Мамыр 23, 2016
Президент Барак Обама
Ақ үй
Washington, DC
Құрметті Президент мырза!
Осы аптада Жапонияда өткен G-7 экономикалық саммитінен кейін Хиросимаға Америка Құрама Штаттарының бірінші отырысында президент болу туралы жоспарларыңыз туралы білуге қуанышты болдық. Біздің көпшілігіміз Хиросима мен Нагасакиге барып, оның өмірді өзгертетін терең тәжірибесін таптық, Мемлекеттік хатшы Джон Керри де жақында жасаған сапарында.
Атап айтқанда, бомбадан аман қалғандардың жеке әңгімелерін тыңдау, Хибакуша, біздің жаһандық бейбітшілік пен қарусыздану жөніндегі жұмысымызға ерекше әсер етті. Ауыр азапты үйрену Гибакушасонымен бірге олардың даналығы, адамгершілікке деген таңғаларлық сезімі және ядролық жоюдың табанды түрде насихатталуы, сондықтан олар басынан өткен қасірет басқа адамдар үшін ешқашан қайталанбауы мүмкін, бұл құнды сыйлық, бұл ядролық қоқысты жоюға ешкімнің шешімін күшейте алмайды. қауіп.
Сіздің 2009 Прагадағы ядролық қарудан азат әлемді шақырған сөйлеген сөзіңіз бүкіл әлемде үміт рухын оятып, Ресеймен жасалған жаңа START келісімі, Иранмен тарихи ядролық келісім және ядролық қару дәрежесіндегі материалдардың қорын сақтау және азайту жаһандық деңгейде маңызды жетістіктерге жетті.
Дегенмен, 15,000-тен асатын ядролық қару (93% АҚШ пен Ресей иелігінде) әлі де планетаның барлық халықтарына қауіп төндіруде, одан көп нәрсені жасау керек. Біз сізге әлі де кеңседе қалған уақытта ядролық қарусыз әлемге батыл қадам басу үшін маңызды көшбасшылықты ұсына алатындығыңызға сенімдіміз.
Осыған орай біз сіздерді Прагада ядролық қарудан азат әлем үшін жұмыс жасау туралы уәдеңізді орындауға шақырамыз:
- Барлығымен кездесу Гибакуша қатыса алатын;
- АҚШ ядролық қарудың жаңа буыны мен оларды жеткізу жүйелеріне $ 1 триллион доллар жұмсауды жоспарлап отырғанын жариялады;
- Ядролық қарусыздану туралы келіссөздерді Жаңа START-тен асып, 1,000 ядролық қару-жарақтарына АҚШ-тың орналастырылған арсеналын біржақты азайту туралы жариялау арқылы;
- Ресейді әлемдегі ядролық арсеналдарды толығымен жою үшін Ядролық қаруды таратпау туралы келісіммен талап етілетін «адал ниетті келіссөздерді» шақыруға Америка Құрама Штаттарымен қосылуға шақыру;
- Кешірім сұраудан бас тартуды немесе А-бомбалар айналасындағы тарихты талқылауды қайта қарастыру, олар тіпті президент Эйзенхауэр, генерал МакАртур, Кинг, Арнольд, ЛеМай және адмиралдар Лахи мен Нимиц соғысты тоқтатудың қажеті жоқ деп мәлімдеді.
Құрметпен,
Гар Альперовиц, Мэриленд университеті
Кристиан Аппи, Массачусетс университетінің тарих профессоры,
Амхерст, американдық есептердің авторы: Вьетнам соғысы және біздің ұлттық болмысымыз
Колин Арчер, Бас хатшы, Халықаралық бейбітшілік бюросы
Чарльз К. Армстронг, Колумбия университетінің тарих профессоры
Медеа Бенджамин, CODE PINK негізін қалаушы, Бейбітшілік үшін әйелдер және жаһандық алмасу
Филлис Беннис, Саясатты зерттеу институтының қызметкері
Герберт Бикс, тарих профессоры, Нью-Йорк мемлекеттік университеті, Бингхэмтон
Норман Бирнбаум, университет профессоры, Джорджтаун университетінің заң орталығы
Райнер Браун, Халықаралық бейбітшілік бюросының тең президенті
Филип Бреннер, Халықаралық қатынастар профессоры және АҚШ сыртқы саясаты және ұлттық қауіпсіздік саласындағы магистратура бағдарламасының директоры, Америка университеті
Жаклин Кабассо, Батыс мемлекеттердің құқықтық қоры атқарушы директоры; Ұлттық тең төреші, Біріккен үшін бейбітшілік пен әділеттілік
Джеймс Карролл, авторы Американдық реквием
Ноам Хомский, профессор (вирус), Массачусетс технологиялық институты
Дэвид Кортрайт, Саяси зерттеулердің директоры, Крок халықаралық бейбітшілікті зерттеу институты, Нотр-Дам университеті және бұрынғы атқарушы директор, SANE
Фрэнк Костиглиола, Қамқоршылар кеңесі, Құрметті профессор, Коннектикут штатының әртүрлілігі
Брюс Камингс, Чикаго университетінің тарих профессоры
Алексис Дуден, Коннектикут университетінің тарих профессоры
Дэниэл Эллсберг, бұрынғы мемлекеттік және қорғаныс департаментінің қызметкері
Джон Феффер, директор, сыртқы саясат, саясатты зерттеу институты
Гордон Феллман, әлеуметтану және бейбітшілікті зерттеу профессоры, Брандей университеті.
Билл Флетчер, кіші, ток-шоу жүргізушісі, жазушы және белсенді.
Норма Филд, профессор Эрита, Чикаго университеті
Кэролин Форче, Джорджтаун университетінің профессоры
Макс Пол Фридман, Америка университетінің тарих профессоры.
Брюс Гагнон, Ғарыштағы қару мен ядролық қуатқа қарсы ғаламдық желінің үйлестірушісі.
Ллойд Гарднер, Ратгерс университетінің тарих ғылымдарының докторы, Иллюзия авторы және Бағдадқа жол.
Ирен Гендзиер Профессор, Бостон университетінің Тарих кафедрасы
Джозеф Герсон, американдық достарға қызмет көрсету комитетінің директоры, бейбітшілік және экономикалық қауіпсіздік бағдарламасы, «Хиросима көзімен және империямен және бомбамен» авторы
Тодд Гитлин, әлеуметтану профессоры, Колумбия университеті
Джон Холлам, Адамдарды тірі қалдыру жобасы, Ядролық қарусыздану үшін адамдар, Австралия
Мелвин Харди, Хейва бейбітшілік комитеті, Вашингтон, Колумбия округі
Лаура Хейн, Солтүстік-Батыс университетінің тарих профессоры
Мартин Хеллман, АҚШ Ұлттық ғылым академиясының мүшесі, Инженерия және медицина, Стэнфорд университетінің электротехника профессоры
Кейт Хадсон, Бас хатшы, Ядролық қарусыздану науқаны (Ұлыбритания)
Пол Джозеф, Туфтс университетінің әлеуметтану профессоры
Луи Кампф, MIT гуманитарлық ғылымдарының профессоры
Майкл Казин, Джорджтаун университетінің тарих профессоры
Асаф Кфури, Бостон университетінің математика және информатика профессоры
Питер Кинг, Сидней университетінің әлеуметтік және саяси ғылымдар мектебінің үкіметтік және халықаралық қатынастар мектебінің құрметті доценті
Дэвид Кригер, Ядролық дәуір бейбітшілік қорының президенті
Питер Кузник, тарих профессоры және Америка университетінің ядролық зерттеулер институтының директоры, зертхананың сыртында автор
Джон Ламперти, Дартмут колледжінің математика ғылымдарының профессоры
Стивен Липер, PEACE институтының негізін қалаушы, Хиросима Бейбітшілік мәдениеті қорының бұрынғы төрағасы
Роберт Джей Лифтон, м.ғ.д., Колумбия психиатрия университетінің оқытушысы, құрметті профессор, Нью-Йорк қаласындағы университеттің құрметті профессоры
Элейн Тайлер Мэй, Миннесота Университетінің Редженс профессоры, авторы Үйге шекара: қырғи қабақ соғыс дәуіріндегі американдық отбасылар
Кевин Мартин, Бейбітшілік іс-қимыл және бейбітшілік іс-әрекетінің білім беру қоры президенті
Рэй МакГоверн, Бейбітшілік үшін ардагерлер, ЦРУ-ның бұрынғы кеңсесінің басшысы және Президенттің күнделікті брифері
Дэвид МакРейнольдс, бұрынғы төрағасы, Халықаралық соғысқа қарсы тұру
Зия Миан, Профессор, Ғылым және ғаламдық қауіпсіздік бағдарламасы, Принстон университеті
Тэцуо Наджита, Чикаго Университетінің Эмеритус Жапон тарихы профессоры, Азия зерттеулер қауымдастығының бұрынғы президенті
Софи Куинн - Судья, отставкадағы профессор, Вьетнам философиясы, мәдениеті және қоғамы орталығы, Temple университеті
Стив Рабсон, Шығыс Азия зерттеулерінің профессоры, Браун университеті, ардагер, Америка Құрама Штаттары армиясы
Бетти Рердон, Бейбітшілікті Білім беру Халықаралық Институтының Құрылтайшы директоры, Колумбия университетінің мұғалімдер колледжі
Терри Рокфеллер, құрылтайшы, қыркүйек 11 бейбіт ертеңгіліктерге арналған отбасылар,
Дэвид Ротаусер, режиссер, «Memory Productions», «Гибакуша, өмір сүру үшін біздің өміріміз» және «9 мақала Америкаға келеді.
Джеймс С. Скотт, Йель университетінің саясаттану және антропология профессоры, Азия зерттеулер қауымдастығының экс-президенті
Питер Дейл Скотт, Калифорния университетінің ағылшын зияткерлік профессоры, Берклели және Американдық соғыс машинасының авторы
Марк Селден, Корнелл университетінің аға ғылыми қызметкері, редактор, Азия-Тынық мұхит журналының авторы, Атом бомбасы: Хиросима мен Нагасакиден шыққан дауыстар
Мартин Шервин, Джордж Мейсон университетінің тарих профессоры, Американдық Прометей үшін Пулитцер сыйлығы
Джон Стейнбах, Хиросима Нагасаки Комитеті
Оливер Стоун, Академия сыйлығының иегері және жазушы
Дэвид Свонсон, директоры World Beyond War
Макс Тегмарк, Массачусетс технологиялық институтының физика профессоры; Өмір болашағы институтының негізін қалаушы
Эллен Томас, «Бір ұсыныс» науқанының атқарушы директоры, тең төрелік, Бейбітшілік пен Бостандық үшін Халықаралық әйелдер лигасы (АҚШ) Қарусыздандыру / Соғыс мәселелерін шешу комитеті
Майкл True, Успентация колледжінің қайраткері, Зорлықсыз шешімдер орталығының құрушысы болып табылады
Дэвид Вайн, Американдық университет, әлеуметтану кафедрасының профессоры
Элин Варе, Ғаламдық үйлестіруші, Ядролық қаруды таратпау және қарусыздану бойынша парламентшілер 2009 лауреаты, дұрыс өмір сүру сыйлығы
Джон Вайнер, Тарихтың профессоры, Калифорния Ирвин университеті
Лоуренс Виттнер, SUNY / Albany-тің тарих профессоры
Полковник Энн Райт, АҚШ армиясының резервінде (Рет.) Және бұрынғы АҚШ дипломаты
Мэрилин Янг, Нью-Йорк университетінің тарих профессоры
Стивен Зунес, саясат профессоры және Сан-Франциско университетінің Таяу Шығысты зерттеу үйлестірушісі
