პატ ელდერის მიერ, თებერვალი, 29, 2013
გერმანია განიცდის საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის კრიზისს, სადაც მილიონობით ადამიანი პოტენციურად ექვემდებარება სასმელ წყალს, რომელიც დაბინძურებულია პერ და პოლიფტორალკილის ნივთიერებებით, ან PFAS.
ამ ქიმიური დაბინძურების ძირითადი წყარო მოდის წყლის ფირის ფორმირების ქაფიდან (AFFF) გამოიყენება რუტინულ სახანძრო წვრთნებში აშშ-ს სამხედრო ბაზებზე. მას შემდეგ, რაც აალდება, შემდეგ ჩაქრება მასიური ხანძარი ლეტალური ქაფით, რომელიც შეიცავს PFAS, ამერიკული ბაზები საშუალებას აძლევს შხამებს მიწისქვეშა წყლებში შეაღწიონ მეზობელი თემების დაბინძურების მიზნით, რომლებიც იყენებენ მიწისქვეშა წყლებს ჭაბურღილების და მუნიციპალური წყლის სისტემებში.
გარემოს დაცვის სააგენტოს (EPA) თანახმად, PFAS-ის ზემოქმედებამ „შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობაზე არასასურველი ზემოქმედება, მათ შორის ნაყოფის განვითარებაზე ზემოქმედება ორსულობის დროს ან ძუძუთი კვებაზე მყოფ ჩვილებზე (მაგ. დაბალი წონა, დაჩქარებული პუბერტატი, ჩონჩხის ვარიაციები), კიბო (მაგ. , სათესლე ჯირკვლის, თირკმელების), ღვიძლის ეფექტები (მაგ. ქსოვილის დაზიანება), იმუნური ეფექტები (მაგ. ანტისხეულების წარმოება და იმუნიტეტი), ფარისებრი ჯირკვლის ეფექტები და სხვა ეფექტები (მაგ., ქოლესტერინის ცვლილება). PFAS ასევე ხელს უწყობს მიკრო პენისი და დაბალი სპერმის რაოდენობა მამაკაცებში.
აშშ-ის სამხედრო კონფიდენციალურმა დოკუმენტებმა გაჟონა გერმანული ახალი ამბების ჟურნალი Volksfreund 2014 წელს აჩვენა, რომ რამშტეინის საავიაციო ბაზაზე მიწისქვეშა წყლები შეიცავდა 264 მკგ/ლ ან 264,000 ნაწილს ტრილიონზე (ppt.) PFAS. სხვა ნიმუშები რამშტეინში იყო ნაჩვენები შეიცავს 156.5 მკგ/ლ ან 156,500 ppt. რაინლანდ-პფალცი შტატის წყლის მონიტორინგის პროგრამა სპანგდაჰლემის საჰაერო ბაზის სიახლოვეს ნაპოვნი PFAS კონცენტრაციები 1.935 მკგ/ლ ან 1,935 ppt. სპანგდაჰლემის სადრენაჟო სისტემა კვლავ ავრცელებს ქიმიურ ნივთიერებებს.
ჰარვარდის მეცნიერები ამბობენ პერფლუორო ოქტანის სულფონატი (PFOS) და პერფლუორო ოქტანური მჟავა (PFOA), PFAS-ის ორი ყველაზე მომაკვდინებელი სახეობა, სავარაუდოდ საზიანოა ადამიანის ჯანმრთელობისთვის კონცენტრაციით 1 ნაწილი ტრილიონზე (ppt) სასმელ წყალში. გერმანიის აეროდრომების გარშემო სათევზაო აუზები, ნაკადულები და მდინარეები ათასჯერ უფრო დაბინძურებულია, ვიდრე ევროკავშირის მოთხოვნების შესაბამისად.
შემუშავებულია 3,000-ზე მეტი მავნე PFAS ქიმიკატი.
ინსტრუქციულია გერმანიაში მიწისქვეშა წყლების დაბინძურების დონეების შედარება DOD ანგარიში აშშ-ს სამხედრო ბაზებზე PFAS დაბინძურების შესახებ. ისევე როგორც ბევრი ამერიკული ბაზის კონტინენტურ შეერთებულ შტატებში, რამშტეინი და სპანგდაჰლემი ძალიან დაბინძურებულია.
აშშ-ს არმია არ იღებს პასუხისმგებლობას და ზოგადად უარს ამბობს მის მიერ გამოწვეული დაბინძურების გაწმენდისთვის გადახდაზე. არმიის პოლკოვნიკი ენდრიუ ვისენი, DOD-ის პრევენციული მედიცინის დირექტორი ჯანდაცვის საქმეთა ოფისისთვის, ამბობს, რომ დაბინძურება EPA-ს პასუხისმგებლობაა. ”ჩვენ არ ვაკეთებთ პირველად კვლევას ამ სფეროში,” - განუცხადა მან მარინე კორპუსის დროა. "EPA პასუხისმგებელია, რომ," განაცხადა მან. "DoD- ს დამოუკიდებლად არ ჰქონია ნაერთები და არ გააჩნია დამატებითი კვლევა, რაც შეეხება PFOS / PFOA- ს ჯანმრთელობის ეფექტს, როგორც მინიმუმ, მე ვიცი."
პენტაგონი იხდის თითქმის 100 მილიონ დოლარს ყოველ ახალ გამანადგურებელ თვითმფრინავში და ძვირადღირებული მანქანები მიდრეკილია ხანძრისკენ. ქაფი თითო და პოლიფტორალკილის ნივთიერებებით არის ყველაზე ეფექტური გზა ხანძრის სწრაფად ჩასაქრობად, რომელიც სხვაგვარად შეიძლება გაანადგუროს ერთ-ერთი ასეთი იარაღი. აშშ-ს სამხედროებმა იცოდნენ, რომ ეს ქიმიკატები დამღუპველია მას შემდეგ, რაც 1974 მაგრამ მათ შეძლეს ამის საიდუმლოდ შენახვა, თითქმის, აქამდე.
PFOS და PFOA ცნობილია როგორც "სამუდამოდ ქიმიკატები", რადგან ისინი არ იშლება გარემოში. სამხედრო ფილიალები სხვა ოდნავ ნაკლებად მომაკვდინებელ ხანძარსაწინააღმდეგო ქაფებზე გადასვლის პროცესში არიან. მაგრამ მაინც ტოქსიკური.
ილუსტრაციისთვის, Wurtsmith, Michigan Airbase დაიხურა 1993 წელს, ხოლო ნაკადულები და მიწისქვეშა წყლები რჩება სასიკვდილო. 2018 წლის ბოლოს, მიჩიგანის ჯანდაცვის ხელისუფლებამ გამოსცა რჩევა „არ ჭამოთ“ ირმისთვის, რომელიც გადაიყვანეს ძველი ბაზიდან ხუთი მილის მანძილზე. გავიდა 26 წელი და წყლის ირმის სასმელი ჯერ კიდევ შხამიანია.
ეს ქიმიკატები არ რეგულირდება EPA-ს მიერ. ზოგიერთი ვარაუდობს, რომ ეს მათი სამხედრო აპლიკაციების გამოა. ამის ნაცვლად, EPA აკეთებს რეკომენდაციები სახელმწიფოებსა და წყლის სააგენტოებს ამ ქიმიკატებთან დაკავშირებით. EPA-ს კომბინირებული სიცოცხლის ხანგრძლივობის ჯანმრთელობის საკონსულტაციო (LHA) ლიმიტი ორივე ქიმიკატისთვის არის 70 ppt, რიგი გარემოსდამცველების თქმით, ეს სახიფათოდ მაღალია.
აშშ-ს ტოქსიკური ნივთიერებებისა და დაავადებათა რეესტრის სააგენტომ (ATSDR) დაადგინა სასმელი წყლის დონე მთელი სიცოცხლის განმავლობაში. 11 ppt PFOA-სთვის და 7 ppt PFOS-ისთვის. მაშ, გასაგებია, რატომ შეწყვიტა რამდენიმე სახელმწიფომ ტრამპის ადმინისტრაციის EPA-ს მოქმედების მოლოდინი და ახლახან დააწესა გაცილებით დაბალი ზღვრები საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის დასაცავად.
იმავდროულად, გერმანიამ დააწესა შედარებით მაღალი "ჯანმრთელობაზე დაფუძნებული სახელმძღვანელო ღირებულება" PFOA + PFOS-ისთვის 300 ppt. ევროკავშირმა შესთავაზა სასმელი წყლის დირექტივა 100 ppt დონეზე. ინდივიდუალური PFAS-ისთვის და 500 ppt. PFAS-ების ჯამისთვის. იხილეთ ეს სქემა PFOS/PFAS-ის მითითებისთვის აშშ-სა და ევროპაში.
რამშტეინის ფოტოზე ზემოთ ნაჩვენებია აეროპორტის ანგარი, რომელიც სავსეა ხანძარსაწინააღმდეგო ქაფით. აშშ-ს საჰაერო ძალების სარდლობა რამშტეინში, განმარტა, ”ჩვენ დაახლოებით 4,500 გალონი წყალი გამოდიოდა წუთში 40,000 გალონიანი ავზიდან.” სტატიაში ნათქვამია, რომ ანგარი შექმნილია დაბინძურების გასაკონტროლებლად საცავის მიწისქვეშა ქსელის მეშვეობით, რომელიც აგროვებს წყალს და ათავისუფლებს სანიტარიულ კანალიზაციაში კონტროლირებადი რაოდენობით და რეგულირდება კანალიზაციის გამწმენდი ნაგებობის მიერ Landstuhl-ში.
ამ დაბინძურების ძირითადი მიზეზი არის ის, რომ აშშ-ს სამხედრო სპეციფიკაციები B კლასის ხანძარსაწინააღმდეგო ქაფებისთვის (mil-F-24385) მოითხოვს ფქვილირებული ქიმიკატების გამოყენებას.
PFAS დაბინძურება არ შემოიფარგლება რამშტეინით და სპანგდაჰლემით.
ბიტბურგში მიწისქვეშა წყლები შეიცავს PFAS-ს 108,000 ppt დონეზე. ვიურტსმიტის მსგავსად, აშშ-ს სამხედროებმა დატოვა ბიტბურგის ავიაბაზა 1994 წელს, მაგრამ გარემოზე მიყენებული ზიანის გამოსწორება შეიძლება არასოდეს დასრულდეს. ეს კანცეროგენული დამაბინძურებლები ასევე ნაპოვნი იქნა ნატოს ყოფილ აეროდრომზე ჰანში, ავიაბაზა ბიუხელზე და აეროდრომებზე Sembach და Zweibrücken.
მიხედვით ვოლკსფრუნდიბიტბურგის მახლობლად ნაკადი შეიცავს 7700-ჯერ მეტ PFAS-ს, ვიდრე ევროკავშირი მიიჩნევს მისაღები. გიუნტერ შნაიდერს, ფერმერს და გარემოსდაცვით აქტივისტს ახლომდებარე ბინსფელდიდან, აქვს ძველი ფოტოები, რომლებშიც ჩანს, როგორ გამოიყურებოდა ბინსფელდში გამავალი ნაკადი, როგორც ფუმფულა თეთრ ლენტს.
ქაფით დაბინძურების ფოტო მტკიცებულება იშვიათია გერმანიაში, მაგრამ ამერიკაში ის უხვადაა.
ბიტბურგის აღმოსავლეთით ეს ნაკადები კანცეროგენულ წყალს ატარებს.
შპანგდაჰლემის და ბიტბურგის აეროდრომების კანალიზაციის გამწმენდი ნაგებობების ნალექი იმდენად მძიმედ არის დაბინძურებული, რომ მინდვრებზე გამოყენება შეუძლებელია. სამაგიეროდ, გერმანელები წვავენ მას, რაც კიდევ უფრო მეტ გარემოს არღვევს.
გიუნტერ შნაიდერი ითხოვს PFAS-ის აკრძალვას და დაბინძურებული ტერიტორიების რეაბილიტაციას. ამასობაში გერმანელი ერი ნელ-ნელა იღვიძებს ამ ღრმა გარემოსდაცვითი კრიზისის მიმართ. ისინი კითხულობენ, არის თუ არა შეერთებული შტატების სამხედრო ვალდებულება საერთაშორისო სამართლის მიხედვით დაიცვას მარეგულირებელი სტანდარტები.
