ტრამპის დროს ომი და მშვიდობა: არლინგტონის მიღმა არსებული მსოფლიო

შენიშვნები არლინგტონში, ვასია, 29 წლის 2017 იანვარი

გილოცავთ მამლის წელს!

Მადლობას გიხდით დაპატიჟებისთვის. მადლობა Archer Heinzen- ს ამ შექმნისთვის. რა თქმა უნდა, არ მოვიდოდი, რომ მცოდნოდა, რომ UVA– ს კალათბურთის გუნდი 1 საათზე ითამაშებდა ვილანოვას. ვხუმრობ, მაგრამ ამას რადიოში დავიჭერ ან განმეორებით ვუყურებ რეკლამას. როდესაც ამას ვაკეთებ, ამის გარანტიას მხოლოდ მე შემიძლია: დიქტორი მადლობას გადაუხდის აშშ-ს ჯარებს 175 ქვეყნიდან დაკვირვებისთვის, და არავინ დაინტერესდება, 174 საკმარისი არ იქნებოდა.

ვისურვებდი, რომ ასევე გარანტირებული ვიყოთ, რომ UVA გაიმარჯვებს, მაგრამ აქ სპორტული მაიმუნები რაციონალური აზროვნებით გამოირჩევიან. მე სინამდვილეში არ მაქვს სიტყვა იმის შესახებ, მოიგებს თუ არა UVA. ასე რომ, შემიძლია ჩემი სურვილი პროგნოზად გადავაქციო "ჩვენ გავიმარჯვებთ" და შემდეგ განვაცხადებ, რომ "ჩვენ" მოვიგეთ ისე, თითქოს მე მონაწილეობდნენ. ან მოდით ვთქვათ, რომ UVA უბერავს მას. შემდეგ შემიძლია აღვნიშნო, რომ ”ჩვენ” გადავწყვიტეთ, რომ ლონდონი პერრანტესი შევინარჩუნოთ თამაშში, მიუხედავად იმისა, რომ მას ჰქონდა მაჯის დაჭიმვა და გრიპი და ავტომატურად ჰქონდა დაკარგული ერთი ფეხი, მიუხედავად იმისა, რომ აშკარა ფაქტია, რომ მე ნამდვილად მწვრთნელი ვიყავი. ამას არასდროს გავაკეთებდი, ისევე როგორც - თუკი სრულად ვაკონტროლებდი აშშ-ს მთავრობას - რეალურად არ დავხარჯავდი ტრილიონ დოლარს წელიწადში ომის სამზადისში.

ვერაფერს ვიტყვი სპორტზე, შეიძლება იყოს ისეთი მუნჯი, როგორც სპორტის ისეთი გზები, რომლითაც ხალხი საუბრობს პოლიტიკაზე. თუ ომს აპროტესტებთ და აშშ-ს სამხედროები მას მაინც იწყებენ, ნუ იტყვით ”ჩვენ ომი დავიწყეთ”. ჩვენ არა. ალბათ ვინმემ გააკეთა ეს ფულით, რომელიც თქვენ გადასახადში გადაიხადეთ. ალბათ თქვენ გაქვთ პასუხისმგებლობა, დაითანხმოთ ცრუ წარმომადგენელთა სახლი ომის შეჩერებაზე. მაგრამ თქვენი "ჩვენ" არ გამოირჩევა მხოლოდ ამ პასუხისმგებლობის მიღმა მყოფი ადამიანებისგან, არამედ განასხვავებს თქვენ მიერ დაბომბული ხალხისგან და ადამიანებისგან, სადაც არ არის შეერთებული შტატების 96% კაცობრიობა, რომლებიც სამშვიდობო მოძრაობის ნაწილია. ჩვენ სამშვიდობო მოძრაობას ვაღწევთ წარმატება ან ვერ ვწყვეტთ ომს და ჩვენ არ გვაქვს მოქალაქეობა.

ჩვენ არც დემოკრატიული და არც რესპუბლიკური პარტია არ ვართ. ჩვენ არ გვჭირდება მეორე პარტიისთვის მთავრობის ”უკან დაბრუნება”, რადგან ეს არასდროს გვქონია. და მხოლოდ მოძრაობა, რომელსაც არ სურს უკეთეს სამყაროზე ოცნებობს, მოითხოვს, რომ ყველაფერი იყოს უკან გადახდა, ან უკან დაბრუნება ან კიდევ ერთხელ გახდეს შესანიშნავი. ჩვენ არ გვჭირდება იმის გადაწყვეტა, რომელი პარტია ან პიროვნებაა ბოროტი და სხვისი წმინდად გამოცხადება. ჩვენ უნდა შეგვეძლოს გმობდეს პრეზიდენტი, რომელიც ემუქრება ჩინეთთან ომს და შეაქოს ის პრეზიდენტი, რომელიც რუსეთთან მშვიდობას გვთავაზობს, თუნდაც ეს იგივე პრეზიდენტი იყოს, და თუნდაც კარგი ნაბიჯები იყოს ცუდი მიზეზების გამო, და თუნდაც მისი მოქმედების აბსოლუტური უმრავლესობა დაეცეს ჩვენი წიგნის მხოლოდ ერთ მხარეს - მაშინაც კი, თუ უკვე ვიმედოვნებთ, რომ ის ხელახლა იქნა არჩეული ან დაკავებული ვართ მისი იმპიჩმენტის გაკეთების მცდელობით. (დიახ, ეს მე ვიქნებოდი.) ჩვენ უნდა ვგმობთ საუკეთესო პოლიტიკოსებს, როდესაც ისინი არასწორად იქცევიან და ყველაზე უარესი უნდა შევაფასოთ, როდესაც ისინი სწორად იქცევიან. ეს მეგობრობისადმი გაუგებარი მიდგომაა, მაგრამ ეს არის შესაბამისი მიდგომა წარმომადგენლობითი მთავრობის მიმართ, რომელიც არ უნდა ჩაერიოს წარმოსახვით მეგობრობაში.

ასე რომ, სამართლიანი გაფრთხილება. თუ მე ვაკრიტიკებ ერთი პარტიის წევრის ქმედებას, ეს იმიტომ არ ხდება, რომ მე მეორე პარტიას ვემსახურები და ვემორჩილები. პოლიტიკა კალათბურთის თამაშს არ უყურებს. პოლიტიკაში თქვენ უნდა იყოთ სასამართლოში. სავარაუდოდ, იმაზე გავლენას მოახდენს თქვენი მოქმედების სიზუსტე. ორიოდე კვირის წინ, ბევრი ჩვენგანი პრეზიდენტ ობამასგან მოითხოვდა ჩელსი მენინგისთვის წყალობის მიცემას. ჩვეულებრივი პროგნოზი იყო, რომ ეს არ მოხდებოდა. შემდეგ გააკეთა. ჩვეულებრივი ანალიზი იყო: რა თქმა უნდა, ეს მოხდა. ჩვენ პროგნოზს არ ვაკეთებდით, მოთხოვნას ვაყენებდით. ჩვენ კიდევ ბევრი გავაკეთეთ, რაც ვერ მოხერხდა. ბევრი მამხილებელი კვლავ გალიებშია ან სხვაგვარად იტანჯება. ის ფაქტი, რომ ობამამ რამე სწორად მოიქცა, არ ცვლის იმ ფაქტს, რომ მან პირველ რიგში მენინგის ჩაკეტვა შეუწყო. კითხვაზე, მან უფრო მეტი ზიანი მიაყენა, ვიდრე სარგებელმა, არა მგონია, ძნელი პასუხის გაცემა იყოს, მაგრამ ვფიქრობ, რომ ამის გაკეთება არასწორია.

მე ცოტათი ვისაუბრებ იმაზე, თუ სად ვართ, შემდეგ კი სად მინდა ვიყო და შემდეგ როგორ მივიღოთ იქ. ასე რომ, იმედი მაქვს, რომ ცუდიდან კარგზე გადავა ენერგიულობაში და სრულდება. აშშ-ს მთავრობის ზოგადი ტენდენცია ცუდიდან უარესი და უბედურია. და ეს მიმდინარეობს საკმაოდ სტაბილურად. ობამამ დაამყარა ჩანაწერები სამხედრო ხარჯების შესახებ. მან უფრო მეტი ბომბი დააყარა ერაყს, ვიდრე ბუშმა. მან შექმნა თვითმფრინავების ომები. მან დაასრულა იდეა, რომ პრეზიდენტებს კონგრესი სჭირდებათ ომებისათვის. მან უფრო მეტი ჯარი ჩააყენა მეტ ქვეყანაში. მან მასიურად გაამწვავა ავღანეთის წინააღმდეგ მიმდინარე ომი. მან დაბომბა რვა ქვეყანა და იამაყა ამით. მან მტკიცედ დაადგინა უსაფუძვლო ჯაშუში, უსაფუძვლო პატიმრობა, წამება და მკვლელობა, როგორც პოლიტიკის არჩევანი, ვიდრე დანაშაული. მან დაწერა საიდუმლო და სახალხო ე.წ. კანონები, რომლებსაც მისი მემკვიდრე არჩევს და ირჩევს საკანონმდებლო ორგანოს შეტანის გარეშე. მან შექმნა ახალი ცივი ომი რუსეთთან. მან ეს ნებით გააკეთა ან მის ქვეშევრდომებს მისცა ამის უფლება.

აქ მოდის ტრამპი, რომელიც აცხადებს, რომ ის აწამებს, ამბობს, რომ ის მოიპარავს ზეთს, ამბობს, რომ ის კლავს ოჯახებს და ძალაუფლებას უფრო მეტ ძალას გადასცემს, ვიდრე ოდესმე ფლობდა ნებისმიერი ადამიანი. 70 წლის ასაკს მიაღწიეს. რადგან ბარაკ ობამა და ჯონ მაკკეინი აცხადებდნენ, რომ აკრძალეს წამება, რაც უკვე მძიმე დანაშაულია, ტრამპი თავს იკავებს, როგორც მისი აკრძალვა. ბევრი შეძრწუნდება, თუკი აღმოაჩენენ, რომ ამის ლეგალურად გაკეთება შეუძლებელია - რაც ნიშნავს, რომ სინამდვილეში ეს ეფექტურად შეიძლება გაკეთდეს. ბევრი შეძრწუნდება, თუ შეიტყობს, რომ ტრამპი და მისი ქვეშევრდომები მრავალრიცხოვან ხალხს უბიძგებენ რაკეტებით მფრინავი რობოტებიდან, ხალხის უმეტესობა არ არის იდენტიფიცირებული, არც ერთ მათგანს არ წაუყენებია ბრალი, ცოტას თუ რომელიმე მათგანი დააპატიმრებლად მიუწვდომელი აღმოჩნდა და არც ერთი მათგანი არ განაგრძობს და მოსალოდნელი საფრთხე ამერიკის შეერთებული შტატებისთვის. სხვათა შორის, ის, რაც გარდაუვალია, აღარ გრძელდება. ღრმად ვიმედოვნებ, რომ ხალხი ძალიან შეძრწუნებულია და აღშფოთებულია, მაშინაც კი, თუკი მე ამჯობინებდნენ ამას, რადგან ობამამ შექმნა ეს პოლიტიკა.

სხვათა შორის, გირჩევთ ნახოთ ფილმი სახელწოდებით ეროვნული ფრინველებზე რადგან, სხვა საკითხებთან ერთად, ის დრამატიზირებს ერთ ჩანაწერს, რომლითაც თვითმფრინავების მფრინავები საუბრობენ დედამიწის შუა ნაწილამდე ხალხის მანამდე მანამდე, დროს და შემდეგ. ან შეგიძლიათ უბრალოდ წაიკითხოთ ჩანაწერი, ACLU– ს წყალობით. ეს საპირისპიროა ჰუმანიტარული ჯარისკაცების მიერ მკაცრი სამუშაოს შესრულებისა, რაც უნდა გაკეთდეს ჩვენი საბანკო ანგარიშებისა და ლაპტოპების დასაცავად. ეს არის მანკიერი სისხლისმსმელი მონდომებული სადიზმი. ეს არ არის ის, რასაც ჯგუფების უმეტესობა ნახავს პატრიოტიზმის დღეს. იცოდით რომ ტრამპი ახალ დღესასწაულს ქმნის? არ გამიგია როდის იქნება, მაგრამ ვფიქრობ, ამის ნაცვლად მშვიდობის დღე უნდა შევქმნათ.

როგორც თქვენ უკვე შეიკრიბეთ, მე ბევრ თემას შევეხები და იმედი მაქვს, რომ ბევრი დრო მექნება თქვენთვის შეკითხვებზე პასუხის გასაცემად. ზოგი ის თემაა, რომლის შესახებაც დღის განმავლობაში შემეძლო გამეგრძელებინა. ზოგი უბრალოდ თემაა, რომელზეც მე ვითომ რაღაც ნახავ. ასე რომ, ფრთხილად იყავით ყალბი ამბების შესახებ.

ძირითადად ვხუმრობ. მე წინ წავალ და ვპასუხობ კითხვაზე: ”რით განასხვავებს ყალბი ამბების რეალურს?” ვფიქრობ, ყველაზე კარგი რისი გაკეთება შეგიძლია არის წყაროზე გადასვლა. თუ მე აღწერს ფილმს, რომელიც დრამატიზირებს ჩანაწერს, არ დამიჯეროთ და არ დაიჯეროთ ფილმის. წაიკითხეთ ჩანაწერი, ან მისი გასაღები. თუ New York Times იუწყება, რომ ეგრეთ წოდებული სადაზვერვო ე.წ. საზოგადოების ე.წ. შეფასებები რუსული ჰაკერების შესახებ დამამცირებელია, მაგრამ შემდეგ სტატიაში მოგვიანებით იუწყება, რომ მთავრობის დასკვნა არ შეიცავს რაიმე მტკიცებულებას, არ გაიწიოთ თმა. პირველ რიგში, არ წაიკითხოთ ეს სტატია. წაიკითხეთ თავად ანგარიში. ეს არც ისე გრძელია და არც ძნელი მოსაძებნი. ორ წუთში შეგიძლიათ გითხრათ, რომ ეს მტკიცებულებათა პრეტენზიაც კი არ არის. არ მოუსმინოთ, თუ როგორ იხდიან ვინმეს პოლიციის მკვლელობის აღსაწერად. ნახეთ იუთუბის ვიდეო. არ მიმართოთ CNN- ს იმის გასარკვევად, თუ რა ბრძანება გასცა აღმასრულებელმა პირმა; წაიკითხეთ თეთრი სახლის ვებ – გვერდზე.

წყაროზე გადასვლა სრული პასუხი არ არის. თქვენ ასევე უნდა წაიკითხოთ მრავალი წყარო და უნდა განსაზღვროთ მათი სანდოობა, მაშინაც კი, როდესაც ისინი შორს არიან და სხვა ენებზე. შეძლებისდაგვარად გადადით წყაროზე და იყავით საკუთარი მოსამართლე. მე ვფიქრობ, რომ ჩემი სტატიები 11 პუბლიკაციაში გამოჩნდა The Washington Post სავარაუდოა, რომ რუსული პროპაგანდაა. ყველა სტატია გამოჩნდა ჩემს ვებგვერდზე. ყველა ამ მეთოდით იყო წარმოებული: მე ვიჯექი ჩემი კომპიუტერის წინ, ვხვდებოდი რას ვფიქრობდი და ვწერდი მას. სტატიების უმეტესობამ ფული არ დამიმსახურებია. რუსეთიდან არასდროს მიმიღწევია არც ერთი გროში. და პუბლიკაციების უმეტესობას არანაირი კავშირი არ აქვს რუსეთთან, მთავრობასთან, რომელსაც ხშირად ვაკრიტიკებ. ერთხელ რუსეთის საჰაერო ძალების ოფიციალურმა წარმომადგენელმა მკითხა, გამოვაქვეყნებდი თუ არა მას, რაც მან ჩემი სახელით მომცა, მე კი საჯაროდ უარი ვუთხარი ჩემს ბლოგზე, დავასახელე ის ამ პროცესში და გავუცხადე მისი შეთავაზება.

ასე რომ, მე შეცდომისგან შორს ვარ, მაგრამ თუ ყალბი რუსეთის ამბები ვარ, რას უწოდებთ ე.წ. ეროვნული უსაფრთხოების დეპარტამენტს, რომელიც დაბეჭდილია The Washington Post რომ რუსეთმა ვერმონტის ენერგეტიკული სისტემა გატეხა - პრეტენზია სასწრაფოდ უარყო ვერმონტის ენერგეტიკულმა სისტემამ? და რა უნდა გავაკეთოთ იმ ფაქტზე, რომ მფლობელი The Washington Post ბევრად უფრო მეტს იღებს ანაზღაურება CIA– ს მიერ, ვიდრე The Washington Post, ფაქტი არასდროს გამოვლენილა The Washington Post იუწყება CIA– ს შესახებ? ამ კვირის დასაწყისში New York Times პირველად ჩემს მეხსიერებაში საპრეზიდენტო სიცრუეს ტყუილს უწოდებენ. ეროვნულმა საზოგადოებრივმა რადიომ დაუყოვნებლივ გამოაცხადა, რომ პრინციპულად არასდროს გააკეთებს ამას. ამის საპირისპიროდ, მე დავწერე წიგნი, რომელშიც საპრეზიდენტო სიცრუის მთელ კრებულს ეწოდება ომი ტყუილია. რა არის ყალბი და რა სიახლეები?

მსოფლიო რეაქცია დონალდ ტრამპზე, ისევე როგორც საშინაო რეაქცია, ძალიან არაერთგვაროვანია. ზოგიერთს სურს, რომ აშშ-მ რუსეთთან ომისკენ სწრაფვა შეიძლება განიმუხტოს. შეერთებული შტატები და რუსეთი ფლობენ საკმარის ბირთვულ იარაღს დედამიწაზე სიცოცხლის მრავალჯერ განადგურებისთვის. პენტაგონის ოფიციალური პირები ჟურნალისტებს განუცხადეს, რომ ცივი ომი რუსეთთან არის მოგებისა და ბიუროკრატიისთვის. როდესაც რამდენიმე თვის შემდეგ სირიაში მშვიდობის დაწყების საშიშროება არსებობდა, აშშ-ს სამხედროებმა მოქმედებდა ამის თავიდან ასაცილებლად სირიის ჯარების დაბომბვით, აშკარად პრეზიდენტ ობამას ნების საწინააღმდეგოდ. შეერთებულმა შტატებმა ხელი შეუწყო გადატრიალებას უკრაინაში, ყირიმში გამოყოფის ხმას ახასიათებს როგორც შეჭრა და ძალადობრივი ჩამორთმევა (თუმცა არასდროს შემოთავაზებია ხელახალი ხმის მიცემა), დაუსაბუთებელი პრეტენზიები წამოაყენა თვითმფრინავის ჩამოგდებაზე, გახსნა რაკეტის ბაზა რუმინეთში, პოლონეთში სარაკეტო ბაზის მშენებლობა, აღმოსავლეთ ევროპაში მეტი ჯარისა და აღჭურვილობის გადაყვანა, ვიდრე ეს მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ მოხდა, ყველანაირ პრეტენზიას აყენებს, რომ მტერი ამ ყველაფრის პროვოცირებას ახდენს ირანი და გაუთავებელი გამეორებით ავრცელებს ინფორმაციას, რომ რუსეთი ემუქრება ევროპას (მიუხედავად იმისა, რომ რუსეთი მიუხედავად ყველა მისი რეალური დანაშაულისა და დანაშაულისა, მათ შორის სირიის დაბომბვა, არ ემუქრებოდა ევროპას).

აშშ-ს ე.წ. სადაზვერვო ე.წ. საზოგადოებამ გამოთქვა სიტყვა, რომ რუსეთმა გატეხა ვერმონტის ელექტროენერგიის ქსელი - ეს ამბავი, რომელიც მან აშკარად შეადგინა. შესაძლოა ეს იყო იგივე ხალხი, ვინც პირველად თქვა, რომ ტრამპს კომპიუტერის სერვერი ჰქონდა მიბმული რუსულ ბანკზე. არანაირი მტკიცებულება არ არსებობდა. მედიამ დაიწყო გაშვება სიუჟეტებით, რომ C-Span და სხვა არხები რუსეთმა გატეხა. არანაირი მტკიცებულება არ არსებობდა. C-Span– მა თქვა, რომ რუსეთმა ეს არ გააკეთა. რუსეთის გარდა სხვას ჰქონდა გადაცემული რუსული სატელევიზიო შინაარსი C-Span- ზე. ე.წ. "სადაზვერვო" ე.წ. "სერვისებმა" გამოაქვეყნეს მთელი რიგი მტკიცებულებების გარეშე მოხსენებები და სიუჟეტები, რომლებიც ბევრ ამერიკელს არწმუნებდა, რომ ვლადიმერ პუტინმა აშშ-ს საარჩევნო მანქანებში შეიჭრა. ამ მოხსენებების თანახმად, ფაქტიურად არ მოითხოვდა მტკიცებულებების ფლობას, რომ რუსეთმა გატეხა დემოკრატების ელ.ფოსტაზე და გადასცა WikiLeaks- ს. ამის პირველი ნახევრის მტკიცებულების მცდელობები საგრძნობლად ჩამოუვარდა და მეორე ნახევარი არც კი უცდია. დემოკრატთა ნახევარზე მეტმა განმცხადებლებს განუცხადა, რომ მათ სჯეროდათ, რომ რუსეთმა გატეხა ხმების რეალური დათვლა, რასაც პრეტენზია არც უთქვამს. იმ ანგარიშებში, რომელთა შემოწმებაც დამოუკიდებლად შეიძლებოდა, დაშლილიყო. ISP- ს რუსი იდენტიფიკაცია არ იყო რუსი. როდესაც სიუჟეტებს გაზარდა საჯაროდ ხელმისაწვდომი ინფორმაცია რუსული სატელევიზიო ქსელის შესახებ, ბევრი დეტალი სულელურად გაიჟღერა, რაც სიზუსტით სერიოზულ შეშფოთებას გამოთქვამდა. როდესაც დონალდ ტრამპმა ივარაუდა, რომ მტკიცებულებები უნდა მოითხოვონ CIA- ს მორწმუნეობამდე, გაჩნდა გადაუმოწმებელი ამბავი ტრამპის სექს-სკანდალისა და კორუფციის შესახებ.

ჩემი აზრით, ზემოთ მოყვანილი შემთხვევები მეტყველებს სიკვდილის სურვილზე, მიდრეკილებაზე სპეციფიკისკენ. ამას არ უნდა გაუტოლდეს დონალდ ტრამპის უბრალოდ წინააღმდეგი. ვფიქრობ, მსგავსი მიდრეკილებიდან მოდის მედიის სურვილი, რომ ტრამპს მილიარდობით დოლარის ღირებულების უფასო საეთერო დრო გადასცეს და, შესაბამისად, თეთრი სახლი და ასევე FBI დირექტორის ტრამპის მხარდაჭერა. მაგრამ ღრმა სახელმწიფო თავს დაესხმებოდა საკუთარ დედას, თუ ის ეწინააღმდეგებოდა მტრის არჩევას, ისევე როგორც რუსეთს, და ამით იარაღის გაყიდვას და გლობალურ დომინირებას. ასე მოიქეცი შენი პასუხისმგებლობით. ვერ გავაკეთებთ ამას ჩვენი მომავლის საფრთხის ქვეშ.

მთელს მსოფლიოში გაოცებულია ტრამპის პრეზიდენტობა. ისინი ხედავენ ომის მომხრე, გარემოს წინააღმდეგ, ხმის მიცემის საწინააღმდეგოდ, ქსენოფობიურ, რასისტულ, ანტიინტელექტუალურ ბაგეებს, კორუმპირებული ბიზნეს ინტერესებით, და ისინი არ ცდებიან. რუსული მედია დაგმეს ტრამპის გულშემატკივრის გამო, თითქოს ბრიტანული მედია ჰილარი კლინტონის გულშემატკივრობს. ტრამპის არაპოპულარულობას შეიძლება ჰქონდეს უპირატესობები. მსოფლიოში აშშ – ს სამხედრო ბაზები ქმნის უკმაყოფილებას და მტრობას და ხელს უწყობს ომებს. მათი დახურვის შემთხვევაში, ჩვენ უფრო უსაფრთხოები ვიქნებოდით და ასევე დაზოგავდით მილიარდობით დოლარს და ჩვენი ატმოსფეროს დიდ ნაწილს. მათი დახურვის ერთ-ერთი გზა შეიძლება იყოს მასპინძლებისთვის მიუთითონ, რომ ისინი ემორჩილებიან ტრამპისადმი და საიდუმლო წამების საპყრობილეებად ჩამოყალიბების რეალური რისკი.

მსოფლიოს უნდა დაინახოს ჩვენი მხარდაჭერა ასეთი წინააღმდეგობის მიმართ. ამას უნდა დაინახოს ჩვენი მხარდაჭერა რუსეთთან დიპლომატიის მიმართ და ბირთვული განიარაღება. მან უნდა დაინახოს ჩვენი წინააღმდეგობა ფანატიზმის მიმართ და ჩვენი სიყვარული და ლტოლვილებისა და უცხოელების მიღება. ჩვენ უნდა ავაშენოთ და ხალხი აშენებს გაერთიანებულ მოძრაობებს ადგილობრივ, სახელმწიფო და გლობალურ დონეზე, რომ დავიცვათ ყველა ჩვენგანის უფლებები: ემიგრანტები, ლტოლვილები, უმცირესობები, ქალები, ბავშვები, მუსლიმები, გეი, შავი ცხოვრება, ლათინოამერიკელები, ყველას ყველას. მაგრამ ეს ყველას ძალიან განსხვავებული უნდა იყოს ყველასგან კაცობრიობის 4% -ისგან, რასაც ეს ჩვეულებრივ ნიშნავს, 4% შეერთებული შტატების საზღვრებში (ან შესაძლოა კედლებში). ჰილარი კლინტონმა გოლდმან საქსის ბანკირებით სავსე ოთახში განუცხადა, რომ სირიაში ფრენის აკრძალვის ზონის შექმნა მოითხოვს უამრავი სირიელის მოკვლას. მან საზოგადოებას განუცხადა, რომ სურდა ფრენის ზონის შექმნა. და თუ იგი არჩევნებში გამარჯვებულად გამოცხადდებოდა, გარანტიას მოგცემ, რომ არავინ გადიოდა ჩემი ქუჩის ზემოთ და ქვევით და ყვიროდა: ”არ სიძულვილი”. ასე რომ, მე ვღელავ, რომ ისინიც, ვინც სხვების მიმართ სიკეთეს აფასებს, ამას უმეტესად აფასებს კაცობრიობის 4% -ს შეერთებულ შტატებში, მაგრამ არც იმდენად დანარჩენი 96% -ს, ან აფასებს მას მხოლოდ ისე, როგორც ამას ორი დიდი პოლიტიკური წვეულებები. ასე არ გამოგვდის.

სხვათა შორის, ჩვენ წარმატებებიც გვქონდა. დრო და ისევ ირანთან ომის გამართვა. ეს არის წარმატებები. 2013 წელს სირიის მასიური დაბომბვის შეჩერება. ეს იყო დიდი წარმატება. რა თქმა უნდა არასრული იყო. პოზიტიური ნაბიჯები არ შეცვლის უარყოფით ნაბიჯებს. მაგრამ ამან აჩვენა ჩვენი პოტენციალი. ”ჩვენი” -ს ქვეშ ვგულისხმობ ჩვენ მთელს მსოფლიოში, ვინც ეს გავაკეთეთ, განსაკუთრებით ცნობილი ბრიტანეთის საზოგადოება, რომელმაც დაარწმუნა მისი პარლამენტი, რომ ხმა არ მისცეს. კონგრესში სირიის დიდ ხილულ ომზე ხმის მიცემის სურვილი, საწინააღმდეგო მძაფრი და ესკალაციური ესკალაციის საწინააღმდეგოდ, აშკარად განპირობებული იყო "სხვა ერაყისთვის" ხმის მიცემის შიშით. ეს იყო ერაყის ომის წინააღმდეგ ათწლიანი აქტივობის შედეგი. ომი ერაყთან გრძელდება და ჩვენ ბევრს არ გვაჩვენებენ მოსულში დაღუპულ მამაკაცებზე, ქალებზე და ბავშვებზე, რომლებსაც ერაყის და აშშ-ს ჯარები კლავენ. ჩვენ გვაჩვენეს ის, ვინც მოკლა ISIS ან ასადმა. ასე რომ, ჩვენ აქტიურად უნდა მოვიძიოთ საჭირო სიახლეები.

პრეზიდენტი ტრამპი პირველ დღეს წავიდა CIA– ში და თქვა, რომ შეერთებულმა შტატებმა უნდა მოიპაროს ერაყის ნავთობი და ამის შესაძლებლობა კიდევ ჰქონდეს. კარგი ლიბერალი კრიტიკოსების აზრით, ეს აბსურდია, რადგან აშშ ახლა ერაყში იბრძოდა ერაყის მხარეს და არა მის წინააღმდეგ. მაგრამ გამოკითხეს ერაყელი ხალხი ამ საკითხზე? ათწლეულზე მეტია არ მოითხოვება ეს? განაგრძობს ომი სარგებელს ერაყსა და რეგიონს? ჩვენ ვფიქრობთ, რომ დასავლეთ აზია არსებითად ძალადობრივია, მაგრამ ისრაელის გარეთ ის იარაღს არ ქმნის. შეერთებული შტატები იარაღის მთავარი მიმწოდებელია შუა აღმოსავლეთში და ჩანაწერები შეიტანა ობამას დროს. მსოფლიოში ყველაზე მეტი იარაღი აშშ – დან და ხუთი სხვა ქვეყნიდან მოდის. არცერთი ომი არ არის იარაღის წარმოების ადგილებში.

გახსოვდეთ, რომ ეს იყო კომპანია მანასასისგან, რომელმაც სადამ ჰუსეინს მიაწოდა ჯილეხის მასალები. გახსოვდეთ, რომ აშშ-მ გაამართლა ოპერაცია, რომლის შედეგად მილიონზე მეტი ადამიანი იმსხვერპლა იმ განცხადებით, რომ მან საკუთარი ხალხი მოკლა - ეს ბევრად უფრო საშინელი დანაშაული იყო, ვიდრე სხვისი ხალხის მკვლელობა. ახლა ერაყის მთავრობა კლავს საკუთარ ხალხს და ამის ნაცვლად ჩვენ გვითხრეს, რომ იგი ათავისუფლებს ქალაქებს - ისევე როგორც მებრძოლების განთავისუფლებას სირიის მთავრობის დამხობის მიზნით. გახსოვთ 2003 წელს, როდესაც აშშ – ს კორპორატიული ჰაკებით სავსე ოთახი ერაყისთვის ახალ კანონებს ქმნიდა და ერაყელები მადლიერნი ჩანდნენ? გასული კვირის განმავლობაში ვაშინგტონში, ვფიქრობ, ბევრმა ადამიანმა მიიღო გრძნობა, თუ როგორ გრძნობდა თავს. სირიელებიც იგივე გრძნობდნენ.

მაგრამ ტრამპი ამბობს, რომ ის ომის წინააღმდეგია და ის ომის წინააღმდეგია. რა უნდა გავაკეთოთ ამისათვის? ის ამბობს, რომ ის უფრო მეტ სამხედრო ხარჯვას ემსახურება და ეს უფრო მეტ ომებს იწვევს. მან თქვა, რომ ის ნატოს წინააღმდეგია, სანამ მცირე წინააღმდეგობას არ მიიღებს. მან თქვა, რომ ის წინააღმდეგი იყო F-35– ის მანამ, სანამ სამხედროები და Lockheed Martin– მა მასთან საუბარი არ გამართა. ასე რომ, ომის დაპირისპირება უნდა იყოს დღის წესრიგი, მათ შორის რამდენიმე მიმდინარე ომის დასრულება, მრავალი ერის ჯარის გაყვანა და ბაზების დახურვა. მაგრამ არა მხოლოდ შეერთებულ შტატებში სხვა ტიპის კრიზისები განიცდიან, არამედ ომები ფარულად მიმდინარეობს. ისინი აყვანილნი არიან. ისინი პრივატიზებულები არიან. ისინი ჰაერიდან უფრო მეტია, ვიდრე მიწაზე. ეს ნიშნავს უფრო მეტ კვებას, არანაკლებ. მაგრამ ეს ნიშნავს იმ ტიპის ნაკლებ კვებას, რომელზეც ჩვენ გვეუბნებიან და გვიყვებიან. აშშ-ს გაზეთები კვლავ გეტყვით, რომ აშშ-ს სამოქალაქო ომი ყველაზე სასიკვდილო ომია, ზუსტად ისე, თითქოს მკვიდრი ამერიკელები და ფილიპინელები, ვიეტნამელები და ერაყელები და ყველა სხვა ადამიანი არ არის.

ბირთვული ომის რისკი იზრდება ყოველ წამს, როდესაც ჩვენ არ გავაიარაღებთ ბირთვული იარაღის სამყაროს. ე.წ. სადაზვერვო საზოგადოების ზოგადად დამახასიათებელი ხედვა მომავლის შესახებ, რომელიც ახლახანს გამოქვეყნდა, ბირთვების გამოყენებას პროგნოზირებს. ბირთვული ომი არ არის ისეთი, რომლის კრიტიკაც შეიძლება მას შემდეგ, რაც იწყება იმ მოტივით, რომ ძალიან ბევრი ფული ღირს ან ვინმე სიმპატიურს ავნებს, ან იმის გამო, რომ ხალხი არ გამოხატავს მადლიერებას. ეს უნდა შეწყდეს წინასწარ.

ომის პრევენცია არ არის ის, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ მხოლოდ ადგილობრივი გზით. ალბათ, ჩვენ შეგვიძლია შევაჩეროთ ყველა მილსადენი იმ არეალისტური აქტივობით, ვინც ზოგადად დაბინძურების მომხრეა და არ სურს ირწმუნოს კლიმატის ცვლილებები. ჩვენ ვერ დავამთავრებთ ომს ისე. ამას აბსტრაქტული აზროვნება სჭირდება. ეს მოითხოვს სხვაზე ზრუნვას საკუთარ თავზე. ეს მოითხოვს ან ე.წ. შესაძლო მსხვერპლის "ჰუმანიზაციას" ჰოლივუდის ფილმებში თითოეული სამიზნე ქვეყნიდან ხალხის მოხვედრით, ან იმის აღიარებით, რომ ყველა ადამიანი ადამიანია, განიცდიან ჰუმანიზაციას თუ არა მას. თავისთავად მშვენიერი განვითარება და მის აშენება არის მზარდი ლტოლვილთა და ემიგრანტთა მხარდაჭერა, რაც გუშინ აეროპორტებში ძალისხმევით ხდებოდა. რა მოხდება, თუ შეერთებული შტატების ხალხმა უნდა განავითაროს სინდისი და ცნობიერება, რომ არა მხოლოდ დაიცვან ლტოლვილები იმ ხალხისგან, რომლებსაც აშშ მთავრობა ბომბავდა, არამედ სურს შეაჩეროს მათი დაბომბვა?

წარმოდგენა რომ ომის დასრულება და ომის მომზადება ყველას არ წარმოადგენს ინტერესში, აბსურდული იქნება. არაფერი არ ამცირებს ჩვენს კულტურას ომის გარდა. ეს არის ყველაზე ამორალური და ბოროტი საქმე, რომლის კეთებასაც ადამიანები სინდისიურად აპირებენ. ის სანქცირებს მკვლელობას და მისი მომხრეები საკმარისად გკითხავენ, რატომ არ შეუძლიათ წამება, თუ მკვლელობა მისაღებია. ომის ერთადერთი ახლო კონკურენტია გარემოს განადგურება, მილიტარიზმი კი გარემოს განადგურების მთავარი მიზეზია. არლინგტონის ნაციონალურ სასაფლაოზე დაკრძალული 400,000 ადამიანი ასე რიგ რიგად ჰგავს უზარმაზარ რაოდენობას. მაგრამ ომი კლავს მილიონებს. და ეს ბევრად უფრო ჭრილობს, ვიდრე კლავს. ეს კლავს აგრესორ მდიდარ ჯარებს, პირველ რიგში, თვითმკვლელობით. და ეს ტრავმებს ბევრად მეტს, ვიდრე აზიანებს. იგი ავრცელებს დაავადებებს. ანადგურებს ინფრასტრუქტურას. ანადგურებს ნიადაგსა და ზღვებს. ეს ზიანს აყენებს იარაღის ტესტირების შედეგად კონკურენციას იმასთან დაკავშირებით, რასაც ომში აკეთებს - არ ჩათვლით იარაღის ტესტირება, როგორც ომების ზოგჯერ მოტივაცია. ეს გვასწავლის, რომ ძალადობა წყვეტს პრობლემებს. მას ძალადობა მოაქვს იმ საზოგადოებებში, სადაც ისინი იბრძვიან და იმ შორეულ ქვეყნებში, რომლებიც თავს ესხმიან მათ. ამას აკეთებს კულტურის საშუალებით და პირდაპირ. დისკუსიები იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა შემცირდეს ძალადობა ვეტერანების დაბრუნებით, რატომღაც არასოდეს იქმნება ვარიანტი, რომ შეჩერდეს მეტი ვეტერანის წარმოება.

მე დავინახე 10 დღის წინ გადაღებული ვიდეო, სადაც აქტივისტმა მუშტი დაარტყა თეთრ სუპრემატისტს სახეში. იდეა იმის შესახებ, რომ ფაშიზმის დამარცხება შეგიძლია ფაშისტების მუშტებით, ისეთივე გიჟურია, როგორც იდეა იმის შესახებ, რომ ტერორიზმის შეჩერება შეგიძლია ხალხის ტერორით. შემდეგ სოციალურ ქსელში ვნახე გრაფიკული გამოსახულება ბოროტმოქმედის გამოსახულებით Star Wars ფილმიდან და კითხვა: ”კარგია თუ არა Sith- ის დარტყმა?” ამან უამრავი სიცილი გამოიწვია. სინამდვილეში არც ისე სახალისოა, რომ ხალხი წარმოიდგენს რეალურ სამყაროს, რომ ჰგავს ფილმებს, სადაც წამება მუშაობს და მკვლელობა აწყობს ხალხს და დიდი საგნების აფეთქება პრობლემებს აგვარებს. ვგულისხმობ, უყურე ამ ნივთებს, თუ შეგიძლია განასხვავო ისინი რეალობისგან, ისევე, როგორც კალათბურთს უნდა უყურო, თუ შეგიძლია თავი შეიკავო პენტაგონის, როგორც სპორტული გუნდისგან, და დალიო ალკოჰოლი, თუ ამას ზომიერად შეძლებ. როდესაც MSNBC წარადგენს საერთაშორისო მოვლენებს, თითქოს ისინი ვარსკვლავური ომების ფილმია, დარწმუნდით, რომ თქვენ უკეთ იცით.

ომი და ომის მზადება საფრთხეს გვიქმნის. ისინი არ გვაიძულებენ უსაფრთხოებას. ისინი ომამდე მიდიან, მისგან არა შორს. ანტი-ჰოლანდიელი ან ანტი-კანადელი ან ანტი-იაპონური ტერორისტების ანტი-ამერიკელი ტერორისტების გაჩენას არანაირი კავშირი არ ჰქონდა შეერთებულ შტატებში სამოქალაქო თავისუფლებებთან. არავინ ემუქრება აშშ-ს მთავრობის აღებას ჩვენი თავისუფლებების შესამცირებლად. პირიქით, ჩვენი თავისუფლებები შემცირებულია თავისუფლებისთვის ყველა ომის სახელით. რა უნდა გააკეთოს კანადამ აშშ – ს მასშტაბით ანკანადური ჯგუფების შესაქმნელად? ნახვის პოვნა შეიძლება ალბათ იმ განცხადებაში, რომელიც მე გააკეთა, რამდენადაც მე ვიცი, თითოეული ანტი-ამერიკელი უცხოელი ტერორისტის მიერ, რომელმაც გააკეთა რაიმე განცხადება, კერძოდ, რომ თავდასხმები უკუაგდებს აშშ-ს გათბობას სხვა ხალხის ქვეყნებში. იმის ცოდნა, თუ რა უნდა გააკეთოს კანადამ, უნდა მოგვაწოდოს იმის შესახებ, თუ რისი გაკეთება შეუძლია შეერთებულ შტატებს, თუკი მან აირჩია მანკიერი ციკლი, რომელიც ამართლებს უფრო მეტ ძალადობას, რათა მოახდინოს მოქმედი ძალადობის საპასუხო დარტყმა.

თავისუფლების ეროზიაზე საუბრისას, ჩვენ გვაქვს ჯგუფები, როგორიცაა ACLU და CAIR, რომლებიც წინააღმდეგობას უწევენ ამ სიმპტომებს, მილიტარიზმის დაავადებას წინააღმდეგობის გაწევის გარეშე. სინამდვილეში, ორივე ჯგუფმა გასულ თვეში გამოაქვეყნა ფულადი სახსრების შეგროვების ელ.წერილები შარლოტესივილიდან ოქროს ვარსკვლავიანი მამის ხელმოწერის შესახებ, რომელიც ამტკიცებდა, რომ ერაყის ომი იყო უფლებების შესახებ კანონის დაცვა. ეს არა მხოლოდ ყალბია, არამედ სიმართლის საპირისპიროა და თავისუფლების შენარჩუნების მისიის საწინააღმდეგოა. ომის წინააღმდეგი უნდა იყოს ადამიანის უფლებებით დაინტერესებული ჯგუფების მთავარი პრიორიტეტი.

ომი გაღარიბებს მათ, ვინც მასში ჩადის. ეს ძალიან ძნელი სანახავია, ალბათ განსაკუთრებით აშშ-ს ამ ნაწილში, სადაც ძნელად იფურთხებთ სამხედრო კონტრაქტორზე დარტყმის გარეშე. მაგრამ კვლევები აშკარაა, რომ იგივე დოლარი, რომელიც მშვიდობიან ინდუსტრიებში იქნა ჩადებული ან საერთოდ არასოდეს იბეგრება, უფრო მეტ სამუშაო ადგილს შექმნის. ასე რომ, სამხედრო სამსახურები რეალურია და მხოლოდ გარდამავალი დრო იზრუნებს ყველას, ვისაც აქვს, მაგრამ ეს ასევე არის მირაჟი. მშვიდობიან ეკონომიკაზე გადასვლა უნდა იყოს ყველას პრიორიტეტი, ვისაც სამხედრო სამსახური აქვს. ეს ასევე უნდა იყოს პრიორიტეტი ყველასათვის, ვისაც სურს ნახოს დაფინანსება მშრომელთა ტრენინგისთვის, სკოლებისთვის, მატარებლებისთვის, მდგრადი ენერგიისთვის, პარკებისთვის, მსოფლიოში ნებისმიერი სასარგებლო საკითხისთვის.

შეერთებულმა შტატებმა შეიძლება თავი გახადოს ყველაზე საყვარელი ერი დედამიწაზე, დახმარების მცირე ნაწილის გადაცემით, რასაც ახლა ხარჯავს დანარჩენი მსოფლიოსთვის იარაღით დაპირისპირებაზე. შეერთებულ შტატებს არ ჰყავს მეგობრები და მოკავშირეები. იგი ჯაშუშობს ყველა სხვა მთავრობას. ის იმპლანტირებს მოკავშირეთა ინფრასტრუქტურაში კატასტროფების გამოწვევას, თუ ისინი მტრობენ. და რატომ არ?

იმისთვის, რასაც აშშ ხარჯავს მილიტარიზმზე, ჩვენ შეგვიძლია შევაჩეროთ შიმშილი და სხვადასხვა დაავადებები დედამიწაზე, შეგვიძლია გვქონდეს უმაღლესი ხარისხის განათლება სკოლამდელი სკოლიდან კოლეჯის გავლით, მდგრადი ენერგია, მდგრადი სოფლის მეურნეობა, მატარებლები, რომლებიც ქვეყნის მასშტაბით უფრო სწრაფად გადიან Fox News იმოქმედებს პოზიციაზე ჯულიან ასანჟზე - მე არ ჩამოვთვლი ჯანმრთელობის დაცვას, რადგან აშშ უკვე ხარჯავს გაცილებით მეტს, ვიდრე საჭიროა ამაზე, ის უბრალოდ დაიხარჯა სადაზღვევო კომპანიებზე - მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია ყველაფრის საუკეთესონი გვექნა, მთელი მსოფლიო დიდი, არა ისევ, მაგრამ პირველად. ერთადერთი სირთულე იქნება ის, თუ რა უნდა გავაკეთოთ დარჩენილი ფულის მიმართ და მატერიალიზმის დამოკიდებულება, რომელიც ჩათვლის, რომ საჭიროა რამე გავაკეთოთ.

ასე რომ, თუ გსურთ უფასო კოლეჯი სტუდენტური სესხის ნაცვლად, თუ გსურთ თავიდან აიცილოთ ბირთვული აპოკალიფსი, თუ გსურთ ნაფიც მსაჯულთა სასამართლო განხილვის უფლება, თუ გსურთ სხვა ქვეყნების მონახულება და უყვარდეთ, ვიდრე წყენა, მაშინ თქვენ გაქვთ ინტერესი - თქვენ გაქვთ უამრავი ინტერესი - ომის დამთავრებისთვის. ომის დასრულება უნდა იყოს მრავალი მოძრაობის მთავარი პრიორიტეტი და ის უნდა იყოს მოძრაობის განუყოფელი ნაწილი ომის ლტოლვილების დასაცავად, ომის შედეგად გაძლიერებული რასიზმის შესამცირებლად და ომის საწინააღმდეგოდ და პოლიციის მილიტარიზაციის შეჩერების შესახებ. სამაგიეროდ, ჩვენ გვაქვს უამრავი კოალიცია, რაც პროგრესულია, მშვიდობის გარდა.

ჩვენი საქმეა, გავაუმჯობესოთ ეს კოალიციები, ვთქვათ, რომ ლიბიელები ცხოვრობენ, იემენელებსაც და ფილიპინელებსაც აქვთ მნიშვნელობა, შესაძლოა უკეთესად გავაგრძელოთ სურათი, თუ სად შეიძლება მივიღოთ ეს. ხედვა World Beyond War გამოქვეყნებულია როგორც გლობალური უსაფრთხოების სისტემა: ომის ალტერნატივა არ არის მხოლოდ წინააღმდეგობის გაწევა. მას შემდეგ, რაც თქვენ მოისურვებთ ტრილიონ დოლარიან დაავადებას, რომელსაც ბევრი მოერგო, ყველანაირი შესაძლებლობა იქმნება კანონის უზენაესობისთვის, დახმარებისთვის, დიპლომატიისთვის, აღდგენითი სამართლიანობისთვის, თანამშრომლობისთვის, კონფლიქტების დარეგულირებისთვის და რა თქმა უნდა, რა უნდა გააკეთოს ამ ტრილიონი დოლარიდან წელიწადში.

ზოგჯერ ადამიანები აღშფოთებულნი არიან მილიარდერების მიერ სიმდიდრის დაგროვების გამო და მე ნამდვილად ვისურვებდი, რომ ეს უფრო მეტმა ადამიანმა გააკეთოს. მაგრამ მათი ოქროს გროვა არაფერია იმასთან შედარებით, რაც წლიდან წლამდე ეშვება ომში: დაახლოებით 2 ტრილიონი დოლარი გლობალურად, დაახლოებით 1 ტრილიონი დოლარი მხოლოდ აშშ-ში, რამდენიმე ტრილიონი დოლარი განადგურებულია ომით და დამატებითი ტრილიონობით დაკარგული შესაძლებლობები არ დააყენოს ეს თანხები უკეთესად გამოსაყენებლად. თუ ვინმე ოდესმე გითხრათ, რომ ფული არ არის საკმარისი რამისთვის, ისინი ან ცდებიან ან იტყუებიან, მაგრამ ეს, რა თქმა უნდა, ყალბი ამბების ყალბია.

რა თქმა უნდა, მთავარი პრობლემა ის არის, რომ შეერთებულ შტატებში ადამიანთა უმეტესობას, ვისაც რაც შეიძლება მეტი ომი არ სურს, არც ყველა ომის გაუქმება სურს. მათ სურთ მოიშორონ ცუდი ომები, მაგრამ შეინარჩუნონ კარგი ომები, სტანდარტი, რომელიც ჩვეულებრივ არ გამოიყენება სხვა საშინელებებში, როგორიცაა გაუპატიურება, ბავშვზე ძალადობა, რასიზმი, მონობა, ან წარსულის სხვადასხვა საშინელებები, რომლებიც ბუნებრივად განიხილებოდა და გარდაუვალი, მაგალითად დუელი ან სასამართლო პროცესი. განსაცდელით ან ლინჩით. სინამდვილეში კარგი ომები არ არის, რის გამოც ჩემს წიგნებში ყურადღება გამახვილებულია მეორე მსოფლიო ომზე, სამოქალაქო ომზე და სხვებზე, რომლებიც კარგ ომებად იქცევიან. მე გავაკეთებ მტკიცედ პროგნოზირებას, რომ თქვენგან 3 კითხვას ვერ მივიღებ ისე, რომ ერთი მათგანი არ ეხებოდეს მეორე მსოფლიო ომს. მაგრამ თქვენ არ უნდა დაეთანხმოთ ყველა ომის დასრულებას, რომ დაეთანხმოთ პოზიტიური ნაბიჯების გადადგმას, რომლებიც საბოლოოდ აღმოფხვრის ომს. თქვენ შეგიძლიათ გჯეროდეთ მილიტარიზებული თავდაცვისა და გააუქმოთ იარაღები, რომლებსაც თავდაცვითი დანიშნულება არ აქვთ, აშშ-ს სამხედრო ნაწილს სხვა ქვეყნების ზომის მსგავსი გახადონ. ეს საწინააღმდეგო შეიარაღების შეჯიბრს დაიწყებს. შემდგომი დემილიტარიზაცია უფრო მარტივად მოჰყვებოდა.

გასულ წელს დავწერე წიგნი სახელწოდებით ომი არასდროს ყოფილა მხოლოდ ომის თეორიის პრეტენზიების უარყოფას. უბრალოდ ომის თეორიის კრიტერიუმები სამართლიანი ომისთვის სამ კატეგორიად იყოფა: შეუძლებელი, განუზომელი და ამორალური. ეს არის შუასაუკუნეების დოქტრინა, რომელსაც კათოლიკური ეკლესია უარყოფს, მაგრამ აშშ-ს უნივერსიტეტებმა უფრო ღრმად მოიკიდეს ფეხი ვიდრე ევოლუცია ან კლიმატის მეცნიერება.

მაგრამ მსოფლიოში ბოროტებაა! ვიღაც იტყვის. ჩვენ უნდა გამოვიყენოთ მაქსიმალურად ბოროტი მოქმედებები, რომლებიც ბოროტების დაუსრულებელ ციკლებს ავრცელებს, რათა სამყაროში ბოროტებას მივმართოთ. ეჭვი მაქვს, რომ ამერიკის შეერთებულ შტატებში 100 მილიონზე მეტი ქრისტიანი ვიპოვნე, რომელთაც არ სძულთ ის ადამიანები, ვინც ჯვარცმა აცვეს, მაგრამ სძულთ და ძალიან განაწყენებული იქნებოდნენ ადოლფ ჰიტლერის ან ISIS- ს პატიების იდეით. როდესაც ჯონ კერი ამბობს, რომ ბაშარ ალ ასადი არის ჰიტლერი, ეს გეხმარებათ გრძნობთ პატიებას ასადის მიმართ? როდესაც ჰილარი კლინტონი ამბობს, რომ ვლადიმერ პუტინი ჰიტლერია, ეს გეხმარებათ პუტინთან, როგორც ადამიანთან ურთიერთობაში? როდესაც ISIS დანა აჭრის თეთრ ინგლისურენოვან მამაკაცს ყელზე, ელოდება შენს კულტურას შენდობას ან შურისძიებას?

რა სარგებელს მოჰყვებოდა პატიება? ისე, არ ვიცი. მე არ ვარ ქრისტიანი. ბიჭებო. მაგრამ ეჭვი მეპარება, რომ ეს საშუალებას მისცემს ნათელ აზროვნებას. ხალხი პენსიაზე გადის აშშ-ს სამხედრო ძალებისგან და აშკარად აცხადებს, რომ ომები კონტრპროდუქტიულია. ყველა ომი უფრო ტერორისტულ ჯგუფებს წარმოშობს. მათზე ყოველი შეტევა უფრო შორს ავრცელებს მათ ძალადობრივ იდეოლოგიას. გარკვეულ მომენტში, არჩევანის გაკეთება, რაც საქმეს კიდევ უფრო ამძაფრებს და არაფრის გაკეთება, იწყება ისე, როგორც ჩანს, რომ ისინი მხოლოდ ორი არჩევანი არ შეიძლება იყოს. განიარაღება, მიზანმიმართული სანქციები, მხარდაჭერის შეჩერება, დიპლომატიის გამოყენება და დახმარების გაწევა იწყება ყურადღების ცენტრში, რადგან ის ვარიანტები, რომლებიც იქ იყო.

ამ ხედვის განვითარებისკენ, World Beyond War აშენებს არაძალადობრივ გლობალურ მოძრაობას, რომელიც ორიენტირებულია განათლებასა და აქტივიზმზე. დარეგისტრირების ფურცლები, რომლებიც აქ მაქვს, იგივეა, რაც WorldBeyondWar.org– ზე, განცხადება, რომელსაც 147 ქვეყნის ხალხი აწერს ხელს და ითვლის. თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ ა World Beyond War თავი. ვებსაიტზე გვაქვს მასალების მასალები: წიგნები, ფილმები, პოინტერპოინტები, სპიკერები, აქტივობები. ჩვენ გვაქვს კამპანია, რომელიც ორიენტირებულია საჯარო დოლარის განკარგვაზე. აქვს თუ არა არლინგტონს სამთავრობო საპენსიო სახსრები ინვესტირებული იარაღის დილერებში? ამის გარკვევა და შეცვლა შესაძლებელია. პედაგოგების პენსია არ უნდა იყოს დამოკიდებული ომის ბიზნესში. ჩვენ გვაქვს კიდევ ერთი კამპანია, რომელიც ორიენტირებულია ბაზების დახურვაზე, ვმუშაობთ მთელ მსოფლიოს ჯგუფებთან, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან უცხოურ, ანუ აშშ – ს ბაზებს მათ რეგიონებში. ოკინავას ქალაქის მერი, სადაც აშშ-ს ახალი ბაზა სურს, ამ სამშაბათს ღამით ისაუბრებს DC- ში - დამელაპარაკეთ შემდეგ, თუ წასვლა გსურთ. ჩვენ გვაქვს კიდევ ერთი კამპანია, რომელიც ორიენტირებულია კანონის უზენაესობის განვითარებაზე. შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ ამაში ან მოგვცეთ სხვა იდეები. ჩვენი ვებგვერდი ამტკიცებს ომის წინააღმდეგ ბრძოლის საკითხს და მისი გამოყენება შეგიძლიათ სხვების გასაგონად.

ჩვენს ვებგვერდზე WorldBeyondWar.org ასევე არის დაგეგმილი მოვლენების კალენდარი მთელს მსოფლიოში, მაგრამ აქ ყოფნით დავიწყებ Code Pink- ში გაწევრიანებას და კონგრესის რამდენიმე მოსმენის შეწყვეტას სიმართლის რამდენიმე სიტყვით. მარტში გაეროში ნიუ იორკში იხსნება შეხვედრა ახალი ხელშეკრულების შესახებ ბირთვული იარაღის აკრძალვის შესახებ. მარტის ბოლოდან აპრილის პირველი კვირის ჩათვლით, ჩვენ ხალხს ვურჩევთ, რომ ყველგან ჩაატარონ ღონისძიებები. 4 აპრილი 50 წლისაა დოქტორ კინგის ომის წინააღმდეგ გამოსვლის შემდეგ, ხოლო 6 აპრილი 100 წელია მას შემდეგ, რაც აშშ დაიწყო ომი, რომლის თანახმად, ყველა ომი დასრულდება. აპრილის ბოლოს DC- ში გაიმართება კოალიციური საპროტესტო აქციები, რომელთაც დასჭირდება მშვიდობა. ივნისში გაერთიანებული ეროვნული ანტისომარი კოალიციის კონფერენცია გაიმართება რიჩმონდში, ვა.

ვურჩევ ადგილობრივ ორგანიზებას აქ და გლობალურად World Beyond War. ყველა ქალაქს სჭირდება სამშვიდობო დღესასწაულები და ძეგლები და ღონისძიებები საომარი მოქმედებების წინააღმდეგ. ყველა ადგილსამყოფელს სჭირდება ვალდებულებები საკურთხევლის, უსაფრთხო ქალაქების, ოფიციალურ ფანატირებაში თანამშრომლობაზე უარის თქმის შესახებ - მათ შორის იმ ადამიანებზე თავდასხმების დროს, რომლებიც შეერთებულ შტატებს შორს ცხოვრობენ. ის ხალხიც ჩვენი ნაწილია. ისინი ჩვენი მეზობლების ოჯახები არიან, რომლებსაც ახლა ბლოკირება აქვთ. ისინი ომის მოწმეები არიან, რომლებმაც შეიძლება გვასწავლონ, რომ მეტი მათგანი არ გამოვიყენოთ. ისინი ჩვენი მოკავშირეები არიან, რომელთაც შეუძლიათ გადაადგილდნენ გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია და მსოფლიოს ერები.

თქვა შელიმ

შემდეგ გახდება ეს სიტყვები
როგორც ზეწოლის ჭექა-ქუხილი
ზარავს თითოეულ გულსა და ტვინში,
ისევ ისმის - ისევ - ისევ -
'ლომებივით წამოდი ძილის შემდეგ
გაუსაძლის რიცხვში -
შეანჯღრიე ჯაჭვები დედამიწაზე, როგორც ნამი
რაც ძილში დაეცა შენზე -
თქვენ ბევრი ხართ - ისინი ცოტაა. '