როგორც ჩანს, აშშ-ს სამხედროები ფიქრობენ, რომ ჰავაიელების მოწამვლა ღირს ("ეს", რა თქმა უნდა, ომია ჩინეთთან)

აშშ-ს პარლამენტარი ჯილ ტოკუდა დადის ერთობლივი სამუშაო ჯგუფის ოფიციალურ პირებთან ერთად კონგრესის დელეგაციის (CODEL) ვიზიტის დროს Red Hill Bulk Fuel Storage Facility-ში (RHBFSF) ჰალავაში, ჰავაი, 23 წლის 2023 თებერვალი. (აშშ-ის საჰაერო ეროვნული გვარდიის ფოტო შტაბის სერჟანტმა. ორლანდო კორპუსი).

ავტორი ენ რაიტი, World BEYOND War, მარტი 10, 2023

ღრმად დაკრძალულია 4,408 წლის ეროვნული თავდაცვის ავტორიზაციის აქტის 2023 გვერდი (DNAA) იყო „ფარული“ გაფრთხილება Red Hill-ის რეაქტიული საწვავის ავზების დახურვისა და გაჟონვის შესახებ, რაც სიფრთხილის გამოვლენისთანავე იწვევს მოქალაქეებს გულძმარვას… და აშინებს.=

5 წლის 2023 მარტის მიხედვით ჰონოლულუს ვარსკვლავის რეკლამის განმთავსებელი სტატია, სათაურით ”სამხედრო ხარჯების აქტი იწვევს შეშფოთებას,”  DNAA მოითხოვს, Red Hill-ის რეაქტიული საწვავის ავზების გათიშვამდე, სერთიფიკატი DOD-ისგან, რომ Red Hill-ის დახურვა გავლენას არ მოახდენს ინდო-წყნარი ოკეანის სამხედრო ოპერაციებზე.

ამ ეტაპზე, NDAA-ს მიღებიდან 4 თვის შემდეგ და 5 მარტის ვარსკვლავის რეკლამის სტატიამდე, მიუხედავად ინტენსიური საზოგადოებრივი ინტერესისა Red Hill-ის ობიექტების განთავისუფლებისა და დახურვის მიმართ, არც სენატორი ჰირონო, არც სენატორი ბრაიან შატსი და არც წარმომადგენელი ქეისი არ უხსენებიათ სერტიფიცირების მოთხოვნას. მათში პრესრელიზები 1 მილიარდი დოლარის შესახებ Red Hill-ის საწვავის განმუხტვისა და დახურვისთვის და 800 მილიონი აშშ დოლარი ჰავაიში სხვა სამხედრო ინფრასტრუქტურის განახლებისთვის, გადაეცა NDAA-ს 2023 წლისთვის.

ის ვარსკვლავი რეკლამის განმთავსებელი სტატიაში ნათქვამია, რომ ჰავაის სენატორმა მაზი ჰირონომ თქვა, რომ ის „არ ემხრობოდა შეტყობინების მოთხოვნას“, მაგრამ მისმა ოფისმა განაცხადა, რომ ეს იყო რესპუბლიკელების პრიორიტეტი და შეთანხმდნენ, როგორც კომპრომისი, რათა უზრუნველყოფილიყო ჰირონოს სხვა Red Hill დებულებების შეტანა. NDAA.

არ არის DOD გადაწყვეტილება სერტიფიკაციის ხელმოწერის შესახებ

სამხედროებმა, რა თქმა უნდა, არ ახსენეს სერტიფიცირების მოთხოვნაც.

ვრცელი რემონტი, რომელსაც DOD ამტკიცებს, აუცილებელია ტანკების უსაფრთხოდ განტვირთვისთვის, რემონტი, რომელიც საჭიროდ არ იყო მიჩნეული ტანკებიდან საწვავის გამოყენებისას 2021 წლის ნოემბრის დაღვრამდე, ასევე DOD-ის გეგმებთან ერთად, რომ ავზი და მილების ინფრასტრუქტურა მიწაში შეინარჩუნოს საწვავის განმუხტვის შემდეგ. ტანკებმა გააჩინა შეშფოთება იმის თაობაზე, რომ საწვავის ობიექტი შესაძლოა კვლავ გამოიყენოს DOD-მა, მიუხედავად იმისა, რომ სამხედრო ოფიციალური პირები ამბობენ, რომ აპირებენ ტანკების გამოუსადეგარი გახადონ საწვავის შესანახად.

ჩინეთის აგრესიის შესახებ ყოველდღიური კომენტარებით თავდაცვის დეპარტამენტისა და სახელმწიფო დეპარტამენტის ოფიციალური პირებისგან, აშშ-ისა და ნატო-ს მრავალი საზღვაო არმადა სამხრეთ ჩინეთის ზღვაში და დიდი სახმელეთო სამხედრო ომის თამაშები კორეის ნახევარკუნძულზე, თავდაცვის მდივნის ოსტინის გადაწყვეტილება ჯერ არ მოაწეროს ხელი. სერთიფიკატი არის იმის მანიშნებელი, რომ DOD კვლავ ითამაშებს ეროვნული უსაფრთხოების ბარათს.

სად არის გამჭვირვალობა?

Red Hill-ის ერთობლივი სამუშაო ჯგუფის მეთაურის პროტესტის მიუხედავად, რომ ის იქნება მომავალი და გამჭვირვალე რედ ჰილზე მომხდარი მრავალი კატასტროფის გაწმენდის შესახებ, ადმირალ უეიდმა და მისმა შტაბმა ვერ მიაღწიეს გამჭვირვალობას ან ნდობას საზოგადოებასთან.

სერტიფიცირების მოთხოვნასთან დაკავშირებით დუმილის გარდა, სამუშაო ჯგუფს არ გამოუქვეყნებია დროული პრეს-რელიზები Red Hill-ის დაბინძურებასა და საწვავის გაუვნებელყოფასთან და 1300 გალონის AFFF/PFAS-ის ბოლო დაღვრასთან დაკავშირებით. The ბოლო პრესრელიზი AFFF/PFAS 1300 გალონის დაღვრაზე იყო ორი თვის წინ, 27 წლის 2022 დეკემბერს.

სად არის AFFF დაღვრის ვიდეო და სად წავიდა 3,000 კუბური ფუტი დაბინძურებული ნიადაგი?

საზღვაო ძალებს ჯერ კიდევ არ გამოუქვეყნებიათ AFFF დაღვრის ვიდეო და არ დაუსრულებიათ დაღვრაზე გამოძიება, რაც მოითხოვს DOH-ის გაფართოებას. არც სამუშაო ჯგუფმა გამოავლინა სად გადატანილია 3000 კუბური ფუტი AFFF დაბინძურებული ნიადაგი ან ოაჰუზე ან მატერიკზე. ამის საპირისპიროდ, აღმოსავლეთ პალესტინის, ოჰაიოს ქიმიური მატარებლის ავარიის შედეგად ამოღებული დაბინძურებული ნიადაგის განთავსების ადგილები დაუყოვნებლივ გახდა ცნობილი და რამდენიმე სახელმწიფომ გააპროტესტა მათი ტოქსიკური ნარჩენების განთავსება.

ჩვენს სამთავრობო მოხელეებს, სამხედრო და სამოქალაქო პირებს, დიდი გზა აქვთ გასავლელი, სანამ საზოგადოებას ენდობა!

გთხოვთ, გამოაგზავნოთ ტვიტერზე @SecDef Austin, რათა დაუყოვნებლივ დაადასტუროს, რომ Red Hill-ის რეაქტიული საწვავის ავზები შეიძლება განიავდეს.

ენ რაიტი არის გადამდგარი აშშ-ს არმიის რეზერვის პოლკოვნიკი და ყოფილი ამერიკელი დიპლომატი. იგი გადადგა აშშ-ს მთავრობაში ოცი წლის წინ ერაყზე აშშ-ს ომის წინააღმდეგ. ის ჰონოლულუში ოცი წელია ცხოვრობს. ის არის Hawaii Peace and Justice, Veterans For Peace და Oahu Water Protectors-ის წევრი.