დავით Swanson, World BEYOND Warივლისი 24, 2020
მე უფრო მეტად ვაწყდები შეტევითი ძეგლების ცენტრალური მოედნებიდან გადატანას და ნაკლებად თვალსაჩინო ადგილებზე კონტექსტისა და ახსნა-განმარტების მიტანას, ისევე როგორც არაერთი შეურაცხმყოფელი საზოგადოებრივი ნამუშევრის შექმნას. მაგრამ თუ თქვენ აპირებთ რაიმე ნივთის ჩამოგდებას (ან გარეფერის აფეთქებას), ეს არ უნდა მოხდეს ვერნერ ფონ ბრაუნის ბიუსტი ჰანტსვილში, ალაბამა, განიხილება სიაში შესასვლელად?
ძირითადი ომების გრძელი ნუსხიდან მხოლოდ რამდენიმეა შეერთებული შტატების პრეტენზია, რომ ოდესმე მოიგო. ერთ-ერთი მათგანია აშშ-ს სამოქალაქო ომი, საიდანაც დამარცხებულთა ძეგლები მოგვიანებით ტოქსიკური სოკოებივით გაჩნდა. ახლა ისინი ჩამოდიან. მეორე, თუმცა პრინციპულად მოიგო საბჭოთა კავშირმა, იყო მეორე მსოფლიო ომი. ზოგიერთის დამარცხებულებს ძეგლები აქვთ შეერთებულ შტატებშიც.
კონფედერაციის ძეგლები რასიზმის მიზეზი გახდა. ნაცისტების დღესასწაულები ჰანტსვილში განადიდებს არა რასიზმს, არამედ ომის მაღალტექნოლოგიური შეიარაღების შექმნას, რაც შეურაცხმყოფელია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შეამჩნევთ ვინ არის დაბომბული ან თუ ვინმეს მკვლელობას აპირებთ.
მაგრამ აქ საქმე არ გვაქვს სიმართლის, შერიგების და რეაბილიტაციისკენ. ფონ ბრაუნის ბიუსტი - ან აშშ – ის საფოსტო მარკა - არ ნიშნავს იმას, რომ: „დიახ, ამ კაცმა გამოიყენა მონური შრომა ნაცისტებისთვის იარაღის შესაქმნელად. 1950 წელს იგი და მისი კოლეგები მოხვდნენ თეთრ ჰანტსვილში, რის შემდეგაც მათ შექმნეს საშინელი მკვლელი იარაღი, რომ მოეკლათ მხოლოდ სათანადო ადამიანები, რომლებსაც მკვლელობა ნამდვილად სჭირდებოდათ, პლუს მთვარეზე გადასული რაკეტები და ამით დაამტკიცეს, რომ საბჭოთა კავშირს დოდოსავით ეწვა. na - na - NA - na! ”
ამის საპირისპიროდ, ჰონტსვილის ირგვლივ ფონ ბრაუნისთვის დასახელების საშუალებაა იმის თქმა, რომ ”შენ უნდა შეინარჩუნო ურყევი უცოდინრობა იმის შესახებ, თუ რა გააკეთეს ამ კაცმა და მისმა კოლეგებმა გერმანიაში, და ძლიერად იხეტიალონ, როდესაც ხედავდნენ, თუ რაში მონაწილეობდნენ ისინი ვიეტნამის მსგავს ადგილებში. ამ ხალხმა ფედერალური დოლარი და სიმფონიური ორკესტრები და დახვეწილი კულტურა შემოიტანა ჩვენს წყალში და მათ ესმოდათ ჩვენი რასისტული გზები, როგორც მხოლოდ ნაცისტებს შეეძლოთ. დაიმახსოვრე, ჩვენ ჯერ კიდევ ჰქონდა მონობა და უარესი ალაბამაში, მეორე მსოფლიო ომამდე. ”
გადახედეთ ამ ეკრანის ანაბეჭდს ნახვა ჰანტსვილში სარაკეტო მუზეუმის შესახებ:
რატომ აქვს ამ მუზეუმს საბავშვო ბაღი? არავინ იფიქრებდა, რომ ეს ნაცისტების აღნიშვნა იყო. ნებისმიერი განმარტება იყენებს მხოლოდ სიტყვას "გერმანელები". ნახეთ, როგორ წერს ალაბამას ვებ – გვერდი დიდ ფონ ბრაუნზე ყოფილი სახლი მდე სამახსოვრო. შეხედეთ როგორ Chattanooga Times თავისუფალი პრესა წერს ფონ ბრაუნის მიერ განწმენდილი ჰანტსვილის ყველა ტურისტულ პილიგრიმზე. არასდროს არსად გამოიყენოთ კრიტიკული ან ბუნდოვნად კითხვის ნიშნის ქვეშ მყოფი სიტყვა. არ განიხილება მეორე შანსების განხილვა - უფრო მეტიც, იძულებითი ამნეზია.
მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, აშშ-ს სამხედროებმა დაიქირავეს თექვსმეტი ყოფილი ნაცისტი მეცნიერი და ექიმი, მათ შორის ადოლფ ჰიტლერის უახლოესი თანამშრომლები, მათ შორის კაცები, რომლებიც მკვლელობაში, მონობაში და ადამიანურ ექსპერიმენტებში არიან პასუხისმგებელნი, მათ შორის სამხედრო დანაშაულისთვის ნასამართლევი კაცები, და კაცები, რომლებიც არასდროს იდგნენ სასამართლო პროცესზე. ნიურნბერგში გასამართლებული ნაცისტების ნაწილი სასამართლო პროცესებამდე უკვე მუშაობდა აშშ-ში გერმანიაში ან აშშ-ში. ზოგი მათგანი წლების განმავლობაში იცავდა აშშ-ს მთავრობას, რადგან ისინი ცხოვრობდნენ და მუშაობდნენ ბოსტონის ნავსადგურში, ლონგ აილენდში, მერილენდში, ოჰაიოში, ტეხასში, ალაბამასა და სხვაგან, ან აშშ-ს მთავრობამ არგენტინაში გადაასვენა, რომ დაეცვა სისხლისსამართლებრივი დევნა. . ზოგიერთი საცდელი სტენოგრამა მთლიანად კლასიფიცირებული იქნა, რათა თავიდან იქნას აცილებული მნიშვნელოვანი ამერიკელი მეცნიერების წარსული. ზოგიერთი ნაცისტი ჩამოიყვანეს თაღლითობებმა, რომლებმაც თავი მეცნიერებად გადააბარეს, ზოგიერთმა მათგანმა თავისი სფეროები შეიტყო აშშ – ს სამხედრო სამსახურში მუშაობის დროს.
მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ გერმანიის შეერთებულმა შტატებმა ოკუპანტებმა განაცხადეს, რომ დენაზიფიკაციის პროცესში გერმანიაში ყველა სამხედრო კვლევა უნდა შეწყდეს. მიუხედავად ამისა, ეს კვლევა გაგრძელდა და გაფართოვდა ფარულად, აშშ-ს ხელმძღვანელობით, როგორც გერმანიაში, ასევე შეერთებულ შტატებში, როგორც პროცესის ნაწილი, რომლის ნახვაც შესაძლებელია როგორც ნაციფიკაცია. დაიქირავეს არა მხოლოდ მეცნიერები. ყოფილი ნაცისტური ჯაშუშები, უმეტესობა ყოფილი SS, აშშ-მა აიყვანა ომის შემდგომი გერმანიაში საბჭოთა კავშირის დასაზვერად და წამებისთვის.
ყოფილი შეიარაღებული ძალების გამოჩენილ თანამდებობებზე აშშ-ს სამხედრო შეიარაღება მრავალი გზით გადაიცვა. სწორედ ნაცისტმა სარაკეტო მეცნიერებმა შესთავაზეს რაკეტებზე ბირთვული ბომბების განთავსება და დაიწყეს კონტინენტური ბალისტიკური რაკეტის შემუშავება. სწორედ ნაცისტმა ინჟინრებმა შექმნეს ჰიტლერის ბუნკერი ბერლინის ქვეშ, რომლებმაც ახლა შექმნეს მიწისქვეშა ციხესიმაგრეები აშშ-ს მთავრობისთვის კატოცინისა და ბლუ რიჯის მთებში. ცნობილი ნაცისტური მატყუარები აშშ-ს სამხედროებმა დაიქირავეს საიდუმლო დაზვერვის ბრიფინგების შემუშავება, რომელიც ტყუილი ასახავდა საბჭოთა კავშირის საფრთხეს. ნაცისტმა მეცნიერებმა შეიმუშავეს აშშ-ს ქიმიური და ბიოლოგიური იარაღის პროგრამები, რაც მათ ცოდნას აძლევდა ტაბუნსა და სარინზე, თალიდომიდის შესახებ რომ აღარაფერი ვთქვათ - და ადამიანებზე ექსპერიმენტებისადმი მონდომების სურვილით, რასაც აშშ-ს სამხედროები და ახლადშექმნილი CIA სწრაფად იღებდნენ მონაწილეობას. ყველა უცნაური და შემზარავი წარმოდგენა იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება ადამიანი მოკლეს ან არმია იმობილიზებულიყო, საინტერესო იყო მათი კვლევისთვის. შეიქმნა ახალი იარაღი, მათ შორის VX და Agent Orange. შეიქმნა ახალი მიზანი გარე სივრცის მონახულების მიზნით და შეიარაღება, ხოლო ყოფილი ნაცისტები დაეკისრა ახალ სააგენტოს, სახელწოდებით NASA.
მუდმივი ომის აზროვნება, უსაზღვრო ომის აზროვნება და შემოქმედებითი აზროვნება, რომელშიც მეცნიერებამ და ტექნიკამ დაჩრდილა სიკვდილი და ტანჯვა, ყველაფერმა გადაინაცვლა. როდესაც ყოფილმა ნაცისტმა 1953 წელს როჩესტერის უმცროსი სავაჭრო პალატაში ქალთა სადილზე ისაუბრა, ღონისძიების სათაური იყო "Buzz Bomb Mastermind to Jaycees Today". ეს ჩვენთვის საშინლად უცნაურად არ ჟღერს, მაგრამ შესაძლოა, მან მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე შოკში ჩააგდო ის, ვინც შეერთებულ შტატებში ცხოვრობს ნებისმიერ დროს. უყურეთ ამ უოლტ დისნეის სატელევიზიო პროგრამა ყოფილი ნაცისტის მონაწილეობით, რომელიც სიკვდილის მონად მუშაობდა გამოქვაბულში, რაკეტების მშენებლობაში. გამოიცანით ვინ არის ეს.
https://www.youtube.com/watch?v=Zjs3nBfyIwM
ცოტა ხნის შემდეგ, პრეზიდენტი დუაიტ ეიზენჰაუერი წუწუნებდა, რომ ”სრული გავლენა - ეკონომიკური, პოლიტიკური, თუნდაც სულიერი - იგრძნობა ყველა ქალაქში, ყველა სახელმწიფო სახლში, ფედერალური მთავრობის ყველა ოფისში”. ეიზენჰაუერი გულისხმობდა არა ნაციზმს, არამედ სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსის ძალას. კითხვაზე, თუ ვის ჰქონდა მხედველობაში იგივე სიტყვით გამოსვლისას, რომ "საზოგადოებრივი პოლიტიკა შეიძლება სამეცნიერო-ტექნოლოგიური ელიტის ტყვე გახდეს", ეიზენჰაუერმა დაასახელა ორი მეცნიერი, მათ შორის ყოფილი ნაცისტი, დისნეის ვიდეოში, რომელიც ზემოთ იყო მოცემული.
ჰიტლერის 1,600 სამეცნიერო-ტექნოლოგიური ელიტის აშშ-ს სამხედრო შეყვანის გადაწყვეტილება გამოწვეული იყო სსრკ-ს შიშებით, როგორც გონივრული, ისე თაღლითური შიშის მოშლის შედეგით. გადაწყვეტილება დროთა განმავლობაში განვითარდა და მრავალი არასწორი გონების პროდუქტი იყო. მაგრამ მამა შეჩერდა პრეზიდენტ ჰარი ს ტრუმენთან. ჰენრი უოლესი, ტრუმენის წინამორბედი, როგორც ვიცე-პრეზიდენტი, რომელიც გვსურს წარმოვიდგინოთ, მსოფლიოს უკეთეს მიმართულებით წარმართავდა, ვიდრე ტრუმენმა გააკეთა პრეზიდენტად, სინამდვილეში უბიძგა ტრუმენს ნაცისტების დასაქმების პროგრამაში. კარგი იქნება ამერიკული ინდუსტრიისთვის, თქვა ჩვენმა პროგრესულმა გმირმა. ტრუმენის ქვეშევრდომები კამათობდნენ, მაგრამ ტრუმენმა გადაწყვიტა. როგორც ცნობილი გახდა ოპერაცია Paperclip- ის ნაწილის შესახებ, მეცნიერთა ამერიკის ფედერაციამ, ალბერტ აინშტაინმა და სხვებმა მოუწოდეს ტრუმენს მისი დასრულება. ბირთვულმა ფიზიკოსმა ჰანს ბეთემ და მისმა კოლეგამ ანრი საკმა ჰკითხეს ტრუმენს:
”ის ფაქტი, რომ გერმანელებმა შეიძლება მილიონი დოლარი გადაარჩინონ ერს, ნიშნავს თუ არა მუდმივი საცხოვრებლისა და მოქალაქეობის ყიდვა? შეიძლება შეერთებულმა შტატებმა ენდოს [გერმანელ მეცნიერებს], რომ იმუშაონ მშვიდობისთვის, როდესაც რუსების მიმართ მათი ინდოქტრირებული სიძულვილი ხელს შეუწყობს დიდ სახელმწიფოებს შორის ურთიერთმიმართების გაზრდას? იყო თუ არა ომი იმისთვის, რომ ნაცისტური იდეოლოგია უკანა კარს ჩვენს საგანმანათლებლო და სამეცნიერო დაწესებულებებში შემოეტანა? გვინდა მეცნიერება ნებისმიერ ფასად? ”
1947 წელს ოპერაცია Paperclip, ჯერ კიდევ საკმაოდ მცირე, შეწყვეტის საფრთხის წინაშე იყო. ამის ნაცვლად, ტრუმენმა გარდაიცვალა აშშ-ს სამხედროები ეროვნული უსაფრთხოების შესახებ კანონით და შექმნა საუკეთესო მოკავშირე, რაც ოპერაციის Paperclip- ს სურდა: CIA. ამ პროგრამამ განზრახ და ნებაყოფლობით ჩაიარა, აშშ-ს იგივე პრეზიდენტის სრული ცოდნით და გაგებით, რომელიც სენატრად გამოაცხადა, რომ თუ რუსები გაიმარჯვებდნენ, შეერთებულმა შტატებმა გერმანელებს უნდა დაეხმაროს და პირიქით, შესაძლებელია გარდაიცვალა, იგივე პრეზიდენტი, რომელმაც მანკიერი და უაზროდ ჩამოაგდო ორი ბირთვული ბომბი იაპონიის ქალაქებში, იგივე პრეზიდენტი, რომელმაც ომი მოგვიტანა კორეასთან, ომი დეკლარაციის გარეშე, ფარული ომები, ბაზების მუდმივი გაფართოებული იმპერია, სამხედრო საიდუმლოება საკითხები, საიმპერატორო პრეზიდენტობა და სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსი. აშშ-ს ქიმიური ომის სამსახურმა ომის ბოლოს დაიწყო გერმანული ქიმიური იარაღის შესწავლა, როგორც არსებობის გაგრძელების საშუალება. ჯორჯ მერკმა ორივე დიაგნოზი დაუდო სამხედროებისთვის ბიოლოგიურ იარაღთან დაკავშირებულ საფრთხეებს და გაყიდა სამხედრო ვაქცინები მათ მოსაგვარებლად. ომი ბიზნესი იყო და ბიზნესი კარგა ხანს გაგრძელდებოდა.
მაგრამ რამდენად დიდი ცვლილება განიცადა შეერთებულმა შტატებმა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ და რამდენად შეიძლება მისი ჩარიცხვა ოპერაცია Paperclip- ში? არ არის მთავრობა, რომელიც მისცემს იმუნიტეტს როგორც ნაცისტ, ასევე იაპონელ ომის დამნაშავეებს, რათა მათ ცუდ ადგილზე ისწავლონ მათი კრიმინალური გზები? როგორც ნიურნბერგის სასამართლო პროცესზე ერთ – ერთი ბრალდებული ამტკიცებდა, აშშ უკვე ჩაატარა საკუთარი ექსპერიმენტები ადამიანებზე, ნაცისტების მიერ შეთავაზებული თითქმის იდენტური დასაბუთების გამოყენებით. თუ ეს ბრალდებული იცოდა, მას შეეძლო აღენიშნა, რომ აშშ სწორედ იმ მომენტში იყო ჩატარებული ასეთ ექსპერიმენტებში გვატემალაში. ნაცისტებმა შეიტყვეს თავიანთი ევგენიკა და სხვა უსიამოვნო მიდრეკილებები ამერიკელებისგან. Paperclip– ის ზოგიერთი მეცნიერი ომამდე მუშაობდა აშშ – ში, ისევე როგორც ბევრი ამერიკელი მუშაობდა გერმანიაში. ეს არ იყო იზოლირებული სამყაროები.
თუ გადავხედავთ ომის მეორად, სკანდალურ და სადისტურ დანაშაულებებს, რაც შეეხება თავად ომის დანაშაულს? ჩვენ წარმოგვიდგენია შეერთებული შტატები ნაკლებად დამნაშავედ, რადგან მან მანევრირება მოახდინა იაპონელებზე პირველ შეტევაში, და რადგან მან დევნა ომის ზოგიერთ დამარცხებულთან დაკავშირებით. მაგრამ მიუკერძოებელი სასამართლო პროცესი ასევე დასდევდა ამერიკელებს. ბომბი დაეცა მშვიდობიან მოქალაქეებს, რომლებიც მოკლეს და დაშავდნენ და გაანადგურეს, ვიდრე საკონცენტრაციო ბანაკები - ბანაკები, რომლებიც გერმანიაში ნაწილობრივ იყო შექმნილი ამერიკული ბანაკების მიხედვით. შესაძლებელია, რომ ნაცისტმა მეცნიერებმა ასე კარგად შეერივნენ აშშ-ს სამხედროებს, რადგან დაწესებულებას, რომელმაც უკვე გააკეთა ის, რაც ფილიპინებს მოუტანა, არც ისე საჭირო იყო ნაციფიკაცია?
რატომღაც, იაპონიის ქალაქების ცეცხლის დაბომბვა და გერმანიის ქალაქების სრული გათანაბრება უფრო ნაკლებად შეურაცხმყოფელად მიგვაჩნია, ვიდრე ნაცისტი მეცნიერების დაქირავება. რა არის ის, რაც გვაწყენინებს ნაცისტ მეცნიერებს? არა მგონია, რომ მათ უნდა ჩაერთონ მასობრივი მკვლელობები არასწორი მხარისთვის, შეცდომა დაბალანსდა ზოგიერთ გონებაში, მაგრამ მათი მოგვიანებით მუშაობდნენ მარჯვენა მხრიდან მასობრივი მკვლელობისთვის. და მე არ ვფიქრობ, რომ სულაც არ უნდა იყოს ისინი, რომ მათ ჩაატარეს ავადმყოფი ექსპერიმენტები და იძულებითი შრომა. ვფიქრობ, ამ ქმედებებმა უნდა გვაწყენინოს. მაგრამ ასე უნდა მოხდეს რაკეტების მშენებლობა, რომლებსაც ათასობით ადამიანის სიცოცხლე შეეწირა. და ეს უნდა გვაწყენინოს ვისთვისაც ის გაკეთდება.
საინტერესოა წარმოიდგინოთ ცივილიზებული საზოგადოება სადმე დედამიწაზე რამდენიმე წლის შემდეგ. ემიგრანტი აშშ-ს სამხედრო ძალებში წარსულით შეძლებს სამსახურის პოვნას? საჭიროა განხილვა? აწამებდნენ პატიმრებს? ჰქონდათ თუ არა მათ თვითმფრინავზე დარტყმული ბავშვები? გაათანაბრეს ისინი სახლები ან დახვრიტეს მშვიდობიანი მოსახლეობა რომელიმე ქვეყანაში? გამოიყენეს ისინი კასეტური ბომბები? ამოწურულია ურანი? თეთრი ფოსფორიანი? ოდესმე მუშაობდნენ აშშ-ს ციხის სისტემაში? ემიგრანტების დაკავების სისტემა? სიკვდილის რიგი? რამდენად საფუძვლიანი იქნებოდა საჭირო მიმოხილვა? იქნებოდა მხოლოდ შეკვეთების შესაბამისად ქცევის გარკვეული დონე, რომელიც მისაღები იქნებოდა? მნიშვნელობა ექნება არა მხოლოდ იმას, რაც ადამიანმა გააკეთა, არამედ როგორ ფიქრობდნენ ისინი სამყაროზე?
წინააღმდეგი არ ვარ ვინმეს მეორე შანსი მიეცეს. მაგრამ სად არის ისტორია Operation Paperclip აშშ – ს ლანდშაფტზე? სად არის ისტორიული ნიშნები და მემორიალები? როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ ძეგლების დანგრევაზე, ეს არის ისტორიული აქტი განათლებისდა არა ისტორიული წაშლა, რომლის შემდეგაც უნდა ვიყოთ.
