Кез-келген АҚШ президентінің ең жақсы сөзі

Жоспарлау кезінде алдағы конференция Америка университеті қыркүйек айында 22-24-да өткізілетін соғыс институтына қарсы тұруға бағытталған американдық президент американдық университеттің 50 жыл бұрынғыдан сәл артық айтқан сөзіне сүйенбеймін. Менімен келісесіз бе, бұл АҚШ президентінің ең жақсы сөйлеген сөзі ме, жоқ па, солай ма, жоқ па, бұл Капитол Хиллде немесе Ақ үйде бүгін кім айтатындығымен сөйлейтін сөз емес. Сөздің ең жақсы бөлігінің бейнесі:

Президент Джон Кеннеди Ресей мен Америка Құрама Штаттарының адам өміріне бірнеше рет жерді жою үшін бір сәтте бір-біріне атыс жасауға дайын ядролық қарудың жеткілікті болғанын айтқан кезде сөйледі. Алайда сол кезде ХНУМХ-да ядролық қарудан басқа қазіргі үш тоғыз емес, тек ядролық қару-жарақпен ғана емес, сонымен бірге ядролық энергетикамен салыстырғанда азырақ үш адам бар еді. НАТО Ресей шекарасынан алыстады. Құрама Штаттар Украинадағы төңкерісті жеңілдетіп қана қойған жоқ. Құрама Штаттар Польшада әскери жаттығулар ұйымдастырмаған немесе Польшада және Румынияда ракеталар орнатқан емес. Сондай-ақ, ол «әлдеқайда пайдалы» деп сипатталған кішігірім майондарды да шығармады. Сондай-ақ оларды Солтүстік Кореяда қолдануға тырыспады. Американдық ядролық қаруды басқару жұмысы АҚШ әскери қызметінде беделді деп танылды. Ресей мен Құрама Штаттардың арасындағы қақтығыс 1963-да жоғары болды, бірақ бұл мәселе АҚШ-та қазіргі кездегі үлкен білместіктен айырмашылығы бар. АҚШ-тың БАҚ-тарында, тіпті Ақ үйде де ақыл-парасат пен шектен тыс дауыс берілді. Кеннеди Хиллари Клинтон Владимир Путинді «Гитлер» деп сипаттағандай, бейбітшілік белсенділері Норман Кузинді ешқашан сипаттаған Никита Хрущевтің хабаршысы ретінде пайдаланды. Тіпті АҚШ пен кеңес әскерлері де бір-бірімен сөйлескен. Бұдан көп емес.

Кеннеди өз сөзін білместігі үшін, атап айтқанда, соғыс сөзсіз болатын немқұрайды көзқарасқа айналдырды. Бұл Президент Барак Обаманың Хиросимада өткен жылы және бұрын Прага мен Ослодағы айтқан сөздеріне және Линдси Грэмның Солтүстік Кореяға соғыс туралы айтқан сөздеріне қарама-қайшы.

Кеннеди бейбітшілікке «жердегі ең маңызды тақырып» деп атады. Ол «американдық соғыс қаруы бойынша әлемде қолданылған Pax Americana» идеясынан бас тартты, дәл қазіргі уақытта үлкен саяси партиялар қазірдің өзінде көптеген бұрынғы АҚШ президенттерінің соғыста сөйлейтін артықшылығы бар. Кеннеди адамзаттың 100% емес, 4% туралы қамқорлықпен айналысты:

«... американдықтар үшін тек қана бейбітшілік емес, тек ерлер мен әйелдер үшін бейбітшілік, тек біздің уақыттарда бейбітшілік емес, барлық уақытта бейбітшілік».

Кеннеди соғысты, милитаризмді және қорқытуды түсініксіз деп түсіндірді:

«Жалпы соғыс ұлы державалар үлкен және салыстырмалы түрде қарсылық көрсететін ядролық күштерді ұстап, сол күштерге бармай-ақ тапсырылуға болмайды. Екінші дүниежүзілік соғыста барлық одақтас әуе күштері жеткізетін жарылғыш күштің он есе дерлік бір ядролық қаруы болғанда, ол жасында ешқандай мағынасы жоқ. Ядролық алмасу арқылы өндірілетін өлі уларды жел, су, топырақ пен тұқым жер шарының алыс бұрыштарына және әлі туылмаған ұрпаққа жеткізетін болады ».

Кеннеди ақшадан кейін барды. Әскери жұмсау қазір федералды дискрециялық шығындардың жартысынан астамын құрайды, ал Трамп оны 60% -ға көтергісі келеді.

«Бүгін,» деді Кеннеди 1963,

«Жыл сайын миллиардтаған долларларды қару-жараққа жұмсау үшін оларды пайдаланудың еш қажеті болмайтындығына көз жеткізу үшін бейбітшілікті сақтау қажет. Бірақ, әрине, мұндай жоюға болатын және ешқашан жасай алмайтын осындай бос қорларды сатып алу - бейбітшілікті қамтамасыз етудің жалғыз, ең кемі тиімді жолы ».

ХНУМХ-та тіпті сұлулық ханшылары «әлемдегі бейбітшілікке» емес, соғысты қорғауға ауысып кетті. Бірақ ХНАМС-да Кеннеди бейбітшілік туралы елеулі үкімет ретінде:

«Мен бейбітшілік туралы айтады, сондықтан рационалды ерлердің қажетті ұтымды соңы. Мен бейбітшілікке ұмтылу соғысқа ұмтылу сияқты күрделі емес екенін түсінемін және жиі іздеушілердің сөздері саңырау құлаққа түседі. Бірақ бізде шұғыл тапсырма жоқ. Кейбіреулер әлемдік бейбітшілік пен әлемдік заң немесе әлемдік қарусыздану туралы айтудың пайдасы жоқ деп есептейді және Кеңес Одағының басшылары көбірек ағартушылық көзқарас қабылдағанға дейін пайдасыз болады деп айтады. Олар сенеді деп үміттенемін. Мен мұны оларға көмектесуге болатынына сенемін. Бірақ мен өз көзқарасымызды қайта қарауымыз керек деп есептеймін, жеке тұлға ретінде және Ұлт ретінде - біздің қарым-қатынасымыз үшін олар сияқты маңызды. Бұл мектептің әрбір түлегі, соғысқа деген үмітсіз және бейбітшілік орнатуға тілек білдірген әрбір азамат, Совет Одағына қатысты, суық соғыс пен бейбітшілікке қатысты өзінің жеке көзқарасын қарастыра отырып, басталуы керек. үйде еркіндік пен бейбітшілікке жол ашты «.

АҚШ-тың Ресеймен арадағы қарым-қатынасы АҚШ-тың осы мәселенің маңызды бөлігі бола алатындығын болжайтын корпоративті басылымдарда немесе Capitol Hill-те бекітілген спикерді елестете аласыз ба?

Бейбітшілік, Кеннеди бүгінде естігендей түсіндірді, бұл керемет:

«Біріншіден, бейбітшілікке деген көзқарасымызды қарастырайық. Біздің көптеген адамдар бұл мүмкін емес деп санайды. Тым көп деп санайды ол шындыққа жатпайды. Бірақ бұл қауіпті, жеңілген сенім. Бұл соғыс сөзсіз, яғни адамзатты өлімге ұшыратып, біз басқара алмайтын күштерден қорғады деген қорытындыға әкеледі. Біз бұл көзқарасты қабылдамауымыз керек. Біздің проблемаларымыз адамға тән, демек, адам оларды шеше алады. Адам өзі қалағандай үлкен болуы мүмкін. Адам тағдырының ешқандай проблемасы адамнан тыс. Адамның ақыл-ойы мен рухы жиі көрінбейтін көрінбейді - және біз оны қайтадан жасай алатынымызға сенеміз. Мен абсолютті, шексіз бейбітшілік тұжырымдамасын және қандай да бір қиял мен фанатиктер армандайтын жақсы еркі туралы айтпаймын. Мен үміттер мен құндылықтардың мәнін жоққа шығармаймын, бірақ біз тек бірден-бір дереу мақсатымызды білдіре отырып, көңіл-күй мен көңілсіздікке шақырамыз. Оның орнына адамзат табиғатындағы күтпеген революцияға емес, адам институттарындағы біртіндеп эволюцияға емес, барлық мүдделі адамдарға арналған нақты іс-әрекеттер мен тиімді келісімдерге негізделген неғұрлым практикалық, қол жеткізуге болатын бейбітшілікке назар аударайық. Бұл бейбітшілік үшін бір ғана, қарапайым кілт жоқ - бір немесе екі билік қабылдайтын ұлы немесе сиқырлы формула жоқ. Шынайы бейбітшілік көптеген халықтардың өнімі болуы тиіс, көптеген әрекеттердің сомасы. Әрбір жаңа ұрпақтың қиындықтарын қанағаттандыру үшін өзгеретін, статикалық емес. Бейбітшілік - бұл процесс - проблемаларды шешу тәсілі ».

Кеннеди әдеттегі сабан ерлерінің бірнешеуін:

«Осындай бейбітшіліктің арқасында отбасылар мен халықтарда болғандықтан, әлі де жанжал мен мүдделер қақтығысы болады. Әлемдік бейбітшілік, қоғамдағы бейбітшілік секілді, әрбір адам өзінің көршісін жақсы көретінін талап етпейді, олар өзара толеранттылықта бірге өмір сүріп, өздерінің дауларды әділ және бейбіт реттеу жолында қоятындарын талап етеді. Тарих, адамдар арасындағы сияқты, ұлттар арасындағы қастықтар мәңгілікке созылмайды деп үйретеді. Алайда, біздің ұнатуларымыз бен ұнамсыздықтарымыз көрінуі мүмкін, уақыт пен оқиғалардың дамуы халықтар мен көршілер арасындағы қарым-қатынастардың таңқаларлық өзгеруіне әкеледі. Ендеше табанды болайық. Бейбітшілік іс жүзінде мүмкін болмауы керек, соғыстың сөзсіз болуы міндетті емес. Біздің мақсатымызды айқынырақ анықтау арқылы оны көнбейтін және кемірек болып көрінетін етіп жасау арқылы біз барлық халықтарға оны көруге, одан үмітке ие болуға және оған қарсы тұруға көмектесеміз ».

Кеннеди кейін американдық империализмге қатысты кеңестік кеңістіктегі паранойияны қарайды деп ойлайды, немесе Кеңестің сын-пікірлерін ЦРУ-ны жеке сынауынан айырмайды. Бірақ ол мұны АҚШ қоғамдастығына аудара отырып:

«Бірақ біз осы кеңестік мәлімдемелерді оқығанымызға қайран қалдым - бұл арамыздағы қашықтықтың деңгейін түсіну. Бірақ бұл сондай-ақ американдықтардың Кеңес Одағы сияқты тұзаққа түспеуі, екінші жағынан бұрмаланған және үмітсіз көзқарасты көрмеу үшін, қақтығысты еріксіз деп қарастырмау, мүмкіндігінше тұру емес, ескерту емес, ескерту. коммуникациялар қауіп-қатермен алмасудан артық нәрсе емес. Бірде бір үкіметтің немесе әлеуметтік жүйенің халқы соншалықты жаман емес, оның халқы ізгілікке жатпайды. Америкалықтар ретінде, біз коммунизмді жеке бас бостандығынан және қадір-қасиетінен бас тартқаны ретінде терең ренішті деп санаймыз. Бірақ біз әлі де орыс халқына ғылым мен ғарышта, экономикалық және өнеркәсіптік өсуде, мәдениет пен батылдықта көптеген жетістіктерге қол жеткізе аламыз. Көптеген ерекшеліктердің қатарында біздің елдеріміздің халықтарының ортақ бірлігі бар, бірде-бір соғысымызды жек көретінімізден әлдеқайда күшті. Әлемнің ірі державалары арасында бірегей дерлік, біз бір-бірімізбен соғыспадық. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде зардап шеккен Совет Одағынан гөрі соғыс тарихында бірде-бір ұлт зардап шекті. Кем дегенде 20 миллион адам өмірін жоғалтты. Миллиондаған үйлер мен шаруашылықтар өртенді немесе жұмыстан шығарылды. Елдің аумағының үштен бір бөлігі, соның ішінде өнеркәсіптік базаның үштен екісі, Чикагодан шығысқа қарай шығып бара жатқан мемлекеттің жойылуына теңестірілген шығынға айналды. «

Бүгінгі таңдағы американдықтарға белгілі бір жаудың көзқарасын көруге және кейінірек CNN немесе MSNBC-ке кері шақырылғанын елестетіп көріңіз. Екінші дүниежүзілік соғыс жеңімпазының басым көпшілігін шын мәнінде кім жасағанына көз жеткізіңіз немесе неге Ресейдің батысынан агрессиядан қорқу үшін жақсы себеп болуы мүмкін!

Кеннеди қырғиқабақ соғыстың бейхабарлық сипатына қайта оралды, содан кейін:

«Бүгінгі күні соғыс екі есе артып кетуі керек, екі ел де негізгі мақсаттарға айналады. Бұл екі күшті билік екеуі апатқа ұшырайтын ең қауіпті екені екені сөзсіз. Біз жасаған барлығы, біз үшін жұмыс істеген, алғашқы 24 сағатта жойылады. Көптеген ұлттарға, соның ішінде осы Ұлттың ең жақын одақтастарына ауыртпалықтар мен қауіп-қатерлер әкелетін суық соғыс кезінде біздің екі ел ауыр ауыртпалықтарды көтереді. Біз екеуіміз де қарақшылыққа, кедейшілік пен ауруға қарсы күресуге жақсы қаруланған қару-жарақтарға үлкен ақша бөлеміз. Біз екеуіміз бір жағынан күдікті екіншімізге күдік тудыратын және қауіпті қару-жараққа қарсы жаңа қару-жарақ тудыратын қатал және қауіпті циклде ұсталып отырмыз. Қысқасы, АҚШ да, оның одақтастары да, Кеңес Одағы мен оның одақтастары да әділ және шынайы бейбітшілікке және қару-жарақ жарыстарын тоқтатуға өзара қызығушылыққа ие. Осы мақсатта жасалған келісімдер Кеңес Одағының, сондай-ақ, біздің мүдделерімізде, тіпті тіпті ең дұшпандық ұлттарға да осы келісімшарттық міндеттемелерді қабылдауға және сақтауға және олардың өз мүдделеріне сай келетін шарттық міндеттемелерге ғана негізделуі мүмкін ».

Кейін Кеннеди кейбіреулердің стандарттарына қатыгездікпен қарайды: Құрама Штаттар өздерінің көзқарастарын көздейтін басқа ұлттарға шыдамдылық танытады:

«Сонымен, біздің айырмашылықтарымызды соқырлыққа айналдырмайық, сондай-ақ біздің ортақ мүдделерімізге және осы айырмашылықтарды шешуге болатын құралдарға назар аударайық. Егер біз қазір біздің келіспеушіліктерімізді тоқтата алмасақ, кем дегенде біз әртүрлілік үшін әлемді қауіпсіз етуге көмектесеміз. Өйткені, түпкілікті талдауда, біздің ең негізгі ортақ сілтемеміз - бұл біздің барлық шағын планетамызда. Біз бәріміз бірдей дем шығарамыз. Біз барлық балаларымыздың болашағын бағалаймыз. Және біз бәріміз де өлеміз.

Кеннеди ресейліктерден гөрі суық соғыспен қарсылас ретінде қарайды:

«Біз суық соғысқа қатысты көзқарасымызды қайта қарастырайық, пікірталасқа араласпаймыз, пікірталас алаңдарын жинауға тырысамыз. Біз мұнда кінәні таратпаймыз немесе сот шешімінің саусағын көрсетпейміз. Біз бүкіл әлеммен қарым-қатынас жасауымыз керек, соңғы 18 жылдарының тарихы әртүрлі болғандықтан емес, солай болуы керек. Сондықтан, біз Коммунистік блоктағы конструктивті өзгерістердің бізден тыс көрінетін шешімдерге жетуіне үмітпен бейбітшілікті іздестіруде табанды болуымыз керек. Біз өз істерімізді Коммунистердің шынайы бейбітшілікке келісуіне қызығушылығын тудыратын етіп жүргізуіміз керек. Ең бастысы, өзіміздің өмірлік мүдделерімізді қорғай отырып, ядролық державалар қарсыластың кемсітуге жол бермеу немесе ядролық соғыс таңдауына әкеліп соқтыратын қарама-қайшылықтарды болдырмауы керек. Ядролық кезеңдегі осындай бағытты қабылдау біздің саясатымыздың банкроттығы немесе бүкіл әлем үшін ұжымдық өлім-тілегі туралы куәландырады. «

Кеннедидің анықтамасы бойынша, АҚШ үкіметі төрт жыл өткен соң, Мартин Лютер Кинг түсініктемесімен, бүкіл әлем үшін өлім тілегі іздейді, АҚШ үкіметі қазір «рухани өлді». Бұл Кеннедидің сөзін ештеңе айтқан жоқ ол оны американдық милитаристер өлтіргенге дейін бес айдан кейін жалғастырды. Кеннеди сөйлеген сөзінде екі ел үкіметтері арасында сенім телефонын құруды ұсынды. Ол ядролық сынақтарға тыйым салуды ұсынды және АҚШ-тың біржақты ядролық сынақтарды тоқтату туралы жариялады. Бұл жерастыдан басқа ядролық сынақтарға тыйым салу туралы келісімге әкелді. Бұл Кеннедидің қарусыздану туралы келісімшартты кеңейтуге және ынтымақтастықты кеңейтуге ұмтылатынын білдірді.

Бұл сөз АҚШ-тың жаңа соғысқа қатысуына төзімділігін өлшеу қиынға соқты. Ол шабыттандырады қозғалыс соғысты шындыққа алып келу.

Спикерлер бұл Американдық университеттегі демалыс күндері Мыналарды қамтиды: Медея Бенжамин, Nadine Bloch, Max Blumenthal, Natalia Cardona, Терри Кроуфорд-Браун, Alice Day, Lincoln Day, Tim DeChristopher, Дэйл Дьюар, Томас Дрейк, Пэт Элдер, Дэн Эллсберг, Брюс Гагнон, Кэти Ганнетт, Will Griffin, Seymour Hersh, Тони Дженкинс, Ларри Джонсон, Кэти Келли, Джонатан Кинг, Линдсей Қошғарян, Джеймс Марк Лиас, Энни Махон, Рэй МакГоверн, Rev Lukata Mjumbe, Билл Мойер, Элизабет Мюррей, Эмануэль Пастриич, Энтони Роджерс-Райт, Алиса Слейтер, Гар Смит, Эдвард Сноуден (бейне бойынша), Susi Snyder, Майк Стагг, Джилл Стейн, Дэвид Свонсон, Робин Таубенфельд, Брайан Террелл, Брайан Траутман, Ричард Такер, Дональ Уолтер, Ларри Уилкерсон, Энн Райт, Эмили Уурт, Кевин Зайес. Динамиктердің биосы.