Медея Бенджамин мен Николас Дж.С. Дэвис, World BEYOND War, Қараша 8, 2021
COP Жиырма алты! Біріккен Ұлттар Ұйымы климат дағдарысымен күресу үшін әлемдік көшбасшыларды қанша рет жинады. Бірақ Америка Құрама Штаттары өндіріп жатыр көбірек май және табиғи газ бұрынғыдан да; атмосферадағы парниктік газдардың (ПГ) мөлшері мен жаһандық температура екеуі де бірдей әлі де көтерілуде; және біз қазірдің өзінде ғалымдар ескерткен экстремалды ауа-райы мен климаттық хаосты бастан кешіріп жатырмыз қырық жыл, және бұл климаттық маңызды шараларсыз нашарлайды және нашарлайды.
Дегенмен, өнеркәсіпке дейінгі кезеңнен бері планета осы уақытқа дейін тек 1.2 ° C (2.2 ° F) жылыды. Бізде энергетикалық жүйелерді таза, жаңартылатын энергияға түрлендіруге қажетті технология қазірдің өзінде бар және бұл бүкіл әлемдегі адамдар үшін миллиондаған жақсы жұмыс орындарын құруға мүмкіндік береді. Демек, практикалық тұрғыдан алғанда, біз атқаруға тиісті қадамдар айқын, қол жеткізуге болатын және шұғыл.
Біз бетпе-бет келетін іс-әрекеттегі ең үлкен кедергі - біздің дисфункциямыз, неолиберальных саяси және экономикалық жүйе және оны плутократиялық және корпоративтік мүдделер басқаруы, олар қазба отындарынан пайда табуды тіпті Жердің өмір сүруге қолайлы климатын бұзу құнына дейін жалғастыруға бел буады. Климаттық дағдарыс бұл жүйенің біздің болашағымыз тепе-теңдікте тұрса да, адамзаттың нақты мүдделеріне сай әрекет ете алмайтын құрылымдық қабілетсіздігін көрсетті.
Сонда жауап қандай? Глазгодағы COP26 басқаша болуы мүмкін бе? Жеңіл саяси PR мен шешуші әрекет арасындағы айырмашылық неде болуы мүмкін? Бірдей санау саясаткерлер және қазба отынының мүдделері (иә, олар да бар) бұл жолы басқа нәрсе жасау өз-өзіне қол жұмсау сияқты көрінеді, бірақ балама қандай?
Обаманың Копенгагендегі және Париждегі Pied Piper басшылығы жекелеген елдер өз мақсаттарын белгілейтін және оларға қалай жету керектігін шешетін жүйені жасағандықтан, көптеген елдер 2015 жылы Парижде қойған мақсаттарға жетуде аз ғана ілгерілеушілікке қол жеткізді.
Енді олар Глазгоға алдын ала белгіленген және жеткіліксіз уәделермен келді, олар орындалса да, 2100 жылға қарай әлдеқайда ыстық әлемге әкеледі. мұрагерлік БҰҰ және азаматтық қоғам есептері COP26 қарсаңында БҰҰ Бас хатшысы Антониу Гутерриш «күн күркіреген ояту қоңырауы» және «ояу қоңырауы» деп атаған дабыл қағып отыр.қызыл код адамзат үшін.” Гутерриштің 26 қарашада COP1-дағы ашылу сөзінде ол бұл дағдарысты шеше алмай, «біз өз қабірлерімізді қазып жатырмыз» деді.
Дегенмен, үкіметтер әлі күнге дейін 2050, 2060 немесе тіпті 2070 жылға қарай «таза нөлге» жету сияқты ұзақ мерзімді мақсаттарға назар аударуда, сондықтан болашақта олар жылынуды 1.5 ° Цельсийге дейін шектеу үшін қажет түбегейлі қадамдарды кейінге қалдыра алады. Тіпті олар қандай да бір жолмен парниктік газдарды ауаға айдауды тоқтатса да, 2050 жылға қарай атмосферадағы парниктік газдардың мөлшері планетаны ұрпақтар бойы қыздыра береді. Атмосфераны парниктік газдармен неғұрлым көп жүктесек, олардың әсері соғұрлым ұзаққа созылады және Жер соғұрлым ыстық болады.
Құрама Штаттар белгіледі қысқа мерзімді 50 жылға қарай оның шығарындыларын 2005 жылғы ең жоғары деңгейден 2030%-ға қысқарту мақсаты. Бірақ оның қазіргі саясаты сол уақытқа дейін тек 17%-25%-ға қысқартуға әкеледі.
Таза энергия тиімділігі бағдарламасы (CEPP), ол қалпына келтіруді жақсарту туралы заңның бөлігі болды, бұл олқылықтың көп бөлігін қалпына келтірілетін көздерге тәуелділікті жыл сайын 4% арттыру үшін электр қызметтеріне төлеу және жоқ коммуналдық қызметтерді жазалау арқылы толтыра алады. Бірақ COP 26 қарсаңында Байден CEPP тастады заң жобасынан сенаторлар Манчин мен Синеманың және олардың қазба отынының қуыршақ шеберлерінің қысымымен.
Сонымен қатар, жер бетіндегі парниктік газдардың ең ірі институционалдық эмитенті болып табылатын АҚШ әскері Париж келісіміне сәйкес кез келген шектеулерден босатылды. Глазгодағы бейбітшілік белсенділері COP26 осы үлкен ауқымды түзетуді талап етеді қара дыры АҚШ-тың соғыс машинасының парниктік газдар шығарындыларын және басқа әскерлердің шығарындылары туралы ұлттық есептер мен қысқартуларды қосу арқылы жаһандық климат саясатында.
Сонымен бірге, дүние жүзіндегі үкіметтердің климаттық дағдарысты шешуге жұмсаған әрбір тиыны Америка Құрама Штаттарының сол кезеңдегі ұлтты жойып жіберетін соғыс машинасына жұмсаған қаражатының аз ғана бөлігін құрайды.
Қытай қазір ресми түрде АҚШ-қа қарағанда көбірек CO2 шығарады. Бірақ Қытай шығарындыларының үлкен бөлігі Қытай өнімдерін дүние жүзінде тұтынумен байланысты және оның ең үлкен тұтынушысы - АҚШ. An MIT зерттеуі 2014 жылы экспорт Қытайдың көміртегі шығарындыларының 22% құрайды деп бағалады. Жан басына шаққандағы тұтыну негізінде американдықтар әлі де есептейді үш рет Қытайлық көршілеріміздің парниктік газдар шығарындыларын және еуропалықтардың шығарындыларын екі есе арттырды.
Бай елдерде де бар қысқарды 2009 жылы Копенгагенде кедей елдерге 100 жылға қарай жылына 2020 миллиард долларға дейін өсетін қаржылық көмек көрсету арқылы климаттың өзгеруімен күресуге көмектесу туралы міндеттемелері туралы. Олар 79 жылы 2019 миллиард долларға дейін өсетін сомалар берді, бірақ толық көлемде жеткізілмеді. уәде етілген сома бай және кедей елдер арасындағы сенімді әлсіретіп жіберді. COP26-да Канада мен Германия басқаратын комитет жетіспеушілікті шешуге және сенімді қалпына келтіруге жауапты.
Әлемнің саяси көшбасшылары табиғи әлемді және адамзат өркениетін қолдайтын өмір сүруге қолайлы климатты жойып жіберетіндей сәтсіздікке ұшыраған кезде, барлық жерде адамдар әлдеқайда белсенді, дауысты және шығармашылықпен айналысуы керек.
Миллиондаған адамдардың өмірін ысырап етуге дайын үкіметтерге, мейлі соғыс, мейлі экологиялық жаппай өзін-өзі өлтіру — көтеріліс пен революция болып табылады, ал революцияның зорлық-зомбылықсыз түрлері әдетте зорлық-зомбылыққа қарағанда тиімдірек және пайдалырақ болып шықты.
Адамдар көтерілу дүние жүзіндегі елдердегі осы сыбайлас жемқорлық неолибералдық саяси және экономикалық жүйеге қарсы, өйткені оның жабайы әсері олардың өміріне әртүрлі жолдармен әсер етеді. Бірақ климаттық дағдарыс бүкіл адамзат үшін әмбебап қауіп болып табылады, ол әмбебап, жаһандық әрекетті талап етеді.
COP 26 кезінде Глазго көшелеріндегі шабыттандыратын азаматтық қоғам тобы Жойылу көтерілісі, ол былай деп жариялайды: «Біз әлем көшбасшыларын сәтсіздікке ұшыратты деп айыптаймыз және үміт туралы батыл көзқараспен біз мүмкін емес нәрсені талап етеміз... Біз ән айтып, билейміз және үмітсіздікке қарсы қару-жарақ бекітеміз және әлемге бүлік шығаруға тұрарлық көп нәрсені еске саламыз».
COP26-дағы жойылу көтерілісі және басқа климаттық топтар Парижде келісілген 2025° мақсатына жетудің жалғыз жолы ретінде 2050 жылға емес, 1.5 жылға қарай таза нөлге шақырады.
Жасыл әлем қазба отынының жаңа жобаларына тез арада жаһандық мораторий жариялауға және көмір жағатын электр станцияларын тез арада тоқтатуға шақырады. Тіпті Германиядағы «Жасылдар» партиясын қамтитын және басқа ірі бай елдерге қарағанда өршіл мақсаттары бар жаңа коалициялық үкімет Германияның көмірден бас тартуының соңғы мерзімін 2038 жылдан 2030 жылға дейін ғана ұзартты.
Жергілікті экологиялық желі болып табылады байырғы халықтарды әкелу Конференцияда өз оқиғаларын айту үшін ғаламдық оңтүстіктен Глазгоға дейін. Олар Солтүстік өнеркәсібі дамыған елдерді климатқа байланысты төтенше жағдай жариялауға, қазба отындарын жер бетінде ұстауға және қазба отындарын әлемдік деңгейде субсидиялауды тоқтатуға шақырады.
Жердің достары (FOE) а жаңа есеп аталды Табиғатқа негізделген шешімдер: қой киіміндегі қасқыр COP26 жұмысының басты бағыты ретінде. Ол корпорациялар қазба отынының өндірісін жалғастыру үшін «өтеу» деп мәлімдеуді жоспарлап отырған кедей елдердегі өнеркәсіптік масштабтағы ағаш екпелерін қамтитын корпоративтік жасыл жуудың жаңа тенденциясын ашады.
Глазгодағы конференцияны өткізіп жатқан Ұлыбритания үкіметі COP26 бағдарламасының бөлігі ретінде бұл схемаларды мақұлдады. FOE бұл жаппай жер басып алудың жергілікті және байырғы қауымдастықтарға әсерін атап көрсетеді және оларды «қауіпті алдау және климаттық дағдарыстың нақты шешімдерінен алаңдату» деп атайды. Егер үкіметтер «Таза нөл» дегенді білдіретін болса, бұл нақты шешім емес, Жерді және оның барлық ресурстарын қаржыландырудағы тағы бір қадам болар еді.
Пандемия кезінде дүние жүзіндегі белсенділерге COP26 үшін Глазгоға жету қиын болғандықтан, белсенді топтар өз елдеріндегі үкіметтерге қысым көрсету үшін бір уақытта бүкіл әлем бойынша ұйымдасуда. Жүздеген климат белсенділері мен жергілікті тұрғындар бар қамауға алынды Вашингтондағы Ақ үйде наразылық шеруінде және Sunrise қозғалысының бес жас белсендісі а аштық ереуіл 19 қазанда сонда.
АҚШ-тың климаттық топтары да «Жасыл жаңа келісім» заң жобасын қолдайды, H.Res. 332, Өкіл Александрия Окасио-Кортес Конгрессте жаһандық жылынуды Цельсий бойынша 1.5°-тан төмен ұстау саясатын арнайы шақыратын және қазіргі уақытта 103 қолдаушы бар. Заң жобасы 2030 жылға арналған амбициялық мақсаттарды белгілейді, бірақ тек 2050 жылға қарай таза нөлге шақырады.
Глазгоға жақындаған экологиялық және климаттық топтар бізге энергияны түрлендірудің нақты жаһандық бағдарламасы қажет екеніне келіседі, бұл шексіз тиімсіз, үмітсіз сыбайлас саяси процестің ұмтылыс мақсаты ретінде емес, практикалық мәселе ретінде.
25 жылы Мадридте өткен COP2019-те жойылу көтерілісі конференц-залдың сыртына жылқы көңінің үйіндісін тастап, «Жылқы осында тоқтайды» деген хабармен шықты. Әрине, бұл оны тоқтатпады, бірақ бұл бос әңгімені нақты іс-әрекетпен тез жауып тастау керектігін көрсетті. Грета Тунберг әлемдік көшбасшыларды нақты әрекет етудің орнына «бля, бля, бла» деп өздерінің сәтсіздіктерін жасырғаны үшін сынады.
Гретаның Климат үшін мектеп ереуілі сияқты, Глазго көшелеріндегі климаттық қозғалыс хабарланады ғылымның анық екенін және климаттық дағдарыстың шешімдері оңай қол жетімді екенін мойындау арқылы. Тек саяси ерік жетіспейді. Бұл бізге өте қажет саяси және экономикалық трансформацияны талап ету үшін шығармашылық, драмалық әрекет және жаппай жұмылдыру арқылы өмірдің барлық салаларындағы қарапайым адамдармен қамтамасыз етілуі керек.
Әдетте жұмсақ мінезді БҰҰ Бас хатшысы Гутерриш «көшедегі жылу» адамзатты құтқарудың кілті болатынын анық айтты. «Жастар басқаратын климаттық әрекет армиясын тоқтату мүмкін емес», - деді ол Глазгодағы әлемдік көшбасшыларға. «Олар үлкенірек. Олар қаттырақ. Және, мен сені сендіремін, олар кетпейді ».
Медея Бенжамин негізін қалаушы Бейбітшілік үшін КОДЕПИНК, сонымен қатар бірнеше кітаптардың авторы Иранның ішінде: Иран Ислам Республикасының нақты тарихы мен саясаты.
Николас Дж.С. Дэвис - тәуелсіз журналист, CODEPINK зерттеушісі және авторы Біздің қолымыздағы қан: Американың Иранды басып озуы және жойылуы.
