Риа Вержаув, 2019 жылғы 5 мамыр
«Жыл сайын әлеуметтік көтеру бағдарламаларына қарағанда әскери қорғанысқа көбірек ақша жұмсайтын ұлт рухани өлімге жақындап келеді». -Мартин Лютер Кинг
Фото: АҚШ Ардагерлер істері департаменті
Барлығы бір-бірімен байланысты: қарулы қақтығыстар – адам құқықтарының бұзылуы – қоршаған ортаның ластануы – климаттың өзгеруі – әлеуметтік әділетсіздік.....
Климаттың өзгеруі және қоршаған ортаның ластануы қазіргі заманғы соғыстың ажырамас бөлігі болып табылады. Климаттың өзгеруіндегі әскери күштердің рөлі өте зор. Мұнай соғыс үшін өте қажет. Милитаризм - планетадағы ең көп мұнайды қамтитын әрекет. Климаттың өзгеруі туралы кез келген әңгіме әскери күштерді қамтымайды, бұл тек ыстық ауа.
Көпшілігіміз қарапайым өмір сүру арқылы көміртегі ізін азайтқанымызбен, әскерилер климаттың өзгеруіне қатысты алаңдаушылықтан қорғалған. Әскерилер климаттың өзгеруі туралы есеп бермейді. шығарындылар 1997 жылы жаһандық жылыну шығарындыларын шектеу туралы алғашқы халықаралық келісім - климаттың өзгеруі туралы Киото хаттамасы бойынша келіссөздер кезінде АҚШ-тың араласуының арқасында кез келген ұлттық немесе халықаралық ұйымға.
Милитаризмнің орасан зор ластаушы әсері туралы ештеңе айтылмағаны өкінішті - климаттың өзгеруі туралы көптеген пікірталастар мен демонстрациялар кезінде де, бұқаралық ақпарат құралдарында да айтылмайды. Қоршаған ортаны қорғау конференциялары кезінде әскерилердің ластаушы әсері туралы үнсіздік сақталады.
Бұл мақалада біз тек АҚШ әскери әрекеттерінің әсерін ғана атап өтеміз. Бұл басқа ел-мемлекеттер мен қару өндірушілер біздің климатымыз бен қоршаған ортаға келтірілген үлкен залал үшін аз жауапты дегенді білдірмейді. АҚШ - әскери әрекеттердің климатымыз бен қоршаған ортаға жаһандық әсер етуіндегі көптеген ойыншылардың бірі.
АҚШ әскери күштері АҚШ-тың жалпы мұнай тұтынуының 25%-ын құрайды, бұл өз кезегінде әлемдік жалпы тұтынудың 25%-ын құрайды. АҚШ Алтыншы флоты Жерорта теңізіндегі ең ластаушы нысандардың бірі болып табылады. АҚШ Әскери-әуе күштері (USAF) әлемдегі реактивті отынның ең ірі тұтынушысы болып табылады.
1945 жылы АҚШ әскери күштері Сауд Арабиясының Дахран қаласында әуе базасын салды, бұл Американың жаңадан табылған Таяу Шығыс мұнайына тұрақты қол жеткізуін қамтамасыз етудің бастамасы болды. Президент Рузвельт келіссөздер жүргізді quo pro quo Сауд Арабиясы отбасымен: АҚШ нарықтары мен әскери күштері үшін арзан мұнайға айырбасталатын әскери қорғаныс. Эйзенхауэр Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі ұлттық саясатты белгілейтін соғысқа негізделген тұрақты өнеркәсіптің пайда болуы және «әскери-өнеркәсіптік» кешенді тежеу үшін азаматтардың қырағылығы мен қатысуы қажеттілігі туралы үлкен болжамға ие болды. Соған қарамастан, ол энергетикалық саясат бойынша тағдырлы шешім қабылдады, бұл АҚШ пен әлемді біз қайтып оралуымыз керек бағытқа қойды.
Қазіргі климаттық дағдарысты тудыратын парниктік газдар шығарындыларының күрт өсуі шамамен 1950 жылы, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезеңде басталды. Бұл кездейсоқтық емес. Бірінші дүниежүзілік соғыста мұнай маңызды болды, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыста мұнай жеткізілімдеріне қол жеткізуді бақылау өте маңызды болды. Егер одақтастар Германияның мұнайға қол жеткізуін тоқтатып, оны өздері үшін сақтай алмаса, жеңіске жетпес еді. Соғыстан кейін, әсіресе АҚШ үшін сабақ, егер ол әлемдегі супердержава болса, әлемдік мұнайға қол жеткізуді жалғастыру және оны монополиялау өте маңызды болды. Бұл мұнайды орталық әскери басымдыққа айналдырды, сондай-ақ АҚШ-тағы мұнай/автокөлік секторының басым жағдайын нығайтты. Бұл әскери және отандық өндіріс үшін парниктік газдар шығаратын технологияларға тәуелді жүйенің алғышарттары болды; біз қазір кездесіп отырған климаттың өзгеруінің көзі.
1970 жылдардың аяғында Кеңес Одағының Ауғанстанға басып кіруі және Иран революциясы АҚШ-тың Таяу Шығыстағы мұнайға қол жеткізуіне қауіп төндірді, бұл президент Картердің 1980 жылғы Одақтың жағдайы туралы соғыс қоздыру доктринасын тудырды. Картер доктринасында АҚШ-тың Таяу Шығыс мұнайына қол жеткізуіне кез келген қауіпке «кез келген қажетті құралдармен, соның ішінде әскери күшпен» қарсы тұру керек деп айтылған. Картер өз доктринасын қажет болған жағдайда Парсы шығанағы аймағында жауынгерлік операциялар жүргізу мақсатымен жедел орналастыру бірлескен арнайы тобын құру арқылы жүзеге асырды. Рональд Рейган АҚШ Орталық қолбасшылығын (CENTCOM) құру арқылы мұнайды милитаризациялауды күшейтті, оның raison d'etre мұнайға қол жеткізуді қамтамасыз ету, Кеңес Одағының аймақтағы ықпалын азайту және ұлттық қауіпсіздік мүдделері үшін аймақтағы саяси режимдерді бақылау болды. Африка мен Каспий теңізі аймағынан мұнайға тәуелділіктің артуымен АҚШ сол аймақтардағы әскери әлеуетін арттырды.
1992 жылғы Киото хаттамасы әскери әрекеттерден туындайтын парниктік газдар шығарындыларын шығарындылар нысаналарынан анық алып тастады. АҚШ «бункерлік» отындарға (әскери-теңіз кемелеріне арналған тығыз, ауыр отын мазуты) және соғыстарды қоса алғанда, бүкіл әлемдегі әскери операциялардан туындайтын барлық парниктік газдар шығарындыларына шығарындылар шектеулерінен босатуды талап етті және жеңіп алды. Джордж Буш президенттік қызметінің алғашқы актілерінің бірі ретінде АҚШ-ты Киото хаттамасынан шығарып алды, бұл АҚШ экономикасын тым қымбат парниктік газдар шығарындыларын бақылау арқылы қиындатады деп мәлімдеді. Келесі кезекте Ақ үй климаттың өзгеруі ғылымына қарсы нео-луддиттік науқан бастады.
Әскери әрекеттерден парниктік газдар шығарындыларын автоматты түрде алып тастау 2015 жылғы Климат жөніндегі Париж келісімінде алынып тасталды. Трамп әкімшілігі келісімге қол қоюдан бас тартты және қол қойған елдер үшін әскери көміртегі шығарындыларын бақылау және азайту әлі де міндетті емес.
АҚШ Қорғаныс ғылым кеңесі 2001 жылы әскери күштер өздерін қамтамасыз ету үшін мұнайды тиімдірек пайдаланатын қару-жарақтарды немесе жақсырақ қолдау жүйелерін әзірлеуі керек деп хабарлаған кезде, «генералдар үшінші нұсқаны таңдаған сияқты: көбірек мұнайға қол жеткізуді қамтамасыз ету». Бұл әскери күштер мен климаттың өзгеруі туралы негізгі шындықты көрсетеді: соғыстың қазіргі заманғы тәсілі қазба отынын ысырапшылдықпен пайдаланудан пайда болды және тек осылай ғана мүмкін.
Мұнай қауіпсіздігі құбырлар мен танкерлерге жасалатын диверсиядан әскери қорғанысты, сондай-ақ ұзақ мерзімді қолжетімділікті қамтамасыз ету үшін мұнайға бай аймақтардағы соғыстарды қамтиды. Анд тауларынан Солтүстік Африкаға, Таяу Шығыс арқылы Индонезияға, Филиппиндерге және Солтүстік Кореяға дейінгі 1000-ға жуық АҚШ әскери базасы доға бойымен созылып, барлық негізгі мұнай ресурстарын қамтиды – бұл ішінара энергетикалық қауіпсіздік үшін күш қолданумен байланысты. Сонымен қатар, мұнаймен жабдықтауды қорғауда қолданылатын әскери техниканы, сынақтарды, инфрақұрылымды, көлік құралдарын және оқ-дәрілерді өндіруден және мұнаймен байланысты соғыстардан шығатын парниктік газдардың «жоғары ағыстағы шығарындылары» бензинді пайдаланудың жалпы қоршаған ортаға әсеріне де енгізілуі керек.
2003 жылдың наурыз айында Ирак соғысы басталған кезде, армия үш апталық шайқасқа 40 миллион галлоннан астам бензин қажет деп есептеді, бұл Бірінші дүниежүзілік соғыстың төрт жылында барлық одақтас күштер пайдаланған жалпы көлемнен асып түседі. Армияның қару-жарағының ішінде соғысқа атылған және сағатына 250 галлон отын жағатын 2000 берік M-1 Abrams танкі болды. Иракта мұнай қоры бойынша үшінші орында. Ирак соғысы мұнай үшін соғыс болғаны сөзсіз.
Ливиядағы әуе соғысы АҚШ-тың Африкадағы жаңа қолбасшылығына (AFRICOM) тағы бір мүмкіндік берді Кеңейтім Картер доктринасы – кейбір назар аударарлық және күшті. Бірнеше пікір білдіруші НАТО-ның Ливиядағы соғысы ақталатын гуманитарлық әскери араласу деген қорытындыға келді. Ливиядағы әуе соғысы БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің 1973 жылғы қарарын, АҚШ Конституциясын және Соғыс өкілеттіктері туралы заңды бұзды; және бұл прецедент жасайды. Ливиядағы әуе соғысы милитаризацияланбаған дипломатияға тағы бір кедергі болып табылады; ол Африка Одағын шеттетті және АҚШ мүдделері қатерге тігілген кезде Африкаға көбірек әскери араласу бағытын белгілейді.
Егер сандарды салыстырсақ:
- Ирак соғысының болжамды толық шығындары (шамамен 3 триллион доллар) «...барлық әлемдік инвестициялар жаһандық жылыну үрдістерін кері қайтару үшін қазіргі уақыттан 2030 жылға дейін жаңартылатын энергия көздерін өндіруде «қазіргі уақыттан бастап 2030 жылға дейін» қажет.
- 2003-2007 жылдар аралығындағы соғыс кем дегенде 141 миллион метрикалық тонна көмірқышқыл газының эквивалентін (CO2e) тудырды, соғыстың әр жылында әлемнің 139 елі жыл сайын жариялайтыннан да көп ақпарат барСоғыс салдарынан қираған Ирак мектептерін, үйлерін, бизнестерін, көпірлерін, жолдарын және ауруханаларын, сондай-ақ жаңа қауіпсіздік қабырғалары мен кедергілерін қалпына келтіру үшін миллиондаған тонна цемент қажет болады, бұл парниктік газдар шығарындыларының ең ірі өнеркәсіптік көздерінің бірі.
- 2006 жылы АҚШ Ирактағы соғысқа бүкіл әлем жаңартылатын энергия көздеріне инвестиция салғаннан да көп қаражат жұмсады.
- 2008 жылға қарай Буш әкімшілігі әскери салаға климаттың өзгеруіне қарағанда 97 есе көп қаражат жұмсады. Президенттікке кандидат ретінде президент Обама он жыл ішінде жасыл энергия технологиясы мен инфрақұрылымына 150 миллиард доллар жұмсауға уәде берді - бұл Америка Құрама Штаттарының Ирак соғысының бір жылында жұмсаған қаражатынан аз.
Соғыс тек климаттың өзгеруімен күресу үшін пайдаланылуы мүмкін ресурстарды босқа шығындау ғана емес, сонымен қатар қоршаған ортаға зиян келтірудің маңызды себебі болып табылады. Қарулы күштерде көміртегі іздері айтарлықтай.
АҚШ әскери күштері күн сайын 395 000 баррель (1 АҚШ баррелі = 158.97 литр) мұнай өндіретінін мойындайды. Бұл таңқаларлық көрсеткіш, дегенмен бұл көрсеткіш айтарлықтай төмен бағалануы мүмкін. Әскери мердігерлерден, қару-жарақ өндірісінен және ресми сандардан алынып тасталған барлық құпия базалар мен операциялардан алынған мұнайдың барлық пайдаланылуын ескерсек, нақты күнделікті тұтыну ...-қа жақындауы мүмкін. миллион баррельСандарды түсінікті ету үшін айта кететін жайт, белсенді қызметтегі АҚШ әскери қызметкерлері әлем халқының шамамен 0.0002%-ын құрайды, бірақ олар әлемдегі парниктік газдар шығарындыларының шамамен 5%-ын тудыратын әскери жүйенің бөлігі болып табылады.
Бұл шығарындылардың көпшілігі АҚШ-тың бүкіл әлем бойынша ұстап тұрған әскери инфрақұрылымынан шығады. Соғыстың қоршаған ортаға келтіретін шығыны әлдеқайда жоғары.
Соғыс салдарынан қоршаған ортаға келтірілген залал тек климаттың өзгеруімен шектелмейді. Ядролық бомбалау мен ядролық сынақтардың, Агент Апельсинді қолданудың, таусылған уран мен басқа да улы химиялық заттардың, сондай-ақ соғыс аяқталғаннан кейін де қақтығыс аймақтарында сақталған миналар мен жарылмаған қару-жарақтардың әсері әскерилерге «қоршаған ортаға жасалған ең үлкен шабуыл» деген лайықты атақ әкелді. Әлемдегі барлық қоршаған ортаның нашарлауының 20%-ы әскери және онымен байланысты әрекеттерге байланысты деп есептеледі.
Жаһандық жылынумен күшейген осы экологиялық трагедиялармен қатар, АҚШ федералды бюджетінде әскерилендірілген қорғаныс пен шынайы адами және экологиялық қауіпсіздік арасындағы үздіксіз ымыраға келу байқалады. Америка Құрама Штаттары әлем халқының бес пайызы мен АҚШ милитаризмі тудыратын жаһандық жылыну газдарының 30 пайыздан астамын атмосфераға шығарады. Білім беруді, энергетиканы, қоршаған ортаны, әлеуметтік қызметтерді, тұрғын үйді және жаңа жұмыс орындарын құруды қаржыландыратын АҚШ федералды бюджетінің бөліктері, бірге алғанда, әскери/қорғаныс бюджетіне қарағанда аз қаржыландырылады. Бұрынғы Еңбек министрі Роберт Райх әскери бюджетті салық төлеушілер қолдайтын жұмыспен қамту бағдарламасы деп атады және жасыл энергия, білім беру және инфрақұрылым саласындағы жұмыс орындарына федералды шығындарды қайта басымдыққа айналдыруды жақтайды - бұл нақты ұлттық қауіпсіздік.
Келіңіздер, жағдайды өзгертейік. Бейбітшілік қозғалыстары: әскери күштердің CO2 шығарындылары мен планетамызды уландыратынын зерттеу үшін зерттеу жүргізе бастаңыз. Адам құқықтары белсенділері: соғыс пен қиратуға қарсы ашық сөйлеңіз. Сондықтан мен барлық жастағы барлық климат белсенділеріне қатаң үндеу жасаймын:
«Бейбітшілік белсендісі және милитаризмге қарсы болу арқылы климатты қорғаңыз».
Ria Verjauw/ ICBUW / Leuvense Vredesbeweging
Дерек көздері:
ufpj-peacetalk- Климаттың өзгеруін тоқтату үшін соғыстарды тоқтату неліктен маңызды | Элейн Грэм-Ли
Элейн Грэм-Ли, кітап:Қатаң үнемдеу диетасы: тап, тамақ және климаттың өзгеруі«
http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html
https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/
Ян Ангус, Антропоцен дәуіріне қарсы тұру -Ай сайынғы шолу баспасы 2016), 161-бет



2 жауаптар
Климаттық дағдарыс туралы пікірталасқа қосқан маңызды үлесіңіз үшін рақмет. Риа Вержаувтың әскери күштердің рөлі мен үлесін ескермеген климаттық дағдарыс туралы кез келген талқылаудың айтарлықтай кемшілігі бар деген пікірін мен оның пікірін толықтыратын мақалада да айтамын: «Эл Гор жіберіп алған «қолайсыз шындық». Егер біз қарусыздандырмасақ, біз көміртегін сәтті түрде жоя алмаймыз! http://bit.ly/demilitarize2decarbonize (ескертпелермен) https://www.counterpunch.org/2019/04/05/an-inconvenient-truth-that-al-gore-missed/ (ескертпелерсіз)
Мақаланың басында «бәрі бір-бірімен байланысты». Сондықтан мынаны ескеріңіз:
Қорғаныс министрлігінде мұнай-химиялық заттарға деген сұраныс пен пайдаланудың кеңдігі ғана емес, сонымен қатар жерді/тұщы суды пайдалануды талап етеді, сондай-ақ метан шығарындыларынан, биоәртүрліліктің жоғалуынан, ормандардың жойылуынан, тұщы суды пайдаланудан және көңнің ластануынан бастап қоршаған ортаға әсер ететін өнеркәсіптік немесе коммерциялық шоғырланған мал шаруашылығы кәсіпорындары мен жемдеу операцияларынан сатып алулар мен қарым-қатынастар бар: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Concentrated_animal_feeding_operation АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігінің қолдауымен, ол барлық АҚШ әскери қызметкерлері мен мердігерлерін үлкен инфрақұрылым арқылы тамақтандыру үшін «азық-түлік» жеткізу тізбегін қолдайды, осылайша жануарлардың өліміне, парниктік газдардың өндірілуіне, тіршілік ету ортасы мен биоәртүрліліктің жойылуына одан да көп себеп болады. Барлық соғыстарға қолдау көрсетуді тоқтату, Қорғаныс министрлігінің бюджетін азайту, субсидияларды бұғаттау, әскери базаларды, жануарларды басқару жөніндегі CAFO операцияларын қысқарту және жануарларға ресурс ретінде сұранысты тез азайту үшін этикалық вегетариандыққа ықпал ету айқын шешімдер болып табылады. Жануарларға әділетсіздіктің ауқымды ауқымын қамту және көрсету - жануарлар құқықтары мен жануарларды ресурстарды аболиционистер ретінде соғысқа қарсы және қоршаған ортаны қорғаушы белсенділермен бірігіп, күштірек коалициялар құруға шақыру. Мұнда кейбір суреттерді қараңыз:
— кесінді http://blogs.star-telegram.com/investigations/2012/08/more-government-pork-obama-directs-military-usda-to-buy-meat-in-lean-times.html
Қорғаныс министрлігі жыл сайын шамамен мыналарды сатып алады:
194 миллион фунт сиыр еті (бағасы 212.2 миллион доллар)
164 миллион фунт шошқа еті (98.5 миллион доллар)
1500 000 фунт қой еті (4.3 миллион доллар)