ახალ კონგრესს სჭირდება მწვანე პლანეტა მშვიდობის შესაქმნელად

ალექსანდრია ოკასიო-კორტეზი დგას მწვანე ახალი გარიგებაზე

მედეა ბენჟამინი და ალისა სლეტერი, იანვარი XXX, 8

ყრუ ყრუ ნეგატიური წუწუნი აშშ-ს პოლიტიკური სპექტრის მარცხნიდან, მარჯვნივ და ცენტრიდან ტრამპის გადაწყვეტილების საპასუხოდ სირიიდან აშშ-ს ჯარების გაყვანისა და მათი რიცხვი ავღანეთში განახევრებისთვის, როგორც ჩანს, შეანელა მისი მცდელობა ჩვენი ძალების შინ დაბრუნებისა. ამასთან, ამ ახალ წელს, აშშ-ს საგარეო პოლიტიკის დემილიტარიზაცია ახალი კონგრესის დღის წესრიგის მთავარი თემა უნდა იყოს. ისევე, როგორც ჩვენ ვხედავთ მზარდი მოძრაობის ხედვას მწვანე ახალი გარიგებისკენ, ასევე დადგა დრო ახალი მშვიდობის გარიგების, რომელიც უარყოფს დაუსრულებელ ომსა და ბირთვული ომის საფრთხეს, რაც კლიმატის კატასტროფულ ცვლილებასთან ერთად, ეგზისტენციალურ საფრთხეს წარმოადგენს. ჩვენს პლანეტაზე.

ჩვენ უნდა გამოვიყენოთ და ვიმოქმედოთ "გიჟური ძმის" მატისისა და სხვა მეომრების ქორწილების გამუდმებული გამგზავრებისგან. დემილიტარიზაციისაკენ კიდევ ერთი ნაბიჯი არის უპრეცედენტო კონგრესის გამოწვევა, რომელიც ტრამპმა მხარი დაუჭირა საუდის არაბეთში ეგვიპტის ომს. ხოლო პრეზიდენტობის შემაშფოთებელი წინადადებები ბირთვული იარაღის კონტროლის შესახებ შეთანხმებისგან გამოსვლისთვის ახალი საფრთხე ემუქრება, ისინი ასევე არიან შესაძლებლობა.

ტრამპმა განაცხადა, რომ ამერიკა არის გამოტანისას შუალედური ბირთვული ძალების ხელშეკრულებიდან (INF), რონალდ რეიგანისა და მიხეილ გორბაჩოვის მიერ 1987- ში მოლაპარაკებები და გააფრთხილა, რომ მას არ სურს ინტერესი ბარაკ ობამასა და დიმიტრი მედვედევის მიერ მოლაპარაკებათა მოკრძალებული ახალი START ხელშეკრულების განახლებაში. ობამამ გადაუხადა სერიოზული ფასი, რათა უზრუნველყოს ორი ახალი ბირთვული ბომბის ქარხნისთვის ოცდაათი წლის მანძილზე ერთი ტრილიონი დოლარის პროგრამის დაპირების და კონტრაქტურა, რათა უზრუნველყოს მათი ლეტალური გადატვირთვის გადაცემა, ახალი რაკეტები, რაკეტები, თვითმფრინავები და წყალქვეშა ნავები. გრძელდება ტრამპის ქვეშ. მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-მ და რუსეთმა შემოიტანეს ბირთვული იარაღის მაქსიმალური ბირთვული რაკეტების მაქსიმუმამდე 1,500- ის ბირთვული იარაღის გამოყენებით, მან ვერ შეძლო შეესრულებინა აშშ-ს არაპირდაპირი ხელშეკრულების (NPT) ბირთვული იარაღის აღმოფხვრა. დღესაც კი, NPT- ის დაპირებების შესრულებიდან დაახლოებით, დაახლოებით, დაახლოებით, სულ მცირე, სულ მცირე, 1970 წლის განმავლობაში, აშშ-სა და რუსეთს პლანეტაზე 50 ბირთვული ბომბების შემაძრწუნებელია 14,000.

ტრამპის აშშ-ს სამხედრო პოზიცია, როგორც ჩანს, გაურკვევლობაშია, ჩვენ გვაქვს ერთჯერადი- in- თაობის შესაძლებლობა, გაბედული ახალი ქმედებები განიარაღებისთვის. ბირთვული განიარაღების ყველაზე პერსპექტიული გარღვევა არის ბირთვული იარაღის აკრძალვის ახალი ხელშეკრულება, მოლაპარაკება და მიღება 122 ერების მიერ გაეროში 2017- ში. ეს უპრეცედენტო ხელშეკრულება საბოლოოდ აკრძალავს ბომბს, ისევე როგორც მსოფლიო გააკეთა ბიოლოგიური და ქიმიური იარაღისთვის და მოიგო მისი ორგანიზატორები ბირთვული იარაღის გაუქმების საერთაშორისო კამპანია (ICAN), ნობელის მშვიდობის პრემია. ხელშეკრულება ახლა რატიფიცირებულია 50 ერების მიერ, რომ გახდეს სავალდებულო.

იმის ნაცვლად, რომ მხარი დავუჭიროთ ამ ახალ ხელშეკრულებას და ვაღიაროთ აშშ-ს 1970 წლის NPT დაპირება, რომ შეეცდება ”კეთილსინდისიერი” ძალისხმევა იყოს ბირთვული განიარაღების საკითხში, ჩვენ ვიღებთ იგივე შემორჩენილ, არაადეკვატურ წინადადებებს დემოკრატიული დაწესებულებების მრავალი წევრისგან, რომლებიც ახლა კონტროლს უწევენ პალატას. შემაშფოთებელია, რომ ადამ სმიტი, პალატის შეიარაღებული ძალების კომიტეტის ახალი თავმჯდომარე, საუბრობს მხოლოდ ჩვენს მასიური ბირთვული არსენალების შემცირებაზე და შეზღუდვების დაწესებაზე, თუ როგორ და როდის შეუძლია პრეზიდენტს ბირთვული იარაღის გამოყენება, თუნდაც მინიშნების გათვალისწინება. მოცემულია აკრძალვის ხელშეკრულების აშშ-ს სესხის გაცემა ან ჩვენი ბირთვული იარაღის დათმობის შესახებ 1970 წლის NPT დაპირების შესრულებისათვის.

მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-მ და მისმა ნატო-სა და წყნარი მოკავშირეებმა (ავსტრალია, იაპონია და სამხრეთ კორეა) უარი განაცხადეს აკრძალვის ხელშეკრულების მხარდასაჭერად, გლობალური ძალისხმევა ICAN- ის ორგანიზებით, უკვე მიიღო ხელმოწერების 69 ერებიდან და რატიფიკაცია 19 ერების მე -3 პარაგრაფში საჭიროა ბირთვული იარაღის გამოყენებასთან დაკავშირებული გამოყენების აკრძალვის, გამოყენების ან საფრთხისთვის აკრძალვის მიზნით. დეკემბერში ავსტრალიის ლეიბორისტული პარტია პირობა დადო ხელი მოაწეროს აკრედიტაციის ხელშეკრულებას და რატიფიცირება მოახდინა მომავალ არჩევნებში, მიუხედავად იმისა, რომ ავსტრალიაში ამჟამად იმყოფება ბირთვული ალიანსის წევრი. და მსგავსი ძალისხმევა ხდება ესპანეთი, ნატოს ალიანსის წევრი.

მთელ მსოფლიოში ქალაქების, სახელმწიფოების და პარლამენტარების მზარდი რაოდენობა ჩაირიცხა კამპანია მოვუწოდებთ მთავრობას ახალი ხელშეკრულების მხარდასაჭერად. აშშ-ს კონგრესში ჯერჯერობით მხოლოდ ოთხი წარმომადგენელი - ელეანორ ჰოლმსი ნორტონი, ბეტი მაკკოლუმი, ჯიმ მაკგოვერნი და ბარბარა ლი - ხელს მოაწერენ ICAN- ის დაპირებებს, რათა უზრუნველყონ ბომბის აკრძალვის მხარდაჭერა.

როგორც დემოკრატიული დაწესებულება იგნორირებას უკეთებს ახალ შესაძლებლობებს, საბოლოოდ გააუქმოს ბირთვული იარაღის სამყარო, ახლა აჯანყება საგანგებო კამპანია მწვანე ახალი გარიგებისთვის, რათა სრულად გაამყაროს ამერიკის შეერთებული შტატები მდგრადი ენერგიის წყაროებით ათი წლის განმავლობაში. ინსპირირებით კონგრესმენი ალექსანდრია ოკასიო-კორტეზი. სპიკერმა ნენსი პელოსიმ უარყო წინადადებები ახალგაზრდა დემონსტრანტებისგან მიმართა მის კაბინეტს შექმნას მწვანე ახალი გარიგების შერჩევის კომიტეტი. ამის ნაცვლად, პელოსი დაამყარა აირჩიეთ კლიმატის კრიზისის კომიტეტი, რომელსაც არა აქვს უფლებამოსილება, დაქვემდებარებული უფლებამოსილების შეუსრულებლობა და კომიტეტის თავმჯდომარემ, კაიტ კატარმა, რომელმაც უარი თქვა მწვანე გარიგებებზე კამპანიის მოთხოვნით კომიტეტში მყოფი ნებისმიერი წევრისგან აკრძალვა, რომლებიც წიაღისეული საწვავის კორპორაციებს შემოწირულობდნენ.

ახალი სამშვიდობო შეთანხმებამ იგივე უნდა გააკეთოს სახლისა და სენატის შეიარაღებული ძალების კომიტეტების წევრები. როგორ შეგვიძლია ველოდოთ ამ კომიტეტების, დემოკრატიული კონგრესის თავმჯდომარეებს ადამ სმიტის ან რესპუბლიკელი სენატორი ჯეიმს ინჰოფე, პატიოსანი ბროკერები იყვნენ მშვიდობისთვის, როდესაც მათ მიიღეს წვლილი დოლარზე მეტი 250,000 იარაღის ინდუსტრიიდან? კოალიციამ მოუწოდა ომის მანქანიდან გაყრა მოუწოდებს კონგრესის ყველა წევრს იარაღის წარმოებაზე უარი უთხრას, რადგან ისინი ყოველწლიურად ხმას ატარებენ პენტაგონის ბიუჯეტს, რომელიც ასობით მილიარდი დოლარის გამოყოფს ახალ იარაღს. ეს ვალდებულება განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია შეიარაღებული ძალების წევრებისთვის. არავინ არ დააფინანსებს იარაღის მწარმოებლების მხრიდან მნიშვნელოვანი წვლილის შეტანას იმ კომიტეტებში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც კონგრესი უნდა შემოწმდეს, სკანდალური ანგარიში პენტაგონის უუნარობა აუდიტის გასავლელად გასულ წელს და მისი განცხადებები, რომ მას არ აქვს უნარი ოდესმე ამის გაკეთება!

ჩვენ ვერ დავუშვებთ ახალი დემოკრატიული კონტროლირებადი კონგრესის საქმიანობას, როგორც წესი, აკეთებენ ჩვეულებრივ, სამხედრო ბიუჯეტიდან დაახლოებით $ 12 მილიარდი დოლარი და ტრილიონი დოლარი ახალ ბირთვულ იარაღს მომდევნო ოცდაათი წლის განმავლობაში, ხოლო კონფლიქტის მოგვარების ფონზე . პარიზის კლიმატის შეთანხმებისა და ირანის ბირთვული გარიგებისაგან გამოსვლის რიგგარეშე შეშფოთებით, ჩვენ უნდა გადავიდეთ მობილიზება ჩვენი დედამიწის ორი ეგზისტენციალური საფრთხისგან: კატასტროფული კლიმატის განადგურება და ბირთვული განადგურების მოშლის შესაძლებლობა. დროა დატოვოს ბირთვული ასაკი და ომის მანქანადან გამოყვანა, მომდევნო ათწლეულის მანძილზე ფული დოლარით გათავისუფლდა. ჩვენ უნდა გარდაქმნას ჩვენი ლეტალური ენერგეტიკული სისტემა, რომელიც გვაძლევს საშუალებას, შევქმნათ ჭეშმარიტი ეროვნული და საერთაშორისო უსაფრთხოება მშვიდობის ყველა ბუნებასთან და კაცობრიობასთან.

 

~~~~~~~~~

მედეა ბენიამინი არის კოდის რეჟიმი კოდეპინი მშვიდობისთვის და რამდენიმე წიგნის ავტორი, მათ შორის ირანის შიგნით: ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა.  

Alice Slater ემსახურება საკოორდინაციო კომიტეტის World Beyond War და გაეროს წარმომადგენელია  ბირთვული ასაკის მშვიდობის ფონდი,

4 პასუხებისთვის

  1. მედეა ბენიამინი და ალის სლეიტერი ღრმად საღად მოაზროვნეები არიან. ღირს ამ სტატიის ორჯერ წაკითხვა და შემდეგ მოძებნოთ მათი წინა სტატია, თუ როგორ უნდა იყოს პარტნიორობა Green New Deal- თან მშვიდობის გარიგებასთანაც.

    ისინი მართლები არიან, რომ ბირთვული იარაღის აკრძალვის შესახებ ხელშეკრულება არის თამაშის შეცვლა, რომელსაც ველოდით.

    ეს დაგვჭირდება ყველას, ვინც ერთად ვიმუშავებთ, მაგრამ რა არის უფრო მნიშვნელოვანი, რომ ”ნამდვილი ეროვნული და საერთაშორისო უსაფრთხოება მშვიდობით, ყველა ბუნებასთან და კაცობრიობასთან?”

  2. პენტაგონის მასიური ბიუჯეტი, აშშ-ს ბაზების გლობალური ქსელი, აშშ-ს აგრესიის ისტორია: თავად აშშ-ს ბირთვული არსენალის გარდა, ეს არის ის, რაც ჩინეთსა და რუსეთს სურთ ბირთვული შემაკავებელი საშუალება. ჩინეთი და რუსეთი საკმაოდ დარწმუნებულები არიან, რომ აშშ თავიდან აიცილეს მოწინააღმდეგეთა ბირთვული არსენალებით. ამ სტატიების თანახმად, ბირთვული გაუქმების მხრივ პროგრესი დამოკიდებულია საერთაშორისო ურთიერთობების ზოგადი დემილიტარიზაციაზე - ომის დასრულებაზე, ეკონომიკური ომის დასრულებაზე სანქციებით და უცხო ქვეყნების საშინაო საქმეებში ჩარევის დასრულებაზე.

  3. WSWS– ის სტატიაში „ალექსანდრია ოკასიო – კორტეზის„ მწვანე ახალი გარიგების “პოლიტიკური თაღლითობა“ (https://www.wsws.org/en/articles/2018/11/23/cort-n23.html) დასმულ საკითხებს სჭირდება სრულად უნდა იქნას განხილული, სანამ ეს "მოძრაობა" შეიძლება შეფასდეს, როგორც სხვა რამ, ვიდრე 2020 წლის კამპანიის ნაბიჯი, რომელიც მიზნად ისახავს მემარცხენე და ეკოლოგიურად დაინტერესებული ამომრჩევლების დემოკრატიულ "დიდ კარავში" შეყვანას, რომელიც "ბერნიკრატების" ცხვრის ფენის გახსნას წარმოადგენს. კლინტონისტების 16-ში.

    ფაქტია, რომ კლიმატის ცვლილების ცივილიზაციური საფრთხის ადეკვატურად მოსაგვარებლად საჭირო ცვლილებები ძალზე ღრმაა ნებისმიერი დასავლური საზოგადოებისათვის; აქედან გამომდინარე, "გარემოს მოძრაობა" კორპორატოკრატიასთან თანამშრომლობით ემუქრება საფრთხეს და ხელს უწყობს "მწვანე" ბიზნესის წარმოებას.

    შესთავაზეთ კორი მორნინგსტარის სტატიების წაკითხვა [http://www.wrongkindofgreen.org/ & http://www.theartofannihilation.com/%5Dfor უფრო რეალობის საფუძველზე (მაგრამ unsettling) ხედვა საკითხები.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე