Нед Добос жазған Аудармашы, Сәуір 25, 2022
«Ұмытып қалмас үшін» деген сөз тіркесі өткен соғыстардың ұжымдық жадтан өшіп кетуіне жол беру жауапсыздық, егер айыпталмайтын болса, моральдық пайымдауды білдіреді. «Тарихты ұмытқандар оны қайталауы керек» деген мысқылмен есте сақтау парызының белгілі дәлелі болып табылады. Біз соғыстың қасіретін мезгіл-мезгіл еске түсіріп отыруымыз керек, осылайша біз болашақта оны болдырмау үшін қолдан келгеннің бәрін жасаймыз.
Мәселе мынада, зерттеулер керісінше болуы мүмкін деп болжайды.
бір Соңғы зерттеу күңгірт «сау» еске алудың (соғысты тойлайтын, дәріптейтін немесе тазартатын түрі емес) әсерін зерттеді. Нәтижелер қарама-қайшы болды: тіпті еске алудың бұл түрі қатысушыларды еске алу іс-шаралары тудырған қорқыныш пен қайғыға қарамастан, соғысқа деген оң көзқарасын арттырды.
Түсіндірудің бір бөлігі - қарулы күштердің жеке құрамының қайғы-қасіреттері туралы ойлау оларға таңдануды тудырады. Осылайша, қайғы мақтанышқа жол ашады және осылайша еске алу кезінде туындаған жағымсыз эмоциялар соғыстың қабылданатын құндылығын және оны саясат құралы ретінде қоғамда қабылдауды арттыратын жағымды аффективті күйлерге ауыстырылады.
Еске алу адамдардың қазіргі бейбітшілікті және оны қолдайтын институттық құрылымдарды бағалауын жаңартады деген идея туралы не деуге болады? Патшайым Елизавета II 2004 жылы еске алу рәсімдерінің осы болжамды пайдасын ымдаған. ұсынды «Екі жақтағы соғыстың жан түршігерлік азаптарын еске ала отырып, біз 1945 жылдан бері Еуропада орнатқан бейбітшіліктің қаншалықты құнды екенін түсінеміз».
Бұл көзқарас бойынша, еске алу ас алдында рақым айту сияқты. «Ием, көп адамдар аштықты ғана білетін әлемде осы тағам үшін рахмет». Біз санамызды кедейлік пен жоқшылыққа бұрамыз, бірақ тек біздің алдымызда бар нәрсені жақсырақ бағалау және оны ешқашан қарапайым деп қабылдамауымыз үшін ғана.
Соғысты еске алудың да бұл функцияны орындайтыны туралы ешқандай дәлел жоқ.
2012 жылы Еуропалық Одақ «бейбітшілік пен келісімге қол жеткізуге қосқан үлесі үшін Нобель бейбітшілік сыйлығымен марапатталды, американдықтардың көпшілігі соңғы 20 жылдағы әскери операцияларын сәтсіздіктер деп санайды. Еуропадағы демократия және адам құқықтары». Сыйлыққа бұдан да лайықты тұлғаны елестету қиын. Мүше-мемлекеттер арасындағы ынтымақтастық пен қақтығыстарды зорлық-зомбылықсыз шешуге жәрдемдесу арқылы ЕО бір кездері бітпейтін қақтығыстар алаңы болған жағдайды тыныштандырғаны үшін үлкен құрметке лайық.
Демек, Екінші дүниежүзілік соғыстың қасіретін еске түсіру ЕО-ға және жалпы еуропалық интеграция жобасына халықтың қолдауын арттырады деп күтуге болады. Бірақ ол жоқ. журналында жарияланған зерттеулер Жалпы нарықты зерттеу журналы еуропалықтарға соғыс жылдарындағы ойрандарды еске салу олардың сол уақыттан бері бейбітшілікті сақтап келе жатқан институттарға қолдауын арттыруға аз әсер ететінін көрсетеді.
Ең сорақысы, қазір ризашылық – еске алу іс-әрекетінде дамыған басым эмоция – қарулы күштеріміздің не нәрсеге қол жеткізе алмайтыны туралы әділ баға беруге кедергі болатын сияқты. Төмендегілерді қарастырыңыз.
Американдықтардың көпшілігі әскерилерінің соңғы 20 жылдағы операцияларын сәтсіздіктер деп санайды. Дегенмен, американдықтардың көпшілігі кез келген басқа әлеуметтік институтқа қарағанда әскердің тиімділігіне көбірек сенім артуда. Болашақ өнімділікке қатысты болжамдар өткен өнімділікті бағалаудан ажыратылған сияқты. Дэвид Бурбах АҚШ-тың Әскери-теңіз колледжінің мамандары бейбіт тұрғындар әскерлерге сенбейтіндігін мойындағысы келмейтінін, тіпті өздерін де мойындағысы келмейтінін және/немесе өздерін риза емес сияқты сезінуден қорқып кеткенін айтады. Әскери қызметкерлердің істегеніне алғыс айту қоғамдық бағаны тым жоғарылатады
олардың не істей алатыны туралы.
Бұл шектен тыс сенімділіктің шамадан тыс пайдалануды тудыруы. Әрине, мемлекеттердің әскери күш қолдануға бейімділігі аз болады, ал олардың азаматтары оны қолдауға бейім болмайды, бұл жағдайда сәтсіздік ықтимал нәтиже деп саналады. Егер ризашылық халықтың қарулы күштерге деген сенімін теріске шығаратын ақпараттан оқшауласа, онда әскери күштерді қолданудағы бұл шектеу іс жүзінде даулы болады.
Бұл бізге Владимир Путиннің неге шақыратынын түсінуге көмектеседі »Ұлы Отан соғысы» оның Украинаға басып кіруіне халықтық қолдау көрсету үшін фашистік Германияға қарсы. Орыс халқын тағы бір соғысты ойлап кері шегінуге себеп болған жоқ, соғысты еске алу тек осы «арнайы әскери операцияға» деген тәбетті арттыруға қызмет еткен сияқты. Соғысты еске алудың психологиялық әсерлері туралы қазір белгілі болған жағдайда бұл таңқаларлық емес.
Бұлардың ешқайсысы соғысты еске алуға қарсы дәлелді дәлел болып табылмайды, бірақ ол адамдар оны моральдық тұрғыдан орындауға міндетті деген түсінікке күмән келтіреді. Өткен соғыстарды есте сақтау арқылы біз болашақта болатын соғыстардың қаупін азайтуға көмектесеміз деп сену өте қуанышты. Өкінішке орай, қолда бар дәлелдер мұның арман-тілек болуы мүмкін екенін көрсетеді.
