Кіріс ұшағы соққысы

Джон Феффердің айтуынша, Есеп айырысу

 

Өткен демалыс күндері Талибанның жетекшісі Мулла Ахтар Мохаммад Мансурды өлтіргені тағы бір ұшақ апаты емес.

Ең алдымен, бұл болды АҚШ әскері өткізген, Пәкістанда барлық ұшақтардың соққыларын ұйымдастырған ЦРА емес.

Екіншіден, ол Ауғанстанда немесе Пәкістандағы заңсыз тайпалық аймақта Федералдық басқарылатын тайпалар аймағы немесе ФАТА деп аталмаған. Ракета басқарушы зымыранға айналды ақ Toyota және оның екі жолаушысы Пәкістанның оңтүстік-батысындағы Балучисте өтіп бара жатқан жолда шабуылға түседі.

Осы ұшақ ереуіліне дейін Пәкістан Америка Құрама Штаттарына ФАТА-ның солтүстік-батыс аймағында, Талибан бекінісіне шабуыл жасауға мүмкіндік берді. Бірақ президент Обама «Мансурды» (және таксист, Мұхаммед Азам, дұрыс емес уақытта дұрыс емес жолаушы болу үшін бақытсыздық болған).

Пәкістан басшылары өздерінің мақұлдауын тіркеді. АҚШ-тың бұрынғы елшісі Шерри Рехманның айтуынша«Ұшақтың ереуілі барлық қалғандардан ерекшеленеді, өйткені ол кинетикалық әрекеттің жанрын жаңартты, ол біржақты, бірақ сонымен қатар географиялық мақсатты операциялық кеңістікте заңсыз және кеңеюде».

Басқаша айтқанда, егер Америка Құрама Штаттары Балохистанда нысаналардан кейін ұшақтарды жіберетін болса, онда Карачи немесе Исламабадтың қалың көшелерінде күдікті террористке жол бермеуге не кедергі болады?

Обаманың әкімшілігі Ауғанстандағы АҚШ әскери қызметшілеріне қарсы бағытталған нашар жігітті алып тастаумен құттықтайды. Бірақ ереуіл «Талибан» тарапынан ауған үкіметімен келіссөзге баруға дайын болмауы мүмкін. Әкімшіліктің айтуынша, Мансур мұндай келіссөздерге қарсы және «Талибан» шынымен де бар Пәкістандағы келіссөздерге қосылудан бас тартты Шетелдік әскерлер Ауғанстаннан аластатылған болмаса, төрт жақты үйлестіру тобымен - Пәкістан, Ауғанстан, Қытай, АҚШ.

Бұл Обаманың әкімшілігінің «бейбітшілік үшін өлтіру» стратегиясына кері әсерін тигізуі мүмкін.

Талибан басшыларының айтуынша, Мансурдың қайтыс болуы, жаңа көшбасшының айналасында біртұтас ұйымға көмектеседі. Керісінше, мұндай қызғылт инсайдерлік болжамдарға қарамастан, «Талибан» әл-Каиданың және Ислам мемлекеті сияқты экстремистік ұйымдардың жарамсыздықты толтыру. Үшінші сценарийде ұшақ ереуілі Ауғанстанда ешқандай әсер етпейді, өйткені қазіргі соғыс маусымы қазірдің өзінде жүзеге асырылуда, ал Талибан келіссөзге дейін өздерінің келіссөздеріндегі жағдайын нығайтқысы келеді.

Басқаша айтқанда, АҚШ-тың Массуд өлімі аймақтағы АҚШ-тың стратегиялық мақсаттарына жетуіне немесе күрделілігін арттыруға болатынын біле алмайды. Ұшақтың соққысы, негізінен, мылжың.

Ереуіл Америка Құрама Штаттарының ұшқыштар саясатына АҚШ-та үлкен назар аударылатын уақытқа келеді. Ұшақ апаттарына байланысты бірнеше тәуелсіз бағалаудан кейін Обаманың әкімшілігі жақында босатылады өзінің бағалауы белсенді жауынгерлік аймақтардан тыс жерде жауынгерлік және жауынгер емес адамдар үшін қаза тапқандар. FATA-дағы ұшақ апаттарының жаңа тәуелсіз бағалауы ұзақ күткен «соққылық» шынымен орын алған жоқ деп санайды. Және Обаманың әкімшілігі Ауғанстандағы саясатты құтқаруға тырысады, ол американдық әскерлердің деңгейлерін уәде етілгендей, ауған үкіметіне әскери әрекеттер үшін жауапкершілікті толығымен айналдыра алмайды немесе Талибанға жауынгерлік өрістің айтарлықтай өсуіне жол бермейді.

Массуд өлімі Америка Құрама Штаттарының қайтыс болғаны үшін қашықтағы қақтығыстарды жоюға тырысқан кездегі өлімін жоюдың соңғы үлгісі. Ереуілдердің дәлдігі АҚШ саясатының және қазіргі уақытта АҚШ мақсаттарына жетудің виртуалды мүмкін еместігінің нашарлауын жоққа шығарады.

Күдікті туралы сұрақ

«Бүріккіш» термині, бастапқыда, жасырын операциялардың күтілмеген және теріс салдары үшін ЦРУ термині болды. Ең әйгілі мысалдардың бірі АҚШ Ауғанстандағы Кеңестерге қарсы күрескен мужахидтерге қару-жарақ пен жеткізуді күшейту болды. Осама бен Ладенді қоса алғанда, осы сарбаздардың кейбірі Кеңес өкілдіктері елден ұзақ уақыт өтіп кеткен соң, АҚШ-тың нысаналы мақсаттарына қарсы қару-жарағына айналады.

АҚШ-тың ұшақ кампаниясы жасырын операция болып табылмайды, бірақ ЦРУ әдетте шабуылдардағы рөлін мойындамады (Пентагон әдеттегі әскери мақсаттарға арналған ереуілге арналған ұшақтарды пайдалану туралы ашық. Бірақ ұшқыштардың шабуылын сынау - мен өзіме кірді - ұзақ уақыт ұшақтың шабуылынан туындаған барлық азаматтық апаттардың соққыға әкелетінін дәлелдеді. Ұшқыштардың соққылары мен олардан пайда болған ашулылар халықты «Талибанға» және басқа да экстремистік ұйымдарға белсенді түрде қызмет етеді.

Тіпті бағдарламаға қатысқандар да сол тұжырымға келді.

Мысалға, АҚШ президенті Барак Обамаға төрт ұшақ ұшқыштарын сынаған ардагерлердің осы әуестендірілген өтінішін қарастырып көрейік. «Біз өлтірген кінәсіз бейбіт азаматтар терроризмді және ISIS секілді топтарды жалындатып, негізгі іріктеу құралы ретінде қызмет ететін жек көрушілік сезімдерін арттырды», олар бекітеді өткен қарашадағы хатта. «Әкімшілік және оның предшественники әлемдегі терроризм мен тұрақсыздық үшін ең қауіпті қозғаушы күштердің бірі болып табылатын ұшақ бағдарламасын жасады».

Қазір Оклахома университетінің профессоры Агил Шахқа жақындайды есеп жариялады бұл талапты бұзу әрекеті.

147 сұхбаттарына сәйкес Солтүстік Вазиристанда жүргізілген сұхбатқа сәйкес, Пәкістанның ФАТА-дағы ең көп ұшақ апатына ұшыраған аймақ, респонденттердің 79 пайызы бұл науқанға қолдау көрсетеді. Көпшілік ереуілдер жауынгер емес адамдарды сирек өлтіреді деп есептейді. Бұдан басқа, Шахтың келтірген сарапшыларының пікірінше, «жергілікті тұрғындардың көбісі азаматтық өмірге және мүлікке көп зиян келтіретін Пәкістан әскерінің жеріне және әуе шабуылына қарсы ұшақтарды көреді».

Мен бұл нәтижелерге күмән келтірмеймін. Пәкістандағы адамдардың көпшілігі «Талибанға» ешқандай көңіл бөлмейді. Сәйкесінше соңғы Pew сауалнамасы, Пәкістандағы респонденттердің 72 пайызы «Талибан» тарапынан жағымсыз көзқарасқа ие болды бұрын сауалнама бұл ФАТА-ға қолдаудың жоқтығын көрсетеді). Португалияның әскери операциялары Португалияның оңтүстік-шығыс Азиядағы ірі учаскелерін жою үшін Вьетнамдағы соғыс кезінде Америка Құрама Штаттары пайдаланған күйдірілген жердегі саясатты жетілдіруді білдіреді.

Шахтың зерттеуі дәл ғылыми болмады. Ол сұхбат «статистикалық түрде емес» екенін мойындайды және FATA бүкіл халқы туралы қорытынды шығаруға кіріседі. Бұл да дұрыс бірнеше басқа сауалнамалар бүкіл ел бойынша пакистандықтар ұшақ бағдарламасына қарсы тұруға шақырады және ол содырларды ынталандырады деп сенеді, бірақ бұл сауалдар негізінен FATA-ға кірмейді.

Бірақ Шахтың ең қайшылықты қорытындысы, ұшқыш бағдарламасына қолдаудың жоғары деңгейі ешқандай соққы жоқ екенін білдіреді. Оның сұхбаты статистикалық түрде болса да, бұл аналитикалық секірісті түсінбеймін.

Соққылар әмбебап оппозицияны қажет етпейді. Мужахидтердің аз ғана пайызы Усама бин Ладенмен күресуге аттанды. Америка Құрама Штаттарында есірткі соратын операцияларда белгілі бір Контрасты саны ғана болды.

FATA-ның бүкіл халқы «Талибанға» қосыла алмайды. Егер Талибанға мыңдаған жас жігіттер ұшақ соққыларынан гөрі қосылса, онда ол соққы ретінде есептеледі. FATA-дағы ХNUMX миллион адам бар. 4 адамның жауынгерлік күші ХННМХ халық санына тең және бұл Шахтың қорытындыларындағы ұшақтардан бас тартқан респонденттердің 4,000 пайызына оңай түседі.

Экстремизм жолына түсетін суицид бомбардының қайсысы оның ағайыны ұшақ соққысы салдарынан? Таймс скверінің бомбардирі Файзал Шахзад болды дәлелді кем дегенде ішінара Пәкістандағы ұшақ апаттары, бірақ олардың отбасында ешкімді өлтірмесе де.

Сайып келгенде, соққыны тарихта өз тарихын бірінші болып көрмей-ақ көрсететін бір ашулы және айқын адам болуы мүмкін.

Басқа ақаулық мәселелері

Ұшу мәселесі АҚШ-тың ұшқыш саясатына байланысты көптеген проблемалардың бірі ғана.

Ұшақтардың жақтастары әрқашан ереуілдер әуе бомбалауынан гөрі әлдеқайда аз азаматтық құрбандарға жауапты екенін айтады. «Нақты айтар болсам, кез-келген ұшақ апатында азаматтық қаза болғандардың саны әдеттегі соғыс кезінде орын алған азаматтық зардаптардың деңгейінен әлдеқайда төмен», - деді президент Обама. деді сәуірде.

Бұл кілем бомбасын жасырын өткізбеуі мүмкін болса да, Америка Құрама Штаттары Сирия мен Ауғанстанда өткізген аэроғарыштық науқанға қатысты болмайды.

«Обаманың лауазымына кірген сәттен бастап Пәкістанда, Йеменде және Сомалияда 462 ұшағының соққылары 289-дың бейбіт тұрғындарын немесе бір азаматтың 1.6-дағы бір ереуілін өлтірді», - деді. Micah Zenko және Amelia Mae Wolf жазыңыз жақында Сыртқы саясат бөлік. Салыстырар болсақ, Обаманың Ауғанстандағы азаматтық өліміне байланысты ХNUMX бомбаларынан бір адам жарылды. Ислам мемлекетке қарсы соғыс кезінде ХНУМХ бомбаларынан бір адамға шаққандағы тариф төмендеді.

Сонда халықаралық құқық мәселесі де бар. Америка Құрама Штаттары жауынгерлік аймақтардан тыс жерде ұшақ апатына ұшырады. Бұл тіпті АҚШ азаматтарын өлтірді. Және мұны ешқандай заңдық үдеріссіз өтіп жатыр. Президент кісі өлтіру туралы бұйрыққа қол қояды, содан кейін ЦРУ бұл соттан тыс қылмыстар жасайды.

АҚШ үкіметінің айтуынша, ереуілдер заңды болып табылады, өйткені олар террористерге қарсы халықаралық соғыс кезінде жауынгерлерді қолдайды. Алайда бұл ұғымға сәйкес, Америка Құрама Штаттары әлемнің кез-келген жерінде террорист деп санайтын кез келген адамды өлтіруі мүмкін. Бірқатар БҰҰ баяндамалары бар ереуілдерді заңсыз деп атады. Кем дегенде, ұшақтардың өкілдері іргелі шақыру халықаралық құқыққа.

Сонда қолтаңбаңыз ереуілдерінің қайшылықты тұжырымдамасы бар. Бұл шабуылдар нақты адамдарға емес, террористік территорияның лаңкестікке толы территориясына айналған кез келген адамға бағытталған. Олар президенттің келісімін талап етпейді. Бұл ереуілдер 12-та желтоқсан айында 2013-дің Йемендік азаматтарын өлтіруді қоса алғанда, көптеген қателіктерге әкеп соқтырды, ол «қаза тапқандардың төлеміне» миллион доллар талап етті. Обаманың әкімшілігі бұл нақты тактиканы тоқтатады.

Ақыр соңында, ұшақтың таралу мәселесі де бар. Бұрын Құрама Штаттар тек жаңа технологияға ие болған. Бірақ бұл күндер ұзаққа созылды.

«Сегіз алты елде 19-те немесе қарулы ұшақтарға ие болған немесе техниканы сатып алатын кейбір ұшқыштар мүмкіндігі бар», Джеймс Бэмфорд жазады. «Америкадан басқа кем дегенде алты ел ұшақтарды ұрыс кезінде пайдаланды, ал 2015 жылы Teal Group қорғаныс консалтингтік компаниясы дрондардың өндірісі алдағы онжылдықта 93 миллиард долларды құрап, қазіргі нарықтық құннан үш еседен астамға жетеді деп есептеді».

Қазіргі уақытта Құрама Штаттар бүкіл әлем бойынша ұшу аппараттарын салыстырмалы түрде жазасыздандырады. Бірақ алғашқы ұшақ Америка Құрама Штаттарына қарсы - немесе басқа елдердегі американдық азаматтарға қарсы террористік ұйымдар тарапынан жүргізілген кезде - нақты соққы басталады.

Джон Феффер директоры болып табылады Сыртқы саясат, онда бұл мақала пайда болды.

пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады. Міндетті өрістер таңбаланған *

Қатысты Мақалалар

Біздің өзгеру теориямыз

Соғысты қалай аяқтау керек

Бейбітшілік үшін қозғалыңыз
Соғысқа қарсы оқиғалар
Өсуге көмектесіңіз

Шағын донорлар бізді жалғастыруда

Айына кемінде $15 қайталанатын жарна жасауды таңдасаңыз, алғыс сыйлығын таңдауыңызға болады. Біздің веб-сайтта қайталанатын донорларымызға алғыс айтамыз.

Бұл сіздің қайта елестету мүмкіндігіңіз world beyond war
WBW дүкені
Кез-келген тілге аударыңыз