Бейбітшілік үшін ардагерлер, World BEYOND War, Қараша 8, 2022
Mensõrē әлемнің түкпір-түкпірінен келген шиманчу жолдастары; қайта қош келдіңіз нмари-джима, сенің атамекенің!
Жетпіс жеті жылдан кейін Окинава шайқасы, және «реверсиядан бері 50 жыл«немесе Жапонияға қайтып оралған кезде, әскери оккупация бізді соғыстарға тартуды жалғастыруда: Корея, Вьетнам және Ауғанстан. Окинаваның ондаған жылдар бойы үкіметтік және заңды үндеулері, қарарлары, экологиялық белсенділіктері, жаппай демонстрациялары және біздің жеріміз бен балаларымызды қорғау үшін азаматтық бағынбаушылығынан кейін соғыс ешқашан аяқталмаған сияқты. Uchinā. А Киото университетінде оқиды Джинован тұрғындарының қанындағы PFOS, өте қатерлі химиялық заттың концентрациясының ұлттық орташа деңгейден төрт есе жоғары болуы Окинавандықтардың басқалардың соғыстарында қалай құрбан болғанын білдіреді.
Соғыстар мен милитаризмге қатысты ғасырлар бойы өлімге әкелетін тәжірибе қатыгездікке әкелді Рюкюандар үшін бейбітшіліктің мәдени құндылығы қауіпсіздіктің әлеуметтік негізі ретінде. Дәл осы тарихпен Окинава сізді сілтеме ретінде әлемге тартады.
Бүгін Окинаваға соғыс қаупі (нақты ұрыс) қайта оралды. АҚШ әскері мен Жапонияның өзін-өзі қорғау күштері (JSDF) көрші республика Қытайға қарсы соғысқа дайындалуда.
The Рюкю Шимпо және Жапония Times 24 жылдың 2021 желтоқсанында басты жаңалықтар ретінде «Тайваньдағы төтенше жағдайға», яғни Қытайға қарсы соғысқа дайындық жүріп жатқанын хабарлады. «АҚШ-Жапония өзара стратегиясы» Рюкю архипелагындағы шабуыл базаларын орналастыруды қамтиды. JSDF зымыран ұшыру алаңдары салынуда Йонагуни, Ишигаки, Мияко және Окинава аралдары. АҚШ орта қашықтықтағы ядролық қаруды дайындап жатыр және дыбыстан жылдам зымырандар. Әскери сарапшы: «Егер АҚШ Қытаймен соғысуға кіріссе, Окинава Қытайдың бірінші нысанасына айналады» деп ескертті.
Егер халықаралық әскери интервенция Қытайдағы азаматтық соғысқа ұласатын болса, АҚШ пен Жапония Қытайға Оңтүстік-Батыс аралдарынан (Окинава) шабуыл жасайды, бұл Қытайға халықаралық құқық бойынша кек қайтаруға «ақтау» береді. Әдеттегідей соғыс кезіндегідей, бомбалар мен зымырандардың бір бөлігі нысанаға түседі, басқалары жергілікті халықтың үйлеріне, мектептеріне, егістіктері мен зауыттарына түседі. бұл соғыстың тараптары емес. Тағы да Окинавандар жасалады сутейши77 жыл бұрын Учинанчу халқының 1/3 дерлік қырылған кездегідей, құрбандық пешкалары. Кейбір украиндықтардың өз еліндегі соғыстан автокөлікпен аман қалғанын естіп, қуандық. Окинавада мұндай трассадан қашу жолдары жоқ. Ядролық күшейудің қосымша қаупімен Рюкюю жойылып кетуі мүмкін.
Окинавадағы АҚШ пен Жапонияның жаппай әскери қатысуын ескере отырып, Қытаймен соғыс болған жағдайда, Қытайдың біздің аралдарға әскери шабуылы «сөзсіз» болып көрінуі мүмкін. Бірақ Окинавалықтар бұл қатысуды шақырмады. Керісінше, бұл бізге әскери және ОМОН күшін пайдаланып, біздің еркіне қарамай, Рюкюге шабуыл жасауға жалғыз екі ел: Жапония мен АҚШ мәжбүр етті.
«Окинава шайқасы жоқ» декларациясы бойынша біз өзіміздің шиманы (аралдар/ауылдар) «соғыс аймағы» ретінде белгілеуден бас тартамыз. Біз Жапония мен АҚШ үкіметтерінен Учинаны ұрыс алаңы ретінде пайдалану жоспарынан бас тартуды және аралдарымызда зымыран ұшыру алаңдары мен әскери жаттығуларды тоқтатуды талап етеміз.
Әлемнің түкпір-түкпірінен келген Шиманчу бауырлары мен одақтастары: Окинаваның бұрынғы және қазіргі губернаторлары Учиначу диаспорасына көмек сұрады. Әртүрлі елдеріңізде ынтымақтастыққа қосылыңыз және Окинавадағы шайқастардың болмауына шақырыңыз. Жапония Премьер-министріне мына мекен-жай бойынша алаңдаушылықтарыңызды жіберіңіз: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html
Егер сізде АҚШ азаматтығы болса, сайланған шенеуніктерге, әсіресе Қарулы Күштер комитеттерінің төрағаларына хабарласыңыз. Басқаларды оқыту үшін жазыңыз және жариялаңыз, өйткені Окинава жойылғаннан кейін көмек көрсету жеткіліксіз болады.
Нучи ду Такара: Өмір - қазына. Оны, соның ішінде өзімізді де қорғайық. Чибарая!
Байланыс: Бейбітшілік үшін ардагерлер -ROCK-Home|facebook
Кішкене түсініктеме:
көлемінің 2016 жылғы болжамы Окинава диаспорасы 420,000 XNUMX деп есептеңіз. NHK хабарлауынша, шамамен 2,400 шетелдегі Учинанчу (яғни, «Окинавандықтар») осы үлкен фестивальге қатысу үшін Гавайи, АҚШ материгі және Бразилияны қоса алғанда, әлемнің 20 елінен және аймақтарынан саяхаттады.
««Дүниежүзілік Учинанчу фестивалі» әлемнің түкпір-түкпіріндегі Окинава халқының жетістіктерін құрметтейді, Окинаваның қауымдық мұрасының үлкен құндылығын мойындайды және бүкіл әлемдегі Окинава азаматтарымен алмасу арқылы Учина желісін кеңейтуге және дамытуға ұмтылады. Мұндағы мақсат – адамдарды жақындастыру, олардың тамыры мен болмысын растау, сол арқылы кейінгі ұрпаққа жеткізе білу. Фестивальді Окинава префектурасы және онымен байланысты ұйымдар ұйымдастыратын әлемнің Учинанчу фестивалінің Атқару комитеті демеушілік етеді және 1990 жылғы бірінші фестивальден бері шамамен бес жылда бір рет өткізіледі (Хейсей 2). Бұл фестиваль веб-сайтында табылған сипаттама.
Қызықтыратын және шабыттандыратын үлкен финал сағатында өтті Окинава ұялы стадионы Наха қаласында. Соңында үлкен финал (шамамен төртінші сағаттың басынан бастап) деп аталатын көңілді халық биін орындап жатқан қатысушыларды тамашалауға болады. качаши. Танымал топ БАСТА, олардың жетекші әншісі Хига Эйшо （比嘉栄昇） финалдың соңында ән айтуды жүргізеді.
Онда болды шеру онда Учинанчу әлемнің түкпір-түкпірінен келген костюмдерді киіп, Халықаралық көше (немесе «Кокусай Доори») бойымен жүрді. NHK арнасының парадтың бейне үлгісі қол жетімді жерде. Оқиға туралы көптеген жазбалар Facebook желісінде көруге болады сондай-ақ.
Жабылу салтанатында, Губернатор Тамаки айтты, «Сіздермен пікір алмасу барысында мен көптеген жағынан әсер еттім. Біз Учинанчу - берік байланысы бар үлкен отбасымыз. Бес жылдан кейін жүзімізден күлкі кетпей қайта кездесейік».
Лучу кеңістігінде 2019 жылғы ақпандағы референдум, «Окинава сайлаушыларының 72 пайызы АҚШ теңіз флотының Футенма әуе стансасын ауыстыру нысанын салу үшін Нагодағы Хеноко ауданының жағалауында ұлттық үкіметтің қалпына келтіру жұмыстарына қарсылық білдірді». Губернатор да дәйекті түрде Хеноко базасына қарсы шықты құрылыс.
