ვინ აკონტროლებს როგორ გვახსოვს ერაყის ომი?

ჯერემი ერპის ავტორი, World BEYOND War, მარტი 16, 2023

"ყველა ომი ორჯერ იმართება, პირველად ბრძოლის ველზე, მეორედ ხსოვნაში."
- ვიეტ ტანჰ ნგუენი

როდესაც მთავარი ამერიკული მედია საშუალებები ჩერდებიან ერაყში აშშ-ის შეჭრის გასახსენებლად, ცხადია, რომ ბევრი რამის იმედი გვაქვს, რომ ჩვენ დავივიწყებთ - უპირველეს ყოვლისა, მედიის აქტიური თანამონაწილეობა ომისთვის საზოგადოების მხარდაჭერის მოპოვებაში.

მაგრამ რაც უფრო მეტად იჭრება მთავარი ახალი ამბების გაშუქება იმ პერიოდიდან, როგორც ეს გააკეთა ჩვენმა დოკუმენტურმა ჯგუფმა გასულ კვირას, როდესაც ჩვენ შევიკრიბეთ ეს ხუთწუთიანი მონტაჟი ჩვენი 2007 წლის ფილმიდან War Made Easy, მით უფრო ძნელია დაივიწყო, თუ როგორ უხეშად ავრცელებდნენ საინფორმაციო ქსელები სამაუწყებლო და საკაბელო ლანდშაფტში არაკრიტიკულად ბუშის ადმინისტრაციის პროპაგანდას და აქტიურად გამორიცხავდნენ განსხვავებულ ხმებს.

ციფრები არ არის ტყუილი. 2003 წლის ანგარიში მედიის დამკვირვებელმა Fairness & Accuracy In Reporting-მა (FAIR) დაადგინა, რომ შეჭრამდე ორი კვირის განმავლობაში, ABC World News, NBC Nightly News, CBS Evening News და PBS Newshour-მა გამოავლინა სულ 267 ამერიკელი ექსპერტი, ანალიტიკოსი, და კომენტატორები კამერაზე, რათა სავარაუდოდ დაეხმარონ ომისკენ მსვლელობის გაგებას. ამ 267 სტუმრიდან, გასაოცარი 75% იყო ამჟამინდელი ან ყოფილი მთავრობის ან სამხედრო თანამდებობის პირები და საერთო ჯამში ერთი გამოთქვა რაიმე სკეპტიციზმი.

იმავდროულად, საკაბელო ახალი ამბების სწრაფად მზარდ სამყაროში, Fox News's მკაცრი ლაპარაკი, ომის მომხრე ჯინგოიზმი იგი ადგენდა სტანდარტს რეიტინგებისადმი ფრთხილი აღმასრულებლებისთვის ყველაზე „ლიბერალურ“ საკაბელო ქსელებში. MSNBC და CNN, გრძნობენ იმ სითბოს, რასაც ინდუსტრიის ინსაიდერები უწოდებდნენ "მელას ეფექტი" სასოწარკვეთილად ცდილობდნენ თავიანთი მემარჯვენე მეტოქე - და ერთმანეთის - კრიტიკული ხმების აქტიურად აღმოფხვრას და იმის დანახვას, თუ ვის შეეძლო ომის დოლის ყველაზე ხმამაღლა დარტყმა.

MSNBC-ში, როდესაც ერაყის შეჭრა მოახლოვდა 2003 წლის დასაწყისში, ქსელის აღმასრულებლები ფილ დონაჰიუს გათავისუფლება გადაწყვიტა მიუხედავად იმისა, რომ მის შოუს არხზე ყველაზე მაღალი რეიტინგი ჰქონდა. ა გაჟონა შიდა მემორანდუმი განმარტა, რომ ტოპ მენეჯმენტი დონაჰუს ხედავდა როგორც „დაღლილ, მემარცხენე ლიბერალს“, რომელიც იქნებოდა „რთული საჯარო სახე NBC-ისთვის ომის დროს“. აღნიშნავს, რომ დონაჰიუს „როგორც ჩანს, სიამოვნებით წარმოაჩენს სტუმრებს, რომლებიც არიან ომის საწინააღმდეგო, ბუშის წინააღმდეგ და ადმინისტრაციის მოტივების სკეპტიკურად განწყობილნი“, მემორანდუმმა საშინელი გაფრთხილება მოახდინა, რომ მისი შოუ შეიძლება დასრულდეს „ამავდროულად ლიბერალური ანტიომის დღის წესრიგის სახლად“. რომ ჩვენი კონკურენტები დროშას ყოველ დროს აფრიალებს“.

ცოტა არ იყოს, CNN-ის ახალი ამბების ხელმძღვანელმა Eason Jordan იკვეხნიდა ეთერში რომ ის შეხვდა პენტაგონის ოფიციალურ პირებს შეჭრის წინა პერიოდში, რათა მიეღო მათი თანხმობა კამერაზე არსებული ომის "ექსპერტებისთვის", რომლებსაც ქსელი დაეყრდნობოდა. ”ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია, რომ ექსპერტებმა ახსნან ომი და აღწერონ სამხედრო ტექნიკა, აღწერონ ტაქტიკა, ისაუბრონ კონფლიქტის უკან არსებულ სტრატეგიაზე,” - განმარტა ჯორდანმა. ომის დაწყებამდე რამდენჯერმე მივედი პენტაგონში და შევხვდი მნიშვნელოვან ადამიანებს იქ და ვუთხარი . . . აქ არის გენერლები, რომელთა შენარჩუნებაზეც ვფიქრობთ, რათა მოგვცეს რჩევა ომის შესახებ ეთერში და მის ფარგლებს გარეთ, და ჩვენ ყველა მათგანს მივესალმებით. ეს მნიშვნელოვანი იყო.”

როგორც ნორმან სოლომონი შენიშნავს ჩვენს ფილმში War Made Easy, რომელიც ჩვენ მის ამავე სახელწოდების წიგნზე დაყრდნობით, დამოუკიდებელი, მოწინააღმდეგე პრესის ფუნდამენტური დემოკრატიული პრინციპი უბრალოდ ფანჯრიდან გადააგდეს. „ხშირად ჟურნალისტები მთავრობას ადანაშაულებენ თვით ჟურნალისტების მიერ დამოუკიდებელი გაშუქების წარუმატებლობაში“, - ამბობს სოლომონი. „მაგრამ არავინ აიძულებდა მთავარ ქსელებს, როგორიცაა CNN, ამდენი კომენტარი გაეკეთებინათ გადამდგარი გენერლებისა და ადმირალებისგან და ყველა დანარჩენისგან. . . საბოლოოდ დასამალიც კი არ იყო. ეს იყო რაღაც სათქმელი ამერიკელი ხალხისთვის: „აი, ჩვენ გუნდის მოთამაშეები ვართ. ჩვენ შეიძლება ვიყოთ ახალი ამბების მედია, მაგრამ ჩვენ ვართ იმავე მხარეს და იმავე გვერდზე, როგორც პენტაგონი.' . . . და ეს ნამდვილად ეწინააღმდეგება დამოუკიდებელი პრესის იდეას“.

შედეგი იყო ძლივს კამათი, მოტყუებით ამოძრავებული, თავდაუზოგავი ჩქარობენ არჩევანის ომში, რომელიც გაგრძელდება რეგიონის დესტაბილიზაციას, დააჩქაროს გლობალური ტერორიზმი, სისხლდენა ტრილიონობით დოლარი აშშ-ს ხაზინიდან და მოკალით ათასობით ამერიკელი სამხედრო მოსამსახურე და ასიათასობით ერაყელი, უმეტესობა უდანაშაულო მშვიდობიანი მოქალაქეა. თუმცა, ორი ათწლეულის შემდეგ, როცა ჩვენ სულ უფრო ვუახლოვდებით პოტენციურად კატასტროფული ახალი ომები, პრაქტიკულად არ ყოფილა ანგარიშვალდებულება ან მდგრადი რეპორტაჟი მთავარ საინფორმაციო მედიაში, რომ შეგვახსენოს მათი საკუთარი გადამწყვეტი როლი ერაყის ომის გაყიდვაში.

ეს არის დავიწყების აქტი, რომლის ნებაც არ შეგვიძლია, განსაკუთრებით იმის გამო, რომ 20 წლის წინანდელი მედიის მრავალი ნიმუში ახლა მეორდება ზედმეტად - სრულმასშტაბიდან. გადატვირთეთ მდე რეაბილიტაცია ერაყის ომის წამყვანი არქიტექტორებისა და გულშემატკივრების ახალი ამბების მედიის მუდმივი ზედმეტად დამოკიდებული „ექსპერტებზე“ გამოყვანილი მბრუნავი კარიდან პენტაგონისა და იარაღის ინდუსტრიის სამყარო (ხშირად გამჟღავნების გარეშე).

"მეხსიერება არის სტრატეგიული რესურსი ნებისმიერ ქვეყანაში, განსაკუთრებით ომების მეხსიერება", პულიცერის პრემიის ლაურეატი რომანისტი. Viet Thanh Nguyen დაწერა. ”ჩვენს მიერ ჩატარებული ომების ნარატივის კონტროლით, ჩვენ ვამართლებთ იმ ომებს, რომლებსაც ვაპირებთ აწმყოში”.

როდესაც ჩვენ აღვნიშნავთ ერაყში აშშ-ს მკვლელი შეჭრის 20 წლის იუბილეს, აუცილებელია ამ ომის ხსოვნა დავიბრუნოთ არა მხოლოდ ბუშის ადმინისტრაციის ჩინოვნიკებისგან, რომლებიც აწარმოებდნენ მას, არამედ კორპორაციულ მედია სისტემას, რომელიც დაეხმარა მის გაყიდვას და ცდილობდა კონტროლი. თხრობა მას შემდეგ.

ჯერემი ერპი არის წარმოების დირექტორი მედია განათლების ფონდი (MEF) და MEF-ის დოკუმენტური ფილმის თანარეჟისორი ლორეტა ალპერთან ერთად "ომი გაადვილდა: როგორ გვატრიალებენ პრეზიდენტები და ექსპერტები სიკვდილამდე" ნორმან სოლომონის მონაწილეობით. ერაყის შემოჭრის 20 წლის იუბილეს აღსანიშნავად, RootsAction განათლების ფონდი უმასპინძლებს ვირტუალურ ჩვენებას "War Made Easy" 20 მარტს, საღამოს 6:45 აღმოსავლეთით, რასაც მოჰყვება პანელური დისკუსია სოლომონის, დენის კუჩინიჩის, ქეთი კელი, მარსი ვინოგრადი, ინდია უოლტონი და დევიდ სვანსონი. დააკლიკე აქ ღონისძიებაზე დასარეგისტრირებლად და დააკლიკე აქ „War Made Easy“ წინასწარ უფასოდ სტრიმინგი.