ომები არ ემთხვევა BATTLEFIELDS

ჩვენ ვსაუბრობთ გაგზავნის ჯარისკაცები off ბრძოლა ბრძოლის ველზე. სიტყვა "ბრძოლის ველზე" გამოჩნდება მილიონობით, შესაძლოა მილიარდობით, ახალი ამბების შესახებ ჩვენი ომების შესახებ. ეს ტერმინი ბევრ ჩვენგანს გვაწვდის ადგილს, სადაც ჯარისკაცები სხვა ჯარისკაცებს ებრძვიან. ჩვენ არ ვფიქრობთ ბრძოლის ველზე არსებულ რაღაცას. ჩვენ არ ვფიქრობთ, რომ მთელი ოჯახი, ან პიკნიკი, ან საქორწილო პარტიები, მაგალითად, ბრძოლის ველზე - ან სასურსათო მაღაზიებში ან ეკლესიებში. ჩვენ არ ვახდენთ სკოლებს ან სპორტსმენებს ან ბაბუას შუაგულ აქტიურ ბრძოლის ველზე. ჩვენ ვგულისხმობ გითსიბურგის ან საფრანგეთის პირველი მსოფლიო ომის მსგავსებას. იქნებ ეს ჯუნგლებში ან მთებში ან შორეულ მიწის უდაბნოში ვართ "დაცვაზე", მაგრამ ეს რაღაც სფეროა ბრძოლის შესახებ. სხვა რა შეიძლება იყოს ბრძოლის ველზე?

ერთი შეხედვით, ჩვენი ბრძოლის ველი არ ჩანს, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ და ვმუშაობთ და თამაშობთ როგორც სამოქალაქო პირები, რადგან "ჩვენ" გულისხმობს ამერიკელებს. ომები არ ხდება ამერიკის შეერთებულ შტატებში. მაგრამ იმ ქვეყნებში, სადაც ჩვენი ომები იბრძოდა, მეორე მსოფლიო ომის ჩათვლით, ე.წ. "ბრძოლის ველზე" საკმაოდ მკაფიოდ შედის და განაგრძობს საკუთარ ქალაქებსა და სამეზობლოებს. ხშირ შემთხვევაში, ეს არის ყველა ბრძოლის ველზე. არ ყოფილა სხვა, არასაცხოვრებელი ფართი, რომელიც შედის ბრძოლის ველზე. მიუხედავად იმისა, რომ ბრძოლის Bull Run ან Manassas იბრძოდნენ სფეროში Manassas, ვირჯინიის, ბრძოლები Fallujah იბრძოდნენ ქალაქ Fallujah, ერაყში. როდესაც ვიეტნამი იყო ბრძოლის ველზე, ყველა ეს იყო ბრძოლის ველზე, ან ის, რასაც აშშ-ს არმია ახლა "ბატალიპია" უწოდებს. როდესაც ჩვენი თვითმფრინავები პაკისტანში ცეცხლსასროლი იარაღით გადაიღებენ, ეჭვმიტანილი ტერორისტები ჩვენ მკვლელობას არ ვაყენებთ დანიშნულ სფეროში; ისინი სახლებში არიან, ყველა სხვა ადამიანთან ერთად, ჩვენ "შემთხვევით" მოვახერხებთ გარიგების ნაწილად. (და მაინც, იმ ადამიანების მეგობრები, რომლებიც დაიწყებენ ტერორისტების შეთქმულებას, რაც დიდი სიახლეა თვითმფრინავების მწარმოებლებისთვის).

სექცია: ის ყველგან

მეორე შეხედვით, ბრძოლის ველზე ან ბატალიპიაში შედის შეერთებული შტატები. სინამდვილეში, ის მოიცავს თქვენს საძინებელ ოთახს, შენს ოთახში, აბაზანას და ყველა სხვა ადგილზე პლანეტაზე ან გამოსართავად, შესაძლოა, თქვენი აზრით, თუნდაც თქვენი აზრებიც. ბრძოლის ველზე ცნება გაფართოვდა, რბილად რომ ვთქვათ. ეს ახლა მოიცავს ნებისმიერ ჯარისკაცს, როდესაც ისინი აქტიურად არიან დასაქმებული. მფრინავები საუბრობენ ბრძოლის ველზე, როდესაც ისინი დიდი მანძილი იყვნენ მაღლა, ვიდრე ვეფხისტყაოსანი ან თუნდაც ბინის შენობა. მეზღვაურები ლაპარაკობენ ბრძოლის ველზე, როდესაც ისინი მშრალ მიწაზე ფეხის არარსებობენ. მაგრამ ახალი ბრძოლის ველი მოიცავს ნებისმიერ ამერიკულ ძალს, რომლითაც შეიძლება იქნეს დასაქმებული, სადაც არის თქვენი სახლი. თუ პრეზიდენტი აცხადებს, რომ "მტერს ებრძვის", თქვენ არა მხოლოდ ბრძოლის ველზე ცხოვრობენ - მტერი იქნება მინდა იყოს თუ არა. რატომ უნდა ლას-ვეგასში ჯოისტკის მაგიდასთან ერთად მაგიდასთან ბრძოლის საგანი, რაზეც ჯარისკაცი თვითმფრინავითაა დაფარული, მაგრამ თქვენი სასტუმრო ოთახი ზღუდავს?

როდესაც აშშ-ს ძალები მილანში ქუჩაში ან ნიუ-იორკის აეროპორტში ხალხს გატაცებდნენ და საიდუმლო ციხეებში აწამებდნენ, ან როდესაც ჩვენი ჯარისკაცი ავღანეთში ვინმეს გადასცემს ჯარისკაცებს და დაუპირისპირდეს მათ ტერორიზმს და ჩვენ ვაგროვებთ დაზარალებულებს გუანტანამოს განუსაზღვრელი ვადით, ან იქვე ბაგრავში, ყველა იმ საქმიანობას, რომელიც ბრძოლის ველზე ხდება. ყველგან შეიძლება ტერორიზმის ბრალდება და გატაცებული ან მოკლული იყოს ბრძოლის ველზე. გუანტანამოს მხრიდან უდანაშაულო ადამიანების გათავისუფლების შესახებ დისკუსია არ შეესაბამება შიშის გამოხატვის გარეშე, რომ ისინი "დაბრუნდნენ ბრძოლის ველზე", რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი შესაძლოა აშშ-ის ძალადობაში მონაწილეობდნენ, მიუხედავად იმისა, სადაც ისინი ამას გააკეთებენ.

როდესაც იტალიის სასამართლომ CIA- ს აგენტებს იტალიაში კაცს გატაცების არარსებობის გამო არ დააკმაყოფილა, სასამართლო ამტკიცებს, რომ იტალიის ქუჩები აშშ-ში არ არის განლაგებული. როდესაც შეერთებულ შტატებში მსჯავრდებულებს არ გადასცემენ, ის ბრძოლის ველზე გადაინაცვლებს, სადაც ის არსებობს: გალაქტიკაში ყოველი კუთხეში. თორმეტი თავში ვნახავთ, რომ ბრძოლის ველზე ეს კონცეფცია იწვევს სამართლებრივ კითხვებს. ტრადიციულად ხალხის მკვლელობა ომში ლეგულად ითვლება, მაგრამ უკანონოდ მის ფარგლებს გარეთ. გარდა იმისა, რომ ჩვენი ომები არიან უკანონო, უნდა იყოს დასაშვებია მათი გაფართოება იემენში იზოლირებულ მკვლელობასთან? რაც შეეხება პაკისტანში უპილოტო თვითმფრინავების მასიური დაბომბვის კამპანიას? რატომ უნდა იყოს უფრო იზოლირებული მკვლელობის მცირე გაფართოება, ვიდრე უფრო ფართო გაფართოება, რომელიც უფრო მეტ ადამიანს კლავს?

და თუ ბრძოლის ველზე ყველგან არის, ეს ამერიკის შეერთებულ შტატებშია. ობამას ადმინისტრაციამ 2010- მა გამოაცხადა ამერიკელების მკვლელობის უფლება, რომლის მიხედვითაც, უკვე ცნობილია, რომ არა-ამერიკელების მკვლელობის უფლება აქვთ. მაგრამ ის აცხადებს, რომ ამერიკელების მკვლელობა მხოლოდ აშშ-ს გარეთაა მოკლული. თუმცა, აქტიური სამხედრო ძალები ამერიკის შეერთებულ შტატებშია განლაგებული და აქედან გამომდინარე ბრძანებებით იბრძვიან. სამხედროები გამოიყენება ნავთობის დაღვრაზე ან მინიმუმ დაცვაზე, რათა ხელი შეუწყონ ადგილობრივ პოლიციურ ოპერაციებს და ამერიკელებზე დაზარალებულებს. ჩვენ ვცხოვრობთ ჩრდილოეთის სარდლობის მიერ პოლიციის მიერ. რა უნდა შეაჩერონ ბრძოლის ველზე ცენტრალურ მეთაურობას, რომელიც ჩვენი ქალაქების გავრცელებისგან იწყება?

ივნისში, ჯონ იუ იუსტიციის დეპარტამენტის ერთ-ერთი ყოფილი იურისტი, რომელმაც ჯორჯ ბუშს "კანონიერად" დაეხმარა აგრესიული ომი, წამება, არალეგალური ჯაშუშობა და სხვა დანაშაულებები, ჩემს ქალაქში ისაუბრა. ომის კრიმინალები დღეს, როგორც წესი, წავიდეთ წიგნი ტურები ადრე სისხლი მშრალი და ზოგჯერ ისინი კითხვებს აუდიტორიის. ვკითხე Yoo თუ პრეზიდენტი შეიძლება გადაღება რაკეტები შევიდა ამერიკის შეერთებულ შტატებში. შეიძლება თუ არა პრეზიდენტმა აშშ-ში ბირთვული ბომბების ჩამოგდება? Yoo უარი ეთქვა რაიმე შეზღუდვა საპრეზიდენტო ძალაუფლებისთვის, გარდა იმისა, რომ დროთა განმავლობაში, ვიდრე ადგილი. პრეზიდენტს შეუძლია გააკეთოს არაფერი ის, რაც ამერიკის შეერთებულ შტატებშიც კი იყო, სანამ "ომშია". თუმცა, თუ "ტერორის ომი" ომში გადადის, და თუ "ტერორის ომი" თაობებისთვის გრძელდება, მისი მომხრეების სურვილია, მაშინ ნამდვილად არ არსებობს ლიმიტები.

21 ივნისს, სენატორ ლინდსი გრეჰემ (R., SC) ეჭვქვეშ დააყენა გენერალური ადვოკატის და წარმატებული უზენაესი სასამართლოს კანდიდატი ელენა კაგანი. "ამ ომთან დაკავშირებული პრობლემა," - განაცხადა გრეამმა, "ის არის, რომ არ იქნება საბოლოო ჯამში საომარი მოქმედებების დასრულება?" კაგანმა დაამტკიცა და უბრალოდ დათანხმდა: "სწორედ ეს პრობლემაა სენატორი". შეზღუდვები. რაც შეეხება ადგილზე შეზღუდვებს? მოგვიანებით გრეამ სთხოვა:

"ბრძოლის ველზე, მითხარით ჩვენი წინა დისკუსიების დროს, რომ ამ ომში ბრძოლის ველი მთელ მსოფლიოშია. ანუ, თუ ვინმე ფილიპინში დაიჭირეს, რომელიც ალ-ქაიდას ფინანსისტი იყო, ისინი ფილიპინებში დაიჭირეს, ისინი მტრის საბრძოლო გადაწყვეტილებას ექვემდებარებიან. Um, რადგან მთელი მსოფლიოს ბრძოლის ველზე. კვლავ ეთანხმებით ამას? "

კაგანმა იხრა და დაჩოქა, გრეამ ეს სამჯერ სთხოვა მას, სანამ მან ნათლად მიანიშნა, რომ დიახ, მან მაინც დათანხმდა.

ასე რომ, ბრძოლის ველზე აღმოჩნდება უფრო მეტი მდგომარეობის გათვალისწინება, ვიდრე ფიზიკური ადგილმდებარეობა. თუ ჩვენ ყოველთვის ბრძოლის ველზე ვართ, თუ მშვიდობის მსვლელობა ბრძოლის ველზე არის, მაშინ ჩვენ ფრთხილად იყავით ფრთხილად, რასაც ვამბობთ. ჩვენ არ გვინდა, რომ მტრის დახმარება აღმოვჩნდეთ ბრძოლის ველზე. ომები, მაშინაც კი, როდესაც ბრძოლის ველზე არ იყო, როგორც ღმერთი, ყველგან წარმოუდგენია, ყოველთვის ჰქონდა ტენდენცია, რომ აღმოეფხვრა მკაცრი გამარჯვებული უფლებები. ამერიკის შეერთებულ შტატებში ეს ტრადიცია შედის პრეზიდენტ ჯონ ადამსის "Alien და Sedition Acts 1798", აბრაამ ლინკოლნის ჰეიზას კორპუსის შეჩერებები, ვუდრო ვილსონის ჯაშუშობის აქტი და Sedition Act, ფრანკლინ რუზველტის მრევლი იაპონიის ამერიკელები, მაკარარდიზმის სიგიჟე და ბევრი ბუშის ობამას ეპოქის მოვლენები, რომელიც მართლაც მოიხსნა PATRIOT- ის პირველი პასაჟით.

ივლისსა და 21 ივლისს ძალაუფლების ბოროტად გამოყენების ანგარიშვალდებულებაზე ზეწოლა ძალზედ დიდია დუმილის გასაგრძელებლად. სახალხო სასამართლო კომიტეტი საბოლოოდ დათანხმდა ჯორჯ ბუშის იმპიჩმენტის განხილვაზე. თავმჯდომარე ჯონ კონინერს ჰქონდა მსგავსი მოსმენები 25- ში, როგორც უმცირესობის რანგის წევრი, მისი მიზანია რეკლამირება ერაყთან ომის ანგარიშვალდებულებაზე, თუ მას ოდესმე მიეცა ძალა. მან ეს ძალაუფლება იანვრიდან 2008- ის წინ მიიყვანა, ხოლო ივლისში - სპიკერის ნენსი პელოსის დამტკიცების შემდეგ - მან ეს მოსმენა გამართა. არაოფიციალური მოსმენების მსგავსება იმისთვის, რომ ის სამი წლის წინ ჩატარებულიყო, კონეტერმა გამოაცხადა მოსმენა, რომ მტკიცებულებები მოისმენენ, არც იმპიჩმენტის პროცესი არ წავიდოდა. მოსმენა იყო მხოლოდ აქცია. მაგრამ ჩვენება სასიკვდილოდ სერიოზული იყო და ყოფილი იუსტიციის დეპარტამენტის ოფიციალური წარმომადგენელი ბრიუს ფინიდან გამოვიდა, საიდანაც ეს აღწერილია:

"შემდეგ 9 / 11 აღმასრულებელმა განმახორციელებელმა განმახორციელებელმა განუცხადა კონგრესის და ამერიკელი ხალხის აღიარებას, საერთაშორისო ტერორიზმთან მუდმივ ომში ყოფნას, ანუ ომი არ დაასკვნა მანამ, სანამ ომი არ იქნება, ან დაიღუპა ან ტყვედ და საერთაშორისო ტერორისტული ინციდენტის რისკი შემცირდა ნულამდე. აღმასრულებელი ხელისუფლება კონგრესის ან ამერიკელი ხალხისგან ჩხუბის გარეშე რჩება, რომ ოსამა ბინ ლადენი ნებისმიერ დროს და ნებისმიერ ადგილას ამერიკელების მკვლელობას ემუქრება, მთელი მსოფლიო, მათ შორის ყველა შეერთებული შტატები, არის აქტიური ბრძოლის ველზე, სადაც სამხედრო ძალა და სამხედრო კანონი შეიძლება დაინიშნოს აღმასრულებელი ხელისუფლების შეხედულებისამებრ.

მაგალითად, აღმასრულებელი ხელისუფლება აცხადებს, რომ შეერთებული შტატების ქალაქების საჰაერო დაბომბვისთვის სამხედრო მოსამსახურეების დასაქმების უფლებამოსილებას ანიჭებს, თუ მიიჩნევს, რომ ალ-ქაიდას უჯრედების უჯრედებში მწკრივია და იმალება იმაში, რომ აღმასრულებელმა ფილიალმა იცოდა სადა ჰუსეინი მასობრივი განადგურების იარაღი. . . .

"აღმასრულებელმა განყოფილებამ აშშ-ს ძალების მიმართ მოკლა ან გატაცებული ადამიანები ეჭვმიტანილ იქნებიან ალ-ქაიდასთვის უცხო სახელმწიფოებში, მაგალითად, იტალიაში, მაკედონიასა და იემენში, მაგრამ მხოლოდ ერთი ამერიკელი რეზიდენტი ალი სალაჰ კალა ალ-მარი , თავის სახლში განუსაზღვრელი პატიმრობის, როგორც ეჭვმიტანილი მტრის მეომარი. მაგრამ თუ აღმასრულებელი ხელისუფლების საკონსტიტუციო დასაბუთება მისი მოკრძალებული ქმედებებისთვის არ არის ჩახლართული იმპიჩმენტის გზით, ან სხვაგვარად, შეიქმნება აღმასრულებელი ხელისუფლების პრეცედენტი, რომელიც დატვირთული იარაღის მსგავსად მზად არის ნებისმიერი მოქმედი პირისთვის, რომელიც მოითხოვს გადაუდებელ აუცილებლობას. უფრო მეტიც, დამფუძნებელმა მამებმა მიხვდნენ, რომ მხოლოდ შეუსრულებელმა უფლებამოსილებამ უპასუხა მკაცრ რეაგირებას. "

არანაირი მკაცრი პასუხი არ მოჰყოლია და პრეზიდენტმა ობამამ შეინარჩუნა და გააფართოვა ჯორჯ ბუშის მიერ პრეზიდენტების უფლებამოსილება. ომი ახლა ოფიციალურად ყველგან და მარადიული იყო, რითაც პრეზიდენტებს კიდევ უფრო მეტი უფლებამოსილება მიეცათ, რომელთა გამოყენება შეეძლოთ კიდევ უფრო მეტი ომის წარმოებაში, საიდანაც კიდევ უფრო მეტი ძალა შეიძლებოდა მომდინარეობდნენ და ა.შ. არმაგედონს, თუ რამე არ გაწყვეტს ციკლს.

სექცია: ის ახლავე

ბრძოლის ველზე შეიძლება ვიყოთ ჩვენს გარშემო, მაგრამ ომები ჯერ კიდევ კონცენტრირებულია კონკრეტულ ადგილებში. იმ კონკრეტულ ადგილებშიც კი, როგორიცაა ერაყი და ავღანეთი - ომები არ გააჩნიათ ტრადიციული ბრძოლის ველზე ორი ძირითადი თავისებურება - თვითონ და ცნობადი მტერი. უცხოური ოკუპაციის დროს მტერი ჰუმანიტარული ომის სავარაუდო ბენეფიციარებს ჰგავს. ერთადერთი ადამიანი, ვისაც ისინი ომში არიან, უცხოელი ოკუპანტები არიან. საბჭოთა კავშირმა ამ საოკუპაციო ძალების სისუსტე აღმოაჩინა, როდესაც ის XX საუკუნის ავღანეთის ოკუპაციას ცდილობდა. ოლეგ ვასლევიჩი კუსტოვი, საბჭოთა და რუსი სამხედროების 1980 წლის ვეტერანი, საბჭოთა ჯარებისთვის სიტუაციას აღწერს:

"დედაქალაქშიც კი, ქაბულში, უმეტეს რაიონებში, საშიში იყო, რომ ჯავშანტრანსპორტირებული ჯარებიდან ან ჯარებისგან, შინაგანი ძალებისგან და საიდუმლო სამსახურებისგან დაკომპლექტებული დანადგარებისგან 200 ან 300 მეტრზე მეტი იყო, რისკის ქვეშ. სრულიად გულახდილად ვიყავით, რომ ვიბრძოდით ხალხის წინააღმდეგ ".

ეს კარგად აჯამებს. არმია არ ემორჩილება არმიას. არც ისინი დემონტაჟებული დიქტატორების წინააღმდეგ იბრძვიან. ისინი ხალხებს ებრძვიან. გაიხსენეთ ამერიკელი ჯარისკაცი თავი მეხუთედ, რომელმაც დახვრიტა ქალი, რომელმაც სავარაუდოდ აშშ-ს ჯარისთვის საჭმლის ჩანთა შემოტანა მოახდინა? ის გამოიყურებოდა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მას ბომბის ჩამოყვანა ჰქონდა. რა ჯარისკაცმა უნდა თქვას განსხვავება? რა უნდა გაკეთდეს?

პასუხი, რა თქმა უნდა, ის არის, რომ ის არ უნდა იყოს იქ. ოკუპაციის ბრძოლის ველი სავსეა მტრები, რომლებიც ზუსტად ასე გამოიყურებიან, მაგრამ ხანდახან კი არ არიან ქალები, რომლებიც საჭმელს ყიდულობენ. ეს ტყუილია, რომ ასეთი ადგილი "ბრძოლის ველზე" მოიხსნას.

ერთი გზა, რათა ეს ნათელი და რაც ხშირად შოკების ადამიანი, აღსანიშნავია, რომ უმრავლესობა მოკლეს ომები სამოქალაქო პირი. უკეთესი ტერმინი ალბათ "მონაწილეები არ არის. ზოგი სამოქალაქო პირი მონაწილეობს ომებში. და ვინც ეწინააღმდეგება უცხოური ოკუპაციის ძალადობრივი არ არის აუცილებელი სამხედრო. არ არსებობს რაიმე ნათელი მორალური ან სამართლებრივი დასაბუთება, ვინც იბრძვის ნამდვილი თავდაცვითი ომის წინააღმდეგ ბრძოლისთვის, ვიდრე არა მონაწილეების მკვლელობისთვის.

საომარი მოქმედებების ოდენობა იცვლება ნებისმიერი ომისთვის. არც ერთი ორი ომი არ არის იგივე და რიცხვი შეიცვლება თუ ისინი, ვინც მოგვიანებით იღუპება დაზიანება ან დაავადება, მათთან ერთად მოკლულია. მაგრამ უმეტესობის შეფასებით, მხოლოდ მაშინვე დაიღუპნენ, ომში დაღუპულთა უმრავლესობა უკანასკნელი ათწლეულების მანძილზე არ მონაწილეობდნენ. და ამერიკის შეერთებულ შტატებთან დაკავშირებული ომებში, დაღუპულთა უმეტესი უმრავლესობა იყო არა-ამერიკელები. ორივე ეს ფაქტი და ნომრები, როგორც ჩანს, გიჟდება ამერიკელი მედიასაშუალებებისგან, რომლებიც ჩვეულებრივ იუწყებიან "ომი მკვდარი" და მხოლოდ ამერიკელებს აწვდიან.

”კარგი ომი”, მეორე მსოფლიო ომი, ჯერ კიდევ ყველაზე სასიკვდილოა ყველა დროისთვის, სამხედრო სიკვდილიანობა 20-დან 25 მილიონამდეა (მათ შორის 5 მილიონი ტყვეობაში მყოფი პატიმრები), ხოლო სამოქალაქო პირების სიკვდილი 40-დან 52 მილიონამდეა შეფასებული (მათ შორის 13 20 მილიონამდე ომიდან გამომდინარე დაავადებისა და შიმშილისგან). შეერთებულმა შტატებმა ამ სიკვდილიანობის შედარებით მცირე ნაწილი განიცადა - სავარაუდოდ 417,000 სამხედრო და 1,700 სამოქალაქო პირი. ეს საშინელი სტატისტიკაა, მაგრამ მცირეა ზოგიერთ სხვა ქვეყნის ტანჯვასთან დაკავშირებით.

კორეასთან ომის შედეგად დაიღუპა დაახლოებით 500,000 ჩრდილოეთ კორეის ჯარი; 400,000 ჩინეთის ჯარი; 245,000 - 415,000 სამხრეთ კორეის ჯარი; 37,000 აშშ ჯარი; და სავარაუდოდ 2 მილიონი კორეელი სამოქალაქო პირი.

ვიეტნამის ომში შესაძლოა 4 მილიონი მშვიდობიანი მოსახლეობა დაიღუპა, პლუს 1.1 მილიონი ჩრდილოეთ ვიეტნამის ჯარები, სამხრეთ ვიეტნამის ჯარები და 40,000 აშშ-ის ძალები.

ათწლეულების განმავლობაში ვიეტნამის განადგურების შემდეგ, შეერთებულმა შტატებმა უამრავი ომი მოახდინა უამრავი ადამიანი, მაგრამ შედარებით რამდენიმე ამერიკელი ჯარისკაცი გარდაიცვალა. ყურის ომმა დაინახა, რომ აშშ-ს აშშ-ის სიკვდილიანობის ყველაზე დიდი რაოდენობა ვიეტნამსა და "ტერორის ომს შორის" აშშ-ს მსხვერპლი გახდა. დომინიკელთა რესპუბლიკის XXX- დან შემოჭრისთვის აშშ-ს ერთი სიცოცხლე არ ჯდება. გრენადა ჯამში XXX ღირებულება 382. პანამაში 1965- ში ნახა ამერიკელი ამერიკელები. ბოსნია-ჰერცოგოვინა და კოსოვო დაიღუპნენ აშშ-ს ომში დაღუპული ჯარები. ომი გახდა წვრთნები, რომლებიც მოკლეს ძალიან ცოტა ამერიკელებთან შედარებით დიდი რაოდენობით არა-აშშ-ს არალეგალური მონაწილეების კვდება.

ერაყსა და ავღანეთში ომებმა დაინახეს, რომ სხვა მხარეები თითქმის ყველა კვდება. რიცხვი იმდენად მაღალი იყო, რომ პროპორციულად პატარა ამერიკელი სიკვდილიც კი ათასობით ადამიანში გადავიდა. ამერიკელები ისმენენ თავიანთ მედიას, რომ ერაყში აშშ-ში ჯარისკაცების რიცხვმა გარდაიცვალა, მაგრამ იშვიათად ისინი ერაყის გარდაცვალების შესახებ რაიმე ანგარიშს ეტყვიან. როდესაც ერაყის სიკვდილის შესახებ ინფორმაცია იტყობინება, აშშ-ს მედია ჩვეულებრივ მოჰყავს იმ ორგანიზაციების საინფორმაციო ანგარიშებიდან, რომლებიც ღიად და ყურადღებას ამახვილებენ იმით, რომ გარდაცვალების დიდი ნაწილი არ არის ცნობილი. საბედნიეროდ, ორი სერიოზული კვლევა ჩატარდა ერაყის გარდაცვალების გამოწვეული შეჭრა და ოკუპაცია, რომელიც დაიწყო მარტში 4,000. ამ კვლევებმა შეაფასა სიკვდილიანობა, რომელიც აღემატება საერთაშორისო სიღარიბის ზღვარს ქვემოთ მყოფი მაღალი სიკვდილიანობის მაჩვენებელს, ვიდრე ეს შეადგენდა XX საუკუნეში.

Lancet– მა 2006 წლის ივნისის ბოლოს გამოაქვეყნა შინამეურნეობების მიერ ჩატარებული გამოკითხვების შედეგები. შინამეურნეობების 92 პროცენტმა მოითხოვა სიკვდილის მოწმობის წარმოება, სიკვდილის დასაზუსტებლად, მათ ეს გააკეთეს. კვლევის შედეგად დაასკვნეს, რომ მოხდა 654,965 601,027 გადაჭარბებული ძალადობრივი და არაძალადობრივი სიკვდილიანობა. ეს მოიცავდა სიკვდილიანობას, რაც გამოწვეული იყო უკანონობის გაზრდით, დეგრადირებული ინფრასტრუქტურითა და უფრო ღარიბი ჯანდაცვით. დადგენილია, რომ სიკვდილიანობის უმეტესობა (56) მოხდა ძალადობის გამო. ძალადობრივი დაღუპვის მიზეზები იყო ცეცხლსასროლი იარაღი (13 პროცენტი), მანქანის ბომბი (14 პროცენტი), სხვა აფეთქება / ნაწარმი (13 პროცენტი), საჰაერო დარტყმა (2 პროცენტი), უბედური შემთხვევა (2 პროცენტი) და უცნობი (1,366,350 პროცენტი). ვაშინგტონში დაფუძნებულმა ორგანიზაციამ Just Foreign Policy- მ გამოანგარიშა სიკვდილიანობის სავარაუდო რაოდენობა ამ სტატიის მომზადების დროს, რომელიც ექვემდებარება Lancet- ის მოხსენებას, რომელიც ეფუძნება მედიასაშუალებებში აღნიშნულ სიკვდილიანობათა შედარებით დონეს. ამჟამინდელი შეფასება XNUMX.

ერაყის ომის შედეგად გამოწვეული სიკვდილის მეორე სერიოზული შესწავლა ჩატარდა XIX ერაყის მოზარდების გამოკითხვაზე, რომელიც ჩატარდა კვლევის ბიზნესში (ORB) მიერ აგვისტოში. ORB სავარაუდოდ, ერაყის ომიდან XXX ძალადობრივი სიკვდილით დასტურდება: "ცეცხლსასროლი იარაღის ჭრილობადან XXX პროცენტი დაიღუპა, ავტომანქანის ბომბის ზემოქმედებისგან 2,000 პროცენტი, საჰაერო დაბომბვის შედეგად, 2007 პროცენტი ავარია და 1,033,000 პროცენტი კიდევ ერთი აფეთქება / განადგურება ".

სიკვდილის შეფასებები ავღანეთის ომში გაცილებით დაბალია, მაგრამ ამ წერის დროს სწრაფად იზრდება.

ყველა ამ ომში, შეიძლება დაამატოთ გაცილებით უფრო დიდი მსხვერპლი, ვიდრე დაჭრილები. ასევე უსაფრთხოა ყოველი შემთხვევისთვის გაცილებით უფრო მეტი რიცხვი, ვინც ტრავმირებული, ობოლი, უსახლკარო, განდევნილია. ერაყის ლტოლვილთა კრიზისი მოიცავს მილიონებს. გარდა ამისა, ამ სტატისტიკას არ აკონტროლებს ომის ზონებში ცხოვრების ხარისხის დეგრადირებული ხარისხი, ჩვეულებრივი ცხოვრებისეული სიცოცხლის ხანგრძლივობა, გაზრდილი დაბადების დეფექტების, მაშველების გავრცელების გავრცელება, ბომბების გაუგებარი ბომბები, ან თუნდაც აშშ-ის ჯარისკაცები მოწამლული და ექსპერიმენტები და უარყო კომპენსაცია.

Zeeshan-Ul-hassan Usmani, ასისტ პროფესორი Ghulam Ishaq Khan ინსტიტუტის პაკისტანის ჩრდილოეთ დასავლეთის სასაზღვრო პროვინციაში, რომელიც ცოტა ხნის წინ დაასრულა ხუთი წლის როგორც ფულბრაიტის სტიპენდიის აშშ, იუწყება, რომ მიმდინარე და უკანონო აშშ თვითმფრინავის დარტყმები შევიდა პაკისტანში მოკლეს 29 ეჭვმიტანილი ტერორისტები და 1,150 სამოქალაქო პირები, დაჭრილია კიდევ მეტი.

თუ ზემოთ მოყვანილი ციფრები სწორია, მეორე მსოფლიო ომი XII საუკუნეში მოკლეს მშვიდობიან მოსახლეობას, ომი კორეაში XIX საუკუნეების მშვიდობიანი მოსახლეობით, ვიეტნამის ომი XX საუკუნეში, ერაყის ომიდან 11 პროცენტი ერაყში (თუ არა სამოქალაქო პირი) პაკისტანი 67 პროცენტი მშვიდობიანი მოქალაქეა.

21 მარტს, ახალგაზრდა ამერიკელი ქალი, სახელად რეიჩელ კორი, ღაზას შტატში პალესტინის სახლის წინ იდგა და იმედოვნებდა, რომ დაიშალა ისრაელის სამხედროები, რომლებიც ცდილობდნენ ისრაელის დასახლებების გაფართოებას. მას ჰქონდა Caterpillar D16-R ბულდოზერი, და გაანადგურა მისი სიკვდილი. 2013 წლის სექტემბერში მისი ოჯახის სამოქალაქო სარჩელის სასამართლოში იცავდა ისრაელის სამხედრო ტექნიკის ერთეულის ხელმძღვანელს: "ომში არ არის მშვიდობიანი მოქალაქე".

სექცია: ქალები და ბავშვები პირველი

ერთი რამ უნდა გვახსოვდეს სამოქალაქო პირები, რომ ისინი არ არიან ყველა სამხედრო ასაკის მამაკაცები. ზოგი მათგანი უფროსი მოქალაქეა. სინამდვილეში, ყველაზე სუსტი მდგომარეობაში არიან მოკლული. ზოგიერთი ქალია. ზოგი ბავშვი, ჩვილი და ორსული ქალია. ქალები და ბავშვები, ალბათ, ომის მსხვერპლთა უმრავლესობას შეადგენენ, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ომი, როგორც პირველ რიგში, მამაკაცებისთვის. თუ გვეგონა ომი, როგორც ქალების, ბავშვებისა და ბაბუების დიდი რაოდენობის მკვლელობის საშუალება იქნებოდა ნაკლებად მზადაა ამის საშუალება?

რაც მთავარია, ომი ქალებს ყველაზე მეტად უჭირს: ეს მათ კლავს. მაგრამ არსებობს რაღაც ომი ქალებს, რომლებიც ბევრ გაზეთს ყიდულობენ. ასე რომ, ხანდახან გვესმის ამის შესახებ. ომი ქალებს აანგარიშებს. ჯარისკაცებმა გააუპატიურეს ქალები იზოლირებულ, მაგრამ, როგორც წესი, მრავალრიცხოვანი, ინციდენტები. და ზოგიერთ ომში ჯარისკაცები სისტემურად გაუპატიჟებენ ყველა ქალს, როგორც დაგეგმილი ტერორიზმის ფორმას.

"ასობით, თუ ათასობით ქალი და ქალი არ ყოფილა და კვლავ განაგრძობს დაზარალებულთა და სისტემატური გაუპატიურების მსხვერპლშეწლედ და სექსუალური ძალადობის მცდელობით," - განაცხადა Amnesty International- ის აფრიკის დირექტორმა ვერონიკ აუბერტმა. პროგრამა, რომელიც კოტ დივუარში ომზე საუბრობდა.

ამერიკელი სოციოლოგი რობერტ ლილის მიერ მეორე მსოფლიო ომის დროს ევროპაში გაუპატიურება და ამერიკული ჯიპები საბოლოოდ გამოიცა ამერიკის შეერთებულ შტატებში. უკანასკნელი 2007 Lilly- ის გამომცემელმა უარი თქვა წიგნის გამოქვეყნებაზე, რადგან სექტემბრის 2001- ის დანაშაულის გამო. რიჩარდ Drayton შეაჯამა და კომენტარი Lilly ის დასკვნები Guardian:

"Lilly ვარაუდობს მინიმუმ 10,000 ამერიკული rapes [მეორე მსოფლიო ომის]. განუწყვეტლივ სქესობრივი დანაშაულის შედარებით ფართო მასშტაბი აღინიშნა. Times Magazine იტყობინება სექტემბერში 1945: "ჩვენი ჯარი და ბრიტანეთის არმია ერთად ჩვენი გააკეთა მათი წილი ძარცვის და გაუპატიურება. . . ჩვენც ითვლება rapists of არმია ".

ამ ომში, როგორც ბევრ სხვათა შორის, გაუპატიურების მსხვერპლი ყოველთვის არ იყო უზრუნველყოფილი მათი ოჯახების დახმარებით, თუ მათი ოჯახი ცოცხალი იყო. ისინი ხშირად უარს ამბობდნენ სამედიცინო დახმარების გაფრთხილებაზე, გაბრაზდნენ და მოკლეს.

ისინი, ვინც ომის დროს გაუპატიურებას ატარებენ, ხშირად იმდენად დარწმუნებულნი არიან, რომ მათი იმუნიტეტი კანონიდან (ყოველივე ამის შემდეგ, ისინი იღებენ იმუნიტეტს და თუნდაც შეაქვთ მასობრივი მკვლელობა, ასე რომ, რა თქმა უნდა გაუპატიურებაც უნდა იყოს სანქცირებული) მათი ფოტოები. მაისში ჩვენთვის ცნობილი გახდა, რომ ერაყში პატიმრების შეურაცხმყოფელი ფოტოები აშშ-ის ჯარისკაცმა აჩვენა, რომ ამერიკელი ჯარისკაცი, როგორც ჩანს, ქალი პატიმრის გაუპატიურებად, მამაკაცის თარჯიმანს გაუპატიურებით, ხოლო პატიმრებს შორის სექსუალური შეურაცხყოფა, მათ შორის ხელკეტი, მავთული და ფოსფოსაცენური მილის .

მრავალი სიუჟეტი მოჰყვა აშშ-ის ჯარისკაცებს, რომლებიც ერაყელ ქალებს გაუპატიურებდნენ ციხეში. მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ბრალდება არ შეესაბამება სინამდვილეს, ასეთი ინციდენტები ყოველთვის არ იტყობინება, ხოლო სამხედროებს იტყობინებიან, რომ ყოველთვის არ არის საჯაროდ ან დაპატიმრებული. აშშ-ის დაქირავებულთა მიერ ჩადენილი დანაშაული, მათ შორის საკუთარი თანამშრომლების წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულები, დაუსჯელია, რადგან ისინი კანონის გარეშე მართავენ. ხანდახან ვსწავლობთ იმ ფაქტს, რომ სამხედროებმა გამოძიებამ გამოძიება გაუწიეს ბრალდებებს და დაეცა საქმე. მარტში, Guardian იტყობინება:

"XX საუკუნის ქვეითი ბრიგადის ჯარისკაცები. . . ერაყის ქალების გაუპატიურების გამო შარშან გამოძიების დროს იყვნენ გამოძიებული. ბაღდათის სავაჭრო უბანში ოთხი ჯარისკაცი ბრალდებული ორ ქალს გაუპატიურებით ემსხვერპლა. აშშ-ს არმიის მკვლევარი 3- ის ქვეითი ბრიგადის სამხედრო ნაწილში, ჯარისკაცის რამდენიმე სამხედრო მოსამსახურეს ესაუბრა, მაგრამ მტკიცებულებათა არარსებობის გამოძიების დაწყებამდე ერაყის ქალებს არ უთამაშია ან აეკრძალა.

მაშინ იყო ბანდა გაუპატიურების მონაწილეობა პოლ კორტეზის მიერ, რომელიც მოხსენიებულია მე -5 თავში. დაზარალებულის სახელი იყო აეიერ ქასიმ ჰამზა ალ-ჯანბი, ასაკის 14. ერთ-ერთი ბრალდებულის მიერ ნათქვამი განცხადებით,

"ჯარისკაცებმა შენიშნეს საგუშაგოსთან. ისინი მას შემდეგ დაატყვევეს, რომ ერთი ან მეტი მათგანი გამოხატავდა განზრახვას. მარტში, მას შემდეგ, რაც სათამაშო ბარათების შემდეგ, ვისთანაც შეასრულა ვისკის შერევა მაღალი ენერგეტიკული სასმელებისგან და მათი გოლფის საქანელებით გატარება, ისინი შეიცვალა შავ ციხესიმაგრეებში და აბატერის სახლში, ბაღდადში, სამხრეთით მდებარე მალმუდიაში, ისინი მოკლეს მისი დედა Fikhriya, მამა Qassim და ხუთი წლის დის Hadeel ტყვიები რომ შუბლი, და "აიღო მონაცვლეობით" გაუპატიურება Abeer. საბოლოოდ, მათ მოკლეს იგი, ნესტიანი, სხეულის ნარჩენები და ცეცხლი წაუკიდეს მტკიცებულებების განადგურების მიზნით. მაშინ გირაოს შემწვარი ქათმის ფრთები. "

ქალი ამერიკელი ჯარისკაცები კი გაუპატიურებით გაუპატიჟებენ მამრობითი თანამებრძოლების მიერ და მათი "ზემდგომების" მიერ ანგარიშსწორების შემთხვევაში, თუ ისინი შეატყობინებენ თავდასხმებს.

ცხელი ომის დროს გაუპატიურება უფრო ხშირია, ეს ცივი ოკუპაციის დროს რეგულარული ხასიათისაა. თუ აშშ-ს ჯარისკაცები არასდროს დატოვებენ ერაყს, მათი აღტაცება არასდროს არ იქნება. იაპონიის ჯარისკაცებმა ყოველთვიურად იაპონიის ოკუპაციის ნაწილში, ყოველთვიურად, იაპონიის ორი ქალი გაუპატიურებით, დაიწყეს "კარგი ომი".

ბავშვები "ბრძოლის ველზე" ყოფნის წყალობით, ომში დაღუპულთა დიდ ნაწილს შეადგენენ, შესაძლოა ნახევარმაც. ბავშვები ასევე იწვევენ ომებში საბრძოლველად. ასეთ ვითარებაში ბავშვი არის იურიდიულად მსხვერპლი, თუმცა ეს ხელს არ უშლის შეერთებულ შტატებს, დააპატიმრონ ისეთი ბავშვები ციხეებში, როგორიცაა გუანტანამო, ბრალდების გარეშე და სასამართლო პროცესის გარეშე. პირველ რიგში, ბავშვები არიან მონაწილეები, რომლებიც ტყვიებსა და ბომბებს არ კლავს, დაშავდა, ობოლი და ტრავმირებულია. ბავშვები ასევე არიან მიწის ნაღმების, კასეტური ბომბების და სხვა ასაფეთქებელი ნივთიერებების მსხვერპლი, რომლებიც ომის შემდეგ დარჩნენ.

XX საუკუნის განმავლობაში, გაეროს ბავშვთა ფონდის მონაცემებით, 1990 მილიონი ბავშვი გარდაიცვალა და 2 მილიონზე მეტხანს შეიარაღებული კონფლიქტის დროს მუდმივად ინვალიდი ან სერიოზულად დაშავდა, ხოლო ომი 6 მილიონზე მეტმა ბავშვმა საკუთარ სახლებში დატოვა.

ომის ეს ასპექტები - სინამდვილეში, თუ რა არის ომი - უფრო ნაკლებად კეთილშობილურს ხდის მას, ვიდრე შეთანხმებული დუელი გაბედულ მოწინააღმდეგეებს შორის, რომლებიც სიცოცხლეს საფრთხეში აყენებენ ერთმანეთის მოკვლას. გაბედული მოწინააღმდეგის მკვლელობა, რომელიც შეიარაღებულია და თქვენს მოკვლას ცდილობს, დანაშაულის თავიდან აცილება ერთგვარ სპორტსმენობაში შეიძლება. პირველი მსოფლიო ომის ბრიტანელმა ოფიცერმა შეაქო გერმანელი ტყვიამფრქვევები: ”ტოპ სტიპენდიანტები. იბრძოლეთ მანამ, სანამ არ დაიღუპებიან. მათ ჯოჯოხეთი მოგვცეს ”. თუ მათი სიკვდილი კეთილშობილური იყო, მაშინ მათი მკვლელობაც.

ეს სასარგებლო ფსიქიკური შეჯიბრი არც თუ ისე ადვილად გაკეთდება, როდესაც მტერი მტერს ებრძვის ხანმოკლე სნაიპერული ცეცხლით ან დაბრკოლების ან მოულოდნელი თავდასხმების დროს, ქმედებები, რომლებიც ერთ დროს განიცდიან უპატივცემულობას. ეს კიდევ უფრო ძნელია დიდგვაროვნების პოვნაში, ვინც კლავს ადამიანებს, რომლებიც ძალიან კარგად არ მონაწილეობენ თქვენს ომში, ადამიანები, რომლებიც შეიძლება ცდილობდნენ ჩანთაში ჩამოსცეთ. ჩვენ კვლავ გვსურს ომი რომანტიზმი, როგორც ეს ხუთეულშია განხილული, მაგრამ ომის ძველი გზები გაქრა და მართლაც უხამსი იყო. ახალი გზები ცხენზეა დაფუძნებული, მაშინაც კი, თუ ჯარისკაცების ჯგუფები კვლავ "კავალერებს" უწოდებენ. ამის ნაცვლად, ბრძოლის ადგილზე შედის ქუჩის ბრძოლები, სახლის რეიდები და ავტომობილის გამშვები პუნქტები, ყველა სიკვდილის ქარიშხალთან ერთად, რომ ჩვენ მოვუწოდებთ საჰაერო ომს.

სექცია: Street Fights, RAIDS და CHECK POINTS

2010 წლის აპრილში ვებსაიტმა სახელწოდებით Wikileaks ინტერნეტში გამოაქვეყნა ვიდეო ინციდენტის შესახებ, რომელიც 2007 წელს მოხდა ბაღდადში. ჩანს, რომ აშშ-ს ვერტმფრენებმა ესროლეს მამაკაცთა ჯგუფს ქუჩის კუთხეში, კლავდნენ მშვიდობიან მოსახლეობას, მათ შორის ჟურნალისტებს და დაჭრეს ბავშვები. ისმის ვერტმფრენებში აშშ-ს ჯარების ხმა. ისინი ბრძოლის ველზე კი არ იბრძვიან, არამედ ქალაქში, სადაც მათ მოკვლას ცდილობენ და ისინიც, ვისაც სავარაუდოდ იცავდნენ, ერთმანეთისგან არ განასხვავებენ. ჯარისკაცებს აშკარად სჯერათ, რომ თუ ოდნავი შანსია, რომ მამაკაცთა ჯგუფი იყოს მებრძოლი, ისინი უნდა მოკლან. როდესაც აღმოაჩინეს, რომ ისინი მოხვდნენ როგორც ბავშვებში, ასევე მოზარდებში, ერთმა ამერიკელმა ჯარმა კომენტარი გასცა: ”მათი ბრალია მათი ბავშვების ბრძოლაში შეყვანა.” გახსოვდეთ, ეს იყო ურბანული უბანი. შენი ბრალია ბრძოლის ველზე ყოფნა, ისევე როგორც შენი ბრალია ადამმა იმ აკრძალული ვაშლი შეჭამა: შენ ხარ ბრალი, თუ ამ პლანეტაზე დაიბადე.

აშშ-ის ძალები იმ დღესაც იყვნენ. ყოფილი არმიის სპეციალისტი ეტან მაკკოდი ჩანს, რომ თავდასხმაში ორი დაჭრილი ბავშვი ეხმარება. მან ისაუბრა 2010- ს შესახებ, თუ რა მოხდა. მან თქვა, რომ ის იყო დაახლოებით ექვსი ჯარისკაცი, რომელიც პირველად მიემგზავრება სცენაზე:

"ეს იყო საკმაოდ ბევრი აბსოლუტური carnage. მე არასოდეს მინახავს ვინმეს გადაღებული 30- მილიმეტრიანი რაუნდი ადრე, და გულწრფელად არ გვინდა, რომ ისევ ისევ. თითქმის თითქოს არარეალურია, როგორც რაღაც ცუდი B- საშინელებათა ფილმიდან. როდესაც ეს რაუნდები მოხვდა, ისინი აფეთქებენ - ადამიანები თავიანთი თავებით ნახევრად ჩამოდიან, თავიანთი სხეულებისგან ჩამოკიდებული მწყემსები, კიდურების დაკარგვა. მე ვნახე ორი RPGs სცენაზე, ასევე რამდენიმე AK-47s.

"მაგრამ მე გავიგე ტირის ბავშვი. ისინი სულაც არ იყვნენ აგონიის ტირილით, მაგრამ უფრო მეტად მოსწონთ პატარა ბავშვის ტირილს, რომელიც მისი გონებისგან შეშინდა. ასე რომ მე გაიქცა მდე ვან, სადაც ტირის იყო მოდის. თქვენ შეგიძლიათ რეალურად დანახვა ვიდეოდან, სადაც კიდევ ერთი ჯარისკაცი და მე მოდიხარ მძღოლთან და მგზავრთა ვანთან.

"ჯარისკაცი მე ვიყავი, როგორც კი დაინახა ბავშვები, აღმოჩნდა გარშემო, დაიწყო ღებინება და გაიქცა. მას არ უნდოდა ბავშვის ამ სცენაზე რაიმე ნაწილი.

"რა ვნახე, როცა დავინახე, რომ ვან იყო პატარა გოგონა, დაახლოებით სამი ან ოთხი წლის. მას ჰქონდა მუცლის ჭრილობა და ჭიქა მისი თმა და თვალები. ამის შემდეგ ის იყო შვიდი შვიდი ან რვა წლის განმავლობაში, რომელსაც ჰქონდა ჭრილობა მარჯვენა მხარეს ხელმძღვანელი. მან ნახევარი იატაკზე და ნახევარში სავარძელში იწვა. ვთვლიდი, რომ ის მკვდარი იყო; ის არ მოძრაობდა.

"მასთან იყო ის, ვინც ვფიქრობდი, რომ მამა იყო. ის ნადირობდა, თითქმის დამცავი გზით, ცდილობს დაიცვას თავისი შვილები. და თქვენ გითხრათ, რომ მას ჰქონდა გულზე 30- მმეტრიმეტრიანი რაუნდი. მე ძალიან კარგად ვიცოდი, რომ იგი გარდაცვლილი იყო ".

მაკკოდმა გოგონამ დაიმსახურა და ნარკოტიკი იპოვა, დაუბრუნდა ვანას და შენიშნა ბიჭი. მაკკოდმა მას იმავე ავტომანქანა ევაკუაცია გაუწია. მაკკორდმა გააგრძელა წესები, რომ ის და მისი თანამემამულეები ამ ურბანულ ომში მუშაობდნენ:

"ჩვენი წესები თითქმის ყოველდღიურად იცვლებოდა. მაგრამ ჩვენ გვქონდა საკმაოდ gung-ho მეთაური, რომელმაც გადაწყვიტა, რომ იმიტომ, რომ ჩვენ ვიღებდით IED- ებს [თვითნაკეთი ასაფეთქებელი მოწყობილობა], იქნება ახალი ბატალიონი SOP [სტანდარტული ოპერაციული პროცედურა].

"ის მიდის," თუ ვინმეს თქვენს ხაზში მოხვდა IED, 360 ბრუნვის ცეცხლი. თქვენ კლავს ყველა motherfucker ქუჩაში. თვითონ და ჯოშ [სტეიბერი] და ბევრი სხვა ჯარისკაცი მხოლოდ იქ იჯდა ერთმანეთზე: "ხარ ჩემთვის? გინდა, რომ ქუჩაში ქალებისა და ბავშვების მოკლას? "

"და თქვენ ვერ მხოლოდ არ დაემორჩილონ ბრძანებებს გადაღება, რადგან მათ შეეძლოთ მხოლოდ თქვენი ცხოვრების ჯოჯოხეთი ერაყში. ასე რომ, ჩემთან ერთად, შენობის სახურავზე გადავიყვანე, ვიდრე მშვიდობიანი მოსახლეობისკენ. მაგრამ მე ბევრჯერ დავინახე, სადაც ხალხი უბრალოდ ფეხით ქვემოთ ქუჩაში და IED მიდის და ჯარები ცეცხლი გაუხსნეს და კლავს მათ. "

ყოფილმა არმიის სპეციალისტმა ჯოშ სტიბერმა, რომელიც ამავე ერთეულში იმყოფებოდა მაკკოდთან, განაცხადა, რომ ბაღდადში ახლად ჩამოსული ჯარისკაცები ჰკითხეს, თუ ისინი თავდამსხმელზე დაბრუნდნენ, თუ იცოდნენ, ისინი, ვინც არ დაუყოვნებლივ რეაგირებდნენ, ან ჩათვალეს, "გატაცებულები" იყვნენ, სანამ არ მიხვდნენ, რა იყო მოსალოდნელი, დაამატა ყოფილმა არმიის სპეციალისტმა რეი კოკოლმა, რომელიც მაკკოდსა და სტიიბერთან განათავსეს.

მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან ძნელია, ქალაქის ოკუპაცია, მშვიდობიანი მოქალაქეებისგან განასხვავოს დამნაშავეები, ომის კანონები მაინც გამოირჩევიან სამოქალაქო პირებსა და მებრძოლებს შორის. "რა ეს ჯარისკაცები აღწერენ სამოქალაქო პირების წინააღმდეგ სავარაუდო შუამდგომლობას, არის აშკარა ომი დანაშაული, რომელიც წარმატებით იქნა გამოძიებული მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ გერმანული SS Obersturmbannführer Herbert Kappler- ის შემთხვევაში", - წერს რალფ ლოპესი.

"XXX Kappler უბრძანა მასობრივი აღსრულება მშვიდობიანი მოსახლეობის თანაფარდობა 1944 to 10 ყველა გერმანელი ჯარისკაცი დაიღუპა მარტში 1 ფარული ბომბის თავდასხმის იტალიის პარტიზანების. სიკვდილით დასჯა იტალიაში არადეტინას გამოქვაბულში მოხდა. თქვენ შეიძლება მინახავს ფილმი ფილმის შესახებ რიჩარდ ბარტონი ".

ერთი სწრაფი გზაა ომში მონაწილე არააქტიურ მოქმედებებში აქტიური მებრძოლების ხელში ჩაგდება, მათი კარების გატაცება, მათი ნივთები და შეურაცხყოფა და შეურაცხყოფა მათ საყვარელ ადამიანებს. ისინი, ვინც წინააღმდეგობა გაუწიეს ერაყსა და ავღანეთში, ხშირია შემთხვევები, ან დაპატიმრებული - მოგვიანებით, ხშირ შემთხვევაში, გაათავისუფლებენ, ხშირად ივსება ოკუპანტების წინააღმდეგ შურისძიების სურვილი. ასეთ დარბევა ავღანეთში აღწერილია Zaitullah Ghiasi Wardak თავი III. არავითარი რეიდები არ ასახავს რაიმე დიდებული ბრძოლის ველზე.

2010 წლის იანვარში, ავღანეთის ოკუპირებულმა მთავრობამ და გაერომ დაასკვნეს, რომ 26 წლის 2009 დეკემბერს, კუნარში, აშშ-ს მეთაურობამ ჯარისკაცებმა რვა მძინარე ბავშვი გამოიყვანეს თავიანთი საწოლებიდან, ზოგიერთ მათგანს ხელბორკილებით მოჰკიდეს ხელი და დახვრიტეს. 24 წლის 2010 თებერვალს, აშშ-ს სამხედროებმა აღიარეს, რომ დაღუპულები უდანაშაულო სტუდენტები იყვნენ, რაც ეწინააღმდეგებოდა მის პირველ ტყუილს მომხდართან დაკავშირებით. მკვლელობებმა გამოიწვია სტუდენტური დემონსტრაციები ავღანეთში, ავღანეთის პრეზიდენტის ოფიციალური პროტესტი და ავღანეთის მთავრობისა და გაეროს გამოძიება. ავღანეთის მთავრობამ მოითხოვა დევნა და სიკვდილით დასჯა ამერიკელი ჯარისკაცებისთვის, რომლებიც ავღანელ მშვიდობიან მოსახლეობას კლავენ. დეივ ლინდორფმა კომენტარი გააკეთა 3 წლის 2010 მარტს:

"ჟენევის კონვენციების თანახმად, ეს არის დანაშაულის ჩადენისთვის საომარი დანაშაული. მიუხედავად ამისა, კანაში დეკემბერში, აშშ-ს ძალებმა, ან შესაძლოა აშშ-ს ჯარისკაცებმა ან კონტრაბანდისტებმა, ციხის სისხლიანი ხოცვა-ჟლეტით შესრულებული რვა ხელით დამონტაჟებული პატიმრები. ეს არის ომი დანაშაული ბავშვების ასაკში XX საუკუნეში, თუმცა ამ ინციდენტში 26- ის ბიჭი და 15- ის ბიჭი იყო ხელბორკილი, როგორც ტყვედ მებრძოლები და შესრულებული. მკვდარი ორი ადამიანი იყო XXX და მესამე იყო 11. "

პენტაგონმა არ გამოიძიოს ავღანეთში აშშ-ს ნატო-ს ნატო-ს ძალისხმევა. კონგრესს არ გააჩნია უფლებამოსილება, რომ ნატო-ს ჩვენება მისცეს, რადგანაც ის მაინც - თეორიულად - პენტაგონთან. როდესაც ლინდორფმა სახლში შეიარაღებული ძალების კომიტეტს დაუკავშირდა, პრესს ოფიცერი ინციდენტს არ იცნობდა.

12 წლის 2010 თებერვალს მორიგი ღამით განხორციელებული რეიდი მიზნად ისახავდა პოპულარული პოლიციელის, მეთაური დაუდის სახლს, რომელიც მოკლეს კარზე მდგომი, ოჯახის უდანაშაულობის გამო. ასევე მოკლეს მისი ორსული ცოლი, კიდევ ერთი ორსული ქალი და 18 წლის გოგონა. აშშ და ნატო ირწმუნებიან, რომ მათმა ჯარისკაცებმა აღმოაჩინეს შეკრული და უკვე გარდაცვლილი ქალები, ასევე ირწმუნებოდნენ, რომ ჯარისკაცებს შეტაკება ჰქონდათ რამდენიმე ”მეამბოხის” მხრიდან. ტყუილში ზოგჯერ ნაკლები უფრო მეტია. ან ტყუილი გამოდგებოდა, მაგრამ ორივე ერთად თევზის სუნი იყო. მოგვიანებით ნატომ უკან დაიხია ამბოხებულთა ამბავი და მოკლედ აღნიშნა, თუ რა მიდგომა აქვთ ჩვენს სამხედროებს ოკუპირებული ერების მიმართ, მიდგომა, რომელსაც წარმატება არ შეუძლია.

"თუ თქვენ გაქვთ ინდივიდუალური სტეპინგური შემადგენლობა, და თუ თქვენი თავდასხმის ძალა არსებობს, ეს ხშირია ინდივიდუალური ნეიტრალიზაციისათვის. თქვენ არ უნდა გათავისუფლდეს ცეცხლი უკან. "[დახასიათება]

ეს აპრილამდე, სანამ ნატო-მ აღიარა ქალების მკვლელობა, გამოააშკარავა, რომ აშშ-ს სპეცრაზმმა თავიანთი დანაშაულებების დაფარვის მცდელობაში ქალთა სხეულებისგან ტყვიები ამოიღო.

რეიდების გარდა, ახალი ბრძოლის ველი მოიცავს უამრავი საგზაო საგუშაგოს. In XX საუკუნეში, აშშ-ს სამხედროებმა აღიარეს, რომ ერაყის საკონტროლო გამშვებ პუნქტებში წელიწადში XXI სამოქალაქო პირებმა მოკლეს. ოკუპირებულ ქვეყანაში, ოკუპანტის სატრანსპორტო საშუალებები უნდა გადაადგილდებოდნენ, ან შიგნით შეიძლება მოკლულიყო. ოკუპირებულ ავტომობილებს უნდა შეაჩერონ მათი მოკვლა. ერაყის ვეტერანმა მეტ ჰოვარდმა იხსენებს:

"ამერიკული ცხოვრება ყოველთვის ღირს უფრო მეტია, ვიდრე ერაყის ცხოვრება. ახლა, თუ ერაყში კოლონაში ხარ, თქვენ არ შეაჩერებთ ამ კოლონას. თუ პატარა ბავშვი თქვენს სატვირთო მანქანასთან წინ გადის, თქვენ ბრძანებებს შეასრულებთ, რომ შეაჩერონ თქვენი კოლონაზე ნაცვლად. ეს არის ის პოლიტიკა, რომელიც ერაყში ხალხთან გამკლავებაა.

"მე მქონდა ეს მარინე მეგობარი, რომელმაც შეიქმნა საკონტროლო-გამშვები პუნქტი. მანქანა დატვირთული ექვსი ადამიანი, ოჯახის მიმდინარეობს პიკნიკი. საგუშაგოსთან სასწრაფოდ არ შეჩერდა. ეს იყო სახის მოძრავი შეჩერება. და ჩართულობის წესების მდგომარეობა, ამგვარ სიტუაციაში, საჭიროა ცეცხლი რომ მანქანაზე. და მათ გააკეთეს. და ისინი კლავენ ყველას, რომ მანქანა. ისინი მანქანას ეძებდნენ და ძირითადად იპოვეს პიკნიკი კალათა. იარაღი არ არის.

"და, დიახ, აბსოლუტურად ტრაგიკული და მისი ოფიცერი მოდის და [ჩემი მეგობარი] ჰგავს:" თქვენ იცით, ბატონო, ჩვენ უბრალოდ მოკლეს მთელი ოჯახი ერაყელები არაფერი. და ყველა მისი თქმით იყო, "თუ ეს hajis შეიძლება მხოლოდ ისწავლოს მართოს, ეს shit არ მოხდება."

ერთი ხშირი პრობლემა იყო დისკომფორტი. ჯარისკაცებმა ისწავლეს, რომ გაიზარდა პირველი "გაჩერება", მაგრამ ერაყელებს უთხრეს, რომლებსაც არ ჰქონდათ იდეა და ზოგიერთ შემთხვევაში მათი უცოდინრობისთვის გადახდილი თანხა.

გამშვები პუნქტები ასევე ხშირია ავღანეთში მშვიდობიანი მოქალაქეების მკვლელობისთვის. გენერალ სტენლი მაკკრისტალმა, მაშინ ავღანეთში ამერიკელი და ნატოს მეთაური, განაცხადა: "ჩვენ გადაღებული საოცარი რაოდენობის ხალხი, მაგრამ ჩემი ცოდნა, არცერთი დაუმტკიცა, რომ იყოს საფრთხე".

სექცია: ბომბები და დრაკონები

მეორე მსოფლიო ომის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მემკვიდრეობა მშვიდობიანი მოსახლეობის დაბომბვაა. ომის ახალმა მიდგომამ მოიყვანა ფრონტის ხაზები უფრო მჭიდრო საცხოვრებელ სახლში, ხოლო მათ, ვინც მკვლელობას აკეთებს, ძალიან შორია მათი მსხვერპლთა სანახავად.

"გერმანიის ქალაქების მკვიდრთათვის, გადარჩენისთვის" ბომბების ქვეშ "ომის განმსაზღვრელი მახასიათებელი იყო. ცაში ომმა წაშალა სახლისა და ფრონტის განსხვავება, დაამატა "საჰაერო ტერორის ფსიქოზი" და "ბუნკერის პანიკა" გერმანულ ლექსიკაში. ურბანელმა მოსახლეობამ ასევე შეიძლება მოითხოვოს "სიცოცხლის მომენტები ფრონტზე," ომში, რომელმაც გერმანიის ქალაქები "ბრძოლის ველზე" გარდაქმნა მოახდინა.

აშშ-ს პილოტი კორეის ომში განსხვავებული პერსპექტივა ჰქონდა:

"პირველი რამდენიმე ჯერ მე წასვლა napalm გაფიცვის, მქონდა სახის ცარიელი განცდა. ვფიქრობდი შემდეგ, კარგად, იქნებ არ უნდა გავაკეთო ეს. იქნებ ის ხალხი, ვინც მე ავღნიშნავ, უდანაშაულო მოქალაქე იყო. მაგრამ თქვენ განაპირობებთ, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც თქვენ მოხვდა რა ჩანს სამოქალაქო და A- ჩარჩოს მისი უკან lights up როგორც რომან სანთელი - დარწმუნებული საკმარისი ნიშანი იმისა, რომ იგი ატარებს საბრძოლო მასალა. როგორც წესი, მე არ მაქვს კვალიფიკაცია ჩემი სამუშაო. გარდა ამისა, ჩვენ საერთოდ არ ვსარგებლობთ ადამიანებზე, რომელსაც ვხედავთ. ჩვენ ვიყენებთ მას გორაზე და შენობებში. და ერთი რამ ნაფალმის შესახებ არის ის, რომ როდესაც შენ მოხვდი სოფელში და მინახავს ის ცეცხლში, იცით, რომ რამე ხარ. არაფერს აკეთებს პილოტი, რომელიც უარყოფითად იგრძნობს ტერიტორიას და ვერ ხედავს, რომ ის არაფერს აკეთებს ".

ორივე ზემოთ მოყვანილი ციტატებია ესენების კრებულიდან დაბომბვის სამოქალაქო პირები: მეოცე საუკუნის ისტორია, რედაქტირებული იუკი თანაკა და მერლინ ბ. ახალგაზრდა, რომელსაც ვურჩევ.

მიუხედავად იმისა, რომ გერმანია დაბომბეს გუერნიკა, ესპანეთი, ქალაქების დაბომბვა ქალაქების დაბომბვა, რაც უფრო ახლოსაა ამჟამინდელ ფორმასა და ამჟამინდელ მოტივაციასთან, როდესაც იაპონიის დაბომბვა ჩინეთში, ჩინეთიდან 1937 to 1938. ეს ალყა გაგრძელდა, ნაკლებად ინტენსიური დაბომბვა 1941- ით, და შეადგინა ფრაგმენტაცია და ცეცხლგამჩენი ბომბები, ქიმიური იარაღი და ბომბები დაგვიანებული ფუჟების გამოყენებით, რამაც გამოიწვია ხანდაზმული ფიზიკური და ფსიქოლოგიური დაზიანებები, რომლებიც კასეტური ბომბების მსგავსად გამოყენებულია 1943 წლის შემდეგ ერაყში. სწორედ ამ სისტემური დაბომბვის პირველი ორი დღე თითქმის სამჯერ მოხდა Guernica- ში მოკლული ადამიანების რიცხვი. გერმანიის, ინგლისისა და იაპონიის წინააღმდეგ მოგვიანებით დაბომბვისაგან განსხვავებით, ჩინეთის დაბომბვა სრულიად ცალმხრივი მკვლელობა იყო, რომელთაც არ ჰქონდათ უკან დაბრუნების რეალური საშუალება, ისევე როგორც ამ უკანასკნელის მრავალი კამპანია, მათ შორის ბაღდადის დაბომბვის ჩათვლით.

საჰაერო დაბომბვის მომხრეები თავიდანვე აცხადებდნენ, რომ შეძლებდნენ უფრო სწრაფი მშვიდობის დამყარებას, დაემუქრნენ მოსახლეობას ომის გაგრძელებისაგან, ან შოკი და ეშინიათ. ეს ყოველთვის ცრუ აღმოჩნდა, მათ შორის გერმანიაში, ინგლისში და იაპონიაში. იდეა, რომ ორი იაპონიის ქალაქების ბირთვული განადგურება შეიცვლება იაპონიის მთავრობის პოზიციის დასაწყისიდან დაწყებული, იმის გათვალისწინებით, რომ შეერთებულმა შტატებმა უკვე გაანადგურა რამდენიმე ათეული იაპონიის ქალაქები ცეცხლსასროლი იარაღით და ნაფალმით. მარტში, ტოკიო შედგებოდა

". . . მდინარეების ცეცხლი. . . სითბოში აფეთქებისას ცეცხლმოკიდებული ცალი ცალია, მაშინ როდესაც ხალხი თავს დაესხნენ "მატჩსკიხებს", როგორც მათი ხის და ქაღალდის სახლებში აფეთქდა ცეცხლში. ქარის ქვეშ და ცეცხლის გიგანტური სუნთქვა, უზარმაზარი შთამბეჭდავი სიმები გაიზარდა მთელ რიგ ადგილებზე, გამჭრიახი, გაბრწყინება, სახლების მთლიანი ბლოკები ცეცხლსაწინააღმდეგო ცეცხლში. "

Mark Selden განმარტავს მნიშვნელობა ამ საშინელებათა ათწლეულების განმავლობაში აშშ ომის მომზადება, რომ დაიცვას:

"რუზველტის პრეზიდენტმა ჯორჯ ბუშმა დაამტკიცა პრაქტიკაში მიდგომა ომში, რომელიც მიზნად ისახავს მთელი მოსახლეობის განადგურებას, რაც გამორიცხავს ყველა განსხვავებას საბრძოლო და არაკომბალატანტ სასიკვდილო შედეგებს შორის. ატომური ბომბის ძლიერი ძალა აშკარაა იმ ფაქტის გამო, რომ ეს სტრატეგია ტოკიოს ხანძარსაწინააღმდეგო ასაკზე იყო და აშშ-ს ომის დაწყების ცენტრად იქცა ".

მეხუთე საჰაერო ძალების სპიკერმა აშშ-ს სამხედრო თვალსაზრისით გააკრიტიკა: "ჩვენთვის, იაპონიაში არ არსებობს სამოქალაქო პირები".

უპილოტო თვითმფრინავები ხდება ომის ახალი ცენტრი, გაცილებით მეტი ჯარისკაცები, ვიდრე ისინი მოკლან, იზრდებიან დაზარალებულის სიკვდილზე და ტერორებენ ყველას, ვინც უსმენს თვითმფრინავებს, რადგან ისინი საფრთხეს უქმნიან საკუთარ სახლს და დაასრულებენ სიცოცხლეს ნებისმიერ მომენტში. თვითმფრინავები არიან ქვეყნებს, რომლებიც ჩვენს ომებს იღებენ, საშიში ტექნოლოგიების მასივის ნაწილია.

"ჩემი აზრები ჩემთვის გადაუდებელი ქირურგიული სასწრაფო სამედიცინო დახმარების ცენტრში, ქაბულში," - განაცხადა კეიტ კელიმ სექტემბერში.

"ორი თვის წინ, ჯოშ [ბროლირი] და მე შევხვდი ნურ საიდს, ასაკს XX საუკუნეში, სხვადასხვა აფეთქების შედეგად დაჭრილი ახალგაზრდა ბიჭების საავადმყოფოს პალატაში. ბიჭების უმრავლესობამ მიესალმა პალატაში გატარებულ ტრიმებს, და მათ განსაკუთრებით უნდოდათ საავადმყოფოს ბაღში გარეთ, სადაც ისინი წრეში შეიკრიბნენ და საათობით საუბრობენ. ნურ საიდი ინდოეთში დარჩა. ძალიან საშინელებაა გაიგო, რომ ის უბრალოდ nod ჩვენთან, მისი ყავისფერი თვალები გამამხნევებელი ერთად ცრემლები. კვირების დასაწყისში ის იყო ახალგაზრდების ძლიერი გუნდის ნაწილი, რამაც ხელი შეუწყო ოჯახის შემოსავლების გაძლიერებას ავღანეთში მთიანი და სამარშრუტო ნაღმების მოსაძებნად. ამოუცნობი მიწის ნაღმების მოძიება ბავშვებისთვის ევრიკა იყო, რადგან, ერთხელ გაიხსნა, ძვირფასი სპილენძის ნაწილები შეიძლება მოპოვებული და გაყიდულიყო. Nur ჰქონდა მიწის ნაღმი ხელში, როდესაც იგი მოულოდნელად აფეთქდა, გაფატვრვის ოთხი თითების off მისი მარჯვენა ხელი და ბრმა მას მისი მარცხენა თვალი.

"სამწუხაროდ, სამწუხაროდ, ნურმა და მისმა თანამოაზრეებმა უკეთესად გაიგეს ახალგაზრდების კიდევ ერთი ჯგუფი, რომლებიც ქუერის პროვინციაში ჯაშუშური ლითონისთვის გამოაშკარავებდნენ აგვისტოში 26.

"თალიბანის თავდასხმის შემდეგ ახლომდებარე პოლიციის განყოფილებაში ნატო-ს შეიარაღებული ძალები შეიარაღებულნი იყვნენ" ბოევიკებისთვის ". თუ ჩართულობა მოიცავს ტერიტორიის დაბომბვას, უფრო სწორად იქნება ნათქვამი, რომ ნატო მიზნად ისახავდა ბოევიკების მომზადებას. მაგრამ ამ შემთხვევაში ბომბდამშენი სამხედროებს შეეჯახა და მოკლეს ექვსი მათგანი, ასაკის 6- დან 12. ადგილობრივმა პოლიციამ განაცხადა, რომ თავდასხმის დროს არ იმყოფებოდა თალიბანში, მხოლოდ შვილი.

". . . ავღანეთში, ოცდაათი უმაღლესი სასწავლებელი დაიხურა, რადგან მშობლები ამბობენ, რომ მათი შვილები იყვნენ განლაგებული თვითმფრინავები მფრინავი ოვერჰედის და რომ ეს სახიფათოა მათთვის შეგროვება სკოლებში. "

გლობალური ბრძოლის ველზე ჩვენი ომების დაზიანება აჯანსაღებს გადარჩენილთა მოგონებებს. პეიზაჟებს ტოვებთ ბომბების კრატერებით, ნავთობის საბადოებით აინთებული, ზღვებით მოწამლული, მიწისქვეშა წყლით ნანგრევები. ჩვენ ვტოვებთ ჩვენს სხეულებს და ვეტერანთა აგენტს, ნარინჯისფერ აგენტს, გამოფიტულ ურანს და ყველა დანარჩენ ნივთიერებას, რომელიც მიზნად ისახავს ადამიანების სწრაფად მოკვლას, მაგრამ ნელ – ნელა ადამიანების მკვლელობის გვერდითი მოვლენაა. 1975 წელს დასრულდა ლაოსის შეერთებული შტატების საიდუმლო დაბომბვის შემდეგ, დაახლოებით 20,000 ადამიანი დაიღუპა არ აფეთქებული ტყვია. ნარკომანიის ომიც კი ტერორის წინააღმდეგ ომს ჰგავს, როდესაც მინდვრების შესხურება კოლუმბიის რეგიონებს უსახლკაროდ აქცევს.

როდის ვისწავლით? ჯონ კუგილი ვიეტნამში ომის შემდეგ დაათვალიერა და ჰანოის ცენტრში დაინახა,

". . . სამეზობლოში ჩვენ დაბომბეს დეკემბერში, რადგან პრეზიდენტმა ნიქსონმა განაცხადა, რომ დაბომბვა ჩრდილოეთ ვიეტნამში მოლაპარაკებას დათანხმდა. აქ ათასობით ადამიანი დაიღუპა მოკლე დროში. . . . ხანდაზმული ადამიანი, დაბომბვის გადარჩენილი იყო გამოფენაზე მოამაგე. როგორც მან აჩვენა, მე შემიძლია ვნახე, რომ ის უხერხული კითხვების დასმის თავიდან ასაცილებლად თავიდან აცილებდა, რომლის ქვეყანაც პასუხისმგებელი იყო დაბომბვისთვის. საბოლოოდ, მან ჰკითხა, როგორც თავაზიანად, როგორც მას შეეძლო, როგორ შეძლებდა ამერიკას ამის გაკეთება მის სამეზობლოში. პასუხი არ მქონდა ".