Стивен М. Осборн
'Осыдан екі ғасыр бұрын осы Рождество мерекесі
Аспан сарбаздарын босатып жібергендей болды
Мылтықты біржола тастауға да, достыққа да сенеді.
Рождестволық аруақтар жарылып жатқан жерді аралап шықты
Аштықтан шаршап, екі жақ та үй мен пештің болуын армандады
Жас неміс өз траншеясынан көтеріліп, «Адам жоқ жерге» кірді
Оның қолында шырша жағылған шам болды, оның әні түнде болды.
Батыста атыс болған жоқ. Ән орындалды, ағаш қабығымен жарылған діңгекке отырғызылды.
Содан кейін екі жақтан да офицерлер ағаштың қасына барып, сөйлесті, шешім қабылданды.
Екі жақтан келген ер адамдар жақын арада олар қайтадан өлтіруге тура келсе де, Рождество бейбітшілік мезгілі болуы керек деп шешті.
Майданда бітім орнатылды, ер адамдар кездесті, әндер, рациондар мен ликерлермен бөлісті, отбасылар мен достардың суреттері.
Футбол сол түні жалғыз соғыс болды, одақтастар немістерге қарсы болды, кім «жеңгенін» ешкім білмейді.
Түн махаббат пен бауырластыққа, тамақ пен шапшаңдыққа, брендиге, ром мен әнге толы болды.
Олардың «өздерімен» соғысқандарын түсінген олар зеңбіректерін тастамады.
Алдыңғы және төменгі жағынан ол қару-жарақтарын лақтырып, үйге қарай таралуы мүмкін.
Егер олар шынымен де соғысты қаласа, генералдарды соғысуға шақырады.
Төрт жылдық қасіретті аяқтау, бұған дейін ол басталмады.
Бір жауап
Міне менің көз жасым.