Жасөспірім кезімде Гитлердің және басқа фашистердің кинотеатрларында күлетінмін. Бұдан кейінгі немерелерімнің ұрпағынан кейін қайталанбайтынына сенемін
Гарри Лесли Смит, 94, екінші дүниежүзілік соғыс армиясы ардагері,
Тамыз 15, 2017, Guardian.
A Осы тамыз айының басында мені еске түсірді. 2017 жаз желін біздің дүние жүзінен Британияға қарай соғыс желдерімен шашырап жатқан секілді сезінеді, олар 1939-да болған сияқты.
Сауд Арабиясы Таяу Шығыста Йеменді бұзады Mussolini сияқты Ханзада болған кезімде Эфиопияға жасағандай қасіретке айналды. Британия үкіметі мен элиталық сыныптың екіжүзділігі Сирияда, Ирақтағы және Ауғанстандағы жазықсыз қан ағып кетуін қамтамасыз етеді. Тереза Май үкіметі бейбітшілікке тек қақтығыстар аймағында соғыс қаруын таратумен ғана қол жеткізуге болады деп сенеді. Венесуэла анархияға қарсы тістерді және шетелдік араласу ал Филиппинде, Родриго Дуттерте - Ұлыбритания мен АҚШ-пен бірге қорғалған - нашақорлық арқылы кедейліктен құтылуға тырысқан қылмыс үшін осалды.
Мен қартайғандықтан, енді 94, мен бұл қасіретке жол бермеймін. Хиллинг белгілері барлық жерде, ең алдымен АҚШ-тың өзі басқаруға мүмкіндік беретін ең үлкен нәрсе Дональд Трамп, құрметке лайықты, даналық пен қарапайым қарапайым адамгершілікке толы адам. Американдықтар генералдарын Трамптан құтқарады деп ойлайды, себебі либералды немістер үшін әскерилер Гитлердің артықшылығынан халықты қорғайтынына сенеді.
Ұлыбританияда мақтана алмайтын ештеңе де жоқ. Ирактың соғысы болғандықтан, біздің еліміз төмендей бастады, өйткені дәйекті үкімет демократия мен әлеуметтік әділеттілікті бұзып, әл-ауқат мемлекетін үнемі қорқытты, бізді Брехтегі қылшыққа айналдырды. Трампке ұқсайтын Брекстің де либералдық қасиетті күші жойылуы мүмкін емес - ол неолиберальдық экономикалық модельді диктатордың мүсіні секілді босатылған адамдарға ғана өзгертсе ғана өзгеруі мүмкін.
Тори үкіметінің жылдарынан кейін, Ұлыбритания Невилла Чемберленің астында болғаннан гөрі, тарихтың бағытын өзгерту үшін аз жабдықталған, ал кезде нацизм 1930-та қолданылған. Шын мәнісінде Еуропа мен Солтүстік Америкадағы ешбір елде ештеңе жоқ. Әрқайсысы теңсіздікте, корпоративті салықтан қалың массасы бар - бұл жай ғана заңдастырылған сыбайлас жемқорлық пен қоғамды бұзған неолиберализм.
Жазда жұбаныш болуы керек, бірақ биылғы жылы емес. Бүгінгі жастарға қарап, оларды бос уақытында көргенде; Мен 1939 жазында менің ұрпағымнан жастардың бет-жүзіне ұқсас қорқынышты ұқсастығын көремін. Мен қалада болғанда, олардың күлетін тыңдаймын, мен олардың бір-біріне ұнайтыны немесе бір-бірін сүйетінін көремін және олар үшін қорқамын.
Осы тамыз 1939-тің тым көп еске түсіреді; бейбітшіліктің соңғы жазы 1945 дейін. Содан кейін 16 қартайған және әлі де құлақшалардан нашар, мен жұбайлармен бірге суретке түсетінмін, біз Гитлердің және басқа қол жеткізген жетістіктерден тыс өмір сүрген басқа фашистік монстрлардың киноларына күлдік. Тамыздың 1939-да бейбіт өмірсіз, қасіретсіз, әуе шабуылсыз, блицсіз, күндері өлшенетінін білмейтінбіз. Мен соғыс күн күркіреп тұрғанын естіген жоқпын, бірақ қарттарым немерелерімнің ұрпағынан естідім. Мен дұрыс емес деп үміттенемін. Бірақ мен олар үшін жалындым.
• Гарри Лесли Смиттің соңғы кітабы Өткен ғасырдың болашағы болсын оны Constable & Робинсон 14 қыркүйекте басып шығарды
