Медеа Бенжамин мен Энн Райт, шілде 14, 2019
Президент Трамптың Пентагонға Вашингтондағы әскери ұшақ әуе шеруін өткізу туралы бұйрығы шілде айында 4-де соңғы екі онжылдықта Американың соғыс қимылдауының тарихи сабағын және Иранның аспандағы көрінісі туралы қорқынышты көзқарасты көрсетті. Болтон жолға шығады.
Трамптың жақтастары ел астанасындағы ескерткіштердің үстінен төмен ұшып бара жатқан кезде оларды көтермелеген жауынгерлік ұшақтарды Ауғанстан, Ирак, Пәкістан, Ливия, Сирия, Йемен және Палестинадағы адамдар дәл осындай ұшақтар өздерінің үйлерінің үстімен ұшып жүргендей қуана алмады. - балаларын қорқыту және өлтіру және олардың өміріне үлкен зиян келтіру.
Бұл елдерде, Әуе күштері B-2 рухы, Әуе күштері F-22 Raptor, Әскери-теңіз күштері F-35C Joint Strike Fighter және F / A-18 Hornet жасырын жауынгерлер мен бомбардтар соншалықты жоғары ұшып бара жатады, олар 500-дан 2,000-фунтқа дейінгі бомбалардан массивтік жарылыстарға қол жеткізіп, олардың бәрін және олардың радиустарын жоймайынша. The жарылыс радиусы 2,000-фунт бомбасы 82 фут, бірақ өлімге кесілген фрагментация 1,200 футқа жетеді. 2017-да Trump әкімшілігі ең үлкен ядролық емес боманы өзінің инвентаризациясынан түсірді, 21,000 фунт «Барлық бомбалардың анасы» Ауғанстандағы үңгірлік туннельдер кешенінде.
Көптеген американдықтар ұмытып кеткен болса да, біз әлі Ауғанстандағы соғыс, Трамп басқармасы «Жеңілдетті» келісім ережелері, әскери күштерге 2018 жылы соғыс басталғаннан кейінгі кез-келген жылмен салыстырғанда 2001 жылы көп бомба тастауға мүмкіндік береді. 7,632 бомба тастаған Американдық ұшақ 2018-де АҚШ-тың қару-жарақ шығарушыларына бай болды, бірақ хит 1,015 ауған азаматы.
«Боинг» шабуылына қарсы шабуылдаған Apache тікұшақтары шілде айындағы 4 әуесқойлары Ауғанстан мен Иракта азаматтық тұрғындармен толтырылған үйлер мен автокөліктерді жарылту үшін АҚШ армиясынан пайдаланылды. Израиль армиясы Газадағы палестиналық азаматтарды өлтіру үшін пайдаланады және Сауд Арабиясы осы өлім машиналары бар Йемендегі балаларды өлтірді.
Сауд Арабиясына сатылған американдық ұшақтар мен бомбардалардың миллиардтаған доллары Raytheon және Lockheed Martin сияқты қару өндірушілер үшін рекордтық пайда әкелді. Бірақ олар әуе соғысы 2015-да басталғандықтан, яманды бейбіт тұрғындармен толтырды, олар мектептегі автобуспен жазғы сапарға шығып, базар алаңдарында, үйлену тойларында, жерлеуде және 40 балаларда өлтірді. Йемендік Муатана құқық қорғау ұйымының төрайымы Радхи әл-Мутавакель, дейді АҚШ-та Сауд Арабиясындағы коалицияға қару-жарақ сатуға заңды және моральдық жауапкершілік бар. «Бұл соғыс салдарынан езгі бейбіт азаматтар күн сайын қаза тауып, сіз (Америка) осы соғысты күшейтіп жатырсыз. Қаржылық мүдделер кінәсіз адамдардың қанына қарағанда қымбатырақ ».
Вашингтоннан жоғары көтерілмеген өлімнің әйгілі көлігі - Американың қастандық дроны. Мүмкін, ұшқышсыз ұшу аппаратын АҚШ президенті мен көптеген американдық азаматтардың жанында жүздеген бейкүнә бейбіт тұрғындардың өліміне әкеп соқтырған көптеген түсініксіз апаттар мен барлау ақпараттарының тарихымен ұшу өте қауіпті шығар. Ауғанстанда, Пәкістанда, Йеменде және Иракта.
Джон Болтон, президент күн сайын құлағы бар, жазылған мақалада жазған ХНАМС-та Иранның ядролық қарудан бас тартуын тоқтату үшін АҚШ Иранға бомба тастауы керек екенін айтты. Қазір ол Иранға ядролық мәміле жасасқандығы және Еуропаға қол қойған келісімшарттар бойынша өз міндеттерін орындағаннан кейін уран байытуды күшейте түсуіне байланысты Болтон бомбаның басталуына қыдыруда. Бибі Нетаньяху мен Мохаммад Бин Салман сияқты. Израиль мен Сауд Арабиясы бірнеше жылдан бері АҚШ-ты Иранмен соғысқа апаруға тырысуда. Таяу Шығыстағы гуманитарлық және босқындар аренасында жұмыс істейтін әріптестер бізге соғыстың келе жатқандығын және бүкіл аймақтағы өзеннің салдарына дайындалып жатқанын айтады.
АҚШ-тың саяси және медиа иттері Ирандағы қанға қайта оралғанда, Трамптың Американың аэроғарыштық күштерін көрсету туралы шешімі әкімшілік пен конгресстегі соғыс бөктері мен қару-жарақ индустриясындағы достарына қуанған болуы керек. Бірақ халықаралық келіспеушіліктерге бейбіт шешімдерді қалайтындарға арналған, Шілденің төртінші жұлдызында соғыс үшін кезекті әкімшіліктердің үрейі мен Иран халқына жаудыруға болатын үрей туындаған қасіретті өлім туралы ескерту болды. Болтон жолға шығады.
Медеа Бенджамин - CODEPINK: Әйелдер бейбітшілік үшін негізін қалаушы және көптеген кітаптардың авторы, соның ішінде «Иранның ішінде», «Әділетсіздер патшалығы: Саудия Арабиясы» және «Қашықтан басқару пультімен өлтіру».
Энн Райт АҚШ-тың отставкадағы полковнигі және АҚШ-тың бұрынғы дипломаты. Ол «Диссент: ар-ұждан дауысы» атты автордың тең авторы.
