მედეა ბენიამინისა და ნიკოლას ჯ.ს დევისის მიერ, 19 წლის 2020 ნოემბერი
დონალდ ტრამპს უყვარს აღმასრულებელი ბრძანებები, როგორც დიქტატორული ძალაუფლების იარაღი, კონგრესის მუშაობის აუცილებლობის თავიდან აცილების მიზნით. ეს მუშაობს ორივე გზით, რაც პრეზიდენტ ბაიდენს შედარებით გაუადვილებს ტრამპის მრავალი სავალალო გადაწყვეტილების შეცვლას. აქ მოცემულია ათი რამ, რისი გაკეთებაც შეიძლება ბაიდენს თანამდებობის დაკავებისთანავე. თითოეულს შეუძლია შექმნას ეტაპი უფრო ფართო პროგრესული საგარეო პოლიტიკური ინიციატივებისთვის, რომლებიც ჩვენ ასევე ავღნიშნეთ.
1) დასრულდეს აშშ-ს როლი იემენის საუდის არაბეთის მიერ ომში და აღადგინეთ იემენისთვის აშშ-ს ჰუმანიტარული დახმარება.
კონგრესი უკვე გავიდა ომის ძალების რეზოლუცია, რომელიც დასრულდა აშშ-ს როლის შესახებ იემენის ომში, მაგრამ ტრამპმა ვეტო დაადო მას, პრიორიტეტი მიანიჭა საომარი მანქანების მოგებას და საუდის საშინელ დიქტატურასთან მყუდრო ურთიერთობას. ბაიდენმა დაუყოვნებლივ უნდა გასცეს აღმასრულებელი ბრძანება, რომ დასრულდეს ომის დროს აშშ-ს როლის ყველა ასპექტი, რეზოლუციის საფუძველზე, რომელსაც ტრამპმა ვეტო დაადო.
შეერთებულმა შტატებმა ასევე უნდა მიიღოს პასუხისმგებლობის წილი, რაც ბევრმა უწოდა მსოფლიოში უდიდეს ჰუმანიტარულ კრიზისს, და უზრუნველყოს იემენის დაფინანსება თავისი ხალხის საკვების მისაღებად, ჯანმრთელობის დაცვის სისტემის აღდგენისა და ამ განადგურებული ქვეყნის აღსადგენად. ბაიდენმა უნდა აღადგინოს და გააფართოოს USAID– ის დაფინანსება და ხელახლა დაუბრუნოს აშშ – ს ფინანსური დახმარება გაეროს, ჯანმო – ს და მსოფლიო კვების პროგრამის დახმარებას იემენში.
2) შეაჩერე აშშ-ს იარაღის ყველა გაყიდვა და ტრანსფერი საუდის არაბეთსა და არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში (არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში).
ორივე ქვეყანა აგებს პასუხს ხოცვა მშვიდობიანი მოსახლეობა იემენში და არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში გავრცელებულია ინფორმაცია, როგორც ყველაზე დიდი იარაღის მიმწოდებელი გენერალ ჰაფტარის ამბოხებულ ძალებს ლიბიაში. კონგრესმა მიიღო კანონპროექტები, რომ ორივე მათგანს იარაღის გაყიდვა შეეჩერებინა, მაგრამ ტრამპი ვეტო დაადო მათ ძალიან შემდეგ მან დადო იარაღის გარიგებები $ 24 მილიარდი არაბთა გაერთიანებულ საემიროებთან აშშ-ს, არაბთა გაერთიანებულ საემიროებსა და ისრაელს შორის უხამსი სამხედრო და კომერციული მექანიზმის ნაწილი, რომელიც მან აბსურდულად სცადა, როგორც სამშვიდობო შეთანხმება.
მიუხედავად იმისა, რომ ძირითადად უგულებელყოფილია შეიარაღების კომპანიების ბრძანებით, სინამდვილეში ისინი არსებობენ აშშ-ს კანონები ეს მოითხოვს იარაღის გადაცემის შეჩერებას იმ ქვეყნებში, რომლებიც იყენებენ მათ აშშ-ს და საერთაშორისო სამართლის დარღვევისთვის. მათ შორისაა ლიჰის კანონი ეს კრძალავს აშშ-ს სამხედრო დახმარების აღმოჩენას უცხოური უსაფრთხოების ძალებისათვის, რომლებიც ადამიანის უფლებების უხეშ დარღვევებს ახდენენ; და იარაღის ექსპორტის კონტროლის აქტისადაც ნათქვამია, რომ ქვეყნებმა უნდა გამოიყენონ იმპორტირებული ამერიკული იარაღი მხოლოდ ლეგიტიმური თავდაცვის მიზნით.
ამ შეჩერების შემდეგ, ბაიდენის ადმინისტრაციამ სერიოზულად უნდა განიხილოს ტრამპის იარაღის გაყიდვის კანონიერება ორივე ქვეყანაში, მათი გაუქმების და მომავალი გაყიდვების აკრძალვის მიზნით. ბაიდენმა ვალდებულება უნდა მიიღოს, რომ თანმიმდევრულად და ერთნაირად გამოიყენებს ამ კანონებს აშშ-ს სამხედრო დახმარებისა და იარაღის გაყიდვისთვის, ისრაელის, ეგვიპტის ან აშშ-ს სხვა მოკავშირეებისგან გამონაკლისის გარეშე.
3) კვლავ შეუერთდით ირანის ბირთვულ შეთანხმებას (JCPOA) და მოხსნას სანქციები ირანის მიმართ.
JCPOA– ს შესრულებაზე პასუხისმგებლობის შემდეგ, ტრამპმა ირანის წინააღმდეგ დრაკონული სანქციები მოაწყო, ომის ზღვარზე მიგვიყვანა მისი მთავარი გენერლის მკვლელობით, და კიდევ ცდილობს შეუკვეთოს უკანონო, აგრესიული ომის გეგმები პრეზიდენტობის ბოლო დღეებში. ბაიდენის ადმინისტრაციას შეექმნება მძიმე ბრძოლა, რომელიც გააუქმებს მტრული ქმედებების ამ ქსელს და მათ მიერ გამოწვეულ ღრმა უნდობლობას, ამიტომ ბაიდენმა მკაცრად უნდა იმოქმედოს ურთიერთნდობის აღსადგენად: დაუყოვნებლივ შეუერთდეს JCPOA- ს, მოხსნას სანქციები და შეაჩეროს სესხის 5 მილიარდი დოლარი. ირანს ძალიან სჭირდება COVID კრიზისის მოგვარება.
გრძელვადიან პერსპექტივაში, შეერთებულმა შტატებმა უარი უნდა თქვას ირანში რეჟიმის შეცვლის იდეაზე - ეს ირანის ხალხმა უნდა გადაწყვიტოს - ამის ნაცვლად დიპლომატიური ურთიერთობების აღდგენა და ირანთან თანამშრომლობის დაწყება სხვა შუა აღმოსავლეთის კონფლიქტების დეესკალაციისთვის, ლიბანიდან სირიამდე ავღანეთი, სადაც ირანთან თანამშრომლობა აუცილებელია.
4) დასრულდა აშშ მუქარა და სანქციები ოფიციალური პირების წინააღმდეგ სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს (ICC).
არაფერი ისე თავხედურად არ განასახიერებს აშშ-ს მთავრობის მუდმივ, ორპარტიულ უგულებელყოფას საერთაშორისო სამართლის მიმართ, როგორც მისმა სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს რომის წესდების რატიფიცირება. თუ პრეზიდენტი ბაიდენი სერიოზულად აპირებს კანონის უზენაესობისადმი აშშ-ს ხელახლა დანიშვნას, მან უნდა წარუდგინოს რომის დებულება აშშ-ს სენატს რატიფიკაციისთვის, რათა 120 სხვა ქვეყანას შეუერთდეს ICC- ს წევრად. ბაიდენის ადმინისტრაციამ ასევე უნდა მიიღოს იურისდიქცია მართლმსაჯულების საერთაშორისო სასამართლოს (ICJ), რომელიც აშშ-მ უარყო სასამართლოს შემდეგ ნასამართლევი აშშ აგრესიის შესახებ და დაავალა მას ნიკარაგუასთვის რეპარაციის გადახდა 1986 წელს.
5) დავუბრუნდეთ პრეზიდენტ მუნის დიპლომატიას ”მუდმივი სამშვიდობო რეჟიმი”კორეაში.
გავრცელებული ინფორმაციით, ბაიდენმა არჩეული პრეზიდენტი გააკეთა შეთანხმდნენ სამხრეთ კორეის პრეზიდენტთან მუნ ჯე ინთან შეხვედრის დასრულებისთანავე ფიცის დადება. ტრამპის მიერ სანქციების შემსუბუქების და ჩრდილოეთ კორეის უსაფრთხოების მკაფიო გარანტიების შეუსრულებლობა განადგურდა მისი დიპლომატია და გახდა დაბრკოლება დიპლომატიური პროცესი მიმდინარეობს კორეის პრეზიდენტებს მუნსა და კიმს.
ბაიდენის ადმინისტრაციამ უნდა დაიწყოს მოლაპარაკებები სამშვიდობო შეთანხმებაზე კორეის ომის ოფიციალურად დასრულებისთვის და დაიწყოს ნდობის აღდგენის ზომები, როგორიცაა მეკავშირე ოფისების გახსნა, სანქციების შემსუბუქება, კორეულ-ამერიკელ და ჩრდილოეთ კორეულ ოჯახებს შორის გაერთიანების ხელშეწყობა და აშშ-სამხრეთ კორეის სამხედრო წვრთნების შეჩერება. მოლაპარაკებები უნდა მოიცავდეს კონკრეტული ვალდებულებების განხორციელებას აშშ-ს მხრიდან არა აგრესიისკენ, რათა გაუხსნან კორეის ნახევარკუნძულის ბირთვული ბირთვი და შერიგება, რაც ამდენ კორეელს სურს და იმსახურებს.
6) განახლება ახალი დასაწყისი რუსეთთან და გაყინვას აშშ-ს ტრილიონი დოლარი ახალი ბირთვული გეგმა.
ბაიდენს შეუძლია პირველ დღეს დაასრულოს ტრამპის სახიფათო თამაში და ვალდებულება აღადგინოს ობამას ახალი დაწყებული ხელშეკრულების შესახებ რუსეთთან, რომელიც ყინავს ორივე ქვეყნის ბირთვულ არსენალს 1,550 განლაგებულ საბრძოლო თავში. მას ასევე შეუძლია გაყინოს ობამას და ტრამპის გეგმა, რომ უფრო მეტი დახარჯონ ტრილიონი დოლარი აშშ-ს ბირთვული იარაღის ახალი თაობის შესახებ.
ბაიდენმა ასევე უნდა მიიღოს დიდი ხნის ვადაგადაცილებული დრო ”პირველი გამოყენება” ბირთვული იარაღის პოლიტიკა, მაგრამ მსოფლიოს უმეტესი ნაწილი მზად არის ბევრად უფრო წინ წავიდეს. 2017 წელს 122 ქვეყანამ მხარი დაუჭირა ხელშეკრულებას ბირთვული იარაღის აკრძალვის შესახებ (TPNW) გაეროს გენერალურ ასამბლეაზე. ბირთვული იარაღის არცერთმა სახელმწიფომ ხმა არ მისცა ხელშეკრულებას ან მის წინააღმდეგ, არსებითად ვითომდა მისი იგნორირება. 24 წლის 2020 ოქტომბერს ჰონდურასი გახდა 50-ე ქვეყანა, რომელმაც მოახდინა ხელშეკრულების რატიფიცირება, რომელიც ძალაში შევა 22 წლის 2021 იანვარს.
აი, პრეზიდენტ ბაიდენისთვის არის ვიზუალური გამოწვევა იმ დღისთვის, მისი თანამდებობის მეორე მთელი დღის განმავლობაში: მოიწვიეთ ბირთვული იარაღის დანარჩენი რვავე ქვეყნის ლიდერები კონფერენციაზე, რათა მოლაპარაკდნენ, თუ როგორ მოაწერენ ხელს ბირთვული იარაღის ყველა ცხრა ქვეყანა TPNW- ს, აღმოფხვრას მათი ბირთვული იარაღი და მოიცილოს ეს ეგზისტენციალური საფრთხე, რომელიც დედამიწაზე ყველა ადამიანს ეკიდება.
7) უკანონო ცალმხრივი მოხსნა ამერიკის სანქციები სხვა ქვეყნების წინააღმდეგ.
გაეროს უშიშროების საბჭოს მიერ დაწესებული ეკონომიკური სანქციები, საერთაშორისო სამართლის თანახმად, კანონიერად ითვლება და მოითხოვს მათ უშიშროების საბჭოს მიერ მათ დაწესებას ან მოხსნას. მაგრამ ცალმხრივი ეკონომიკური სანქციები რითაც უბრალო ხალხს ართმევს საკვები და წამლის საჭიროებებს არალეგალურია და სერიოზულ ზიანს აყენებს უდანაშაულო მოქალაქეებს.
აშშ-ს სანქციები ისეთი ქვეყნების მიმართ, როგორიცაა ირანი, ვენესუელა, კუბა, ნიკარაგუა, ჩრდილოეთ კორეა და სირია, ეკონომიკური ომის ფორმაა. გაეროს სპეციალური მომხსენებლები დაგმო ისინი, როგორც კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულები და შეადარეს შუასაუკუნეების ალყებს. მას შემდეგ, რაც ამ სანქციების უმეტესობა დაწესდა აღმასრულებელი ბრძანებით, პრეზიდენტ ბაიდენს შეუძლია მათი გაუქმება ერთი და იგივე გზით.
გრძელვადიან პერსპექტივაში, ცალმხრივი სანქციები, რომლებიც გავლენას ახდენს მთელ მოსახლეობაზე, არის იძულების ფორმა, როგორიცაა სამხედრო ჩარევა, გადატრიალებები და ფარული ოპერაციები, რომელსაც ადგილი არ აქვს ლეგიტიმურ საგარეო პოლიტიკაში, რომელიც ემყარება დიპლომატიას, კანონის უზენაესობასა და დავების მშვიდობიან მოგვარებას. .
8) დააბრუნეთ ტრამპის პოლიტიკა კუბასთან დაკავშირებით და გადადით ურთიერთობების ნორმალიზებაზე
ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში, ტრამპის ადმინისტრაციამ გააუქმა პროგრესი პრეზიდენტ ობამას მიერ ნორმალური ურთიერთობებისკენ, სანქცირება მოახდინა კუბის ტურიზმისა და ენერგეტიკის მრეწველობებში, დაბლოკა კორონავირუსული დახმარების გზავნილები, შეზღუდა ფულადი გზავნილები ოჯახის წევრებისთვის და საბოტაჟი კუბის საერთაშორისო სამედიცინო მისიებში, რომლებიც ძირითადი წყაროა მისი ჯანმრთელობის სისტემის შემოსავალი.
პრეზიდენტმა ბაიდენმა უნდა დაიწყოს მუშაობა კუბის მთავრობასთან, რათა დაუშვას დიპლომატების დაბრუნება თავიანთ საელჩოებში, მოხსნას ყველა შეზღუდვა ფულადი გზავნილების მიმართ, ამოიღოს კუბა იმ ქვეყნების სიიდან, რომლებიც არ არიან აშშ პარტნიორები ტერორიზმის წინააღმდეგ, გააუქმოს ჰელმს ბარტონის აქტის ნაწილი ( III სათაური), რომელიც საშუალებას აძლევს ამერიკელებს უჩივლონ კომპანიები, რომლებიც იყენებენ კუბის მთავრობის მიერ 60 წლის წინ ჩამორთმეულ ქონებას და თანამშრომლობენ კუბის ჯანდაცვის პროფესიონალებთან COVID-19- ის წინააღმდეგ ბრძოლაში.
ეს ზომები ხელს შეუწყობდა დიპლომატიისა და თანამშრომლობის ახალ ეპოქას, თუ ისინი არ იქნებიან კუბა-ამერიკელი კონსერვატიული ხმების მოპოვების მცდელობებში შემდეგ არჩევნებზე, რაზეც ბაიდენმა და ორივე პარტიის პოლიტიკოსებმა უნდა მიიღონ ვალდებულება. წინააღმდეგობას უწევს.
9) აღადგინეთ 2015 წლამდე ჩართულობის წესები სამოქალაქო ცხოვრებისთვის.
2015 წლის შემოდგომაზე, როდესაც აშშ-ს ძალებმა ესკალატნენ ერაყსა და სირიაში ISIS- ის სამიზნეების დაბომბვას მეტი 100 დღეში ბომბი და სარაკეტო დარტყმები, ობამას ადმინისტრაციამ შეარბილა სამხედროები ჩართულობის წესები ნება დართონ შუა აღმოსავლეთში მყოფ ამერიკელ მეთაურებს საჰაერო დარტყმების შეკვეთაზე, რომლებიც ვაშინგტონის წინასწარი თანხმობის გარეშე, 10-მდე მშვიდობიან მოსახლეობას კლავს. გავრცელებული ინფორმაციით, ტრამპმა კიდევ უფრო გაათავისუფლა წესები, მაგრამ დეტალები არ გასაჯაროვდა. დათვლილია ერაყის ქურთული დაზვერვის ცნობები 40,000 სამოქალაქო პირები მოკლეს მხოლოდ მოსულზე თავდასხმის დროს. ბაიდენს შეუძლია აღადგინოს ეს წესები და პირველივე დღის განმავლობაში დაიწყოს ნაკლები მოქალაქეების მოკვლა.
მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია თავიდან ავიცილოთ ეს ტრაგიკული სამოქალაქო სიკვდილი საერთოდ ამ ომების დასრულებით. დემოკრატები კრიტიკულად გამოხატავენ ტრამპის ხშირად დროებით განცხადებებს ავღანეთიდან, სირიიდან, ერაყიდან და სომალიდან აშშ-ს ძალების გაყვანის შესახებ. პრეზიდენტ ბაიდენს ახლა აქვს შანსი ნამდვილად დასრულდეს ეს ომები. მან უნდა დანიშნოს თარიღი, არაუგვიანეს 2021 წლის დეკემბრის ბოლოს, როდესაც აშშ – ს ყველა ჯარი დაბრუნდება ყველა ამ საბრძოლო ზონიდან. ეს პოლიტიკა შეიძლება პოპულარული არ იყოს ომის მომგებიანობაში, მაგრამ ის ნამდვილად პოპულარული იქნება იდეოლოგიურ სპექტრში მყოფ ამერიკელებში.
10) გაყინეთ აშშ სამხედრო ხარჯებიდა წამოიწყონ ძირითადი ინიციატივა მისი შემცირების მიზნით.
ცივი ომის ბოლოს, პენტაგონის ყოფილმა მაღალჩინოსნებმა სენატის საბიუჯეტო კომიტეტს განუცხადეს, რომ აშშ-ს სამხედრო ხარჯები უსაფრთხოდ შეიძლება შუაზე გაჭრილი მომდევნო ათი წლის განმავლობაში. ეს მიზანი არასოდეს განხორციელებულა და დაპირებული სამშვიდობო დივიდენდით ადგილი ტრიუმფალისტ "ძალაუფლების დივიდენდს" მისცა.
სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსმა გამოიყენა 11 სექტემბრის დანაშაულები საგანგებო ცალმხრივი გასამართლებლად იარაღი რომელშიც 45 წლიდან 2003 წლამდე აშშ-ს შეადგენდა გლობალური სამხედრო ხარჯების 2011%, რაც ბევრად აღემატება მისი პიკური ცივი ომის ხარჯებს. სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსი იმედოვნებს, რომ ბაიდენი განაგრძობს ცივი ომის გამწვავებას რუსეთთან და ჩინეთთან, როგორც ერთადერთი სარწმუნო საბაბი ამ რეკორდული სამხედრო ბიუჯეტის გაგრძელების.
ბაიდენმა უნდა აკრიფოს კონფლიქტები ჩინეთთან და რუსეთთან და ამის ნაცვლად დაიწყოს პენტაგონიდან ფულის გადატანა გადამწყვეტი საშინაო საჭიროებებისთვის. მან უნდა დაიწყოს 10 პროცენტიანი შემცირებით, რომელსაც წელს 93 წარმომადგენელი და 23 სენატორი უჭერს მხარს.
გრძელვადიან პერსპექტივაში, ბაიდენმა უნდა ეძებოს პენტაგონის ხარჯების უფრო ღრმა შემცირება, როგორც წარმომადგენლის ბარბარა ლის პროექტში 350 მილიარდი დოლარის შემცირება წელიწადში აშშ-ს სამხედრო ბიუჯეტიდან, დაახლოებით 50% დივიდენდი ჩვენ გვპირდებოდნენ, რომ ჩვენ გვქონდა ცივი ომის შემდეგ და გავათავისუფლებთ რესურსებს, რაც ძალზე საჭიროა ჯანდაცვის, განათლების, სუფთა ენერგიის და თანამედროვე ინფრასტრუქტურის ინვესტიციების ჩასატარებლად.
მედეა ბენიამინი არის დამფუძნებელი CODEPINK fან მშვიდობა და რამდენიმე წიგნის ავტორი, მათ შორის უსამართლობის სამეფო: აშშ-საუდის კავშირით მდე ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა. ნიკოლა ჯესი დევიზი არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, CODEPINK– ის მკვლევარი და ავტორი სისხლი ჩვენი ხელებით: ამერიკული შემოჭრა და ერაყის განადგურება.
