იოსებ ესთერის მიერ, თებერვალი, 29, 2013
დან CounterPunch
სამწუხაროა, რომ ახლაც, კორეის ისტორიაში ამ იმედის მომგვრელ ვითარებაში, როდესაც კორეის ომის დასასრული შეიძლება იყოს მხოლოდ კუთხეზე, რომ ჩვენ ვწუხვარ ყალბი მოსაზრებით, რომ სამხრეთ კორეელებს არ შეუძლიათ დემოკრატიულ და თანამედროვე ქვეყანა აშენდა. ქვეყანა, რომელიც ახლა გულუხვად მასპინძლობს ოლიმპიური თამაშებს. ქვეყანა, რომლის პრეზიდენტი, მთვარე ჯეი-ში, იმედოვნებს აღმოსავლეთ აზიასა და მსოფლიოს მილიონებს. იმედი, რომ დამოუკიდებელი მისი სულისკვეთებით ცოცხალი დარჩა, მისი გზავნილი არა მხოლოდ სამხრეთ კორეელებს, არამედ მთელ მსოფლიოს, რომ აშშ-ჩრდილოეთ კორეის კრიზისის მშვიდობიანი გადაწყვეტა შეიძლება მოიძებნოს, სანამ ვაშინგტონში შეიძლება დაცული იყოს ბეიზე.
ის NBC- ს აზიის კორესპონდენტი ჯოშუა კუპერი რამოს ბოლო დროს გათავისუფლება მისი "შეგრძნება" შენიშვნებისთვის ოლიმპიადის შესახებ კომენტირებისას ჩვენ შეგვახსენებთ არა მხოლოდ აშშ-ს ჩრდილოეთ კორეის კრიზისის შესახებ აშშ-ში გაგების ნაკლებობას, არამედ ხაზს უსვამს რასიზმისა და ქედმაღლობის აშშ-ს მცდელობებს სამშვიდობო პროცესის ჩახშობის მცდელობა და როგორ ემუქრება სამშვიდობო პროცესს ჩრდილოეთ კორეის დემონიზაცია, "სისხლიანი ცხვირისთვის" აუცილებელი დემონსტრირება, რაც მათ იმდენად უიმედოდ სურთ.
რომა წარმოაჩინა ყველა კორეის-კორეის, ჩრდილოეთ კორეის, ჩრდილოეთ კორეის და დიასპორა, იაპონიის იმპერიის და იაპონიის ომის შემდეგ მან მიანიშნა, რომ ისინი მადლიერნი იყვნენ იმისთვის, რომ კოლონიზაცია და ექსპლოატაციაში იაპონიის იმპერიის მიერ 35 წლის განმავლობაში დაყრდნობით და განაცხადა, რომ იაპონია "ქვეყანაა, რომელიც კორეას ოკუპირებული აქვს 1910- დან 1945- დან. მაგრამ ყველა კორეელი გითხრათ, რომ იაპონია არის კულტურული და ტექნოლოგიური და ეკონომიკური მაგალითი, რომელიც ძალიან მნიშვნელოვანია საკუთარი ტრანსფორმაციისთვის ". la რეგიონის საერთაშორისო პოლიტიკის მგრძნობიარე ნერვული და აღმაშფოთებელი პრეტენზია.
სინამდვილეში, კორეელები არიან არ მადლობელი იმ 35 წლის ძალადობის, ტანჯვის, რომ ის ასე blithely erases. იაპონიის იმპერიის მთავრობა "ჩაანაცვლებს ჩანაცვლებას შემდეგ 1910: იაპონიის მმართველი ელიტის გაცვლის შესახებ, რომისტოკრატიული კორეის მეცნიერთა მოხელეთათვის, რომელთა უმრავლესობაც თანაბრად იქნა შერჩეული ან გათავისუფლებული; ძველი მთავრობის მმართველობის დროს ძლიერი ცენტრალური სახელმწიფოს შექმნა; იაპონიის თანამედროვე განათლების კლასიკოსების გაცვლა; საბოლოოდ მათ კორეის ენა იაპონიასთან ერთად შეცვალა. კორეელები იაპონიას არასდროს მადლობა გადაუხადაიაპონიის შემოქმედებას არ უთამაშია და ნაცვლად იაპონია დაინახა, რომ თავიანთი ძველი რეგიონი, კორეის სუვერენიტეტი და დამოუკიდებლობა, მისი მკვიდრი თუ ინოვაციური მოდერნიზაცია და უპირველეს ყოვლისა ეროვნული ღირსებაა "(ავტორი ისტალიკა)
ზემოთ გადასასვლელი გამოჩნდება Cumings- ის დანერგვის მეორე გვერდზე კორეის ომი: ისტორია, კორეის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული და პატივცემული ისტორიები. მას შემდეგ, რაც რამო ლაპარაკობს მანდარინი და ცხოვრობდა ჩინეთში, ის ქვეყანა, სადაც სახელმწიფოს მიერ დაფინანსებული სატელევიზიო პროგრამები ჩინეთში იაპონიის დანაშაულთა ისტორიას აშუქებს, მას აუცილებლად უნდა ჰქონდეს აღმოსავლეთ აზიაში იაპონიის ძალადობის ისტორიის ზოგიერთი ძირითადი ინფორმირება და როგორ მოხდა ხალხი ამის შესახებ იაპონიის იმპერია გრძნობს. კისინჯერის ასოცირების ყოფილი მმართველი დირექტორი, აშშ-ს ყოფილი სახელმწიფო მდივნის ჰენრი კისინერის საკონსულტაციო ფირმა; ყოფილი უფროსი რედაქტორი დრო ჟურნალი; პეკინის ოლიმპიური თამაშების დროს NBC Sports– ის ყოფილი ჩინელი ანალიტიკოსი; ახლა კი NBC– ს აზიის კორესპოდენტი, ის ნამდვილად არაა პირველი შემთხვევა, როდესაც იგი ებრძვის იაპონიის და ამერიკელის მიერ იაპონიის ძალადობის ისტორიის წაშლის გამო აღშფოთებას, რომ აღარაფერი ვთქვათ ამერიკულ ძალადობაზე.
რამომა, რა თქმა უნდა, შეახსენა მილიონობით კორეელი წარმოუდგენელი ტკივილი და იაპონიის იმპერიის ძალადობის ტრავმა. ბრავო! მისი სიტყვები შეახსენა კორეის ამერიკულ რასიზმს და მათ მიმართ გაცილებით გულგრილს. როგორც კორეელები ნახევარკუნძულზე მშვიდობისკენ მიდიან, მისი სიტყვები ძნელია იმისთვის, რომ კორეელებმა დაივიწყონ ამერიკელებისადმი თანაგრძნობა და შეშფოთება მათი ადამიანის უფლებებისთვის და მისი სიტყვები ხელს შეუწყობს მათ არ დაეყრდნონ ვაშინგტონს, ვიდრე ისინი იმედოვნებენ ტოკიო.
იაპონიამ კორეის კოლონიზაცია მოახდინა და შემდეგ აშშ-მა დაიპყრო. იაპონიის კოლონიზაციის საშინელება ცნობილია, შორს უკეთესია, ვიდრე აშშ დანაშაულში კორეაში. კუმინგსი ერთ-ერთია იმ რამდენიმე კორეის ისტორიკოსს შორის, რომლებსაც ზოგიერთი ამერიკელი პიროვნება აწერია, მაგ., ჩეხო კუნძულზე, ტეიზონში მომხდარ საშინელებებს, სიღმანის რევას სამხრეთ კორეის წამების, კაშხლების დაბომბვასა და გენოციდურ ცეცხლთან სამოქალაქო პირები ერთად napalm. Მისი წიგნი კორეის ომი ასევე მოგვითხრობს მეორე მცდელობის შესახებ, ანუ აშშ-ს, იაპონიის იმპერიის შემდეგ კორეელებს თავიანთი მუხლებზე სცადა. კორეის წინააღმდეგობა საგარეო ბატონობასა და ავტორიტარიზმს არასოდეს არ აძლევს.
განსაკუთრებით ახლა, XX საუკუნეში, კორეელებს არ შეუძლიათ ველოდოთ იაპონიას მადლობა იმ დროს, როდესაც პრემიერ მინისტრი აბა განაგრძობს ჩრდილოეთ კორეასთან მშვიდობის დაბლოკვას მუდმივად ყვირილით "კორეის წინააღმდეგ" კორეის წინააღმდეგ "აგრესიული და გენოციდული სანქციებით"; უკანასკნელი დანაშაულების უარყოფით; და არ აძლევდა იაპონიის გატაცების საკითხს ჩრდილოეთ კორეის დანარჩენი, მიუხედავად იმისა, რომ ის არასოდეს იხსენიებს კორეელების იაპონურ გატაცებამდე 2018- ს. Abe- ს გულწრფელობის ნაკლებობა უნდა იყოს კონტრასტული ჩრდილოეთ კორეის მთავრობასთან, რომლებმაც აღიარეს გატაცებები, ბოდიში მოიხადეს, რომ ამ უსამართლობისთვის მნიშვნელოვანი ნაბიჯები გადადგათ და ბევრი გამტაცებელი დაბრუნდა. კიმ ჯონგ-ილ იაპონიის გატაცების ადგილზე ბოდიშის მოხდა, როდესაც პრემიერ-მინისტრი კოიუუმი ეწვია 1945- ს.
პრემიერ-მინისტრი აბე არის იაპონიის დანაშაულის ცნობილი დეზინფორმატორი. იაპონიის გატაცება მოხდა ჩრდილოეთ კორეის გატაცების გამო. Abe ჯერ კიდევ ბოდიშის მოხდა იმპერიის იაპონიის snatching ასობით ათასი ადამიანი კორეა და დამონების მათ იაპონიაში; იაპონიაში სასტიკი იძულებითი შრომისთვის; ათიათასობით კორეის ქალთა დამონებისთვის სამხედრო "კომფორტული ქალთა სადგურებში" (ანუ სამხედრო დაჯგუფების გაუპატიურების ცენტრები) თავდასხმა; ან ეხმარება იაპონიის კომპანიებს კორეის რესურსების მოპარვაში.
რაიმოს შეუძლია ამტკიცოს, რომ "ყველა კორეულს" აქვს ასეთი და ამგვარი მოსაზრება, როდესაც ჩრდილოეთ კორეაში 25 მილიონია, ქვეყანა, სადაც ცნობილია, რომ ისინი ეფექტურად იწყებენ. მათ შეუძლიათ თავიანთი ქვეყნის იზოლაციის გამო იშვიათად ილაპარაკონ. ეს პრობლემა არა მარტო ჩრდილოეთ კორეის მთავრობამ, არამედ აშშ-ის მთავრობამ და გაეროს უშიშროების საბჭომ გასული წლის განმავლობაში სასტიკი სანქციების მეშვეობით გვალვისა და შიმშილობის დროს გამოიწვია.
რამოს შენიშვნები ალბათ არ უნდა მოიწვიოს ელიტარული ამერიკული ბიზნეს კლასის მეგობრებთან და მსახურებთან საუბრისას, როგორიცაა ჯონ ლ Thornton, რომელმაც ურჩია გოლდმან Sachs, ან მისი ბიძა სიმონ რამო, რომლის ოჯახის სახელი გახდა "რ" TRW- ში, მაგრამ ტელევიზორზე საუბრისას მან, როგორც ჩანს, უარი თქვა რასისტული რიტორიკის ტონით. ზოგიერთი აღმოსავლეთ აზიაში, მისი კომენტარი ჰქონდა ბეჭედი, "მიუხედავად გერმანიის მთავრობის პოლიტიკის ქვემოთ, გერმანიაში, გერმანიაში, იუდეაში, ბოშებსა და გეიში ყოველთვის მადლიერი იქნება მისი ეკონომიკური და ტექნოლოგიური გაუმჯობესება. "
არ არის გასაკვირი, რომ რამოს თავდამსხმელებმა ახლა დაიწყეს მღერიან პარკი ჩუნგ-ჰეი, სამხრეთ კორეის დიქტატორი 1960 და 1970- ს. მანჩურიაში პარკი იყო კლასის კლასელი მოსწავლე და იაპონიის ამჟამინდელი პრემიერის ბაბუის, Kishi Nobusuke. მან მოჰყვა "მანიურიური მოდელი სამხედრო მხარდაჭერილი იძულებითი ტემპით ინდუსტრიალიზაციის" სიტყვები Cumings. პარკის კარიერა სარგებლობდა იაპონიის მემარჯვენეების, მათ შორის Kishi და Sasakawa Ryoichi- თან ურთიერთობებში, კიდევ ერთი ეჭვმიტანილი ომის კრიმინალი.
რა კორეელებს სჭირდებათ და რა სჭირდება მსოფლიო, ახლა მასმედიისთვის შეაჩერებს იმპერიული ძალაუფლების მსახურების შეჩერება და მშვიდობის მტრები, როგორიც რამოა, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მშვიდობის ეს მყიფე თესლი მხოლოდ დასაწყისია. სირცხვილი NBC- ზე.
შენიშვნები.
ბრიუს კუმინგსი, კორეის ომი: ისტორია (თანამედროვე ბიბლიოთეკა, 2011) და კორეის მზის ადგილი: თანამედროვე ისტორია (Norton, 1997); ნორმან Pearlstine, "კომენტარი: ჯოშუა კუპერი რამოს სამხრეთ კორეაში კომენტარები შეიცავს მნიშვნელოვან ცალი სიმართლე," Fortune.com.
ბევრი მადლობა სტივენ Brivati კომენტარები, წინადადებები და რედაქტირება.
