”დღეს ჩემი ცხოვრების ერთ-ერთი ყველაზე მძიმე დღეა”

ავტორი: ქეთი ბრაინი, ხმები კრეატიული ძალადობისთვის

ხშირად ვწერდი ჩვენს ერაყელ ლტოლვილ მეგობარსა და ბაღდადელ მის უფროს შვილზე. მე მათ მოჰამედს და აჰმედს დავარქმევ. მათ შარშან წამებით ააფეთქეს ბაღდადში ქურთისტანში და შემდეგ თურქეთის მასშტაბით. ისინი მოგზაურობის გაგრძელების ნებართვის მიღებამდე სამ საბერძნეთის კუნძულზე იმყოფებოდნენ. მათ საზღვრების დაკეტვის დროს რამდენიმე ქვეყანა გაიარეს. ისინი საბოლოოდ დანიშნულების ადგილზე 2015 წლის სექტემბრის ბოლოს ჩამოვიდნენ. ფინეთი.

ბაღდადში ამ ოჯახში რომ ვცხოვრობდი, ცოლისა და თითოეული ბავშვის სახე მაქვს ჩემზე ადრე. ქვემოთ მოცემულია მუჰამედის ორი შვილის ფოტო.

საერთოდ, მე მუჰამედის სიტყვებს ვიყენებ და მას პირველ პირში ვამბობ. მან მოუყვა მათი სასოწარკვეთილი სიცოცხლისათვის საშიში მოგზაურობის ამბავი ერთი წლის წინ. ისინი ფინეთში წავიდნენ იმ იმედით, რომ აქამდე ნაკლები ლტოლვილი იმოგზაურებდა, რომ უფრო სწრაფად მიიღებდნენ თავშესაფარს და დაუბრუნდებოდნენ თავიანთ ოჯახს, მუჰამედის ცოლს და დანარჩენ ექვს შვილს ერაყში. მე და ქეთი კელიმ, მეგობრების მცირე ჯგუფთან ერთად, შეგვეძლო მათ გასვლა იანვარში ფინეთში, ზამთრის ღრმა სიცივეში. ჩვენ რამდენიმე დღის განმავლობაში შეგვეძლო მათი ბანაკიდან ჰელსინკისკენ მიყვანა, სადაც მათ თბილად მიიღეს სამშვიდობო მოძრაობაში მონაწილე მრავალი ფინელი ადამიანი, მათ შორის ჟურნალისტები.

ივნისის ბოლოს მოჰამედმა მოგვწერა დეპრესიისა და იმედგაცრუების შესახებ თავიანთ ბანაკში, რადგან ბევრ მათგანს უარი ეთქვა თავშესაფრის გამო. მან დაწერა, რომ ფალუჯას, რამადიისა და მოზელის ერაყელი ლტოლვილები უარყოფას იღებდნენ. ”არ ვიცი რას გავაკეთებ, თუ ცუდ პასუხს მივიღებ. ბოლო სამი კვირის განმავლობაში მხოლოდ ცუდი პასუხები მოდის. ” შემდეგ ივლისის ბოლოს გამანადგურებელი ამბავი მოვიდა, რომ საკუთარი საქმე უარყო.

”დღეს მივიღე საიმიგრაციო გადაწყვეტილება, რომ ჩემი საქმე უარყოფილი იქნა. მე და აჰმედი არ მივესალმებით ფინეთში. მადლობა ყველაფრისთვის, რაც გააკეთე. ” მეორე დღეს მან ისევ დაწერა. ”დღეს ჩემი ცხოვრების ერთ-ერთი ყველაზე მძიმე დღეა. ყველანი, ჩემი შვილი, ჩემი ბიძაშვილი და მე… .ჩვენ უბრალოდ გავჩუმდით. შოკირებული ვართ გადაწყვეტილებისგან. ჩემი ძმის დაკარგვა, 2 წლით თავისუფლების აღკვეთა, გატაცება, წამება, დაკარგვა ჩემი სახლის, მშობლების, სიმამრის, სიკვდილის მუქარის წერილი და მკვლელობის მცდელობა. 50-ზე მეტი ნათესავი მოკლეს. მეტი რა უნდა მივცე მათ, რომ დამიჯერონ? მხოლოდ ერთი რამ დამავიწყდა, გარდაცვალების მოწმობის წარდგენა. ვგრძნობ, რომ კლავენ. მე არ ვიცი რა ვუთხრა ჩემს ცოლს და შვილებს [ბაღდადში] ”.

მას შემდეგ გავიგეთ, რომ ფინეთი თავშესაფრის მაძიებელთა მხოლოდ 10% -ს აძლევს ბინადრობას. მიმდინარეობს გასაჩივრება და რამდენიმე ადამიანმა დაწერეს წერილები მოჰამედის სახელით. არავითარ შემთხვევაში არ არის ნათელი, რომ მისი თხოვნა მიიღება.

ამასობაში, ვითარება ერაყსა და ბაღდადში კიდევ უფრო მწვავდება ყოველდღიური აფეთქებების, თვითმკვლელობის აფეთქებების, მკვლელობების, გატაცებების, ISIS- ის, პოლიციის, არმიისა და მილიციელების მხრივ. მისი მეუღლე განსაკუთრებით ღია და დაუცველ სოფლად ცხოვრობს. მის ძმას, რომელიც ქვის გადაყრას ცხოვრობდა, რამდენიმე თვის წინ ოჯახთან ერთად გაქცევა მოუწია სიკვდილის მუქარის გამო. ამან მუჰამედის ცოლი და შვილები დაცვის გარეშე დატოვა. რამადანის პერიოდში მოჰამედმა დაწერა: ”ამ დღეებში მართლაც საშინელი მდგომარეობაა. ჩემი მეუღლე აპირებდა ბავშვების დედის სოფელში წასვლას EID– ის დროს, მაგრამ მან გააუქმა ეს იდეა. ” სხვა შემთხვევაში მან დაწერა: ”ჩემს მეუღლეს ძალიან აწუხებს ჩვენი მეორე უფროსი ვაჟი, ეშინია რომ გაიტაცებენ. იგი ფიქრობს სოფლიდან გადასვლაზე. დღეს ძალიან ვიკამათეთ, რადგან ის მე მედანაშაულებს, მეუბნება, რომ მე ვუთხარი, რომ ჩვენ გაერთიანდებით ფარგლებში თვეში".

ორჯერ შეიარაღებული ფორმიანი კაცები მოჰამედთან მივიდნენ სახლში და მოჰამედსა და აჰმედზე მოიძიეს ინფორმაცია. მოჰამედმა დაწერა: ”გუშინ 5am სახლს შეიარაღებული ოფიციალური სამხედროები, უნიფორმაში დაარბიეს. იქნებ პოლიცია? იქნებ მილიცია ან ISIS? ” ძნელი წარმოსადგენია მუჰამედის დაუცველი მეუღლისა და ბავშვების შიში, რომელთაგან უმცროსი მხოლოდ 3 წლისაა. ძნელი წარმოსადგენია მოჰამედისა და ახმედის შიში ასე შორს. ზოგჯერ მუჰამედის მეუღლემ ლერწამებში გადამალა უხუცესი ბიჭი მათი სახლის გვერდით, იმის შიშით, რომ ის აიძულებს აიყვანოს ძალებით ISIS ან მილიციამ! მას ასევე ეშინოდა ბავშვების სკოლაში გაგზავნის, რადგან უსაფრთხოების მდგომარეობა ძალიან საშიშია. იგი გაბრაზებულია მუჰამედზე, ეშინია და არ ესმის, თუ რატომ არ გაერთიანდნენ ისინი ერთი წლის შემდეგ.

ახლახან მუჰამედმა ელექტრონული ფოსტით გაგზავნა: ”გულწრფელად გითხრათ, კეტი, ყოველ ღამე ვფიქრობ შინ დაბრუნებაზე და ამ კამათის დასრულებაზე. საყვარელი ბავშვებისგან შორს ცხოვრება ძალიან რთულია. თუ ჩემი ოჯახის გვერდით მომიკლეს, მაშინ ყველამ მიხვდება, თუ რატომ მოგვიწია წასვლა და კამათი დასრულდა. ფინეთის იმიგრაციასაც კი ესმის, რომ რაც მათ ვუთხარი, სიმართლე იყო. მაგრამ მეორე დილით გადავიფიქრე და გადავწყვიტე დაველოდე სასამართლოს საბოლოო გადაწყვეტილებას. ”

”ყოველ ღამე მეშინია ჩემი ოჯახის მეორე დილის ამბების. ჩემმა ქალიშვილმა წინა კვირას ტელეფონით მკითხა: მამა, როდის შეგვიძლია ისევ ერთად ვიცხოვროთ. მე ახლა 14 წლის ვარ და შენ ამდენ ხანს შორდი. მან გული გამისკდა ”.

რამდენიმე დღის წინ მან დაწერა: ”მე ძალიან ბედნიერი ვარ, რადგან ჩემს მეუღლესა და ჩემს მეუღლეს შორის ყინული დაიშალა”. მისი პატარა ბიჭი, 6 წლის და მისი უმცროსი ქალიშვილი 8 წლის განმავლობაში დღეს სკოლაში წავიდნენ. ჩემი ცოლი ძალიან მამაცია .... მან გადაწყვიტა, რომ ყველა ბავშვისთვის სკოლის ავტობუსის საფასური გადაეხადა. მან თქვა: "მე მწამს ღმერთის და ვაგზავნი შვილებს და გარისკავ".

ხშირად მეკითხებიან ჩემს თავს, როგორ ადგა მუჰამედი დილით. როგორ შეძლებენ მას და მისი მეუღლე დღის წინაშე? მათი გამბედაობა, მათი რწმენა და მათი გამძლეობა შთააგონებს ჩემთვის, აყენებს ჩემს გამოწვევას და მე უბიძგებს დილით საკუთარი საწოლიდან გასვლას.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე