მედეა ბენიამინისა და არიელ გოლდის მიერ, World BEYOND Warიანვარი 25, 2021
პრეზიდენტ ბაიდენის ვალდებულება კვლავ შევიდეს ირანის ბირთვულ შეთანხმებაში, რომელიც ოფიციალურად ცნობილია როგორც მოქმედების ერთობლივი ყოვლისმომცველი გეგმა ან JCPOA - უკვე წინააღმდეგია რეაგირებისგან, როგორც საშინაო, ისე უცხოური ჯოხების ეკიპაჟის მხრიდან. ამჟამად, გარიგების ხელახალი შესვლის მოწინააღმდეგეები კონცენტრირებულნი არიან ერის ერთ-ერთი მთავარი ექსპერტისთვის, როგორც ახლო აღმოსავლეთის, ასევე დიპლომატიის საკითხებში: რობერტ მალეი, რომელსაც ბაიდენი შეიძლება დაეხმაროს ირანის შემდეგი ელჩის თანამდებობაზე.
21 იანვარს კონსერვატიული ჟურნალისტი ელი ლეიკი დატანილი Bloomberg News– ში გამოქვეყნებული მოსაზრება, რომელშიც ნათქვამია, რომ პრეზიდენტმა ბაიდენმა არ უნდა დანიშნოს მალეი, რადგან მალი უგულებელყოფს ირანის ადამიანის უფლებების დარღვევას და „რეგიონალურ ტერორს“. რესპუბლიკელმა სენატორმა ტომ კოტონმა retweet გააკეთა ლეიკის ნაჭერი სათაური”” მალის დიდი ხნის გამოცდილება აქვს თანაგრძნობაში ისრაელის მიმართ ირანის რეჟიმის მიმართ. აიათოლას არ სჯერა მათი იღბლის, თუ ის აირჩევა. ” რეჟიმის შეცვლის ირანელები მარიამ მემარსადეღიკონსერვატიულ ამერიკელ ჟურნალისტებს მოსწონთ ბრეიტბარტის ჯოელ პოლაკიდა მემარჯვენე მემარჯვენეები ამერიკული სიონისტური ორგანიზაცია ეწინააღმდეგებიან მალის. გამოთქვა ბენიამინ ნეთანიაჰუმ ოპოზიციის მალის დანიშვნის მისაღებად და გენერალ-მაიორმა იაკოვ ამიდრორმა, პრემიერ მინისტრის ახლო მრჩეველმა, თქვა, რომ თუ აშშ კვლავ შედის JCPOA- ს, ისრაელი შეუძლია სამხედრო მოქმედებების განხორციელება ირანის წინააღმდეგ. მალის საწინააღმდეგო პეტიცია კი დაიწყო Change.org.
რა წარმოადგენს მალის ასეთ საფრთხეს ირანთან მოლაპარაკებების ამ ოპონენტებისათვის?
მალეი პოლარული საპირისპიროა ირანში ტრამპის სპეციალური წარმომადგენლის ელიოტ აბრამსისა, რომლის ერთადერთი ინტერესი იყო ეკონომიკის შევიწროება და რეჟიმის შეცვლის იმედით კონფლიქტის გაღვივება. მელის მხრივ, აქვს მოუწოდა აშშ-ს ახლო აღმოსავლეთის პოლიტიკა ”წარუმატებელი საწარმოების მთელი რიგი”, რომელიც მოითხოვს ”თვითრეფლექსიას” და დიპლომატიის ნამდვილი მწამს.
კლინტონისა და ობამას ადმინისტრაციების დროს, მალემ ხელი შეუწყო 2000 კემპ დევიდ დელეგაციის სამიტის ორგანიზებას, როგორც პრეზიდენტ კლინტონის სპეციალურ თანაშემწეს; ასრულებდა ობამას თეთრი სახლის კოორდინატორს შუა აღმოსავლეთში, ჩრდილოეთ აფრიკასა და ყურის რეგიონში; და იყო თეთრი სახლის პერსონალის მთავარი მოლაპარაკე 2015 წლის ირანის ბირთვული გარიგებისთვის. როდესაც ობამამ თანამდებობა დატოვა, მალეი გახდა საერთაშორისო კრიზისული ჯგუფის პრეზიდენტი, ჯგუფი, რომელიც 1995 წელს შეიქმნა ომების თავიდან ასაცილებლად.
ტრამპის წლებში მალეი იყო მწვავე კრიტიკოსი ტრამპის ირანის პოლიტიკისა. ატლანტიკური ნაჭრის თანაავტორობით, მან დაადასტურა ტრამპის გეგმა უკან დახევის შესახებ უარყო გარიგების მზის ჩასვლის დებულებების კრიტიკა, რომელიც აღარ ვრცელდება მეტი წლის განმავლობაში. ”ზოგიერთი შეზღუდვის დროებითი ბუნება [JCPOA] არ არის გარიგების ნაკლი, ეს მისი წინაპირობა იყო”, - წერს იგი. ”2015 წელს რეალური არჩევანი იყო გარიგების მიღწევა, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ზღუდავდა ირანის ბირთვული პროგრამის ზომას და უზრუნველყოფს ინტრუზიულ შემოწმებას სამუდამოდ, ან არ მიიღებდა მას.”
He დაგმო ტრამპის მაქსიმალური ზეწოლის კამპანია, როგორც მაქსიმალური წარუმატებლობა, განმარტავს, რომ ტრამპის მთელი პრეზიდენტობის პერიოდში, ”ირანის ბირთვული პროგრამა გაიზარდა, JCPOA– ს მხრიდან არაკონტროლირებადი. თეირანს უფრო ზუსტი ბალისტიკური რაკეტები აქვს, ვიდრე ოდესმე და უფრო მეტი მათგანი. რეგიონალური სურათი უფრო მეტად გაიზარდა, არანაკლებ სავსე. ”
მიუხედავად იმისა, რომ Malley- ს დამნაშავეები ადანაშაულებენ მას რეჟიმის ადამიანის უფლებათა მწვავე რეაგირების იგნორირებაში, ეროვნული უსაფრთხოების და ადამიანის უფლებათა დამცველმა ორგანიზაციებმა Malley- ს ერთობლივ წერილში განაცხადეს, რომ მას შემდეგ, რაც ტრამპმა ბირთვული შეთანხმება დატოვა, ”ირანის სამოქალაქო საზოგადოება უფრო სუსტი და იზოლირებულია, რაც მათ ართულებს ცვლილებების ადვოკატირება. ”
ჰოუქსს მალის წინააღმდეგ წინააღმდეგობის გაწევის კიდევ ერთი მიზეზი აქვს: ის უარს ამბობს ისრაელისადმი ბრმა მხარდაჭერაზე. 2001 წელს მალეიმ დაწერა ან მუხლი New York Review- ისთვის, რომ ისრაელ-პალესტინის კემპ დევიდში მოლაპარაკებების წარუმატებლობა არ იყო მხოლოდ პალესტინის ლიდერის იასირ არაფატის ბრალი, არამედ ისრაელის მაშინდელი ლიდერი ეჰუდ ბარაკი იყო. აშშ ისრაელის მომხრე დაწესებულებამ დრო არ დაკარგა დადანაშაულებით ისრაელის საწინააღმდეგო მიკერძოების ქნევა.
Malley ასევე ყოფილა დაფარული პალესტინის პოლიტიკური ჯგუფის ჰამასის წევრებთან შეხვედრისთვის, რომელიც აშშ – მ დანიშნა ტერორისტულ ორგანიზაციად წერილი New York Times– ისთვის მალიმ განმარტა, რომ ეს შეტაკებები მისი საქმიანობის ნაწილი იყო, როდესაც ის იყო საერთაშორისო კრიზისის ჯგუფში შუა აღმოსავლეთის პროგრამის დირექტორი, და რომ მას რეგულარულად სთხოვდნენ როგორც ამერიკელი, ისე ისრაელის ოფიციალური პირები, რომ მათ ინფორმაცია გაეცათ ამ შეხვედრების შესახებ.
ბაიდენის ადმინისტრაციას უკვე ეწინააღმდეგება ისრაელის მხრიდან JCPOA- ში დაბრუნების განზრახვის შესახებ, მალის ექსპერტი ისრაელზე და მისი მზადყოფნა ისაუბროს ყველა მხარესთან, ეს გახდება აქტივი.
მალის ესმის, რომ JCPOA- ში შესვლა სწრაფად უნდა განხორციელდეს და ეს არ იქნება ადვილი. ირანის საპრეზიდენტო არჩევნები ივნისშია დაგეგმილი და პროგნოზირებულია, რომ გაიმარჯვებს მყარი კანდიდატი, რაც ართულებს მოლაპარაკებებს აშშ-სთან. მან ასევე კარგად იცის, რომ JCPOA- ში ხელახლა შესვლა არ არის საკმარისი რეგიონული კონფლიქტების დასამშვიდებლად, რის გამოც იგი მხარს უჭერს ევროპული ინიციატივა დე-ესკალაციის დიალოგის წახალისების შესახებ ირანსა და მეზობელ ყურის ქვეყნებს შორის. როგორც ირანში აშშ-ს სპეციალურმა წარმომადგენელმა, მალის შეეძლო აშშ-ს წონა დაეყენებინა ასეთი მცდელობებისთვის.
მალის ახლო აღმოსავლეთში საგარეო პოლიტიკის გამოცდილება და დიპლომატიური უნარები მას იდეალურ კანდიდატად აქცევს JCPOA- ს გაძლიერებასა და რეგიონალური დაძაბულობის განმუხტვაში. ბაიდენის პასუხი მალეის წინააღმდეგ მემარჯვენე მემარჯვენეების გამო, იქნება მისი სიმტკიცის გამოცდა ჯორებისკენ და შუა აღმოსავლეთში აშშ-ს ახალი პოლიტიკის შემუშავება. მშვიდობისმოყვარე ამერიკელებმა მხარი უნდა დაუჭირონ ბაიდენის გადაწყვეტილებას მხარდამჭერი მალის დანიშვნა.
მედეა ბენიამინი არის თანაშემწე კოდეპინი მშვიდობისთვისდა მრავალი წიგნის ავტორი, მათ შორის ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა.
Ariel Gold არის ეროვნული თანაავტორი და უფროსი ახლო აღმოსავლეთის პოლიტიკის ანალიტიკოსი კოდეპინი მშვიდობისთვის.
