Брюс К Ганнон, желтоқсан 3, 2018
Бұл біз кезекті Әскери-теңіз флотының эсминецтің «шомылдыру рәсіміне» наразылығы кезінде ваннаға арналған темір зауытына (BIW) жеткізетін боламыз. (Біз бұл оқиғаның күнін әлі білмейміз.)
Осы кезде Мэн мен АҚШ-тан 53 адам салтанатты рәсім кезінде кеме жасау зауытының сыртында зорлық-зомбылықсыз азаматтық бағынбауға қол қойды. Басқалары біз болашақ ұрпаққа Жер-Анамызда өмір сүруге нақты мүмкіндік беру үшін кеме жасау зауытын тұрақты технологияларды құруға айналдыруға шақыратын жоғарыдағыдай белгілер мен баннерлерді ұстау үшін сол жерде болады.
Өкінішке орай, кейбір экологиялық топтар Пентагонның суық фактілерін мойындағысы келмейді ірі көміртекті баспа басылымы планетадағы кез-келген бір мекеменің. Біз шай дүкенінің ортасындағы үлкен затты елемеу арқылы климаттың өзгеруінің зардаптарын тиімді шеше алмаймыз.
Бірнеше жыл ішінде біз кейбіреулердің айтуынша, егер біз климаттың өзгеруіне қарсы тұрғымыз келсе, BIW-ті ауыстыру керек деп келіседі, олар BIW-да жұмысшыларды ашуландыруға ұялшақ емес, өйткені бұл сұранысты көпшілік алдында жариялаудан қорқады. Олар жұмыс орындарына кері әсерін тигізгісі келмейтінін айтады.
Жақсы. Әрине, біз бәріміз BIW-де (және кез-келген басқа әскери өнеркәсіптік мекемелерде) жұмысшылардың өз жұмыс орындарын сақтағанын қалаймыз. Род-Айлендтегі Браун университеті дәл осы мәселе бойынша нақты зерттеу жүргізді және тұрақты технология құруға көшу көп жұмыс орындарын ашатындығын анықтады. Қайталап айтайын - соғыс машиналарын құрастырудан тұрақты өндіріске көшу көп жұмыс орындары. Қоңыр зерттеуді қараңыз Мұнда.
Осы ақпаратпен бөліскеннен кейін, сіз қоршаған ортаны қорғауға құлықсыз белсенділер «Жарайды, мұның мәні зор» деп жауап береді деп ойлайсыз. Қанекей мынаны істейік.» Бірақ көпшілігі әлі де ұялшақ болып қалады. Неліктен?
Мен тек жорамал жасай аламын, бірақ көптеген (барлық емес) қоршаған орта Американың # 1 мифологиясына қарсы тұрудан қорқады деген тұжырымға келдім, ол бізді «ерекше ұлт» деп атайды - бұл Америка бүкіл әлемді басқаруға лайық және әскери мифологияның патриоттық емес және ықтимал «қызыл» екендігіне күмәнданатын кез келген адам. Сондықтан олар соғыс машинасы туралы үнсіз қалмасаңыз, сіз коми-пинико типіндегі адам болуыңыз керек деген тозған түсініктерден қатып қалады.
Осы сәтте құлдық деп аталатын тағы бір терең зұлымдық экономикалық мекемесі болғанда, Американың даулы даулы күндеріне қайтып оралуға үйрететін болады. Көптеген өндіріс жүйесімен қарсылық білдірді, бірақ олар өздерінің достары мен көршілерімен дау-дамайдан аулақ болғысы келгендіктен, олар тікелей қарсы тұрудан қорқып, нақты өзгерісті көргісі келетіндерден артық болғысы келді.
Үлкен аболиционист Фредерик Дуглас бұл күні көптеген адамдармен кездесті және ол оларға былай деді:
«Егер күрес болмаса, онда ешқандай прогресс жоқ. Еркіндікті қолдайтын, алайда үгіт-насихаттауды білдіретіндер - жерді егістіксіз егістікті қажет ететін адамдар. Олар күн күркіреп, найзағайсыз жаңбыр қажет етеді. Олар мұхитты өздерінің көптеген суларының қасіретінсіз қалайды. Бұл күрес моральдық болуы мүмкін; немесе ол физикалық болуы мүмкін; немесе моральдық және физикалық болуы мүмкін; бірақ бұл күрес болуы керек. Қуат сұраныссыз ештеңе алмайды. Бұл ешқашан болған емес және ол ешқашан болмайды «.
Сонымен, мұндағы сабақ: егер біз болашақ ұрпақты қорғауға шынымен кірісетін болсақ (егер бұл әлі де мүмкін болса), біз ұяңдықтан бас тартуымыз керек - климаттың өзгеруіне қатысты елеулі ілгерілеуге тосқауыл қоятын институттармен зорлық-зомбылық көрсетпеуіміз керек - және біз АҚШ әскери империясы мен соғыс машинасының қазіргі апатты жасаудағы үлкен әсерін елемей қала алмаймыз!
Қарапайым сөзбен айтқанда - балықты аулау немесе жем кесу - бокқа түсу немесе кастрюльден түсу уақыты келді. Таңдауыңызды алыңыз.
Уақыт аяқталды.
