დავით Swanson, World BEYOND Warოქტომბერი 9, 2013
"ჩვენ ნომერ პირველი ვართ!" შეერთებული შტატები ცნობილია ვერ რომ რეალურად წარმართოს სამყარო რაიმე სასურველში, მაგრამ ეს ბევრ რამეში მიჰყავს ქვეყანას და აღმოჩნდება, რომ ეს არის წყნარი ოკეანისა და მისი კუნძულების მოწამვლა. შეერთებული შტატები ვგულისხმობ შეერთებული შტატების სამხედროებს.
ჯონ მიტჩელის ახალი წიგნი, სახელწოდებით წყნარი ოკეანის მოწამვლა: პლუტონიუმის, ქიმიური იარაღისა და ფორთოხლის აგენტის აშშ-ის საიდუმლო გადაყრა, მოგვითხრობს ამ ამბავს. როგორც ყველა ასეთი კატასტროფა, ესეც მკვეთრად გაიზარდა მეორე მსოფლიო ომის დროს და მას შემდეგაც გრძელდება.
მიტჩელი იწყება კუნძულ ოკუნაშიმასგან, სადაც იაპონიამ ქიმიური იარაღი აწარმოა მეორე მსოფლიო ომის დროს. ომის შემდეგ, შეერთებულმა შტატებმა და იაპონიამ ნივთებს ოკეანეში ყრიდნენ, გამოქვაბულებში ჩასვეს და დალუქეს და დაკრძალეს მიწაში - ამ კუნძულზე, მის მახლობლად და იაპონიის სხვადასხვა ნაწილში. რაიმეს დანახვაზე აშკარად მისი გაქრობა ან მომავალი თაობების და სხვა სახეობების ტვირთი მაინც მოხდებოდა - რაც აშკარად ისეთივე დამაკმაყოფილებელი იყო.
„1944 – დან 1970 წლამდე, - გვეუბნება მიტჩელი, - აშშ – ს არმიამ ოკეანეში გატანა 29 მილიონი კილოგრამი მდოგვისა და ნერვის აგენტები და 454 ტონა რადიოაქტიური ნარჩენები. პენტაგონისთვის საყვარელ ერთ-ერთ კოდში, ოპერაცია CHASE (Cut Holes and Sink 'Em) გულისხმობდა გემების ჩალაგებას ჩვეულებრივი და ქიმიური იარაღით, ზღვაში გასვლით და ღრმა წყლებში გაძარცვით “.
შეერთებულმა შტატებმა არა მხოლოდ აიღო ორი იაპონიის ქალაქი და ფართო არეალი, სადაც რადიაცია გავრცელდა, არამედ მრავალი სხვა კუნძული. გაერომ რეალურად გადასცა კუნძულები შეერთებულ შტატებს უსაფრთხოების შესანარჩუნებლად და "დემოკრატიის" განვითარების მიზნით. მათ ააფეთქეს ისინი - მათ შორის ბიკინი ატოლზე, რომელსაც მსოფლიოში თავაზიანად ეწოდებოდა სექსუალური საცურაო კოსტუმების დასახელება, მაგრამ არა დასაცავად და არა კომპენსაცია გაუწიონ ევაკუირებულ ხალხს, რომელიც ჯერ კიდევ ვერ ახერხებს უსაფრთხოდ დაბრუნებას (ისინი ცუდი შედეგებით ცდილობდნენ 1972 წლიდან 1978 წლამდე). სხვადასხვა ატოლის კუნძულები, როდესაც მთლიანად არ განადგურდა, განადგურდა რადიაციით: ნიადაგი, მცენარეები, ცხოველები და მიმდებარე ზღვა და ზღვის ფენა. წარმოშობილი რადიოაქტიური ნარჩენები პრობლემა არ იყო, მადლობა ღმერთს! რადგან საჭირო იყო მისი დამალვა მხედველობიდან, მაგალითად, რუნიტის კუნძულზე ბეტონის გუმბათის ქვეშ, რომელიც გარანტირებული იყო 200,000 წლის განმავლობაში, მაგრამ უკვე იბზარება.
ოკინავაზე დაახლოებით 2,000 ტონა არ აფეთქდა მეორე მსოფლიო ომის იარაღი ადგილზე რჩება, პერიოდულად კლავს და გაწმენდას კიდევ 70 წელი დასჭირდება. მაგრამ ეს ყველაზე ნაკლები პრობლემაა. როდესაც შეერთებულმა შტატებმა ნაპალმისა და ბომბების ჩაგდება დასრულდა, მან ოკინავა კოლონიად აქცია, რომელსაც ეწოდა "წყნარი ოკეანის უსარგებლო გროვა". მან ხალხი გადააყვანინა ინტერნირების ბანაკებში ისე, რომ მას შეეძლო ბაზების და საბრძოლო მასალების შესანახი ადგილების და იარაღის საცდელი უბნების აშენება. მან 250,000 ადამიანიდან 675,000 XNUMX ადამიანი გადააადგილა, ისეთი ნაზი მეთოდების გამოყენებით, როგორიცაა ცრემლსადენი გაზი.
როდესაც იგი მილიონობით ლიტრ აგენტ ნარინჯისფერ და სხვა სასიკვდილო ჰერბიციდებს ასხურებდა ვიეტნამს, შეერთებულმა შტატებმა მას ჯარი და იარაღი გაუგზავნა ოკინავადან, სადაც საშუალო სკოლა განიცადა ქიმიური იარაღის ავარია პირველი ჯარის გაგზავნიდან 48 საათში. ვიეტნამში ჩავიდა და იქიდან გაუარესდა. აშშ-მ ქიმიური და ბიოლოგიური იარაღი გამოსცადა ოკინავაელებზე და აშშ-ს ჯარებზე ოკინავაზე. ქიმიური იარაღის ზოგიერთი მარაგი, რომელიც მას გადაჰქონდა ჯონსტონის ატოლში, ორეგონისა და ალასკას მიერ მათი უარყოფის შემდეგ. სხვები კი ის ოკეანეში ჩააგდეს (კონტეინერებში, რომლებიც ახლა გაცვეთილია), ან დაწვა, ან დაკრძალეს, ან გაყიდეს არაცნობიერ ადგილობრივებს. მან ასევე ორჯერ ჩამოაგდო ბირთვული იარაღი ზღვაში ოკინავას მახლობლად.
ოკინავაში შემუშავებული და შემოწმებული იარაღები განლაგდა ვიეტნამში, მათ შორის ნაპალმი, რომელიც საკმარისად ძლიერია წყლის ქვეშ ხორცის დასაწვავად და უფრო ძლიერი გაზი CS ფერადი კოდირებული ჰერბიციდები თავდაპირველად ფარულად გამოიყენებოდა, რადგან შეერთებულმა შტატებმა არ იცოდა, რომ შეიძლებოდა იმედი ჰქონოდა მსოფლიოში, რომ მიიღებდა მის მტკიცებას, რომ მცენარეთა დანიშნულება ვიდრე ადამიანები (გარდა გირაოთი ზიანისა) ქიმიური იარაღის გამოყენებას აკრძალა . მაგრამ ჰერბიციდებმა სიცოცხლე იმსხვერპლა. მათ ჯუნგლები გააჩუმეს. ისინი კლავდნენ ხალხს, ავადმყოფობდნენ მათ და აძლევდნენ დეფექტებს. ისინი მაინც აკეთებენ. ამ ნივთებს ასხურებენ ოკინავაზე, ინახავენ ოკინავაზე და დაკრძალეს ოკინავაში. ხალხმა გააპროტესტა, როგორც ხალხი გააკეთებს. 1973 წელს, ვიეტნამში სასიკვდილო დეფოლიანტების გამოყენების აკრძალვიდან ორი წლის შემდეგ, აშშ-ს სამხედროებმა ისინი გამოიყენეს ოკინავაზე არაძალადობრივი მომიტინგეების წინააღმდეგ.
რა თქმა უნდა, აშშ-ს სამხედროებმა იტყუეს, მოიტყუეს და კიდევ მოატყუეს ამ ტიპის რამეების შესახებ. 2013 წელს, ოკინავაში, ფეხბურთის მოედანზე მომუშავე ადამიანებმა ამოთხარეს 108 ბარელი აგენტის ამა თუ იმ ფერის შხამი. დაპირისპირებისთანავე, აშშ-ს სამხედროებმა ტყუილები განაგრძეს.
„მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს ვეტერანები ნელ-ნელა იღებენ სამართლიანობას, - წერს მიტჩელი, - ასეთი დახმარება არ ყოფილა ოკინავაელებისათვის, და იაპონიის მთავრობას არაფერი გამოუყენებია მათ დასახმარებლად. ვიეტნამის ომის დროს ორმოცდაათი ათასი ოკინავური ადამიანი მუშაობდა ბაზებზე, მაგრამ მათ არც ჯანმრთელობის პრობლემები აქვთ გამოკვლეული, არც იეჯიმას ფერმერებს, არც ბანაკ შვაბთან, MCAS Futenma- ს ან ფეხბურთის მოედნის მიმდებარე ტერიტორიაზე მცხოვრებ მოსახლეობას. ”
აშშ-ს არმია დაკავებულია პლანეტის ყველაზე დაბინძურებულად ქცევით. იგი დედამიწაზე, შეერთებული შტატების ჩათვლით, სავსეა დიოქსინით, ამოწურული ურანით, ნაპალმით, კასეტური ბომბებით, ბირთვული ნარჩენებით, ბირთვული იარაღითა და აფეთქებული ტყვია. ზოგადად, მისი ბაზები მოითხოვენ კანონის უზენაესობის გარეშე მოქმედების უფლებას. მისი საცეცხლე (ომის რეპეტიცია) მიმდებარე ტერიტორიები შხამიანია წყლის მომაკვდინებელი ჩამონადენით. 1972-2016 წლებში, ჰანიზენისა და შვაბის ბანაკებმა ოკინავაზე ასევე გამოიწვია ტყის თითქმის 600 ხანძარი. შემდეგ ხდება საწვავის გადაყრა უბნებზე, თვითმფრინავების შეჯახება შენობაში და სხვადასხვა სახის SNAFU.
შემდეგ არის ხანძარსაწინააღმდეგო ქაფი და სამუდამოდ ქიმიკატები, რომლებსაც ხშირად უწოდებენ PFAS და მათ შესახებ ვრცლად იწერს Pat Elder აქ დაწკაპუნებით. აშშ-ს სამხედროებმა ოკინავაში მიწისქვეშა წყლის დიდი ნაწილი მოწამლეს აშკარა დაუსჯელად, მიუხედავად იმისა, რომ იცოდნენ საფრთხეების შესახებ 1992 წლიდან ან უფრო ადრე.
ოკინავა არ არის უნიკალური. შეერთებულ შტატებს აქვს ბაზები წყნარი ოკეანის მიმდებარე ქვეყნებში და 16 კოლონიაში, სადაც ადამიანები მეორე კლასის სტატუსს ფლობენ - ისეთი ადგილები, როგორიცაა გუამი. მას ასევე აქვს უკიდურესად დესტრუქციული საფუძვლები იმ ადგილებში, რომლებიც გადაკეთდა შტატებად, როგორიცაა ჰავაი და ალასკა.
მოგიწოდებთ წაიკითხოთ და ხელი მოაწეროთ ამ პეტიციას:
ჰავაის შტატის გუბერნატორს და მიწებისა და ბუნებრივი რესურსების დირექტორს
ნუ გააგრძელებთ 1 აშშ დოლარის იჯარას ჰავაის სახელმწიფო მიწაზე 23,000 ჰექტარზე სამხედრო ფახაკულოას სასწავლო ზონაში!
