-дан Лалит, Қыркүйек 11, 2018
Бір апта бойы Біріккен Ұлттар Ұйымы сотында, Гаагадағы Халықаралық Сотқа қарайтын, мүлдем жалтыраған іс болды. Оқиғалардан кейінгі 50 жылдағы сот ісін, әдетте, халықаралық құқық туралы ең әдемі заңдылықтың құрғақ заңгерлік дәлелі қандай болмасын, «мүлдем тойтаратын» емес, қиялдың кез-келген нүктесімен «тоғысуы» мүмкін?
БҰҰ Бас Ассамблеясының шешімі бойынша сөйлеген көптеген адамдарға жалғыз әділдікпен қысым жасағандардың арқасында ХНУМХ-да Британдық Британияның Маврикийді деколонизациялауды аяқтағанына қатысты Консультативтік пікірін беруге шақырған Чагос Маврикиядан келген Диего Гарсиа мен осы толық емес деколонизацияның салдары бүгінгі күні, оның ішінде Чагосские халқының Мавритания Үкіметінің қоныс аударуына байланысты. Жалғыз әділдікке жол бермейтін қаһарыс, өзінен-өзі тығыз байланыстырылған құқықтық, саяси, логикалық және фактологиялық мәселелердің керемет араласуы болатын ашық түсінікпен біріктірілді. Осының бәрі колонизация жарасы әлі де шикі екендігін көрсетті. Колонизациямен аяқталуға деген қызығушылық бүгінгі күнге дейін - Африка мен бүкіл әлемде тірі эмоция болып табылады.
Біз LALIT-да, барлық достарымызға, жолдастарымызға, әріптестерімізге өткен 40 жылдағы күресте қосымша ақылдылықты сезіндік. Біздің барлық дәлелдеріміз - логикалық және адамгершілік - халықаралық дисплейде, БҰҰ Сотының ХНУМХ судьялары тарапынан елеулі түрде қабылданды, біз ондаған жылдар бойы британдық аргументтерге жауап беріп,Ескі адам Рамгулам Чагосты ағылшын тіліне сатты«, Сондықтан сіз бұл туралы ештеңе істей алмайсыз. ICJ-де, біз LALIT-те тек әуесқойлар ретінде бірнеше жылдан бері айналысып жүрген барлық заңдық ұстанымдары дүниедегі заңдық ой-сананың жоғары заңдарымен талқыланды және талқыланды және біз бәрімізді осы өмірге еріп жүре алдық. Барлық дерлік дәлелдер ICJ-ның пікірін білдіріп, оны Деколонизацияны аяқтамаған Ұлыбританияға беріп, Деколонизацияны аяқтаудың осы сәттегі салдарын шешу үшін Сотқа шақырды. Бұл Мавритандық делегацияда Чагоссяндардың үлкен делегациясын және Морис Лизби Элсиенің айғақтарын беру мақтанышының көзі болды.
Би-Би-Си BBC-ге арналған бағдарламаны жасаған адамдарға несие беру үшін Британияға қиындық тудырғандардың мінсіз логикасына жығылатын алғашқы халықаралық БАҚ болды. LALIT-да біз халықаралық журналистерге Чагос мәселесін болдырмау үшін сағат пен сағатты өткіздік.
Британдық тарапта шоу-бағдарламада колониалдық жеккөрушіліктің, әсіресе, Ұлыбритания, АҚШ, Израильдің үлкен төрт колонизатор-қорғаушылары тарапынан өте қорқынышты көрінісі болды - Австралияның бұрынғы колониясы болса да.
Олардың дәлелдері - төртеуі - бұл бүкіл Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас Ассамблеясына жіберілген қарар Маврикия мен Ұлыбритания арасындағы жай ғана «екіжақты дау» болды және соған байланысты сотқа жол берілмеді, себебі олар, бұл екі жақты келіспеушілік, яғни Ұлыбритания, өз келісімін бермеді. Осы Хаттаманы ICJ-ке жіберу туралы дауыс берген барлық ХНУМС елдері бұл «екі жақты» болуды тоқтатпайды! Отаршылдықтың ақыл-ойы үшін бұл қалай? Барлық ХНУМХ елдері Бас Ассамблея үшін Консультативтік пікірге шақырған кезде жоқ. Бұл ғана емес. Англияға қарсы дәлел келтіретіндердің көбісі керемет түрде атап көрсеткендей, Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясында Маврикий тарапынан болжамды екі жақты дауға қатысты шешім ұсынылмаған; Африка одағының 94 мемлекеттері ұсынған. Колонизатордың ақыл-ойы туралы айт terra nullius, немесе онда адамдарсыз жер! Африкалық одақ әлі күнге дейін Ұлыбританияда, АҚШ-та, Израильде және Австралияда terra nullius.
Мәселен, бұл мәселе басты пікірсайыстардың бірі болды: Маврикийдің Тәуелсіздігі алдындағы Маврикиядан келген Чагостың барлық аралдарын «екіжақты дау» немесе мәселе деколонизация және өзін-өзі анықтауБҰҰ Хартиясының бөлігі болып табылатын заттар көптеген шешімдердің көмегімен қолдау тапты, мұндай шешімдердің бірі Британияға ерекше ескертеді емес Маврикийді осы жолмен ажырату керек пе?
Және осы сәтте Африка одағының өзі ұсынған, үш спикер ұсынған және Нигерия, Оңтүстік Африка, Кения, Замбия және Ботсванадағы жеке елдердің керемет дәлелдері болды. Осы мемлекеттердің үлкен қаражаты бөлінді - Африка одағында 55 және Африканың осы бес елінің қосымша ресурстары - толық деолонизация қағидаты пайда болу үшін олардың дәлелдерін қалыптастыру және қолдау үшін және бұл деколонизация «аумақтық тұтастықты сақтауы керек» «.
Басқа мемлекеттер де бірдей әсер қалдырды: Маршалл аралдары, Белиз және Вануату сияқты кішігірім мемлекеттер, Гватамала, Аргентина және Никарагуа сияқты АҚШ-тан үлкен және дереу қысым жасайтын мемлекеттер. Ұлыбритания, Кипр сияқты және басқа да адамдар балғындыққа ұшырамай, қысым көрсету үшін Таиланд, Үндістан және Бразилия сияқты төзімділік қағидасы ғана ауызша мәлімдеме берді.
ICJ сайтында ағылшынша және француз тілінде тікелей эфирді тыңдау (сұраныс бойынша - VOD) www.icj-cij.org/en/multimedia-index сондай-ақ БҰҰ-ның ресми сайтында БҰҰ-ның веб-телеарнасында көрермендер немесе тыңдаушыларға деколонизация тарихына арналған төрт күндік білім берілді. Ал қақпақ қақпағындағы төрт күн өтті.
Ұлыбритания негізгі мәселелерге келгенде күлкілі дәлелдер келтірген дәлелдері үшін тапсырылған.
Ұлыбритания Чагос Маврикия Республикасының басқа аралдарынан 2,000 километр қашықтықта екендігін дәлелдеді, сондықтан, Ұлыбритания, 10,000 километр қашықтықта егемендік болуы керек. Мұндай қоқыстарды естігенде біз күліп немесе жылайықпыз ба?
Немесе Ұлыбритания неге керек жасырын Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясынан Маврикийді бөліп тастағаны немесе Маврикийдің негізгі аралдарында тұратын ХНУМХ Чагоссиялық маврикийлерді жасырын түрде тыңдағаны туралы мәлімдейді, бұл жерде ешқандай адамдар болмаған кезде, онда бірнеше құстар бар (әлі күнге дейін халықаралық конвенциялармен қорғалмаған) және бірнеше «адам жұма»? Неліктен Британия өздері құрған американдық әскери базаны жай байланыс орнына айналдырды? Неге барлық алдау, егер қазір айтуға тырысса, ХNUMX-тің бұрынғы Тәуелсіздік алдындағы аумақтарды бөліп беруі қалыпты болды ма?
Неліктен Мавритания үкіметі Мавритания үкіметі тарапынан төленді? Өздерінің әрекеттері де дәлелсіз, Британдық мемлекет бүгінгі күні айтуға тырысатын нәрсеге қайшы келеді. Егер Маврикийдің бөлігі болмаса, олар Маврикийге балық аулауға құқық берген? Неліктен британдықтар Чагоссандықтардың Маврикийлер болғанын білмейтін болса, Чагосцевтардың көпшілігін Порт-Луи шыңдарынан тастап кетеді? Неліктен жер бетінде Чагос аралдарын Маврикийге қайтаруды уәде етті, олар «енді қорғаныс үшін қажет емес» деп шешкенде? Маврикий сайлаушыларын Тәуелсіздік кезінде бөліп алу еркін таңдау болғаны үшін, бұл екі есе қоқыс: ХНУМХ жалпы сайлауында таңдау Тәуелсіздікке қол жеткізбеу (PMSD дауыс беру арқылы) және Чагоспен тәуелсіздік алу туралы болды (дауыс беру арқылы Labor-IFB, CAM alliance); және хагосяндар дауыс беруге келмеді. Сонымен, қандай «өзін-өзі анықтау» немесе келісім болды?
Ұлыбритания қайтадан қайтадан ашылып, Чагосты (АҚШ АҚШ-тың әскери базасын қалаған кезде) сақтауға және аралдардың сақталуына және аман-есен шығуына жол бермеуге негіз деп тапты. Осылайша, бұл базаға ие болу үшін Британия Брюссельдегі Кеңестің тапсырысы бойынша Маврикийден Чагосты акцизден өткізу үшін ақталып, кейіннен келесі ХНУМС-ны өткізуді шешті. Тек колонизаторлық билік деолонизации туралы халықаралық заңға және Чагоссяндардың адам құқықтарына негізделген орынды қалағандықтан ғана өмір сүру үшін өмір сүруге арналған халықаралық құқыққа лақтырғандардың абсурдтығын көре алмады. Және Ұлыбритания бұл салада жалғастырды, әлі күнге дейін «қайтарады» немесе кейінірек «Шагосқа» қайта оралмайды деп талап етіп отыр. Ал енді ол талап етілмесе, кім шешеді? Әрине, колонизаторлар. Олар - жалғыз адамдар.
Мұның барлығы БҰҰ Бас Ассамблеясының ХНУМХ-ға мүше ICJ үшін Консультативтік пікір беру туралы шешімі туралы айтқандардың бәрінің дәлелінде болды. Бас тартқандардың бірі, түсініксіз және болжамды, Ұлыбритания тек әділетсіздікті ақтауға тырысады.
Ал Ұлыбритания (және АҚШ, Израиль және Австралия) ICJ-тің «Консультативтік пікіріне» қарсыласқанына қарамастан, ол ақылсыз. Тек «пікір» ғана емес, ол өте әлсіз, бірақ «пікірталас» пікір, ол пікірден аз. Бұл мәселе неге жоқ? Бұл тек «кеңес» ғана, тек жақсылық үшін ғана «пікір». Мәселе қандай?
Және бұл ғана емес. Британия Маврикийдің Маврикий мен Маврикий Чагоссийді ұстап қалу үшін шабуыл жасағаны үшін - Британияның теңіздегі қорғалатын аумақты құру үшін жеткілікті егемендікке ие болмағанын айтқан кезде, ХНУМС-та Теңіз конвенциясы (UNCLOS) заңы бойынша Трибуналда өз ісін жоғалтты. Ұлыбритания мұндай жағдайда үкім шығармады.
Мәселен, ақыр соңында, барлық осы күреске өз үлесін қосты: Чагосцы ретінде соңғы Чарли Алексей және Ауреле Талат, және ХНУМХ немесе көптеген Чагосским әйелдер, сондай-ақ барлық Чагосские адамдар мен олардың ұйымдары, біз ЛАЛИТ, ең алдымен, жыл. Атап айтқанда, Чагос босқындар тобы және Olivier Bancoult және кеш Фернан Мандарин басқарған Ұйымдастыру Социаль Чагосинь. Содан кейін үш күн бойы Порт-Луидегі көшелерді демонстрациялау арқылы, Маврикиядағы күн тәртібіне мәселе қою үшін 150-да заңсыз демонстрациялармен тұтқындалып, айыпталып, сегіз әйел, бесеуі Чагосский, үшеуі Лалит болды. Чагосская әйелдерінің аштық шабуылынан. Содан кейін барлық Маврикий ұйымдары бар - мысалы, Fraternel ұйымының Comethe Ilois, Порт-Луидегі 1981-дағы МММ филиалдары, Жалпы жұмысшылар федерациясындағы кәсіподақтар, Muvman Liberasyon Fam, The Committee Moris Losean Indyan және кеш 1970-дағы Комита Ранну Диего және LALIT International Action Conferences-те, Коммит Диего 1990-да құрылған және әлі де бар, сондай-ақ Бам Каттейн, Хосе Бхойро, Раджни Лалла және Джоэл Хуссиин және Меннвар сияқты музыканттар мен ақындар , сондай-ақ бірқатар романистер. Журналистер ретінде Анри Маримуту мен Патрик Мишель сияқты үлкен үлестерін қосқан адамдар, республиканың бұрынғы президенттері (Кассам Утеем сияқты), Раджоомер Лалла сияқты, сондай-ақ БҰҰ-ның Маврикийдің тұрақты өкілі Джагдиш Кунджал, Маврикийде қандай партияның билікке ие болғанына қарамастан, бұл құжатты ойлап тапты. Маврикий мемлекетін МСЖ-ға баруға мәжбүрлеген осы біріккен күш-жігердің күрделі саяси жұмысы. Тіпті шет елдерде де мемлекеттер сияқты, ұйымдар мен жеке тұлғалар сияқты Негіздер жоқ Қозғалыс, Paedar King, Мишель Дэрон, Джон Пилгер және басқалары сияқты кинорежиссерлер, сондай-ақ 40 жыл бойы көптеген жұмысшылар мен халықтар ұйымы, LALIT арқылы Диего Гарсияның күресіне қолдау көрсетті.
Ұлыбритания мен АҚШ Чагос пен Диего Гарсияға қатысты терең саяси мәселелерде.
Тіпті, егер Мавритания үкіметі АҚШ-тың әскери қызметшілеріне қарсылық танытса да, оларды жалға беруді талап етсе де, бұл АҚШ үкіметі мен Британ үкіметінің өз халқының көз алдында әрекетіне әкеледі, бұл қылмыстардың барлығы мүлдем білмейтіндер: әскери база (жер бетіндегі қараңғы жерде - олар Маврикийде де демократиялық бақылауға ие емес), Ұлыбритания арқылы азғындық пен заңсыз жер басып осы елдің қалған бөлігінің Тәуелсіздігінің шарты ретінде тұтастай алғанда бүкіл елді бөлшектеу және барлық Чагоссяндардың Ұлыбритания-АҚШ тандемі оларды жануарлардың жануарларын өлтіріп, содан кейін тамақ өнімдерін кептіруді қадағалаңыз.
Мәселен, енді халықаралық қолдаудан - халықтардан, тіпті колониалға қарсы мемлекеттерден кейін, әрекет етудің уақыты келді. Біз, Маврикийде, үкіметке кеме арқылы ресми сапармен келуге мәжбүрлеуіміз керек, бәлкім, балық аулайтын кеме. Маврикийдің осы бөлігіне барған Маврикий, Чагосский көшбасшылары, Маврикий және халықаралық журналистер сайланған Үкіметі мен Мәртебесі.
Сондай-ақ, іс бойынша куәгер болған және Британияның Маврикийді бөлшектеуге қатысты «келіссөздерден» қалған жалғыз адамы болған Министр Ментор қайтадан «Сэр» қызметін қолға алып, қайтадан Анеэруд Джугнаут болуға тиіс , және ол өзімен бірге КҚ-ны тапсырады.
Және Маврикиядағы әрбір министр Чагосты Маврикийге қайтаруға дайындалуы керек.
Үкіметтің жылдың соңына дейін шынайы болатынын білдіретін алдағы сайлауалды реформа, сонымен қатар, хагосяндарды күтуге арналған сандық құрамды қамтуы тиіс.
Ескерту: ICJ жағдайы 3, 4, 5 және 6 қыркүйегінде Гаагада болды.
