შეწუხდა?

ვინსლოუ მიერსი

რატომ უნდა იყოს შურისძიება ადამიანებისთვის ნაგულისხმევი სტრატეგია - სწორედ ის, რაც ჩვენ არ მოგვწონს და ყველაზე მეტად შიშობენ ჩვენი მოწინააღმდეგეების მიმართ? მობრძანების წესი არის ცდუნება, რომელიც ჩვენ ჩავთვლით, რომ ჩვენ იქამდეც გავიზარდეთ, მაგრამ ასეა? მასმედიის ძაღლები და ომის მოყვარულები, როგორიცაა სენატორები გრეჰემი და მაკკეინი, სისხლს იწყებენ, რაც უზარმაზარ ზეწოლას ახდენს პრეზიდენტზე, რომ მოხვდეს მესამე შუა აღმოსავლეთის ომში. Wimp- ის იარლიყის თავიდან ასაცილებლად, ობამას მოუწია ეთქვა ის, რაც მან ერის წინაშე სიტყვით გამოსვლისას გააკეთა ISIS- ის წინააღმდეგ სტრატეგიის შესახებ, მაგრამ ის, რაც მან თქვა, იყო შურისძიების პარადიგმის გემრიელი ვარიანტი.

დანაკარგი ტანჯვის გრძნობამ შეიძლება განიცადოს ჯიმ ფოლისა და სტივენ სოტლოფის მშობლებმა. მაგრამ ხომ არ განსხვავდება მათი ტკივილი ძალადობისა და ომის საყოველთაო ტკივილისგან, რომელსაც გრძნობენ მოკლული მშობლების მშობლები? - ალეპოს ტკივილი, ღაზაში დედების ტკივილი, ბაღდადის უდანაშაულოების ტკივილი, რომლებმაც აღმოაჩინეს შოკისა და შიშის არასწორი დასასრულის გამო, ავღანეთში ქორწილის მონაწილეთა ტკივილმა ააფეთქეს თვითმფრინავების უსინდისო თვალი, ხალხის საშინელება, რომელიც ტყუპების კოშკებიდან უნდა გადახტა, რათა ცოცხლად არ დაეწვათ.

როდესაც უარს ვამბობთ შურისმაძიებელი ბრბოს მენტალიტეტში მოქცევაზე, ჩვენ ვხედავთ ძალადობის ციკლს ობიექტურად, მათ შორის ჩვენი საკუთარი როლის ჩათვლით - როგორც კოლონიური სახელმწიფოები, რომლებმაც შექმნეს თვითნებური საზღვრები შუა აღმოსავლეთში პირველი მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ, ერთნაირად არაეფექტური ნეოკოლონიალური ოკუპანტები ორაზროვანი მოტივებით. ჩვენ ვხედავთ ჰობსის კონფლიქტის ატომიზაციას, რამაც რეგიონს აჯობა: აშშ და ირანი ერაყს უჭერენ მხარს. ირანი, ერაყი, რუსეთი და შიიტის მილიციები მხარს უჭერენ ასადს. აშშ-სა და ყურის ქვეყნებს სურთ ირანი შეიკავონ და ხელი შეუშალონ მას ბირთვული გახდეს. ყურის ქვეყნებს, აშშ-ს და სუნიტ ბოევიკებს ასადის დამარცხება სურთ. ქურთებს, ირანს, აშშ-ს და ერაყს სურთ დამარცხდნენ ISIS, მიუხედავად იმისა, რომ ქურთებმა ისარგებლეს ISIS- ის მიერ შექმნილი ქაოსით. შეერთებული შტატებისთვის არასდროს მიაჩნია უინტერესო მხარე, ამ Stew– ში სამხედრო ჩარევა სიგიჟეა.

ჩვენ საკმარისად არ ვიცით ISIS- ის მოტივების შესახებ, რომ დარწმუნებული ვიყოთ, რისი გაკეთება სურდათ თავი მოკვეთეს. ამის გამო, ასეთი საზიზღარი ქმედებები, როგორც ჩანს, მუდმივი პასუხია თვალის და კბილის კბილის დაუსრულებელ ციკლში - როგორც 9-11. ISIS- ის ლიდერს აბუ გრაიბთან არასათანადო მოპყრობა მოჰყვა. შეერთებულმა შტატებმა ბომბი დააყარა ISIS- ის ჯარისკაცებს. ასევე შესაძლებელია, რომ მათ მიაჩნიათ, რომ სტრატეგიული უპირატესობა შეიძლება მოიძებნოს აშშ-სა და მის მოკავშირეებში - შესაძლოა, ფრაგმენტული ჯგუფების გაერთიანება საერთო მტრის წინააღმდეგ - ჩვენთვის, თუკი კიდევ ერთხელ ირჯებით არჩევანს.

რაც უფრო გარკვეულია, არის ის, რომ ძალადობრივი შურისძიების სააზროვნო სისტემებმა შეიძლება უცნაური ცხოვრება მიიღონ სიძულვილისა და შიშის დაუსრულებელ ციკლში, რაც ხელს შეგვიშლის იძულებითი სამხედრო რეაქციის შემაკავებელი ყუთის გარეთ ფიქრში. რაც არ უნდა დაიღალეთ ომისგან, თავს შეურაცხყოფად და უსუსურად ვგრძნობთ. ეს გვაიძულებს ვიფიქროთ, რომ ომის განმეორების ალტერნატივა არ გვაქვს.

ჩვენ ვიცით, რომ გამოცდილებიდან გამომდინარე, ჩვენ გაცილებით მეტს დავხარჯავთ ISIS- ის დამარცხებისთვის სამხედრო საშუალებებით, თუ ვიტყვით, რომ ნებისმიერი ე.წ. დამარცხება არ შექმნის უფრო მეტ მტრებს, ვიდრე ანადგურებს. ჩვენ გვაქვს ალტერნატივები. ჩვენი ეშმაკისა და ავღანეთის უშეცდომო კამპანიებიდან გამომდინარე, წარმოიდგინეთ, რომ თვითნებური თანხა უდრის დაახლოებით იმ მეოთხედს, რაც ამ ომებში დავხარჯეთ, გახდება ხელმისაწვდომი რესურსი ომის ჩარჩოს მიღმა. ამ ალტერნატიულ პარადიგმაში, იარაღის გაყიდვა, ნებისმიერი მხარისთვის, იქნება ავტომატური არა. ეს მხოლოდ ბენზინს ასხამს ცეცხლს.

ერთი ალტერნატიული მოდელია რაბი მაიკლ ლერნერის გლობალური მარშალის გეგმა (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114), რომლის პრეამბულაა: ”XXI საუკუნეში ჩვენი უსაფრთხოება და კეთილდღეობა დამოკიდებულია ყველას, როგორც ამ პლანეტაზე, ასევე თავად პლანეტის ჯანმრთელობაზე. ამ მზრუნველობის გამოხატვის მნიშვნელოვანი გზაა გლობალური მარშალის გეგმის საშუალებით, რომელიც აშშ – ს წლიური მთლიანი შიდა პროდუქტის 21-1% –ს გამოყოფს ყოველწლიურად შემდეგი ოცი წლის განმავლობაში, რათა აღმოფხვრას საშინაო და გლობალური სიღარიბე, უსახლკარობა, შიმშილი, არაადეკვატური განათლება და არაადეკვატური. ჯანმრთელობის დაცვა და გარემოსთვის მიყენებული ზიანის გამოსწორება. . . ”

ასეთი საღი აზროვნება ხელს უშლის ISIS- ის მოტივებს დასავლეთის სამიზნეებზე თავდასხმისკენ და იზოლირებს ექსტრემისტებს ხალხის უმრავლესობასთან ურთიერთობის დამყარების გზით, ვინც მადლიერი იქნება ნამდვილი ჰუმანიტარული დახმარებისთვის. გასული დროა, რომ შეერთებულმა შტატებმა თავი შეიკავოს თავის ვარაუდით, რომ კიდევ უფრო მეტი ნედლი სამხედრო ძალა შეიძლება დასრულდეს, ვიდრე გააძლიეროს ტომობრივი მტრობა, რომელიც რეგიონს აწყვეტინებს. ჯორჯ ბუში 2002 წელს: ”ერთხელ მატყუებ, გრცხვენია - გრცხვენია. მომატყუე - შენ ისევ ვერ წამოგეტყუები. ” ჯობია არა.

ვინსლოუ მაიერი, ავტორი "ცხოვრება ომის მიღმა: მოქალაქის სახელმძღვანელო", წერს Peacevoice- ს და ემსახურება ომის პრევენციის ინიციატივის მრჩეველთა საბჭოს.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე