Sunshine Land: სად არის ომში თამაში (სამხრეთ კორეა)

ბრიჯიტ მარტინის მიერ, დეკემბერი 27, 2017

საწყისი გლობალური კამპანია მშვიდობისათვის

სამხედრო გამოცდილების ახალ ცენტრებში, როგორიცაა Sunshine Land, სადაც ტურიზმი, თამაშები და სამხედრო გამოცდილება თანაგრძნობენ, აქტივისტები დგებიან აღმართთან ბრძოლაზე მშვიდობაზე ორიენტირებული განათლების მისაღწევად.

ორშაბათს, დილით, ორშაბათს, დილით, ნონსანში, სამხრეთ ჩუნგჩონგის პროვინციაში, ქალაქის მუშები აწყობდნენ სტუდენტებს ნო-მინ-ჰიუნის მეექვსე კლასში, ბავშვის ზომის სხეულის ჯავშნით, მუზარადებითა და ფორთოხლის ფორმის პისტოლეტებით. მინი სპეცრაზმებს დაემსგავსნენ, ბავშვები, რომლებიც ორ გუნდად იყვნენ დაყოფილი, აცილებდნენ და აწყობდნენ გზას ახლადგახსნილ Sunshine Land- ის სამხედრო გამოცდილების ცენტრში, რომ ეთამაშათ სამოქმედო ომის საომარ გამოცდილებას, რომელსაც ეწოდება 'გადარჩენის თამაში'.

ტყვიამფრქვევის ცეცხლსასროლი იარაღი და აგონიის ღრმა ჭკუას ხმა ააღელვა ხმამაღლებზე და თამაშს საუნდტრეკი მიაწოდა. ბავშვების უმრავლესობამ დროულად დაიწყო, არ იცის, როგორ გამოეყენებინა იარაღი და არ სურდა საკუთარი გუნდის საწყისი წერტილიდან შორს წასვლა. თამაშის დაწყებისთანავე, რამდენიმე სტუდენტმა, ძირითადად ბიჭებმა, მიჰგვარეს მზესუმზირის მიწას, შეისწავლეს ყალბი კორპუსებსა და გაჩერებულ მანქანებს შორის არსებული სივრცე, მოძებნონ და დახვრიტეს თანაკლასელები.

Sunshine Land- ის ქუჩიდან მხოლოდ კორეის არმიის სასწავლო ცენტრი არის ქვეყნის უდიდესი სამხედრო მომზადების ცენტრი. 2016- ში, 220,000 ახალგაზრდებიდან, რომლებიც ჯარში ირიცხებოდნენ სავალდებულო სამხედრო სამსახურისთვის, მათი 82,000 მოვიდა ნონსანში საბაზისო მომზადებისთვის. გასულ წელს მათ მოსანახულებლად მილიონზე მეტი ადამიანი - მშობლები, ძმები, მეგობრები და ა.შ.

Sunshine Land– ის სიახლოვე არმიის სასწავლო ცენტრთან შემთხვევითი არ არის. სამხედრო გამოცდილების ცენტრში ყოველდღიური ოპერაციების მენეჯერის, კიმ ჯეი-ჰუის თქმით, ნონსანის მერმა ჰვანგ მიეონგ-სონმა დაინახა ორმაგი შესაძლებლობა, შეენარჩუნებინა ოჯახებისა და მეგობრების ბაზარზე, რომლებმაც წვევამდელებით დაშორდნენ გზებს და გაამდიდრეს ქალაქის პროფილი და ეკონომიკა, უფრო მეტად საინტერესო ცნობისმოყვარე ვიზიტორების მოზიდვით.

გადარჩენის თამაშის ნაკრების გარდა, ცენტრში წარმოდგენილია ეკრანის სროლის თამაშები, ვირტუალური რეალობის თამაში და 1950s რეპლიკების ნაკრები, რომელსაც უწოდებენ უეცარი Attack Studio. ასევე მიმდინარეობს კოლონიური ეპოქის ნაკრები. ნოემბერში რბილი გახსნის შემდეგ, Sunshine Land- ის კარები ოფიციალურად გაიხსნება ახალი წლის დღეს, 2018- ში.

სამხრეთ კორეაში ტრადიციული სამხედრო და უსაფრთხოების საგანმანათლებლო პროგრამებისგან განსხვავებით, Sunshine Land- ის ვიზიტორები არაფერს ისმენენ ჩრდილოეთ კორეასა და კომუნიზმის ბოროტებებზე. Sunshine Land– ის ნაცვლად, სტუმრებს შინაგანად იპყრობს ომი, როგორც თამაში და როგორც რეალობა, განსხვავებებს შორის. სტუმრები აღმოჩნდებიან ჩაფიქრებულ, საინტერესო, ჰიპერ რეალურ სამყაროში, რომელიც მათთვის უკვე ნაცნობია დრამების, ფილმების და პირველი პირის მსროლელი თამაშების საშუალებით.

Sunshine Land და მსგავსი სამხედრო გამოცდილების ცენტრები, რომლებიც გვხვდება ქვეყნის მასშტაბით, ძირითადად ადგილობრივი მმართველობებით არის განპირობებული ადგილობრივი ხელისუფლებებით, რომლებიც ორიენტირებულია ტურისტების მოზიდვაზე.

სამხედრო გამოცდილების ცენტრები, რომლებიც ომის მსგავსად თამაშს განიცდიან, საფრთხეს უქმნიან კორეის ნახევარკუნძულზე მუდმივი ომის მდგომარეობის ტრივიალიზაციასა და ნორმალიზებას. კორეის ომი ოფიციალურად არასდროს დასრულებულა და შემდეგი კონფლიქტი ყოველთვის ჰორიზონტზე ჩნდება; კორეის ომიდან ამოღებული ორი ან სამი თაობის ახალგაზრდები სწავლობენ იმას, თუ რას ნიშნავს კონფლიქტი სრულიად ახალი გზით.

”ამ დღეებში სტუდენტები უამრავ კომპიუტერულ თამაშს თამაშობენ”, - თქვა მეექვსე კლასის მასწავლებელმა ნომა. ”მაგრამ ეს გამოცდილება არაპირდაპირი და არაფერია რეალობასთან. მამაკაცი სტუდენტებისთვის, რადგან უახლოეს მომავალში მათ მოუწევთ ჯარისკაცების შეერთება, კარგია მათთვის უფრო რეალისტური გამოცდილება ჰქონდეთ. ”

ლი Seong-jae, Daejeon– ის პატარა ბიჭის მამა, თქვა: ”ეს სახალისოა. კორეაში არ არის ბევრი შანსი, რომ იარაღის სროლა სცადოს. ამის გარდა, აქ ჩამოვედი, რადგან ვფიქრობდი, რომ კარგი იქნებოდა შვილთან ერთხელ მაინც ჩამოსვლა. ”მან დასძინა,” სიმართლე გითხრათ, ამ მხარეში უამრავი სხვა ადგილი არ არის მოსანახულებელი. ”

ნონსანის მერიაში თანამდებობის პირების აზრით, Sunshine Land– ის მთავარი მიზანი ეკონომიკური საქმიანობის წარმოებაა. განვითარებამ რთულადა იქმნა ნონსანში და სხვა სამხედრო ქალაქებში, სადაც ფართობის დიდი ნაწილი კლასიფიცირებულია, როგორც ”სამხედრო რელიეფის არეალი”. იმის გამო, რომ ამ მხარეებში ქარხნებისა და სხვა დიდი ობიექტების განვითარება შეზღუდულია ან აკრძალულია, ნონსანის მერიამ გადაწყვიტა ტურიზმზე გაამახვილა ყურადღება ადგილობრივი განვითარების მიმართულებით.

ქალაქმა 1.1 მილიარდი მოგების (1 მილიონი აშშ დოლარი) ნახევარი შეადგინა Sunshine Land– ის თანხებში, ხოლო სამხრეთ ჩუნჩხონგის პროვინციამ და კულტურის, სპორტისა და ტურიზმის სამინისტრომ დანარჩენი. 2013- ში ქალაქმა მიითვისა სასოფლო-სამეურნეო მიწის დიდი ნაწილი და დაიწყო მშენებლობა; დასუფთავების ერთმა მოხუცმა თანამშრომელმა მითხრა, რომ მან რამდენიმე წლის წინ იმავე ადგილზე ტკბილი კარტოფილის ამუშავებას მოახერხა (ჩანაწერისთვის, Sunshine Land- ში მუშაობა უფრო ადვილია).

ნინოზის ოფიციალურმა წარმომადგენელმა, შინ ჰონ-იუნმა, რომელიც ნუნას მზის ზედამხედველობას ხელმძღვანელობს, განუმარტა განვითარების ლოგიკას: ”თუ ბევრი ტურისტი მიიზიდავს ამ მხარეში, კერძო ინვესტიცია მოჰყვება: საცხოვრებელს, რესტორნებს, გასართობ ობიექტებს და ა.შ. და სავაჭრო ადგილები. ”

პროექტის დაწყების შემდეგ, მაუწყებელმა SBS– მ ინვესტიცია 500 მილიონი მოგებული მიიღო კოლხური ეპოქის დრამაში, რომელიც მიმაგრებულია Sunshine Land– ზე. აღიარებული სცენარისტი კიმ ეუნ-სუკი გამოიყენებს მას გადაღებას მისტერ მზეს, ახალი დრამა კორეელი კაცის შესახებ, რომელიც ტოვებს კორეას, უერთდება აშშ-ს სამხედროებს, შემდეგ კი ჯარისკაცად ბრუნდება საკუთარ სამშობლოში.

სახელი 'Sunshine Land' თავდაპირველად შთაგონებული იყო კიმ ეუნ-სოკის დრამაში, მაგრამ პარკის მენეჯერისთვის კიმ ჯეი-ჰუიმ მიიღო სახელი მეორე მნიშვნელობით, რაც პირდაპირ კავშირშია ადგილობრივი განვითარების მცდელობებთან. ”როგორც მზის შუქმა გავრცელდა პეიზაჟი,” დაიჟინა მან, როდესაც კარგად გაიმეორა ხაზი, ”ნონსანის სამხედრო გამოცდილების პარკის ამბები მთელ ქვეყანაში გავრცელდება”.

კიმ ჯეი-ჰუიმ მიმიძღვნა 1950s- ის სტილის უეცარი თავდასხმის სტუდია, კომბინირებული გადარჩენის თამაშის სივრცე და დრამის ნაკრები, რომელიც მისი სახელის ორი მესამედი იზიარებს პოპულარულ პირველი პირის მსროლელ კომპიუტერულ თამაშს. დაბომბეს კორპუსები, რომლებიც შერეული იყო აშშ-ს გავლენის ქვეშ მოქცეულ მაღაზიებსა და ბარებთან, ხოლო აშშ-ს სამხედრო ფოსტის ბირჟის ფასადი აშკარად იდგა მის შესასვლელში.

კიმ ჯეი-ჰუი და შინ ჰონ-იუნი არ ჩანან Sunshine Land- ს, როგორც თემა პარკში. შინ თქვა, რომ მოულოდნელი თავდასხმის სტუდია 1950- ს მიერ შექმნილ ატმოსფეროში არის ადგილი, სადაც "ბებია-ბაბუა, მშობლები და ბავშვები შეიძლება ერთად წავიდნენ - ეს არის ადგილი ყველა თაობისთვის." იმის ნაცვლად, რომ იყოს პირდაპირი კომენტარი ქვეყნის ომის გამოცდილებაზე, ის არის ”კომბინირებული ბრძოლის გამოცდილების ზონა, ფოტო ზონა და დრამის გადაღების ადგილი”.

Sunshine Land არის ქვეყნის მასშტაბით სამხედრო განათლებისა და გამოცდილების უფრო დიდი ოჯახის ნაწილი.

ტყვიამფრქვევის ცეცხლსასროლი იარაღისა და მამაკაცური ყვირილის იგივე შემზარავი საუნდტრეკის ქვემოთ, Sunshine Land– ის გადარჩენის თამაში მსგავსია იმით, რომ თამაშობდნენ არმიის რეზერვისტები სხვადასხვა დაწესებულებაში სემულის აღმოსავლეთით ნამიანგუჯში. რეზერვისტები ასევე ასრულებენ ეკრანზე ბრძოლის სცენარებს, რომლებიც წააგავს პირველი პირის მსროლელ კომპიუტერულ თამაშებს, რომლებსაც ისინი თინეიჯერად თამაშობდნენ PC სათამაშო ოთახებში.

მიხედვით Yonhap ამბები, სეულის საქალაქო მთავრობა თანამშრომლობს ნამიანჯუჯთან და არმიასთან, რათა მოხდეს ამ სასწავლო ობიექტების სამოქალაქო მოხმარების საშუალება, როგორც უფრო ფართო ძალისხმევა დედაქალაქის მაცხოვრებლებისთვის დასასვენებლად და დასვენების შესაძლებლობების უზრუნველსაყოფად.

”ბებიები, მშობლები და ბავშვები შეიძლება ერთად წავიდნენ - ეს არის ადგილი ყველა თაობისთვის.”

აშშ-მ 36 სამხედრო საიტები სამხრეთ კორეაში დააბრუნა და პეიონგტეიკში ძალების კონსოლიდაცია მოახდინა, ზოგიერთმა ქალაქმა, რომლებიც მასპინძლობდნენ აშშ-ს სამხედრო ინსტალაციებს, სამხედრო გამოცდილების პარკებს მიუბრუნდნენ, როგორც კაპიტალიზაციისა და მათი ადგილობრივი თვითმყოფადობის გზა, მათი ყოფილი სამხედროების გამოყენების დროს. სამხედრო მიწები და ინფრასტრუქტურები.

იმის გამო, რომ თავდაცვის სამინისტრო ფლობს აშშ-ს მიერ დაბრუნებულ მიწებს, ქალაქებს განვითარების შეზღუდული შესაძლებლობები აქვთ. მათ ან თავად უნდა შეიძინონ მიწები საბაზრო კურსით, რისი გაკეთებაც იშვიათად შეუძლიათ, ან განახორციელონ განვითარების ისეთი სპეციფიკური პროექტები, როგორიცაა პარკები, რომლებსაც მიიღებენ კომპეტენტური ფინანსური დახმარების ცენტრალური ხელისუფლების მხრიდან.

ცოტა ხნის წინ, Paju და Gyeonggi პროვინციაში გააკეთეს a გარიგება თავდაცვის მინისტრთან ერთად შეიქმნას სამხედრო გამოცდილება და ისტორიის პარკი აშშ-ს ყოფილ ბანაკ გრეივში, რომელიც დახურულია 2004- ში. პარკის ვიზიტორებს, რომლებიც მდებარეობს მდინარე იმჯინის ჩრდილოეთით, ჩრდილოეთ კორეასთან საზღვართან ახლოს, შეუძლიათ ღამის გათევა ყოფილ ოფიცერთა კვარტალებში, შეეცადონ სამხედრო უნიფორმებს, გააკეთონ სამხედრო ძაღლის წარწერების სუვენირები და გადაიღონ ადგილების გადაღებები. მზის შთამომავლები, კიდევ ერთი კიმ ეუნ-სუკის დრამა.

იმავდროულად, სადაც მე ვცხოვრობ დონგდუკონში, სეულის ჩრდილოეთით, ერთმა ანონიმურმა ოფიციალურმა წარმომადგენელმა მითხრა, რომ ის ოცნებობს ბანაკ კეისის, აშშ-ს სამხედრო ბაზაზე, აშშ-ს სამხედრო გამოცდილების პარკში გადაქცევისთანავე, როდესაც საბაზისო მიწა სამხრეთ კორეაში დაბრუნდება. სროლის დიაპაზონი და მხოლოდ ინგლისურენოვანი პოლიტიკა იზიდავს ვიზიტორთა გარეთ; არსებული ბურგერი კინგი, პოპეიუსი და სტარბაქსი დარჩება ხელუხლებელი, ხოლო კორეის რესტორნები არ დაიშვებიან; და სივრცის ნაწილი პრივატიზდება, ყაზარმები გახდება ფუფუნება. Uijeongbu– ში ქალაქის დამგეგმავებს აქვთ მსგავსი იდეები აშშ – ს ბანაკის წითელი ღრუბლისთვის, რომლის თანახმადაც აშშ 2018 სამხრეთ კორეაში დაბრუნებას გეგმავს.

ტურიზმზე ორიენტირებული სამხედრო გამოცდილების ცენტრების გამრავლება იმ მომენტში ხდება, როდესაც მთავრობის ახალგაზრდული პროგრამები უსაფრთხოების სწავლების მიმართულებით მკვეთრი ცვლილებით ხვდება. აღსანიშნავია მემარჯვენეების, ანტიკომუნისტური პატროტიკური განათლების პროგრამა, რომელიც 2011 წელს დაიწყო კონსერვატიული ლი მიუნგ-ბაქის ადმინისტრაციის დროს. დეკემბრის დასაწყისში, მთვარე ჯა ინ-ს ადმინისტრაციამ - პირველი არაკონსერვატიული მთავრობა დაახლოებით ათწლეულის განმავლობაში - განაცხადა, რომ შეაჩერებს ლექტორების საკლასო ვიზიტებს და შეამცირებს პატრიოტული განათლების პროგრამის ბიუჯეტს, რომელსაც თავდაცვის სამინისტრო ახორციელებს.

როგორც გამომძიებელმა ჟურნალისტებმა გამოავლინეს, პატრიოტული განათლების ლექტორები გავრცელდა მცდარი ინფორმაცია ჩრდილოეთ კორეაში ყოველდღიური ცხოვრების შესახებ, ხოლო სახელმწიფო უსაფრთხოების პოლიტიკის სამხრეთ კორეელი კრიტიკოსები, როგორც ჩრდილოეთ კორეის ჯაშუშები, ასახეს. ლექტორებიც დაექვემდებარა სულ მცირე 500 დაწყებითი სკოლის სტუდენტებზე ძალადობრივი ვიდეოს, რომელიც ასახულია იძულებითი აბორტი და ინფანტილიტი ჩრდილოეთ კორეაში.

მიუხედავად იმისა, რომ თავდაცვის სამინისტრო აცხადებდა, რომ პრობლემის საჯაროდ გაათავისუფლეს ვიდეო ეს აზიანებდა ეროვნულ უსაფრთხოებას, იგი იძულებული გახდა ვიდეო გამოქვეყნებულიყო ამ წლის დასაწყისში, მემარჯვენე სამოქალაქო ორგანიზაციასთან „ხალხის სოლიდარობა მონაწილეობითი დემოკრატიისთვის (PSPD)” სამწლიანი სამართლებრივი ბრძოლის შემდეგ.

ამ გამარჯვების შემდეგ, PSPD და სხვა სამოქალაქო ორგანიზაციები აგრძელებენ ხელისუფლებას ზეწოლას, რომ დახურონ სამინისტრო, რომელსაც ფუნქციონირებს ტრადიციული სამხედრო ბანაკები, მაგალითად, საზღვაო ქვეითთა ​​ბანაკი, ახალგაზრდებისთვის Pohang. ამ ბანაკში საშუალო და საშუალო სკოლის სტუდენტებს შეუძლიათ 5 დღის განმავლობაში გაატარონ გამოცდილი საზღვაო ფენის მიმღები ტრენინგი - ყველაფერში, ქიმიური ომიდან, საჰაერო ხომალდის ტექნიკით. მათ ასევე შეუძლიათ ტარებას KAAV– ში, ურჩხულის მსგავსი ამფიბიური თავდასხმის მანქანა. 2013- ში ხუთი სტუდენტი დაიხრჩო ოკეანეში მას შემდეგ რაც ინსტრუქტორებმა ზეწოლა მოახდინეს უხეში წყლებში ბანაობა.

”ბავშვებისთვის სამხედრო მომზადების პროგრამებმა მათზე უარყოფითად იმოქმედა, ძალადობასა და მტრულ დამოკიდებულებას უწყობს ხელს, ამიტომ ჩვენ ამტკიცებენ, რომ ეს პროგრამები გაუქმდეს”, - თქვა PSPD– ს ჰუანგ სო – ახალგაზრდამ.

სამხედრო გამოცდილების ახალ ცენტრებში, როგორიცაა Sunshine Land, სადაც ტურიზმი, თამაშები და სამხედრო გამოცდილება თანაგრძნობენ, აქტივისტები დგებიან აღმართთან ბრძოლაზე მშვიდობაზე ორიენტირებული განათლების მისაღწევად.

მთვარე A- ახალგაზრდა, მშვიდობის შემსწავლელი ორგანიზაცია Peace Momo- ს ხელშემწყობი, რომელიც ეწინააღმდეგებოდა პატრიოტიზმის განათლების პროგრამას და ახალგაზრდულ სამხედრო ბანაკებს, თქვა, რომ იგი "შოკირებულია" იმის შესახებ, რომ შეიტყო, რომ Sunshine მიწა აფინანსებს არა თავდაცვის სამინისტრომ, არამედ სამინისტრომ. კულტურა, სპორტი და ტურიზმი.

”ბავშვების სამხედრო გამოცდილება არის გულისამაჩუყებელი მაგალითი იმისა, თუ როგორ გახდა კორეის საზოგადოება მკვეთრად გამოხატული სამხედრო კულტურის მიმართ. მოზრდილებს აქვთ ვალდებულება, ხელი შეუშალონ ბავშვებს თავიდან აცილება წინა თაობების მიერ გამოწვეული ომის მტკივნეული გამოცდილებისგან. მოდით არ გადავცეთ ჩვენს შვილებს დანაწევრების და განადგურების ენა, ”- წერს მუნმა ელ.წერილში.

იმავე დღეს მეექვსეკლასელებს ჰქონდათ თავიანთი Sunshine Land თამაშის სროლა, ასობით წვევამდელი - ზოგი მათგანი მხოლოდ შვიდი ან რვა წლით უფროსია, ვიდრე დაწყებითი სკოლის მოსწავლეები - ჩავიდნენ ნონსანში, რათა დაიწყონ თავიანთი რეალურ ცხოვრებაში სამხედრო მომსახურება. არ იყო გამოტოვებული სირბილი და ღრიალი. ახალგაზრდა ჯარისკაცები სავარჯიშო ცენტრის კარიბჭის წინ საშინელი სახეებით არიან დაფარული.

სანამ ისინი 2– ის სასწავლო ცენტრში გადავიდნენ: 00– ის საღამოს გასვლის დრო, ახალგაზრდები ჭამდნენ თავიანთ ბოლო კერძს მშობლებთან, ძმებთან, მეგობრებთან, მეგობარ ქალებთან და სხვა საყვარელ ადამიანებთან ერთად.

როდესაც მეექვსე კლასის ერთ-ერთ მოსწავლეს ვკითხე Nonsan's Sunshine Land- ში, რა ისწავლა გადარჩენის თამაშის დროს, მან უპასუხა: ”იარაღი ნამდვილად რთულია. ასევე, თქვენ არ გსურთ ომში ჩასვლა BB იარაღით. ”სულ რაღაც ნახევარ წელიწადში, ამ სტუდენტს ექნება შესაძლებლობა, გაისროლოს უფრო მძლავრი იარაღი, ერთი ცოცხალი საბრძოლო მასალით.

 

~~~~~~~~~

ბრიჯიტ მარტინი არის დოქტორის კანდიდატი გეოგრაფიაში კალიფორნიის უნივერსიტეტის ბერკლიში. მისი კვლევა ფოკუსირებულია სამხრეთ კორეაში მილიტარიზმისა და ადგილობრივი განვითარების ურთიერთკავშირზე.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე