Энн Райтпен
Мен жай ғана Токиодан (Жапония) Мәскеуге (Ресейге) дейін 11 реттік аймақтарды кесіп өттім.
Ресей – бұл әлемдегі ең үлкен мемлекет, жер бетіндегі қоныстанған аумақтың сегізден бірінен астамын қамтиды, Америка Құрама Штаттарынан екі есе дерлік үлкен және кең минералды және энергетикалық ресурстарға ие, әлемдегі ең үлкен қор. Ресей 146.6 миллионнан астам халық санымен әлемде тоғызыншы орында. АҚШ-тың 321,400,000 XNUMX XNUMX халқы Ресейдікінен екі есе көп.
Мен Ресейге 1990 жылдардың басынан бері Кеңес Одағы ыдырап, одан 14 жаңа елдің құрылуына рұқсат бергеннен бері оралмадым. Ол кезде мен АҚШ дипломаты болдым және жаңадан құрылған елдердің бірінде АҚШ елшіліктерінің тарихи ашылуының бір бөлігі болғым келді. Мен Орталық Азиядағы жаңа елге жіберуді өтіндім және көп ұзамай Ташкентте, Өзбекстанда болдым.
Жаңа елшіліктер Мәскеудегі АҚШ Елшілігінен материалдық-техникалық жағынан қамтамасыз етіліп жатқандықтан, Өзбекстанда болған қысқа үш ай ішінде Елшіліктің тұрақты қызметкерлері тағайындалғанға дейін Мәскеуге жиі сапарлар жасау бақытына ие болдым. Бірнеше жылдан кейін 1994 жылы мен Орталық Азияға, Қырғызстанның Бішкек қаласында екі жылдық гастрольдік сапармен оралдым және қайтадан Мәскеуге сапар жасадым.
Қазір жиырмаға жуықбес жылдан кейін, мемлекеттік мекемелерден жекешелендірілген бизнеске монументалды ауысумен және Ресей Федерациясының G20, Еуропа Кеңесі, Азия-Тынық Экономикалық Ынтымақтастық (АТЭС), Шанхай Ынтымақтастық Ұйымына қосылуымен жиырма жылдан астам бейбіт қатар өмір сүруден кейін ( ШЫҰ), Еуропадағы Қауіпсіздік және Ынтымақтастық Ұйымы (ЕҚЫҰ) және Дүниежүзілік Сауда Ұйымы, АҚШ/НАТО және Ресей 21-ші ғасырдағы қырғи-қабақ соғысқа қатысуда, онда кішігірім қате қадам жасалған үлкен әскери «жаттығулар» бар. соғыс әкелуі мүмкін.
On маусым 16 Мен Мәскеуде (Ресей) АҚШ-тың 19 азаматы мен Сингапурдан келген бір топқа қосыламын. Біз Ресейге орыс халқымен бейбітшілік көпірлерін, үкіметтеріміз сақтап қалу қиынға соғып жатқан көпірлерді жалғастыру үшін қолдан келгеннің бәрін жасау үшін барамыз.
Біздің делегация мүшелері халықаралық шиеленістің жоғарылауына қарамастан, барлық елдердің азаматтары әскери текетірес пен қызу риторика халықаралық мәселелерді шешудің жолы емес екенін дауыстап жариялайтын уақыт келді деп санайды.
Біздің топ АҚШ үкіметінің отставкадағы бірнеше шенеуніктері мен бейбітшілік ұйымдарының өкілдерінен тұрады. АҚШ армиясының отставкадағы запастағы полковнигі және АҚШ-тың бұрынғы дипломаты ретінде мен ЦРУ-ның отставкадағы офицері Рэй МакГоверн мен Таяу Шығыстағы Ұлттық барлау офицерінің отставкадағы орынбасары және ЦРУ сарапшысы Элизабет Мюррейге қосыламын. Рэй екеуміз Бейбітшілік үшін ардагерлер ұйымының мүшесіміз, ал Элизабет Ground Zero зорлық-зомбылықсыз әрекет орталығының резиденциясының мүшесі. Біз үшеуміз де Санитарлық үшін ардагерлер барлау мамандарының мүшелеріміз.
Ұзақ уақыт бойы бітімгершілікке келген Кэти Келли «Шығармашылық зорлық-зомбылықсыз дауыстар» ұйымының өкілі, Ауғанстан бейбітшілік еріктілерінің Хаким Янг, квакерлерден Дэвид пен Ян Хартсоф, Зорлықсыз бейбітшілік күштері және World Beyond War, Католик жұмысшылары қозғалысының өкілі Марта Хеннесси және Билл Гулд, Әлеуметтік жауапкершілік жөніндегі дәрігерлердің бұрынғы ұлттық президенті - осы миссиядағы делегаттардың бірнешеуі ғана.
Делегацияны Азаматтық бастамалар орталығының (CCI) негізін қалаушы Шарон Теннисон басқарады. Соңғы 3 жылда Шарон Ресейге мыңдаған американдықтарды және 6,000-нан астам жас ресейлік кәсіпкерлерді Американың 10,000 штатындағы 400-ден астам қалаларындағы 45 XNUMX компанияға әкелді. Оның кітабы Мүмкін емес идеялардың күші: қарапайым азаматтардың халықаралық дағдарыстарды болдырмаудағы ерекше күш-жігері, бұл АҚШ пен Ресей азаматтарын бір-бірінің елінде жақсы түсіністік пен бейбітшілік үшін біріктірудің тамаша тарихы.
Біздің үкіметтер шиеленістерді шешудің зорлық-зомбылықсыз тәсілдерінің бұзылуының салдарын көру үшін барғанымызды қаламайтын жерге бару дәстүрі бойынша біз ресейлік азаматтық қоғам мүшелерімен, журналистермен, бизнесмендермен және мүмкін мемлекеттік шенеуніктермен кездесіп, пікір білдіретін боламыз. біздің соғыс емес, зорлық-зомбылық қолданбау міндеттемесі.
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 20 миллионнан астам ресейліктер қырылған соғыстың қырғынын орыс халқы жақсы біледі. Ресейлік өліммен бірдей ауқымда болмаса да, АҚШ-тың тым көп әскери отбасылары Екінші дүниежүзілік соғыстың, Вьетнам соғысының және Таяу Шығыс пен Ауғанстандағы қазіргі соғыстардың жарақаттары мен өлімінің азабын біледі.
Біз Ресейге Америка халқының үміттері, армандары мен қорқыныштары туралы орыс халқымен сөйлесу және АҚШ/НАТО мен Ресей арасындағы қазіргі шиеленісті бейбіт жолмен шешуге шақыру үшін барамыз. Ал біз орыс халқының үміті, арманы мен үрейі туралы өз көзімізден алған әсерімізбен бөлісу үшін АҚШ-қа ораламыз.
Автор туралы: Энн Райт АҚШ армиясының/әскерінің резервтерінде 29 жыл қызмет етті және полковник шенінде зейнетке шықты. Ол 16 жыл бойы АҚШ дипломаты болды және Никарагуа, Гренада, Сомали, Өзбекстан, Қырғызстан, Сьерра-Леоне, Микронезия, Ауғанстан және Моңғолиядағы АҚШ елшіліктерінде қызмет етті. Ол 2003 жылы наурызда президент Буштың Иракқа қарсы соғысына қарсылық білдіріп, отставкаға кетті. Ол «Диссент: Ар-ождан дауыстары» авторларының бірі.
