Американың баяу жүретін әскери төңкерісі

Стивен Кинцер, қыркүйек 16, 2017, Boston Globe.

Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші HR McMaster және Ақ үйдің аппарат басшысы Джон Келли тамыз айында мемлекеттік хатшы Рекс Тиллерсонмен және вице-президент Майк Пенспен бірге президенттің келуін тамашалады.

Демократия жағдайында генералдардың сайланған мемлекет басшысына тәртіп орнатқанын естігенде ешкім жұбатпауы керек. Мұндай жағдай ешқашан АҚШ-та болмауы керек еді. Қазір бар.

20 ғасырдың ең тұрақты саяси бейнелерінің бірі әскери хунта болды. Бұл мемлекет басқаруға көтерілген, әдетте үш адамнан тұратын офицерлер тобы болды. Хунта бағынуға келіскен азаматтық институттарға шыдамдылық танытты, бірақ соңында өз еркімен орындалды. Осыдан оншақты жыл бұрын әскери джунттар Чили, Аргентина, Түркия және Греция сияқты маңызды елдерді басқарды.

Хунита жүйесі барлық жерлерде, Вашингтонда, қайта оралуда. Американың сыртқы және қауіпсіздік саясатын қалыптастыруға арналған түпкілікті күш үш әскери адамның қолына түсті: генерал Джеймс Маттис, қорғаныс хатшысы; Генерал Джон Келли, Президент Трамптың аппарат басшысы; және ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші генерал HR McMaster. Ескі стильдегі джунттардың мүшелері сияқты олар әскери шерулерді қарауға немесе қарсыластарды өлтіру үшін өлім жасақтарын жіберуге ленталарын жаппайды. Олардың пайда болуы біздің саяси нормаларымыздың жойылуының және сыртқы саясатымыздың милитаризациясының жаңа кезеңін көрсетеді. Тағы бір шымылдық түсіп жатыр.

Президенттің дүниежүзілік істерді білмейтіндігін ескерсек, Вашингтонда әскери хунтаның пайда болуы жағымды жеңілдік сияқты көрінуі мүмкін. Ақырында, оның үш мүшесі - әлемдік тәжірибесі бар ересек адамдар - Трамптан және Ақ үйге көшкен кезде оны қоршап алған кейбір жалған саяси операциялардан айырмашылығы. Олар қазірдің өзінде тұрақтандырушы әсерін тигізді. Мэттис Солтүстік Кореяны бомбалауға асығудан бас тартты, Келли Ақ үй қызметкерлеріне шара қолданды, ал МакМастер Чарлоттсвиллдегі зорлық-зомбылықтан кейін Трамптың ақ ұлтшылдарды мадақтаудан алшақтап кетті.

Әскери офицерлер, барлығымыз сияқты, өз тегі мен қоршаған ортасының өнімі. Трамптың хунтасының үш мүшесінің арасында 119 жыл бойы біркелкі қызмет көрсетілген. Олар әлемді әскери тұрғыдан көреді және оның мәселелерін шешудің әскери жолдарын табады. Бұл ұлттық басымдықтардың бұрмаланған жиынтығына әкеледі, әскери қажеттіліктер әрқашан ішкі қажеттіліктерге қарағанда маңызды болады.

Трамп сыртқы саяси таңдауды жасау керек болған кезде «менің генералдарыма» жүгінетінін ашық айтты. Матти, жаңа хунтаның күшті адамы, Таяу Шығыстағы және Орталық Азиядағы американдық соғыстарды басқаратын Орталық қолбасшылықтың бұрынғы басшысы. Келли сонымен қатар Ирактың ардагері. МакМастер Ирак пен Ауғанстандағы әскерлерге 1991 шығанағы соғысында танк компаниясын басқарғандықтан, үзіліссіз жұмыс істеді.

Әскери қолбасшылар ұрыстың стратегиялық мәні бар-жоғын шешуді емес, соғыстарға дайындалады. Олар Трампқа, мысалы, Ауғанстандағы қазіргі миссиямызды қолдау үшін қанша әскер қажет екенін айта алады, бірақ олар Американың ұзақ мерзімді мүдделеріне сай келе ме деген сұраққа жауап беруге де, жауап беруге де дайын емес. Бұл дипломаттардың міндеті. Адамдардың өмірін қиып, бірдеңені бұзу міндеті тұрған сарбаздардан айырмашылығы, дипломаттар келіссөздер жүргізуге, қақтығыстарды болдырмауға, ұлттық мүдделер мен салиқалы саясатты салиқалы бағалауға дайын. Мэттистің Солтүстік Кореяға қатысты біршама ұстамдылығына қарамастан, Трамптың хунтасының үш мүшесі де Еуропа мен Шығыс Азиядағы шиеленісті арттыра отырып, Ауғанстанда, Иракта және одан тыс жерлерде ұзаққа созылған соғыс әкелген конфронтацияны жақтайды.

Біздің жаңа хунтаның классикалықтардан өзгешелігі бар, мысалы, қазір Тайландты басқаратын «Бейбітшілік пен тәртіптің ұлттық кеңесі». Біріншіден, біздің хунтаның мүддесі ішкі саясат емес, тек халықаралық қатынастар. Екіншіден, ол төңкеріс арқылы билікті басып алмады, бірақ өз өкілеттігін сайланған президенттің пайдасына алады. Үшінші және ең бастысы, оның басты мақсаты - жаңа тәртіпті енгізу емес, ескісін орындау.

Өткен айда, президент Трамп маңызды шешімді қабылдады болашағы Американың Ауғанстандағы соғысы. Бұл мүмкін болатын бетбұрыс болды. Төрт жыл бұрын Трамвай жазды«Ауғанстаннан шығайық». Егер ол осы серпінге құлақ асып, американдық әскерлерді үйлеріне әкелетінін жариялаған болса, Вашингтондағы саяси және әскери элитаны таңқалдырар еді. Хунта мүшелері әрекет ете бастады. Олар Трампты кетудің орнына керісінше әрекет ететінін, Ауғанстаннан «тез кетуді» қабылдамайтынын, әскер күштерін көбейтетінін және «террористерді өлтіруді» жалғастыратынын мәлімдеді.

Трамптың сыртқы саясаттың негізгі бағытына енуі таңқаларлық емес; Президент Обамамен де солай болды оның президенттік мерзімінің басында. Ең қауіптісі, Трамп өз билігінің көп бөлігін генералдарға тапсырды. Ең жаманы, көптеген американдықтар бұл жұбанышты деп санайды. Олар біздің саяси таптың сыбайлас жемқорлық пен парасаттылығына ұнамайды, сондықтан олар сарбаздарға балама ретінде жүгінеді. Бұл қауіпті азғыру.

Стивен Кинзер - Браун университетінің Уотсон халықаралық және қоғаммен байланыс институтының аға ғылыми қызметкері.

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз