Николас Дж.С. Дэвис, 18 ақпан, 2020 жыл
Әлем АҚШ және Ауғанстан үкіметтері мен «Талибан» келісетін-қабылдамайтынын күтуге асыға күтуде бір апталық бітім бұл «тұрақты және жан-жақты» атысты тоқтату мен АҚШ-тың және басқа да шетелдік оккупациялық күштердің Ауғанстаннан кетуіне негіз бола алады. Осы кезде келіссөздер шынымен болуы мүмкін бе, әлде олар кезекті болып қалуы мүмкін бе түтін экран президент Трамптың тәуелділігі үшін жаппай өлтіру және атақты ақымақ-моль?
Егер шынымен де атысты тоқтату орын алса, BBC-дің тілшісіне «біздің күресіміз емес» деп сипаттаған соғыстың алдыңғы шебінде соғысып, өліп жатқан ауғандықтардан басқа ешкім бақытты болмайды. Осы соғыстың алдыңғы шебінде ең көп шығынға ұшыраған Ауғанстан үкіметінің әскерлері мен полициясы BBC-ге Талибанға деген жеккөрушіліктен немесе АҚШ-тың қолдауындағы үкіметке адалдықтан емес, кедейліктен, шарасыздықтан және өзін-өзі сақтаудан күресіп жатқанын айтты. . Осыған байланысты олар Америка Құрама Штаттары адамдардың үйі мен қоғамдастығын Американың «соғыс алаңына» айналдырған кез келген үлкен Таяу Шығыстағы миллиондаған басқа адамдар сияқты қиын жағдайға тап болды.
Ауғанстанда, АҚШ-тың арнайы операциялық күштері «Аулап, өлтір» түнгі рейдтер мен шабуылдау операциялары in Талибан-болды қолдаған аумақ девастатАҚШ-тың ауасынкөбіне өлтіретін қуат есептелмеген сандар қарсыластар мен бейбіт тұрғындар. АҚШ құлдырады a Пост-2001 рекорд 7,423 XNUMX бомба және зымырандар Ауғанстан туралы 2019 жылы.
Бірақ BBC-нің тілшісі Нанаму Штеффенсен түсіндірді (мұнда тыңдаңыз, 11:40 бастап 16:50 дейін), ол жеңіл қаруланған дәреже және файл Ауғандықтар сарбаздар және полиция өткізу пункттерінде және шағын қорғаныс бекеттері арқылы елемес, АҚШ-тың қолдауы бар элиталық арнайы операция күштері, кім зардап шегеді ең қорқынышты деңгейі шығындар. Президент Ғани анықталған 2019 жылдың қаңтарында ол 45,000 жылдың қыркүйегінде қызметке кіріскеннен бері 2014-нан астам ауған әскері қаза тапты, және барлық шоттар бойынша 2019 болды тіпті өлімге әкеледі.
Стеффенсен Ауғанстанды айналып өтіп, бақылау бекеттерінде және шағын бекеттерде ауғандық солдаттармен және полициямен әңгімелесті бұл бар АҚШ-тың Талибанға қарсы соғысының осал майданы. Әскерлер Стефенсен оған тек шақырылғандарын айтты армияда немесе полицияда өйткені олар басқа жұмыс таба алмады, және майданға жіберілмес бұрын АК-47 және РПГ қолдану бойынша бір айлық оқудан өтті. Көпшілігі aтек футболкалар мен тәпішкелерде немесе дәстүрлі ауған маталарында киінгенng, бірнеше болғанымен спорттық биттер мен кесектер дене броньдары. Олар «кез келген сәтте толып кетуді күтіп», үнемі қорқынышта өмір сүреді. Бір полиция қызметкері Стеффенсенге: «Олар бізге мән бермейді. Сондықтан көпшілігіміз өлеміз. Бізге соғысу немесе өлтіру бәріміздің қолымызда ».
Таңқаларлықтай сықақ сұхбатында Ауғанстанның ұлттық полиция бастығы, Генерал Хошал Садат, әскерилердің олардың өмірлеріне маңызды емес құндылығы туралы көзқарастарын растады бүлінген АҚШ қолдаған үкімет. жалпы Садат Ұлыбритания мен АҚШ-тағы әскери колледждердің түлегі сот-жауынгер Карзайдың басшылығымен 2014 жылы адамдарды заңсыз ұстағаны және өз елін АҚШ пен Ұлыбритания президенті Ганиға сатқаны үшін оны алға тартты Стеффенсен Садаттан сұрады жоғары шығындардың моральға және жалдауға әсері туралы. «Сіз жұмысқа қабылдауды қарастырғанда, - деді Садат оған, - мен әрдайым ауған отбасылары мен олардың қанша баласы бар екенін ойлаймын. Жақсы нәрсе - бұл күшке қосыла алатын жауынгерлік жастағы ер адамдар ешқашан тапшы емес ».
Стеффенсеннің есебіндегі соңғы сұхбатта полиция қызметкері өткізу пунктінде көлік құралыапpВардак қалашығына Талибан ұстаған аумақтан қол сұғу күмән тудырды өте соғыстың мақсаты. Ол оған: «Біз мұсылмандардың бәріміз бауырмыз. Бізде бір-бірімізде проблема жоқ ». - Онда неге төбелесіп жатырсың? - деп сұрады ол оған. Ол тартыншақтап, жүйкесіне күлді де, орнынан кеткендей басын шайқады. «Сіз мұның себебін білесіз. Неге екенін білемін. Бұл шынымен де емес Біздің күресіңіз »деді.
Сонымен why біз барлық күрес?
Tол ауған әскерлерінің көзқарасы Стефенсенмен сұхбаттасқан адамдармен бөліседі екеуі де тарапs of Американың соғыстары. «Тұрақсыздық доғасының» бойында қазір созылады бес мың шақырым Ауғанстаннан Малиға дейін және одан тыс жерлерде АҚШ-тың «режимнің өзгеруі» және «антитерроризм» соғыстары миллиондаған адамдардың өмірін қидыүйлер мен қауымдастықтар американдық «майдан далаларына» Ауғанстандық әскерге шақырылушылар сияқты Штеффенсен де үмітсіз адамдар қосылдыed қарулы топтар қосылды барлық жақтары, бірақ идеологияға байланысты емес себептермен, дін немесе батыс саясаткерлері мен айыптаушыларының жалған уәждері.
АҚШ мемлекеттік хатшысы Кондолизаzкүріш тоқтатылды Мемлекеттік департаменттің жылдық rәкеліңіз gлобальды tқателік 200-де5, кейін ол бірінші екенін анықтады үш АҚШ-тың әскерилендірілген «Терроризмге қарсы соғысы» жылдар болды болжалды жаһандық терроризмнің жарылуына әкелді және қарулы қарсылық, дәл қойылған мақсатына қарама-қарсыs. Райстың жауабы есептің ашылуына болды тырысыңыз басу халықты хабардар ету АҚШ заңсыздығының ең айқын нәтижесі тұрақсыздандырушы соғыстар.
Fifжасөспірім латер, АҚШ пен оның әрдайым өсіп келе жатқан жаулары, зорлық-зомбылық пен хаостың құрсауында қаладыh актs варварлық туралы бір тарап тек отын жаңа кеңейту және зорлық-зомбылықтың өршуі by Екіншісі тарап, аяғында жоқ. Rзерттеушілер қалай зерттеді ретсіз зорлық-зомбылық және хаос Американдық соғыстар tрансформ бұрын бейтарап кейбір елдердегі бейбіт тұрғындар қарулы жауынгерлерге айналды. Бірізді түрде көптеген әртүрлі соғыс аймақс,y деп тапты адамдардың қосылуының басты себебі қарулы топтар - бұл өзін, отбасын немесе қоғамды қорғау, және fұрысшылар сондықтан ең күшті қарулы топқа тартылыңызқорғаныс алу үшін, идеологияға аз мән береді.
2015 жылы Конфликтегі Азаматтық Орталығы (CIVIC), сұхбатed 250 жауынгерлер из Босния, Палестина (Газа), Ливия мен Сомалиге қатысты және нәтижелерін жариялады есеп аталды Халықтың перспективалары: Қарулы қақтығыстағы азаматтық азаматтар. Зерттеушілер «барлық төрт зерттеу жұмысында әңгімелесушілер сипаттаған тартудың ең көп таралған уәжі өзін немесе отбасын қорғау болып табылады» деп анықтады.
2017 жылы БҰҰ Даму бағдарламасы (БҰҰДБ) ұқсас сауалнаманы Al-ге қосылған 500 адам жүргізді-Каида, Боко Харам, Әл-Shabaaб және Африкадағы басқа қарулы топтар. The БҰҰДБ есебі деген атаумен болды Африкадағы экстремизмге саяхат: жүргізушілер, ынталандыру және жұмысқа қабылдаудың негізгі нүктесі. Оның нәтижелері басқа зерттеулердің нәтижелерін растады, аnd The жауынгерЖұмысқа қабылдаудың нақты «түсу нүктесі» туралы жауаптары әсіресе ағартушылық болды.
Хабарламада «таңқаларлық 71%», «үкіметтің іс-әрекетін, оның ішінде« отбасы мүшесін немесе досын өлтіруді »немесе« отбасы мүшесін немесе досын тұтқындауды », оларды қосылуға итермелеген оқиға ретінде көрсетті» делінген. The БҰҰДБ «Мемлекеттік қауіпсіздік-актерлік мінез-құлық керісінше емес, жалдаудың маңызды үдеткіші ретінде айқындалды».
АҚШ үкіметі күшті әскери-өнеркәсіптік мүдделермен бүлінгендіктен, оның өз зерттеулерінен гөрі, осы зерттеулерден үйренуге ешқандай қызығушылығы жоқ. ұзақ тәжірибесі заңсыз және апатты соғыс жүргізу. «Барлық нұсқалар кестеде», соның ішінде әскери күш қолдануды бұзу болып табылады деп үнемі жариялау БҰҰ Жарғысы, бұл қауіпті, сондай-ақ басқа халықтарға қарсы күш қолдануға тыйым салады, өйткені мұндай ашық, ашық қатерлер алдын-ала соғысқа әкеледі.
Бірақ одан да айқынырақe Американдық қоғам түсінуs жалғандық және моральдық, заңды және саяси банкроттық негіздемелері біздің елдің апат соғыстар, біз неғұрлым нақты жасай аламыз шақыру The абсурд талаптары жылыту саясат жүргізетін саясаткерлер тек әлемді ұсыну Көбірек Өлім, жою және хаос. Трамптың қателесуі, кісі өлтіруі Иран саясаты бұл тек соңғы үлгі, және оның апатты нәтижелеріне қарамастан, АҚШ милитаризмі қалады қайғылы екі жақты, бірнеше құрметті ерекшеліктермен.
Қашан АҚШ Тоқтаs адамдарды өлтіру және үйлерін бомбалау, және әлем бастауs адамдарға өзін қорғауға және қорғауға көмектесу және АҚШ-тың қарулы күштеріне немесе олар соғысып жатқан қарулы топтарға қосылмастан олардың отбасылары сонда ғана болады АҚШ милитаризмі тұтанған аласапыран қақтығыстар бүкіл әлем бойынша азая бастайды.
Ауғанстан АҚШ-тың ең ұзақ соғысы емес. Бұл қайғылы айырмашылық Американдық үнді соғыстарыол елдің негізін қалағаннан бастап, 1924 жылы Апачаның соңғы жауынгерлері ұсталғанға дейін жалғасқан. Бірақ АҚШ-тың Ауғанстандағы соғысы АҚШ-тың 1945 жылдан бері жүргізіп келе жатқан анахронистік және болжанбайтын неоимпериалды соғыстарының ең ұзақ кезеңі болып табылады.
Ванкувердегі ауғандық такси жүргізушісі 2009 жылы маған айтқанындай: «Біз 18 ғасырда Парсы империясын жеңдік. Біз 19 ғасырда ағылшындарды жеңдік. Біз ХХ ғасырда Кеңес Одағын жеңдік. Енді НАТО-мен біз 20 елмен соғысып жатырмыз, бірақ біз оларды да жеңеміз ». Мен оған бір минутқа да күмәнданған емеспін. Бірақ неге Американың көшбасшылары өз елдерін елестетіп, бюджетті күшейтетін қару-жарақ технологиясына әуестеніп, афгандық такси жүргізушісінің сөзіне құлақ асады?
