ყველა ომის დასასრულებლად, დახურეთ ყველა ბაზა

By Kathy Kelly, World BEYOND Warაპრილი 29, 2023

ღაზანელი დოქტორი. კანდიდატი, რომელიც ინდოეთში სწავლობს, მოჰამად აბუნაჰელი სტაბილურად იხვეწება და განახლდება რუკაზე World BEYOND War ნახვა, ყოველდღიურობის ნაწილს უთმობს აშშ-ს უცხოური ბაზების მასშტაბისა და გავლენის შესწავლას. რას სწავლობს მოჰამად აბუნაჰელი და როგორ შეგვიძლია მას მხარი დავუჭიროთ?

იმ რამდენიმე შემთხვევაში, როდესაც მთავრობა მოძრაობს ქონების ან იარაღის წარმოების ობიექტების ადამიანებისთვის სასარგებლო ნივთად გარდაქმნისკენ, მე ვერ შევიკავე ჭკუაზე ფიქრი: რა მოხდება, თუ ეს მიანიშნებს ტენდენციაზე, რა მოხდება, თუ პრაქტიკული პრობლემის გადაჭრა დაიწყებს ომის დაუფიქრებელ მომზადებას. ? ასე რომ, როდესაც ესპანეთის პრეზიდენტმა სანჩესმა 26 აპრილს განაცხადაth რომ მისი მთავრობა იქნება ავაშენოთ 20,000 XNUMX სახლი სოციალური საცხოვრებლისთვის ქვეყნის თავდაცვის სამინისტროს საკუთრებაში არსებულ მიწაზე, მაშინვე გავიფიქრე მთელ მსოფლიოში ხალხმრავალ ლტოლვილთა ბანაკებზე და უსახლკარო ადამიანების არაადამიანურ მოპყრობაზე. წარმოიდგინეთ უზარმაზარი შესაძლებლობები, რომ მივიღოთ ხალხი ღირსეულ საცხოვრებელში და პერსპექტიულ მომავალზე, თუ სივრცე, ენერგია, გამომგონებლობა და სახსრები გადაინაცვლებს პენტაგონიდან ადამიანის საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად.

ჩვენ გვჭირდება წარმოსახვის ნაპერწკლები მსოფლიო პოტენციალის შესახებ კარგი შედეგების მისაღწევად „მოწყალების საქმეების“ არჩევით „ომის საქმეებზე“. რატომ არ უნდა ვიფიქროთ იმაზე, თუ როგორ შეიძლება გამოყენებული იქნას დომინირებისა და განადგურების სამხედრო მიზნებისთვის მიძღვნილი რესურსები ადამიანების დასაცავად ყველაზე დიდი საფრთხეებისგან, რომელთა წინაშეც ჩვენ ყველანი ვდგავართ - ეკოლოგიური კოლაფსის მოსალოდნელი ტერორი, ახალი პანდემიების მიმდინარე პოტენციალი, ბირთვული იარაღის გავრცელება და მათი გამოყენების მუქარა?

მაგრამ გადამწყვეტი პირველი ნაბიჯი გულისხმობს ფაქტებზე დაფუძნებულ განათლებას აშშ-ს სამხედრო იმპერიის გლობალური ინფრასტრუქტურის შესახებ. რა ჯდება თითოეული ბაზის შენახვა, რამდენ ზიანს აყენებს თითოეულ ბაზას ეკოლოგიურად (გაითვალისწინეთ გაფუჭებული ურანის შხამი, წყლის დაბინძურება, ხმაურის დაბინძურება და ბირთვული იარაღის შენახვის რისკები). ჩვენ ასევე გვჭირდება ანალიზი იმის შესახებ, თუ როგორ აძლიერებს ბაზები ომის ალბათობას და ახანგრძლივებს ძალადობის მანკიერ სპირალებს, რომლებიც თან ახლავს ყველა ომს. როგორ ამართლებს ამერიკელი სამხედროები ბაზას და როგორია ადამიანის უფლებების შესახებ მთავრობა, რომელთანაც აშშ მოლაპარაკებებს აწარმოებდა ბაზის ასაშენებლად?

Tom Dispatch-ის წარმომადგენელი ტომ ენგლეჰარდტი აღნიშნავს დისკუსიის სიმცირეს აშშ-ს სამხედრო ბაზების სივრცის შესახებ, რომელთაგან ზოგიერთს იგი შსს-ს უწოდებს, რადგან აშშ-ის სამხედროები მანიპულირებენ ინფორმაციას და უგულებელყოფენ სხვადასხვა საექსპედიტორო ოპერაციული ბაზების დასახელებას. „ძალიან მცირე ზედამხედველობითა თუ დისკუსიით,“ ამბობს ენგლეჰარდტი, „მასიური (და მასიურად ძვირი) ბაზის სტრუქტურა ადგილზე რჩება“.

მკვლევართა შრომისმოყვარეობის წყალობით, რომლებმაც შექმნეს კამპანია No Bases, World BEYOND War არის საჩუქრები აშშ-ს მილიტარიზმის მრავალსახიანი ჰიდრა, მთელ მსოფლიოში, ვიზუალურ მონაცემთა ბაზაში.

მკვლევარებს, მეცნიერებს, ჟურნალისტებს, სტუდენტებს და აქტივისტებს შეუძლიათ მიმართონ ამ ინსტრუმენტს, რათა დაეხმარონ სასიცოცხლო მნიშვნელობის საკითხებს ბაზების ღირებულებისა და გავლენის შესახებ.

ეს უნიკალური და რთული რესურსია.

ყოველდღიური ძიების სათავეში, რომელიც რუკების პროექტის ზრდის საშუალებას იძლევა, არის მოჰამად აბუნაჰელი.

აბუნაჰელის დატვირთული ცხოვრების თითქმის ნებისმიერ დღეს, ის გამოყოფს დროს, გაცილებით მეტს, ვიდრე ანაზღაურდება, რუკების პროექტზე სამუშაოდ. ის და მისი მეუღლე არიან დოქტორი. სტუდენტები მაისორში, ინდოეთი. ისინი იზიარებენ თავიანთ ჩვილ შვილზე, მუნირზე ზრუნვას. ის ბავშვზე ზრუნავს, სანამ ის სწავლობს და შემდეგ როლებს იცვლიან. წლების განმავლობაში, აბუნაჰელი ცდილობდა უნარს და ენერგიას, შექმნას რუკა, რომელიც ახლა ყველაზე მეტ „ჰიტს“ ასახავს WBW ვებსაიტზე არსებული ნებისმიერი განყოფილებიდან. ის რუკებს მილიტარიზმის უფრო ფართო პრობლემების გადასაჭრელად ნაბიჯად მიიჩნევს. უნიკალური კონცეფცია აჩვენებს აშშ-ს ყველა ბაზას მათ უარყოფით ზემოქმედებასთან ერთად ერთ მონაცემთა ბაზაში, რომლის ნავიგაცია მარტივია. ეს საშუალებას აძლევს ადამიანებს გააცნობიერონ აშშ-ს მილიტარიზმის მზარდი ზარალი და ასევე გვაწვდიან ინფორმაციას, რომელიც სასარგებლოა ბაზების დახურვისთვის.

აბუნაჰელს აქვს კარგი მიზეზი, წინააღმდეგობა გაუწიოს სამხედრო დომინირებას და ქალაქებისა და ქალაქების განადგურების საფრთხეებს დიდი იარაღით. ის გაიზარდა ღაზაში. მთელი თავისი ახალგაზრდული ცხოვრების განმავლობაში, სანამ საბოლოოდ მოახერხებდა ვიზებისა და სტიპენდიების მიღებას ინდოეთში სასწავლებლად, ის განიცდიდა მუდმივ ძალადობას და დეპრივაციას. როგორც გაღატაკებულ ოჯახში ათი ბავშვიდან ერთ-ერთი, ის ადვილად ისწავლიდა საკლასო ოთახში, იმ იმედით, რომ გააუმჯობესებდა თავის შანსებს ნორმალური ცხოვრებისთვის, მაგრამ ისრაელის სამხედრო ძალადობის მუდმივ მუქარასთან ერთად, აბუნაჰელი დახურულ კარებს, ვარიანტების შემცირებას და მზარდ აღშფოთებას აწყდებოდა. , მისი და სხვა ადამიანების უმეტესობის, რომლებსაც იცნობდა. გასვლა უნდოდა. ისრაელის საოკუპაციო ძალების თანმიმდევრული თავდასხმების შემდეგ, ღაზაში ასობით უდანაშაულო ადამიანის, მათ შორის ბავშვების დახოცვა და დასახიჩრება, სახლები, სკოლები, გზები, ელექტრო ინფრასტრუქტურა, მეთევზეობა და ფერმები, აბუნაჰელმა დარწმუნდა, რომ არცერთ ქვეყანას არ აქვს უფლება მეორე გაანადგუროს.

ის ასევე მტკიცეა ჩვენი კოლექტიური პასუხისმგებლობის მიმართ ეჭვქვეშ დავაყენოთ აშშ-ს სამხედრო ბაზების ქსელის გამართლება. აბუნაჰელი უარყოფს მოსაზრებას, რომ ბაზები აუცილებელია ამერიკელი ხალხის დასაცავად. ის ხედავს მკაფიო ნიმუშებს, რომლებიც ასახავს ბაზის ქსელს, რომელიც გამოიყენება აშშ-ს ეროვნული ინტერესების დაკისრებისთვის სხვა ქვეყნებში მცხოვრებ ადამიანებზე. მუქარა ნათელია: თუ თქვენ არ დაემორჩილებით აშშ-ს ეროვნული ინტერესების შესრულებას, შეერთებულმა შტატებმა შეიძლება მოგიკლოთ. და თუ ამის არ გჯერათ, გადახედეთ სხვა ქვეყნებს, რომლებიც გარშემორტყმული იყო აშშ-ს ბაზებით. განვიხილოთ ერაყი ან ავღანეთი.

დევიდ სვანსონი, აღმასრულებელი დირექტორი World BEYOND War, დევიდ ვაინის წიგნის, ომის შეერთებული შტატების მიმოხილვა, აღნიშნავს, რომ „1950-იანი წლებიდან აშშ-ს სამხედრო ყოფნა დაკავშირებულია აშშ-ს სამხედროებთან კონფლიქტების დაწყებასთან. ვაზი ცვლის ხაზს Field of Dreams მოიხსენიოთ არა ბეისბოლის მოედანი, არამედ ბაზები: „თუ მათ ააშენებთ, ომები მოვა“. ვაინი ასევე ასახავს ომების უამრავ მაგალითს, რამაც გამოიწვია ბაზები, რომლებიც წარმოშობს ომებს, რომლებიც არამარტო იწვევენ კიდევ უფრო მეტ ომებს, არამედ ემსახურებიან უფრო მეტი იარაღისა და ჯარის ხარჯების გამართლებას ბაზების შესავსებად, და ამავე დროს იწვევს დარტყმას - ეს ყველა ფაქტორი ზრდის იმპულსს მეტისკენ. ომები“.

აშშ-ს სამხედრო ფორპოსტების ქსელის მასშტაბის ილუსტრაცია იმსახურებს მხარდაჭერას. WBW ვებსაიტზე ყურადღების მიქცევა და მისი გამოყენება ყველა ომის წინააღმდეგ წინააღმდეგობის გაწევისთვის სასიცოცხლო მნიშვნელობის გზაა აშშ-ს მილიტარიზმის წინააღმდეგ წინააღმდეგობის გაზრდისა და ორგანიზების პოტენციალის გაფართოებისთვის. WBW ასევე მიესალმება ფინანსური შენატანები მოჰამად აბუნაჰელისა და მისი მეუღლის დასახმარებლად, რომლებიც, სხვათა შორის, აღელვებულად ელიან მეორე შვილის დაბადებას. WBW სურს გაზარდოს მისი მცირე შემოსავალი. ეს იქნება მისი მზარდი ოჯახის მხარდასაჭერად, რადგან ის ამაღლებს ჩვენს ცნობიერებას დათბობის შესახებ და ჩვენს გადაწყვეტილებას ავაშენოთ world BEYOND war.

კედი კელი (kathy@worldbeyondwar.org), საბჭოს პრეზიდენტი World BEYOND War, კოორდინაციას უწევს 2023 წლის ნოემბერს ომის დანაშაულთა ტრიბუნალი სიკვდილის ვაჭრები

13 პასუხებისთვის

  1. ეს მესიჯი შორს და ფართოდ უნდა გავრცელდეს აშშ-ს მოქალაქეებზე, რომლებიც მუშაობენ მშვიდობისა და სამართლიანობისთვის. მადლობა ნათელი ინფორმაციისთვის. კურთხევა თქვენს საქმიანობაზე.

  2. როდემდე აპირებს კაცობრიობა ერთმანეთის მკვლელობას??? დაუსრულებელი წრე უნდა დაირღვეს!!! თორემ ყველა დავიღუპებით!!!!

    1. LOL აშკარად არ გესმის რა არის ცივილიზაცია, ეს არის ინდივიდების მასობრივი კონტროლის სისტემა. მხოლოდ ცივილიზებულ ადამიანებს შეუძლიათ გენოციდი, ეს არის კონცეფცია, რომელიც სცილდება პრიმიტიულ საზოგადოებებს. სანამ ხელისუფლებაში მყოფებს უნდათ ომი, ის იქნება და ხალხი იძულებული იქნება მონაწილეობა მიიღოს. ცივილიზაციას აქვს თავისი ნაკლი.

  3. ჩვენ ასევე დავკარგავთ სიცოცხლეს დედამიწაზე, როგორც ეს ვიცით კლიმატის დათბობის გამო, თუ სათბურის გაზებს მკვეთრად არ შევამცირებთ. აშშ-ს არმია ატმოსფეროში სათბურის გაზების ყველაზე დიდი მწარმოებელია. აუცილებელია ყველა ბაზის დახურვა მთელს მსოფლიოში.

  4. რუკაზე სათაური შეცდომაში შემყვანი მეჩვენება. ერთი შეხედვით, რაც ადამიანების უმეტესობას აწუხებს ახალი ამბების ყურებისას, თითქმის ჩანს, რომ რუკაზე წერტილები ჩინეთის ბაზაა და არა ამერიკული. „რატომ აქვს ჩინეთს...“ უფრო ძაღლის სასტვენად მეჩვენება ანტიაზიური სიძულვილის ენა. სარკაზმი უნდა იყოს? თუ არის და იმედი მაქვს ასეა, არ მუშაობს.
    ბოლო დროს შევამოწმე ჩინეთს აქვს მხოლოდ ერთი სამხედრო ბაზა ჯიბუტიში. ბოლოს, როცა შევამოწმე, ჩინეთმა დაკარგა მხოლოდ 4 ჯარისკაცი უცხო მიწაზე, შეერთებულ შტატებში დაკარგულ ათასობით ჯარისკაცთან შედარებით, ასე რომ, სტატია შესანიშნავია, მაგრამ რუკაზე სათაური საუკეთესო შემთხვევაში გაუგებარია და შეცდომაში შეჰყავს ზოგიერთი ადამიანი.

    1. დიახ, ვეთანხმები გორდონს, რომ ეს სურათი დამაბნეველი და შეცდომაში შემყვანი იყო. ვფიქრობ, ეს სარკაზმად იგულისხმებოდა, მაგრამ ეს ერთი შეხედვით გაუგებარია. მე ვეთანხმები, რომ მთელმა მსოფლიომ უნდა შეწყვიტოს ამდენი ფულის ფლანგვა ომში და იარაღით ვაჭრობაში. მსოფლიოს მრავალი საკითხი, მათ შორის კლიმატის კრიზისი, შეიძლება გადაწყდეს იმ თანხის ნაწილით, რომელიც ამჟამად იხარჯება ომისთვის. გთხოვთ, გადაამოწმოთ, რისკენ არის მიმართული თქვენი ინვესტიციები. ეს არის ერთი ძალიან მარტივი რამ, რისი გაკეთებაც ყველას შეგვიძლია: დარწმუნდით, რომ თქვენი ფული ეთიკური ინვესტიციაა. თუ ყველა ამას გააკეთებს, მაშინ ყველა კომპანიას მოუწევს მიბაძოს და ეთიკური ინვესტიციაც.

    2. დროა დასრულდეს ომები! სამხედრო ბაზების დახურვა მშვიდობის დამყარების მნიშვნელოვანი ნაწილია. ამ ბაზების შესანარჩუნებლად დახარჯული ფული უნდა მოხმარდეს ხალხის ცხოვრების გაუმჯობესებას.

  5. აშშ არის ომის ოსტატი. ჩვენ ვხარჯავთ ჩვენი ქვეყნის ბიუჯეტის უდიდეს ნაწილს იმისთვის, რომ შევინარჩუნოთ „გადასასვლელად მზად“ და ამას ვუწოდებთ „დემოკრატიისა და ხალხის უფლებების გადარჩენას მთელს მსოფლიოში“. რატომ არ ვხარჯავთ თანაბრად სახლში, როცა ჩვენი დემოკრატიის დაკარგვის სერიოზული საფრთხე გვემუქრება? ჩვენი მოქალაქეების დიდი ნაწილი ადვილად ირხევა, რადგან ჩვენი საგანმანათლებლო სისტემა ორიენტირებულია ისტორიულ ნახევრად ფაქტებზე. თუ მათ არ ასწავლიან სიმართლეს, როგორ უნდა დაიჯერონ ისინი, როცა ძალიან ბევრი არჩეული თანამდებობის პირი ტყუილებს ჭამს? ჩვენ უნდა შევწყვიტოთ ყოველ შეტაკებაში ჩასმა და დავხუროთ ბაზები, რომლებიც არასაჭიროა. ქვეყნების უმეტესობა, რომლებსაც დახმარება სჭირდებათ, მიესალმებიან ჩვენ.

    1. ძვირფასო გორდონ,
      დევიდ სვანსონმა შექმნა რუკის თანმხლები სათაური. ბოდიშს გიხდით შექმნილი დაბნეულობისთვის. მე ვფიქრობ, რომ გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს იმის ცდას, რომ დავინახოთ სამყარო ისე, როგორც ეს ჩინეთს ეჩვენება. Peace News-ს აქვს რუკა, რომელიც მე მეჩვენება გამოსადეგი: მსოფლიო როგორც ჩანს ჩინეთში https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china

      მასზე ნაჩვენებია ერთი ჩინეთის დროშა ჯიბუტიში მდებარე ჩინეთის ბაზისთვის და მრავალი აშშ-ის დროშა, რომელიც ასახავს ჩინეთის გარშემო მდებარე აშშ-ს ბაზებს, ასევე ჩინეთის ირგვლივ არსებულ ბირთვულ იარაღს.

      ამ დილით წავიკითხე კრის ჰეჯსის სტატია აშშ-ს არმიის მიერ აშშ-ს ნაწლავების გაფუჭების შესახებ - ის Antiwar.com-ზეა.

      გმადლობთ სასარგებლო კრიტიკისთვის

    2. სავსებით გეთანხმები, იგივე ეხება ჩვენც დიდ ბრიტანეთში, ვყიდით იარაღს მთელს მსოფლიოში, შემდეგ კი უსიამოვნოა მათი გამოყენებისას. რას ფიქრობენ, რომ ორნამენტებისთვის ყიდულობენ!? ასევე სხვა ხალხების ომებში ცხვირს რომ აყოლებთ, ჩვენი ხელისუფლების თვალთმაქცობა გონებას აბნევს!

  6. "რა ღირს თითოეული ბაზის შენარჩუნება?" კარგი კითხვაა. Რა არის პასუხი? და რა ღირს საზღვარგარეთ 800+ სამხედრო ბაზის მთლიანი სისტემის შენარჩუნება? პასუხები მინდა, ვიდრე პასუხგაუცემელი კითხვები

    ბევრ ადამიანს დაიღალა ამ ბაზების გადახდა და უფრო მეტი იქნებოდა, თუ იცოდნენ რეალური ღირებულება. გთხოვთ უთხარით მათ.

  7. ვეთანხმები, რომ დიდი გამოწვევაა, როგორ გავავრცელოთ მშვიდობის გზავნილი შორს და ფართო მასშტაბით. მხოლოდ ეს არის სამშვიდობო პროექტების მხარდაჭერის სახით შედეგების მოტანის ერთადერთი გზა. მნიშვნელოვანია, რომ ეს პროექტი წარმატებული იყოს.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე