Карло Ровелли, Флавио Дель Санто және төменде қол қойған ғалымдар, 13 наурыз, 2025 ж.
Ғалымдар – көпшілігіміз әскери технология дамыған салаларға қатысымыз – зиялы қауым ретінде, қазіргі жаһандық қауіп-қатерлерді түсінетін азаматтар ретінде біз бүгінгі күні еуропалық милитаризацияға шақыруға өз дауысын көтеру, диалогқа, төзімділік пен дипломатияға шақыру кез келген ізгі ниетті адамның моральдық және азаматтық міндеті деп санаймыз. Күтпеген милитаризация бейбітшілікті сақтамайды; соғысқа алып келеді.
Біздің саяси көшбасшыларымыз қауіп төніп тұрған Батыс құндылықтарын қорғау үшін күресуге дайын екендіктерін айтады; олар адам өмірінің жалпыадамзаттық құндылығын қорғауға дайын ба? Дүние жүзінде қақтығыстар артып келеді. Біріккен Ұлттар Ұйымының (2023) мәліметтері бойынша адамзаттың төрттен бір бөлігі қарулы қақтығыстардан зардап шеккен аймақтарда тұрады. НАТО елдері «қорғау принциптерін» негіздеп субсидиялаған Ресей мен Украина арасындағы соғыс бір миллионға жуық құрбанды артта қалдырады. Әлемдік Батыстың қолдауымен Израиль армиясының палестиналықтарды геноцидке ұшырату қаупін Халықаралық сот мойындады. Африкада, мысалы, Суданда немесе Конго Демократиялық Республикасында Африканың минералдық ресурстарына деген қызығушылық тудырған қатыгез соғыстар жүріп жатыр. Ядролық жаһандық апаттың тәуекелдерін сандық түрде көрсететін «Атом ғалымдарының бюллетенінің қиямет күні» ешқашан бүгінгідей жоғары тәуекелді тіркеген емес.
Ресейдің Украинаға шабуылынан және Америка Құрама Штаттарының жақында қайта орналасуынан қорқатын Еуропа өзін шетте қалдырғандай сезінеді және оның бейбітшілігі мен өркендеуіне қауіп төнуі мүмкін деп қорқады. Саясаткерлер өлім мен қиратудың көбірек құралдарын жасау үшін континенттік ауқымда орасан зор ресурстарды жұмылдыруға шақырумен қысқаша әрекет етуде. 4 жылдың 2025 наурызында Еуропалық комиссияның төрағасы Урсула фон дер Лейен «Еуропаны қайта қаруландыру жоспарын» жариялап, «Еуропа қажетті жылдамдық пен амбициямен әрекет етуге дайын және қабілетті» деп мәлімдеді. […] Біз қайта қарулану дәуірінде тұрмыз. Ал Еуропа қорғаныс шығындарын жаппай арттыруға дайын». Саясаткерлер мен БАҚ-қа орасан зор ресурстары мен күшті ықпалы бар әскери өнеркәсіп ашық ұрыс-керіс әңгімесінің отын жағады. «Ресейден қорқу» Ресейдің ішкі жалпы өнімі тек Италияға қарағанда төмен екенін елемей, жалқау ретінде қоздырады. Саясаткерлер Ресей өзінің бұрынғы серігі Киевті де ала алмайтынын жаңа ғана көрсеткен Берлинге, Парижге және Варшаваға қауіп төндіретін Еуропаға бағытталған экспансионистік мақсаттары бар деп, негізсіз айтады. Соғыс насихаты әрқашан асқынған үрей тудырудан нәр алады. Дипломатия арқылы Еуропа өзінің бейбіт қатар өмір сүруіне және Украинаның қарғыс атқан ісі бұзылған Ресеймен ынтымақтастыққа оралуы мүмкін.
Бейбітшілік басқа жақтарды жеңуге байланысты деген пікір тек шиеленіске, ал шиеленісу соғысқа әкеледі. Қырғи қабақ соғыс «ыстық» соғысқа айналмады және екі жақтың дана саясаткерлері өздерінің күшті идеологиялық алшақтықтары мен сәйкес «принциптік сұрақтарын» еңсеріп, өздерінің ядролық қаруларын күрт теңестірілген қысқарту туралы келісе алды. АҚШ пен Кеңес Одағы арасындағы START ядролық келісімдері планетадағы ядролық арсеналдың 80% жойылуына әкелді. Екі жақтың ғалымдары мен зиялылары саясаткерлерді ұтымды деэскалацияға итермелеуде белгілі рөл атқарды. 1955 жылы 20 ғасырдың ең көрнекті философтарының бірі, математик және әдебиет бойынша Нобель сыйлығының иегері Бертран Рассел мен физика бойынша Нобель сыйлығының лауреаты Альберт Эйнштейн ықпалды манифестке қол қойды және Пугваш конференциясы осыдан шабыттанған екі ғалымдардың бірі болды. 1959 жылы Расселден ұрпаққа жолдау қалдыруды өтінгенде, ол былай деп жауап берді: «Бір-бірімізбен тығыз байланыста болып жатқан бұл әлемде біз бір-бірімізге шыдамдылықпен қарауды үйренуіміз керек, кейбір адамдардың бізге ұнамайтын нәрселерді айтқанына төзе білуіміз керек. Біз тек осылай ғана бірге өмір сүре аламыз. Бірақ егер біз бірге өмір сүріп, бірге өлмейтін болсақ, біз осы планетадағы адам өмірін жалғастыру үшін өте маңызды болып табылатын қайырымдылық пен төзімділіктің бір түрін үйренуіміз керек ». Біз осы дана зияткерлік мұраны берік ұстануымыз керек.
Ірі қақтығыстар әрқашан жаппай әскери инвестициялардың алдында болды. 2009 жылдан бері жаһандық әскери шығындар жыл сайын бұрын-соңды болмаған рекордтық деңгейге жетті, 2024 жылы шығыстар 2443 миллиард долларды құрады. «Еуропаны қайта қаруландыру жоспары» Еуропаны әскери шығындарға 800 миллиард еуро инвестициялауға міндеттейді. Жақында АҚШ-тың қазіргі президенті де, Ресейдің қазіргі президенті де қарым-қатынастарды қалыпқа келтіру және теңдестірілген әскери қысқарту үшін келіссөздерді бастауға дайын екендіктерін мәлімдеді. Қытай президенті шиеленісті бәсеңдетуге және қарсыластық менталитетінен бірлескен «жеңіс-жеңіс» менталитетіне көшуге қайта-қайта шақырады. Бұл баратын бағыт. Енді Еуропа Екінші дүниежүзілік соғыстан бері көрмеген жаңа жоспарлы әскери шығындармен соғысқа дайындалуда. Еуропа енді өзін елеусіз қалдырғандықтан қылыш сілкуге дайын ба?
Адамзат орасан жаһандық сын-қатерлермен бетпе-бет келіп отыр: климаттың өзгеруі, жаһандық оңтүстіктегі ашаршылық, ең үлкен экономикалық теңсіздік, пандемия қаупінің артуы, ядролық соғыс. Бүгінгі күні бізге қажет ең соңғы нәрсе – Кәрі құрлықтың тұрақтылық пен бейбітшілік шамшырағынан жаңа қолбасшыға айналуы.
Си vis pacem үшін— Бейбітшілікті қаласаңыз, соғысты емес, бейбітшілік орнатыңыз.
*****
Жақсы ниетті адамдар, ғалымдар болсын, жоқ болсын осы мәлімдемеге осы жерде қол қойыңыз.
24 жауаптар
АРТЫҚ ҚАРУ ЖОҚ
Non si risolve nulla con le guerre , salviamo i nostri figli con la diplomazia el 'amore!
Occhio per occhio rende il mondo cieco
Oggi più che mai è necessario un assetto equilibrato della terra. Vediamo in ogni angolo del mondo guerre tribali, guerre fratricide. In tutto è necessaria la diplomazia e non la forza, non le armi contrapposte .
Қарқынды сақтаңыз
Prima di tutto rispettare l'articolo 11 della nostra Costituziobe.
Studiare di più la Storia e capire che la guerra porta vantaggi solo a poche persone e disperazione in milioni di altre.
Құжаттарды қолдану. Sono contrario al piano cosiddetto “rearm europe”, ma non ad un progetto di difesa europea comune e autonoma, perché penso che nel mondo attuale la politica estera europea, per essere efficace, purtroppo necessiti ancorazaitare, purtroppo necessiti ancorazadie, adeguata alla situazione e solo a scopi difensivi.
L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza порта жеке жарнамалық эскалация
Siamo la patria della bellezza e della cultura non lasciamoci sopraffare dalla brutale violenza e dalla mancanza di dialogo ed empatia!
L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza порта жеке жарнамалық эскалация
La guerra è follia!
Ancora non abbiamo compreso dai millenni di storia che si deve avere il coraggio di deporre le armi, e di farlo proprio quando ne siamo direttamente coinvolti. Speriamo che questo manifesto di pace sia ampiamente condiviso. Grazie per averlo proposto.
Il riarmo è il primo passo per la guerra e la morte di migliaia di persone. È semper stato così nella storia
Non possiamo accettare lo scippo di risorse che servono per la Sanità, il carovita, il caro bollette per darli ad armi e spese militari. È una follia harcay altri 30 miliardi in armi e solo 3 contro il caro bollette: dobbiamo fermarli e il 5 aprile scenderemo in Piazza a Roma con i cittadini.
Diamo una speranza al futuro. Соғыс жоқ
Spiace constatare che molti intellettuali considerati intelligenti ( e lo sono anche) parlino con tanto fervore in nome di di principi di libertà e democrazia senza alcuna considerazione del valore primario che è la vita umana.
Ci vorrebbe una mostra itinerante sugli orrori della guerra, i danni fisici e psicologici alle persone, danni alle infrastrutture, danni ekonomiki және difficoltà nella Ripresa.. фото, графиктер, аудио.. una mostra interattiva perunastore in ” esperienza di guerra.
Concordo e condivido pienamente tutte le considerazioni ei giudizi espressi da coloro che mi hanno preceduto!
Il Piano «ReamEurope» – al di là delle considerazioni morali e politiche, ben riassunte nel testo dell'appello – non si giustifica nemmeno da un punto di vista meramente matematico. I paesi della Unione Europea già fundono in armamenti parecchio di più dei nemici da cui ci ci si dovrebbe suppostamente difendere: https://www.iiss.org/publications/the-military-balance/2025/interactive-global-defence-spending-in-2024/ .
La France doit quitter l'OTAN qui est une Organization faiseuse de guerre comme elle l'a montré en Yougoslavie. S'il doit y avoir une présence militaire en Ukraine, ce ne peut être que sous l'égide de l'ONU sous casques bleus !
Қару-жарақ жоқ! Түсіністік пен сүйіспеншілікті қалыптастырайық!
Қару-жарақ жоқ! Түсіністік пен сүйіспеншілікті қалыптастырайық!
Миер!
Llamamiento a los líderes: Dejen de hablar de armas y hagan más esfuerzos para promover la confianza y la cooperación entre los países que supuestamente podrían enfrentarse. Халықаралық заң шығарушы үшін қорғаушы болыңыз! Сәйкестендiрiлiп отыру керек. Salgamos a la calle para protecter la paz, que va más allá de la seguridad. La paz es la convivencia en armonía como seres humanos que somos todos.
Carmen
Көшбасшыларға қоңырау шалу: қару туралы сөйлесуді доғарыңыз және бір-біріне қарсы тұруы мүмкін елдер арасындағы сенім мен ынтымақтастықты дамыту үшін көбірек әрекет етіңіз. Халықаралық құқықты сақтау үшін бірігіңіз! Қауіпсіздік ортақ пайдаланылған жағдайда қол жеткізіледі. Қауіпсіздіктен тыс бейбітшілікті қорғау үшін көшеге шығайық. Бейбітшілік дегеніміз – бәріміз де адам болып тату-тәтті өмір сүру.