егер біреу шабуыл жасалған жерден қашуға әрекеттенсе, ол «шабуылшы» деп аталады. АҚШ Йемен ауылына шабуыл жасаған кезде Әл Ғайял, 29 қаңтардаth, 2017 жылы бір Әскери-теңіз күштерінің мөрі, бас кіші офицер Райан Оуэн қайғылы түрде қаза тапты. Сол түні 10 жасқа дейінгі 13 йемендік бала мен алты йемендік әйел, соның ішінде Фатим Салех Мохсен, 30 жастағы анасы қаза тапты. АҚШ-тың зымырандары түн ортасында Салехтің үйін жарып жіберді. Ол қорқып, сәбиін көтеріп алып, қараңғылыққа үйден қашуға бел буған кішкентай ұлының қолынан ұстады. Ол сыпырушы деп саналды ма? Америкалық зымыран оны қашып кеткен бойда өлтірді. АҚШ саудиялықтарды американдық ерекшелікке, бөтен адамдардың өмірін жеңілдетуге, ең көп қаруы бар ұлт үшін ұлттық қауіпсіздік деп аталатын нәрсеге әрқашан басымдық беруге үйрете ме?
Соңғы 7 жылда мен АҚШ-тың Ауғанстандағы бақылауының тұрақты өскенін байқадым. Сарапшылар «Ауғанстандағы өмірдің заңдылықтарын жақсырақ түсінуі» үшін ұшқышсыз ұшақтар, ұшқыштар және күрделі әуе тыңшылық жүйелері миллиардтаған доллар тұрады. Менің ойымша, бұл эвфемизм. АҚШ әскері оларды өлтіру үшін «жоғары құнды мақсаттар» үшін қозғалыс үлгілерін жақсырақ түсінгісі келеді.
Бірақ менің жас достарым Ауғандық бейбітшілік еріктілері, (APV) маған өмір беретін «бақылаудың» түрін көрсетті. Олар сауалнама жүргізіп, Кабулдағы ең мұқтаж жанұяларға қол ұшын созып, күріш пен ас майын алуға қаражаты болмағандықтан қай отбасылар аштыққа ұшырайтынын анықтауға тырысады. Содан кейін APV ауыр көрпе тігу үшін жесірлерді жұмысқа алу немесе балаларын жарты күнге мектепке жұмысқа жіберуге келісетін отбасыларға өтемақы төлеу жолдарын қарастырады.
Мен Кабулдағы жас достарыма йемендік жастардың қиыншылықтары туралы айттым. Енді, қақтығыстарға негізделген аштықпен қатар, тырысқақ ауруының қорқынышты таралуы оларды азаптайды. Save the Children ұйымы бұл көрсеткішті ескертті тырысқақ Йемендегі инфекция соңғы 14 күнде үш есе өсті, орташа есеппен сағат сайын 105 бала ауруды жұқтырады - немесе әрбір 35 секунд сайын. Аштықтан немесе аурудан өлуі мүмкін йемендіктердің таңқаларлық саны туралы білген жас достарым: «Бұл статистиканы білу бізге тым көп», - деп жауап берді. «Өтінемін,» деп сұрады олар, «Скайп арқылы сөйлесу арқылы біз танитын адамды таба аласыз ба?» Йемендегі екі дос ірі қалалардың өзінде йемендіктердің халықаралық байланыс тұрғысынан оқшауланғанын айтты. APV олар ойлаған әңгіме мүмкін болмайтынын білгеннен кейін, мен олардан естігенше бірнеше күн өтті. Содан кейін олар ораза ұстаған Рамазан айының соңында ресурстарды бөлісуге көмектесу үшін әдетте коллекция жинайтыны туралы хабарлама келді. Олар менің коллекциямды аз болса да, Нью-Йорктегі екі йемендік адам құқықтарын қорғаушыға тапсыруымды өтінді. Бұл йемендік ерлі-зайыптылар Йеменнің ең үлкен қаласы Санаға коммерциялық рейстер қашан қайта басталатынына таң қалды. Белгісіз, қауіпті болашаққа тап болудың не екенін жақсы түсінетін APVs Йемендегі аштықты жеңілдетуді қалайды.
Олар басқа адамдарды нысанаға алу, мүгедек ету, азаптау, аштыққа ұшырату және өлтіру үшін сұмдық дайындық жасамай, не істеу керек екенін көрсетті. Біз жеке және ұжымдық түрде АҚШ-тың Сауд Арабиясы басқаратын коалицияның Йемендік бейбіт тұрғындарға қарсы шабуылдарына тыйым салу, барлық қару-жарақтардың үнін өшіруді ынталандыру, қоршауды алып тастауды талап ету және гуманитарлық алаңдаушылықтарды табанды түрде қолдау үшін қолдан келгеннің бәрін жасауымыз керек.
Кэти Келли (Kathy@vcnv.org) Шығармашылық зорлық-зомбылыққа арналған дауыстарды үйлестіреді (www.vcnv.org)
