"ომის ხანძრის გარშემო": იუგოსლავიის ნატო-ს XXX აგრესია გაიხსენა

ბელგრადში ნატო-ს 1999 აფეთქება სერბულ ქალაქში დღესაც ჩანს.
1999 წელს ნატოს ბელგრადის დაბომბვის შედეგად მიყენებული ზარალი სერბეთის ქალაქში დღესაც ჩანს.

ავტორი გრეტა ზარო, მარტი 21, 2019

დან პროგრესული

"ცეცხლმოკიდებული ქალაქი მიატოვეს მათ, ვისაც საშუალება ჰქონდა" წერს ანა მარია გოუერი. „მარტო ცარიელ ქუჩაზე, ომის ცეცხლით გარშემორტყმული, ვიგრძენი, რომ სიკვდილს წამები მაშორებს. თვალები დავხუჭე და ბებიას ჩავეხუტე“. გოუერი, სერბ-ბრიტანელი მხატვარი, გადარჩა ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაციის მიერ 1999 წელს ბელგრადის დაბომბვას, როდესაც ის თერთმეტი წლის იყო.

24 მარტს იუგოსლავიაზე ნატოს თავდასხმის 20 წელი შესრულდა. ათწლეულების შემდეგ, რეგიონი კვლავ იტანჯება მილიარდობით დოლარის ზარალი და კიბოსთან დაკავშირებული დაავადების სავარაუდო გავრცელება, რომელიც გამოწვეულია ათი ტონა გაფუჭებული ურანი ნატოს მიერ ეგრეთ წოდებული „ჰუმანიტარული ინტერვენციის“ დროს ჩამოგდებული ბომბები.

2017 წელს, სერბეთის მეცნიერთა და ხელოვანთა სამეფო აკადემიის მიერ ჩამოყალიბებული საერთაშორისო იურიდიული გუნდი შეტანილი სარჩელი ნატოს წინააღმდეგ, დაბომბვის შედეგად დაღუპული ან დაავადდა ყველა მოქალაქისთვის რეპარაციისაკენ მოუწოდებს. ნატო აღიარებს რომ გაფუჭებული ურანის ბომბების გამოყენებამ გამოიწვია გარემოს სერიოზული დაბინძურება და რადიაცია, რაც აღემატება საერთაშორისო რეკომენდებულ სტანდარტებს.

ნატოს საჰაერო დარტყმები განზრახ მიზანმიმართულად მშვიდობიანი მოსახლეობა და ქალაქის ინფრასტრუქტურა, მათ შორის ხიდები, კლინიკები, ელექტროსადგურები და, ყველაზე სამარცხვინო, სერბეთის რადიო ტელევიზიის შტაბი. ნატომ შეტევა დაიწყო გარეშე გაეროს უშიშროების საბჭოს დამტკიცება - არა ის, რომ ეს სიკვდილს და ნგრევას უფრო გაამართლებდა. საერთაშორისო ამნისტია დაგმო ნატოს ქმედებები ომის დანაშაულებად ითვლება, სადაც ნათქვამია, რომ „სამოქალაქო ადამიანების სიკვდილი შეიძლებოდა მნიშვნელოვნად შემცირებულიყო, თუ ნატოს ძალები სრულად დაიცავდნენ ომის წესებს“.

ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაცია დაარსდა 1949 წელს. ეს არის მთავრობათაშორისი სამხედრო ალიანსი ჩრდილოეთ ამერიკისა და ევროპის ოცდაცხრა ქვეყანას შორის. 2019 წლიდან ნატო ახლა შეადგენს სამ მეოთხედს ყველა სამხედრო ხარჯზე და იარაღზე, რომელიც ეხება მსოფლიოში.

აშშ-ს არმიის ვეტერანი ჯოვანი რეიესი, რომელიც 1990-იან წლებში ბალკანეთში იყო განლაგებული ნატოს პირველი სამხედრო ინტერვენციისთვის, აღწერს ომს იუგოსლავიაზე, როგორც ნატოს აგრესიის მხოლოდ აისბერგის მწვერვალს. ის გახდა ინტერვენციისა და რეჟიმის შეცვლის ომების შაბლონი, მოდელი, რომელიც აშშ-მ და ნატო-მ მას შემდეგ გამოიყენეს ერაყში, ლიბიაში, ავღანეთში და მის ფარგლებს გარეთ, ალიანსის სავარაუდო "ჩრდილო-ატლანტიკური" ტერიტორიის მიღმა.

„ნატოს დაბომბვას იუგოსლავიაში 4,000-ზე მეტი ადამიანი შეეწირა“, ამბობს გოუერი. „ნატოს ომმა იუგოსლავია უკეთეს მდგომარეობაში არ დატოვა. ამან ვერ გადაჭრა ქვეყნის პოლიტიკური არასტაბილურობა. სამაგიეროდ, დაანგრია ოჯახები, გაანადგურა ქალაქი და დატოვა რეგიონი ვალებით სავსე და აიღო ნაჭრები“.

აშშ-ს სამხედროები ინტერვენციას წარმატებულად უწოდებს, რადგან არცერთი ამერიკელი ჯარი არ დაკარგულა. გოუერის აზრით, „ომი არასოდეს არის პასუხი“.


ომი არის მთავარი წვლილი ლტოლვილთა და კლიმატის გლობალურ კრიზისებში; და მთავარი მიზეზი გარემოსდაცვითი დეგრადაცია. და როგორც ჩემი ჯგუფი World BEYOND War აქვს დოკუმენტირებული, თუნდაც ა მცირე ნაწილი ყოველწლიურად ომებსა და მილიტარიზმზე დახარჯული 2 ტრილიონი დოლარიდან შეუძლია დაასრულოს მსოფლიო შიმშილი, უზრუნველყოს სუფთა სასმელი წყალი, საცხოვრებელი სახლი, ჯანდაცვა, განათლება და უამრავი სხვა საჭიროება ყველასთვის მსოფლიოში.

ამ აპრილში, ნატო მიდის ომის დაგეგმვის ცენტრში - ვაშინგტონში, 70 წლის იუბილეს აღსანიშნავად. პროტესტის ნიშნად ორგანიზაციებისა და კერძო პირების საერთაშორისო კოალიცია გეგმავს ა რიგი ღონისძიებები 30 მარტიდან 4 აპრილის ჩათვლით ა არა ნატოს კონტრ სამიტს 2 აპრილისთვის, რასაც მოჰყვა ა არა ნატოს - დიახ მშვიდობის ფესტივალს აპრილს 3 და 4.

მშვიდობის ფესტივალზე ისაუბრებს ანა მარია გოუერი კომიკოს-აქტივისტ ლი კემპთან ერთად, ბრიტანი დებაროსი ღარიბი ხალხის კამპანიიდან, კარლენ გრიფითს სეკუუ Black Lives Matter-დან, აშშ-ს ყოფილ საზღვაო ოფიცერ მეთიუ ჰოჰთან და სხვა. მუსიკას მოაწოდებენ რაიან ჰარვი, ერიკ კოლვილი და ჰიპ-ჰოპ არტისტი მეგაციფი.

„ცივი ომის შემდეგ ნატო პენსიაზე უნდა გასულიყო და არა ხელახალი დანიშნულება“, ამბობს კონტრ სამიტის ორგანიზატორი დოქტორი ჯოზეფ გერსონი მშვიდობის, განიარაღებისა და საერთო უსაფრთხოების კამპანიიდან.

„შეერთებულ შტატებში ძალიან ცოტა ადამიანს ესმის, თუ როგორ გახდა ნატოს გაფართოება რუსეთის საზღვრამდე ახალი და ძალიან საშიში ცივი ომის მთავარი მიზეზი ან როგორ იქცა ნატო აგრესიულ გლობალურ ალიანსად“, - ამბობს ის.

ნატოს არსებობის სამოცდაათი წლის აღნიშვნის ნაცვლად, ალტერნატიული შეკრება ხელს შეუწყობს მშვიდობას და იხსენებს მარტინ ლუთერ კინგის 4 წლის 1967 აპრილის გამოსვლას.ვიეტნამის მიღმა".

„სიღარიბის, რასიზმისა და მილიტარიზმის სამმაგი ბოროტება არის ძალადობის ფორმები, რომლებიც არსებობს მანკიერ წრეში“, - თქვა კინგმა ამ გამოსვლაში. „ისინი ურთიერთდაკავშირებულნი არიან, ყოვლისმომცველი და დგანან როგორც ბარიერები ჩვენს საყვარელ საზოგადოებაში ცხოვრებისთვის. როდესაც ჩვენ ვმუშაობთ ერთი ბოროტების გამოსასწორებლად, ჩვენ ვმოქმედებთ ყველა ბოროტებაზე“.

 

გრეტა ზარო არის საორგანიზაციო დირექტორი World BEYOND War. მანამდე ის მუშაობდა ნიუ-იორკის ორგანიზატორად Food & Water Watch-ში ფრაკინგის, მილსადენების, წყლის პრივატიზაციისა და გმო მარკირების საკითხებზე. მას შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ greta@worldbeyondwar.org-ზე.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე