, AntiWar.com.
ჩემი ძმისშვილი, არმიის ვეტერანი, რომელმაც თავისი 20-წლიანი სამხედრო სამსახურის უმეტესი ნაწილი ოფიცრად გაატარა სამხრეთ კორეაში, ახლა არის სამოქალაქო სამხედრო კონტრაქტორი, რომელიც ცხოვრობს ავღანეთში ბაზაზე. ჩვენი ერთადერთი საუბარი აშშ-ს სამხედრო დაბინძურებაზე სამხრეთ კორეაში იყო რაღაც არასაწყისი.
ამ ორ აზიურ ქვეყანას, რომლებიც ასე განსხვავდებიან განვითარების, ეკონომიკისა და სტაბილურობის თვალსაზრისით, აქვთ რაღაც საერთო - ძლიერ დაბინძურებული აშშ-ს სამხედრო ბაზები, რაზეც ჩვენი ქვეყანა მცირე ფინანსურ პასუხისმგებლობას იღებს. დამაბინძურებელი იხდის (aka "შენ არღვევ, შენ გაასწორებ") არ ეხება შეერთებული შტატების სამხედროებს საზღვარგარეთ. არც სამოქალაქო მუშაკებს და ამ ბაზებზე დისლოცირებულ ამერიკელ ჯარისკაცებს არ აქვთ შანსი მიიღონ სამედიცინო კომპენსაცია სამხედრო დაბინძურებასთან დაკავშირებული ავადმყოფობის გამო.
განვიხილოთ ბარბაროსული სამხედრო დამწვრობის ორმოები. ომისთვის ჩქარობისას DOD-მა უგულებელყო საკუთარი გარემოსდაცვითი რეგულაციები და დაამტკიცა ღია ცის ქვეშ დამწვრობის ორმოები - "უზარმაზარი შხამიანი კოცონი" - ასობით ამერიკულ ბაზაზე ავღანეთში, ერაყსა და ახლო აღმოსავლეთში. ისინი განლაგებული იყო საბაზისო საცხოვრებლის, სამუშაო და სასადილო ობიექტების შუაგულში, ნულოვანი დაბინძურების კონტროლით. ტონა ნარჩენები - საშუალოდ 10 ფუნტი დღეში ერთ ჯარისკაცზე - იწვა მათში ყოველდღე, მთელი დღე და მთელი ღამე, მათ შორის ქიმიური და სამედიცინო ნარჩენები, ზეთი, პლასტმასი, პესტიციდები და მკვდარი სხეულები. ასობით ტოქსინებითა და კანცეროგენებით დატვირთულმა ნაცარმა გააშავა ჰაერი და დაფარული ტანსაცმელი, საწოლები, მერხები და სასადილო დარბაზები, ნათქვამია სამთავრობო ბუღალტერიის გამოძიების მიხედვით. არმიის 2011 წლის გაჟონილი მემორანდუმი გვაფრთხილებს, რომ დამწვრობის ორმოების ჯანმრთელობის რისკებმა შეიძლება შეამციროს ფილტვის ფუნქცია და გააძლიეროს ფილტვებისა და გულის დაავადებები, მათ შორის COPD, ასთმა, ათეროსკლეროზი ან სხვა კარდიოფილტვის დაავადებები.
მოსალოდნელია, რომ ბაზის მეთაურებმა დროებით დახურეს ისინი, როდესაც პოლიტიკოსები და მაღალი რანგის გენერლები მოვიდნენ სტუმრად.
რამდენიმე ვეტერანმა, რომელიც ექვემდებარება დამწვრობის ორმოს ტოქსინებს, მოიგო კომპენსაცია მათი მძიმე, ქრონიკული რესპირატორული დაავადებისთვის. არც ერთი ადგილობრივი ავღანეთის ან ერაყის მოქალაქე ან დამოუკიდებელი სამხედრო კონტრაქტორი არასოდეს იქნება. ომები შეიძლება დასრულდეს, ბაზები შეიძლება დაიხუროს, მაგრამ ჩვენი ტოქსიკური სამხედრო კვალი რჩება შხამიან მემკვიდრეობად მომავალი თაობებისთვის.
განვიხილოთ შემდეგი 250 ბარელი Agent Orange ჰერბიციდი და ასობით ტონა საშიში ქიმიკატები, რომლებიც დამარხეს არმიის ბანაკ კეროლში, სამხრეთ კორეა, სამი ყოფილი ამერიკელი ჯარისკაცის ჩვენების მიხედვით 2011 წლის მაისში. “ - თქვა ვეტერანმა სტივ ჰაუსმა. ადრეული ცნობები აშშ-ს მიერ ბაზიდან დაშლილი დოლებისა და დაბინძურებული ნიადაგის გათხრების შესახებ არ ასახელებს მათ ადგილსამყოფელს. 1992 და 2004 წლებში ბანაკ კეროლში აშშ-ს ძალების მიერ ჩატარებულმა ეკოლოგიურმა კვლევებმა აჩვენა, რომ ნიადაგი და მიწისქვეშა წყლები სერიოზულად დაბინძურებულია დიოქსინებით, პესტიციდებითა და გამხსნელებით. ეს შედეგები არასოდეს იყო აღიარებული სამხრეთ კორეის მთავრობისთვის, სანამ 2011 წელს აშშ-ს ვეტერანებმა არ მიიღეს ჩვენება ახალი ამბების მედიისთვის.
ბანაკი კეროლი მდებარეობს მდინარე ნაკდონგის მახლობლად, სასმელი წყლის წყარო ორი ძირითადი ქალაქის ქვედა დინებისთვის. კიბო და სიკვდილიანობა ნერვული სისტემის დაავადებებით კორეელებს შორის აშშ-ს ბაზის მიმდებარე ტერიტორიაზე უფრო მაღალია, ვიდრე ეროვნული საშუალო.
მე მყავს მეგობრები აზიის ქვეყნებში, რომლებსაც აქვთ ისტორიული კავშირები შეერთებულ შტატებთან მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, ქვეყნები, რომლებიც უფრთხილდებიან ჩინეთს მისი აგრესიული ეკონომიკური ამბიციების გამო. მიუხედავად იმისა, რომ ამ მეგობრების უმეტესობა მკაცრად აღიზიანებს აშშ-ს სამხედრო ყოფნას მათ ქვეყნებში, ზოგიერთი მათგანი გამოხატავს უსაფრთხოების განცდას, რომ აშშ-ს სამხედრო ბაზები ჩინეთის საპირწონედ წარმოადგენს. თუმცა, ეს მახსენებს ბავშვებს, რომლებიც ეყრდნობიან სკოლის ეზოში მოძალადეებს, რომელთა დაძაბულობა და ტაქტიკა ძნელად აუმჯობესებს ბავშვების მომწიფებას, რომ აღარაფერი ვთქვათ რეგიონულ სტაბილურობაზე აზიაში.
ჩვენი გადასახადები მხარს უჭერს მინიმუმ 800 უცხოურ ბაზას, ასობით ათასი ჯარისკაცით და სამხედრო კონტრაქტორებით 70-ზე მეტ ქვეყანაში. დანარჩენ მსოფლიოს ერთად აქვს დაახლოებით 30 უცხოური ბაზა. ასევე გაითვალისწინეთ, რომ შეერთებული შტატები არის სამხედრო იარაღის წამყვანი გლობალური ვაჭარი, 42 მილიარდი დოლარის გაყიდვით და მოსალოდნელი ზრდით 2018 წელს. ჩვენი მთავრობის მიერ შემოთავაზებული ბიუჯეტი 2018 წელს ზრდის სამხედრო თავდაცვის ხარჯებს (უკვე უფრო მეტია, ვიდრე ყველა საშინაო ხარჯი განათლებისა და საცხოვრებელი ფართისთვის. , სატრანსპორტო ინფრასტრუქტურა, გარემო, ენერგეტიკა, კვლევა და სხვა) შიდა პროგრამების შემცირების ხარჯზე.
ჩვენ არა მხოლოდ ვტოვებთ სახიფათოდ დაბინძურებულ გარემოს მთელს მსოფლიოში ჩვენს გლობალურ როლში, როგორც მთავარი პოლიციელი, მაშინ როცა ჩვენი იარაღის გამყიდველები სარგებლობენ კონფლიქტით მთელ მსოფლიოში, არამედ ამას ვაკეთებთ ჩვენივე მოქალაქეების უგულებელყოფით:
ყოველი იარაღი, რომელიც დამზადებულია, ყოველი გაშვებული ხომალდი, ყოველი გასროლილი რაკეტა, საბოლოო გაგებით, ნიშნავს ქურდობას მათგან, ვინც მშიერია და არ იკვებება, ვინც ცივა და არ არის ჩაცმული. ეს სამყარო იარაღში მარტო ფულს არ ხარჯავს. ის ხარჯავს თავისი მშრომელთა ოფლს, მეცნიერთა გენიალურობას, შვილების იმედებს. ~ პრეზიდენტი ეიზენჰაუერი, 1953 წ
პეტ ჰინსი მუშაობდა სუპერფონდის ინჟინერად აშშ-ის EPA New England-ში. გარემოსდაცვითი ჯანმრთელობის პენსიაზე გასული პროფესორი, ის ხელმძღვანელობს ტრაპროკის მშვიდობისა და სამართლიანობის ცენტრს დასავლეთ მასაჩუსეტში.
