აშშ-ს სამხედროებმა უნდა შეწყვიტონ პოლიციის მომზადება და უყუროთ უდანაშაულო უცხოელების მკვლელობას


ფოტო რიჩარდ გრანტის, @ richardgrant88

დავით Swanson, World BEYOND Warივნისი 3, 2020

აი, რა უნდა მოხდეს ახლა, ვიმსჯელებთ იმის მიხედვით, რასაც ვხედავ სოციალურ და სხვა მედიაში.

აშშ-ს სამხედრო და ეროვნულ გვარდიასა და საომარი მოქმედებების სხვა საშუალებები უნდა გაასუფთავონ შეერთებული შტატების ქუჩებში, დაეწივნენ თვითმფრინავებს და გაემართნენ, რათა სწორად მოკლონ უამრავი ადამიანი, ქალი და ბავშვი. უბრალოდ არასწორია ადამიანების მოკვლა ამ განმანათლებლურ მიწაზე, სადაც ჩვენ გავაცნობიერე, რომ ცხოვრობს ყველა საკითხი.

ომის წარმოება არ უნდა ემყარებოდეს სიცრუეს იმის შესახებ, რომ მომიტინგეები ძალადობენ ან შავკანიანები არიან ველურები, ან ტრამპს სჭირდება მისი რელიგიის დარეგულირება. ომები უნდა ემყარებოდეს, როგორც დიდი ტრადიციით დამყარდა ტყუილი უცხოური მთავრობებისა და ტერორისტების და წიაღისეულის საწვავის და ჩვილების ინკუბატორებში და WMD– ებსა და ფანტომურ რაკეტებზე და ქიმიურ შეტევებზე და მოსალოდნელ ხოცვებზე.

ამიტომ ისრაელის სამხედროები უნდა შეჩერდნენ პოლიციის ტრენინგი მინესოტაში და მთელს აშშ-ში, თუ როგორ უნდა დაიწყო ომი ადგილობრივი მოსახლეობის წინააღმდეგ. მაშასადამე, ამ საკითხისათვის უნდა იყოს თუ არა აშშ სამხედრო და კერძო ამერიკული კომპანიები. და აშშ მთავრობა უნდა შეწყდეს საომარი იარაღის მიცემა პოლიციის განყოფილებებში. მათ უნდა მიეცეს მანკიერი უცხოელი დიქტატორები მდე გადატრიალების მაძიებლები და დაქირავებულები და საიდუმლო სააგენტოები.

ცოტა ნაკლებად ნათელია, რა უნდა გაკეთდეს იმ ადამიანზე, როგორიცაა დერეკ შოვინი, რომელიც შეიტყო იყო პოლიციელი აშშ-ს არმიაში, როგორც ფორტ ბენინგში, სადაც უამრავი მკვლელური გადატრიალების მაძიებელი იყო მომზადებული და სხვა კარგი საქციელიც გაკეთდა, ხოლო გერმანიაში, რომელიც რა თქმა უნდა უნდა დაიცვან. როდესაც ის ადგილობრივი პოლიციელია, შოვინი აღარ არის სამხედროში, არა? ასე რომ, ის პრობლემა არ არის. და თუ ის ისროლებს ხალხს სამუშაოზე, ეს მხოლოდ გზა მიდის. და თუ მას უყვარს შავი ზღვის წიწაკის წიწაკის გამოყენება სხვა სამუშაოზე, როგორც ”დაცვის” წარმომადგენელი, არავინ არ არის სრულყოფილი. თვრამეტი პრეტენზია არ არის იმაზე ბევრი, რომ თვლის, რომ მას არასოდეს სჯიდარა ერთი პატივცემული რასისტული პროკურორი, რომელიც იმედოვნებდა ვიღაც ვიცე-პრეზიდენტი.

მთავარია, რომ პოლიცია იყოს პოლიცია, ხოლო სამხედრო უნდა იყოს სამხედრო, და ომის იარაღი და ტაქტიკა უნდა იქნას გამოყენებული ექსკლუზიურად შორეულ ქვეყნებში მუქი ფერის ადამიანებზე, რომელთაც არ შეუძლიათ ჩემი საღამოს სიახლეების ჩაშლა ან დაბლოკვა აქ მახლობლად ან ჩამოაგდეს თეთრი სუპერმასისტული ომის ძეგლები, სადაც მე ვხედავ მათ.

დაელოდე, ასეა?

ან, ალბათ, რეალური პრობლემა ადამიანების მკვლელობაა, თუმცა და სადაც და სადაც გაკეთდა. შესაძლოა, ეროვნული გვარდიის წევრებმა და აშშ-ს სამხედროებმა უარი თქვან შეერთებულ შტატებში ბრძოლების ბრძანებებზე, მაგრამ ასევე უარი თქვან ბრძანებებს სხვაგან სადმე. სხვაზე მეტი მორალური ან კანონიერი არაფერია.

ხშირად ვისურვებდი, რომ შორეული ომების ისტორიები არსებობდეს, რომლებიც საშინაო ტრაგედიების ისტორიებს სახლს უახლოვდებოდნენ. ალბათ, ეს მოიტანს ხალხს გარშემო, ხშირად ფანტაზიებს ვახდენ. მე, აი, აიღე ახალი წიგნის ასლი, სახელწოდებით ომი, ტანჯვა და ბრძოლა ადამიანის უფლებებისთვის პედარ კინგის მიერ. აქ არის ირლანდიელი ბიჭი, რომელიც თორმეტი სხვადასხვა ქვეყანაში იმოგზაურა ტელევიზიისთვის საკუთარი მოთხრობის მისაღებად და ვინც ახლა ისინი წიგნად აქცია. საკმარისად ვერ გირჩევთ.

ეს არის ყველა სახის ომების ხმა. ესენი ერთსა და იმავე ომების ორივე მხარის მსხვერპლები არიან. მათ არ ირჩევენ გარკვეული აზრი ამა თუ იმ დამნაშავეზე, ტაქტიკასა თუ სხვა რამეზე, თუკი საჭიროა ტანჯვის დანახვა და მისი დასრულების საქმე. ლიბიაში, ჩვენ გვესმის აშშ-სა და მისი მოკავშირეების მიერ ახლახანს განცდილი ტანჯვის შესახებ, მაგრამ ბევრად მეტი გვსმენია იმ ტანჯვის შესახებ, რომელიც განდაფით იყო განპირობებული - არა იმიტომ, რომ ეს იყო რაღაც მხრივ უარესი, არამედ იმიტომ, რომ კინგი შეხვდა ამ მსხვერპლს და მან აშკარად იგრძნობა იძულებული გამხდარიყო მათი ისტორიები.

სირიაში ვხვდებით, თუ რა მწვავე ტკივილი მიაყენა ოჯახს ერთი ქალის სროლით, მაგრამ სინამდვილეში არასდროს გვეუბნებიან, თუ ომის რომელ მხარეს იყო მსროლელი. აზრი არა აქვს. საქმე არის ომის ბოროტება, ყველა ომი, ყველა მხრიდან - და არა მხოლოდ მისი გატარება, არამედ ინსტრუმენტების შექმნა და მისთვის ვარჯიში. სირიელი ქალის მამა მთავრდება და აცხადებს, რომ იარაღის მოვაჭრეები არიან ის, ვინც მას ადანაშაულებს.

ომის მსხვერპლთა ხმების მიღმა, ჩვენ ასევე გვსმენია პეიდარ მეფის ხმა - აღშფოთებული, აღშფოთებული, თვალთმაქცობით თვალთმაქცობა და ბოროტებისგან დაავადებული, როგორც ბანალური, ისე სადისტიკური ჯიშები. შეერთებული შტატები იყენებენ "სიკვდილით დასჯას" სახლში, შემდეგ ატარებს ომს, რომელიც წარმოშობს, სხვა საშინელებებს შორის, ჯგუფს, სახელწოდებით "ISIS", რომელიც ასევე იყენებს "სიკვდილით დასჯას" - და ამით აღშფოთება აშშ-დან არის საფუძველი კიდევ უფრო მეტი ომი. კინგს - ისევე როგორც აშშ-ს უღარიბეს უბნების ხალხი - საკმარისია და არც აპირებს ამის აღებას.

”ომის გამართლება არასოდეს ყოფილა. იცოდე ეს ნიშნავს რომ გააკეთო რაღაცები ამის შესახებ. აღუდექი სამართლიანობას! ” ასე საუბრობს ევროპარლამენტის წევრი კლერ დალი, წიგნის წინასიტყვაობაში.

”იმედი მაქვს, რომ ეს წიგნი იქნება პატარა შეხსენება იმისა, რომ ჩვენ გვაქვს ხედვა და შესაძლებლობა, რომ არა მხოლოდ წარმოვიდგინოთ, არამედ შევქმნათ world beyond war, ”- წერს კინგი შესავალში.

მოგვიანებით წიგნში წერს „პალესტინა / ისრაელი“, - წერს კინგი მოგვიანებით წიგნში, - მსოფლიოს სხვა ქვეყნებში არის ხალხი, რომლებიც უარს ამბობენ იმის შესახებ, რომ ომი გარდაუვალია. . . . რამი ელჰჰანმა მითხრა, ”მე ვუძღვნი ცხოვრებას, რომ ეს ერთი მესიჯი გამოვხატო, ჩვენ განწირულები არ ვართ, ჩვენი ბედი არ არის, რომ გავაგრძელოთ ერთმანეთის მკვლელობა.”

”ვფიქრობდი, რომ იყო სამართლიანი, კეთილშობილური ომები,” - ამბობს ხოსე ალბერტო მუჯიკა კორდანო, ურუგვაის ყოფილი პრეზიდენტი, - ”მაგრამ ასე აღარ ვფიქრობ. ახლა ვფიქრობ, რომ ერთადერთი გამოსავალია მოლაპარაკებების გზით. ყველაზე ცუდი მოლაპარაკება უკეთესია ვიდრე საუკეთესო ომი და ერთადერთი გზა მშვიდობის უზრუნველსაყოფად ტოლერანტობის დამუშავებაა. ”

ერთ მომენტში, კინგი დრამატული ეფექტისკენ მიმართავს ორი თვალსაზრისით. აქ არის საბავშვო ბაღის პედაგოგი სამირა Dawood:

”მე შვილებთან ერთად ვიყავი. Მეტი არავინ. ჩემი მეუღლე ბაღდადში იყო. ისინი პატარა ასაკში იყვნენ ”.

აქ არის პრეზიდენტი ჯორჯ ბუში:

”ჩემი თანამოქალაქეები. ამ წუთებში ამერიკული და კოალიციური ძალები სამხედრო ოპერაციების ადრეულ ეტაპზეა ერაყის განიარაღების, მისი ხალხის განთავისუფლებისა და მსოფლიოს მძიმე საფრთხისგან დასაცავად. ”

სამირა:

”ჩვენ გაკვირვებულებმა დავიჭირეთ. შუა ღამეს ეძინა. გამაფრთხილებელი სირენები ძალიან ხმამაღლა გახდნენ და იქ გამიჩერდნენ, ეს საშინელება იყო და მე და ჩემმა შვილებმა არ ვიცოდით სად წავსულიყავით. ბავშვები ტიროდნენ და შიშით კანკალებდნენ. ჩემი პატარა ქალიშვილი შიშისგან სკამის ქვეშ იმალებოდა და ის კვლავ ტრავმას განიცდის. დილით ქუჩაში იყო გვამები, დანგრეული სახლები, დანგრეული შენობები. ”

გიორგი:

”ის ხალხი, ვინც თქვენ გაათავისუფლებთ, მოწმენი იქნება ამერიკელი ხალხის საპატიო და წესიერი სულისკვეთებით. ამ კონფლიქტში ამერიკა მტრის წინაშე დგას, რომელსაც არ აქვს გათვალისწინებული ომის კონვენციები და ზნეობრივი ნორმები. სადამ ჰუსეინმა [სცადა] გამოიყენა უდანაშაულო კაცები, ქალები და შვილები, როგორც ფარი საკუთარი სამხედროებისთვის. საბოლოო სისასტიკე მისი ხალხის მიმართ. მინდა, რომ სამყარო იცოდეს, რომ ყველანაირი ძალისხმევა მოხდება, რომ თავი დავაღწიოთ უდანაშაულო მშვიდობიანი მოქალაქეებისგან ზიანისგან. ”

სამირა:

”მე გავბრაზდი და ჩემი შვილები ტიროდნენ, საჭმელი აღარ იყო. საკვების უკმარისობა იყო, ბაღდადის ბაზრები უდაბნო იყო და ყველა მაღაზია დაიხურა. ორი კვირის შემდეგ, სანამ ჯერ კიდევ იმავე სახლში ტანჯვაზე მიდიოდა, მანქანების ჩქარი ორგანიზება მოვახერხეთ, ჩვენ ალ-ანბარისკენ გავემართეთ. ქუჩაში მკვდარი გვამი დავინახე - ქალები, კაცები, ბავშვები - და ცხოველები, რომლებიც გვამებს ჭამდნენ, ქვეყანა ტერორად გადაიქცა. ეს წყევლა არ იყო დალოცვა. ”

იცით, სად არის ქუჩებში საკვების და სხეულების ნაკლებობა? აშშ-ს ქალაქების ღარიბი და შავი უბნები.

კიდევ ერთი საინტერესო წიგნი, რომელიც ახლახან გამოვიდა, არის კაპიტალი და იდეოლოგია თომას პიკეტი. მისი ინტერესი უთანასწორობაა. იგი აღნიშნავს, რომ სხვადასხვა ქვეყნებში მოსახლეობის უღარიბეს 50% -ს ჰქონდა შემოსავლის 20-25% 1980 წელს, მაგრამ 15 წელს 20-დან 2018%, ხოლო 10 წელს მხოლოდ 2018 პროცენტი შეერთებულ შტატებში - ”რაც განსაკუთრებით შემაშფოთებელია”. პიკეტი ასევე აღმოაჩენს, რომ 1980 წლამდე მდიდრებზე უფრო მაღალი გადასახადები ქმნიდა მეტ თანასწორობას და მეტ სიმდიდრეს, ხოლო მდიდრების გადასახადების შემცირებამ შექმნა უფრო დიდი უთანასწორობა და ნაკლები "ზრდა".

პიკეტი, რომლის წიგნიც უმეტესწილად უთანასწორობის გასამართლებლად გამოყენებული სიცრუის კატალოგია, ასევე აღმოაჩენს, რომ ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა შეერთებული შტატები, საფრანგეთი და დიდი ბრიტანეთი, შედარებით თანასწორობის პერიოდში, იყო ნათესაური კორელაცია სიმდიდრის, შემოსავლის საარჩევნო პოლიტიკაში. და განათლება. ამ სამიდან ნაკლებმა პირებმა ერთი და იგივე პარტიებისთვის ერთად მიიღეს ხმა. რომ ახლა წავიდა. ზოგიერთი უმაღლესი განათლებული და უმაღლესი შემოსავლის ამომრჩეველი მხარს უჭერს პარტიებს, რომლებიც აცხადებენ, რომ დგანან (ოდესმე ასე ოდნავ) უფრო დიდი თანასწორობისთვის (ისევე, როგორც ნაკლებად რასიზმი, და ნათესავი წესიერება) - გულის ნაცვლად ისროლეთ ფეხიზე, როგორც ჯო ბაიდენმა თქვა. ის).

პიკეტი არ თვლის, რომ ჩვენი ყურადღება გამახვილდება მუშათა კლასის რასიზმის ან გლობალიზაციის დადანაშაულებაში. უცნობია, რაში ადანაშაულებს იგი კორუფციას - ალბათ, იგი ხედავს, როგორც სიმპტომია ის, რისი ბრალიც მას ადანაშაულებს, კერძოდ, მთავრობების მიერ პროგრესული დაბეგვრის (და სამართლიანი განათლების, ემიგრაციისა და საკუთრების პოლიტიკის) შენარჩუნების არარსებობას გლობალური სიმდიდრის ეპოქაში. ამასთან, იგი ხედავს კიდევ ერთ პრობლემას, როგორც ამ წარუმატებლობის სიმპტომი და, ასევე, მე, კერძოდ, ტრამპიული ფაშიზმის პრობლემა რასისტული ძალადობის გაღვივებას, როგორც ყურადღებას იქცევს ორგანიზებულ კლასობრივ თანასწორობას.

2 პასუხებისთვის

  1. ფრთხილად იყავით, რომ ვეტერანები ვეღარასდროს მიიღონ სამუშაო. ბევრი ადამიანი, ვინც ვერ იღებს ნორმალურ სამსახურს, მიმართავს დანაშაულს და მრავალი სამხედრო ვეტერანისთვის ეს იქნება ძალადობრივი დანაშაული. სჯობს დახარჯოთ ფული, რომ მოამზადონ ისინი, რომ ნაკლებად იყვნენ ძალადობრივი, რაც ნიშნავს, რომ არ მოაკლდებათ ამის დაფინანსება.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე