ტრამპის აღლუმზე წვიმა

დონალდ ტრამპი ვაშინგტონში სამხედრო აღლუმს ითხოვს, მაგრამ სამშვიდობო და სამართლიანობის ჯგუფების კოალიცია იმედოვნებს, რომ ეს აღლუმის შეჩერებამდე გაგრძელდება, ამის შესახებ მარგარეტ ყვავილები განმარტავს ენ გარისონს.

ენ გარსიონი, მარტი 8, Consortiumnews.com.

პრეზიდენტმა ტრამპმა პენტაგონს ვეტერანთა დღისადმი მიძღვნილი სამხედრო აღლუმის დაგეგმვა სთხოვა. დემოკრატებმა უარყვეს ღირებულება და ავტორიტარული გავლენა და ომის შემსწავლელი დაჯგუფებები გეგმავენ კონტრრამარტს. მე ვესაუბრე მარგარეტ ყვავილებს, ექიმს, მწვანე პარტიის აქტივისტს და მოძრაობის ახალი ამბების ვებ გვერდის "პოპულარული რეზისტენტობის" თანადამფუძნებელს,

ენ გარსიონი: მარგარეტ, ამ კონტრრამს ჯერ კიდევ აქვს სახელი და რას გვითხრა კოალიციის შესახებ,

მარგარეტ ყვავილები: ჯერჯერობით კოალიცია მხოლოდ "ტრამპის სამხედრო აღლუმს" უწოდებს. ჩვენი მიზანია ამდენი ადამიანი მოაწერა ხელი, რომ ტრამპმა იძულებული გახადოს გააუქმოს იგი. თუ ეს ასე არ მოხდა, ვიმედოვნებთ, რომ უფრო მეტი ადამიანი მობილიზება შეუძლია ვაშინგტონში, რათა ეწინააღმდეგებოდეს მას, ვიდრე ტრამპი მობილიზება შეუძლია მას მხარი დაუჭიროს.

რამდენადაც კოალიცია მიდის და ეს ჯერ კიდევ ახალგაზრდაა, აღმოვაჩინეთ, რომ მრავალი ორგანიზაცია, რომელსაც პოპულარული წინააღმდეგობა მუშაობს, სამხედრო აღლუმზე რეაგირება მოახდინა. პასუხის გაცემა ხალხს გამოხატავს. მშვიდობის ვეტერანები და მათი ზოგიერთი მოკავშირე ორგანიზაცია ამ კვირის განმავლობაში ვეტერანებსა და სამშვიდობო მშვიდობის ორგანიზებას მართავენ და შეიარაღებული ძალების დაბრუნების გზავნილს უწოდებენ, რაც ვეტერანთა დღის თავდაპირველად იყო. საინტერესოა, რომ ეს არის პირველი შეიარაღებული ძალების ასი წლისთავი, პირველი მსოფლიო ომის დასასრული.

World Beyond War ასევე ხალხს ხელი მოაწერეს აღლუმის წინააღმდეგ, ასე რომ, ჩვენ ვიფიქრეთ: ”რატომ არ უნდა მოვუყაროთ ეს ხალხი და არ გავამახვილოთ ეს მილიტარიზაციის წინააღმდეგ, როგორც შინ, ისე საზღვარგარეთ?” გასულ კვირას პირველი გამოძიებითი ზარი გვქონდა და აღმოვაჩინეთ, რომ აშშ-ს იმპერიალიზმის, მილიტარიზაციისა და საზოგადოებრივი საჭიროებების მიმართ მკაცრი შეტყობინებების გაგზავნისას ბევრი ენერგია და ერთიანობა იყო. ხალხი, ვინც ამის უკან დგას, ყველა ის ჯგუფია, რომლებიც კატეგორიულად ეწინააღმდეგებიან კორპორატიული დუოპოლის ომის პარტიას და რომლებიც მუშაობენ მშვიდობიანი მოძრაობის აღსადგენად შეერთებულ შტატებში.

AG: ზოგიერთი მათგანი, ვინც სამშვიდობო აქტივისტებს იდენტიფიცირებს, ეჭვი არ ეპარება, რომ ამ მარში არის რეაქცია ტრამპისთვის, არა ომისა და იარაღის წარმოებასთან, რომელიც არ უნდა დაივიწყოს ვინმეს თეთრ სახლში. რა პასუხია?

MF: ახლა, რომ პრეზიდენტი ტრამპი ოფისშია, ეს არის შეშფოთება, რადგან ის, რაც დემოკრატიული პარტიის ჯგუფები და პარტია თავად აკეთებენ, როდესაც რესპუბლიკელები ხელისუფლებაში არიან. ისინი ამ საკითხებს საკუთარი მიზნებისათვის იყენებენ.

საინტერესოა და ვიცი, რომ თქვენ იცით, რომ ქალთა მარტი მარში არ იყო აშშ-ის მილიტარიზმის წინააღმდეგ. ამ წლის შუალედში მიმდინარე ე.წ. პროგრესული დემოკრატიული პარტიის კანდიდატებს შორის მე არ მინახავს ვინმეს ძლიერი ანტიმილატარიზმის პლატფორმა. ასე რომ, არსებობს შესაძლებლობა, რომ ამ დემოკრატიული პარტიების ჯგუფები შეეცდებიან ამ ძალისხმევას დააკარგვინონ და საკუთარი მიზნებისთვის გამოიყენონ, მაგრამ ამ ორგანიზაციის ყველა ადამიანს და ჯგუფს ეწინააღმდეგება კორპორატიული დუოპოლიური ომის პარტია.

მე ვფიქრობ, რომ ჩვენთვის მნიშვნელოვანია იმის გაანალიზება, რომ ამერიკის შეერთებულ შტატებს აქვს მილიტარიზმის ხანგრძლივი ისტორია, და რომ ეს უკანასკნელი პრეზიდენტების მიერ ესკალაციაა. ობამა ბუშზე უარესი იყო. ტრამპი ცდილობს ობამას გამოსვლას. ეს არ არის საკითხი, ვინ არის თეთრ სახლში ან რომელი პარტიის უმრავლესობა კონგრესშია. ეს არის ის, რომ ამერიკის შეერთებული შტატები არის უდიდესი იმპერია მსოფლიოში და ჩვენ გვყავს ძალიან ძლიერი სამხედრო მანქანა, რომელიც მოითხოვს მუდმივად ყელში. მაშინაც კი, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ზოგიერთი დემოკრატიული პარტიის წევრებმა ხელი მოაწერეს, ისინი შეიძლება დაემატოს ნომრები, მაგრამ იმედია არ გაწმენდა გაგზავნა.

AG: ქალთა მარტი პენტაგონზე, რომელიც არ არის რეაქცია ტრამპისთვის, ომისა და მილიტარიზმისთვის, დაგეგმილია 21 მარტს, 21 მარტის 20 წლის იუბილეზე, რომელიც პენტაგონის მიერ ორგანიზებულია ეროვნული მობილიზაციის მიერ ვიეტნამის ომის დასასრულებლად. მიდიხარ თუ არა ამ მარში?

MF: ჩვენ ძალიან აღელვებს ქალთა მარტი პენტაგონის შესახებ. მე ვფიქრობ, რომ თქვენ, როგორც წესი, თავი შეიკავა წინა ქალთა ქორწინებაში, რადგან ისინი ორგანიზებულნი იყვნენ ადამიანები, რომლებიც იყვნენ ძალაუფლების სტრუქტურის ნაწილი. საინტერესო იყო იმის დანახვა, თუ რა ხდებოდა იმით, რომ ადამიანები არ იყვნენ თავდაპირველად, იმ ადამიანებთან ერთად, რომლებიც იმ მსვლელობებს ხელმძღვანელობდნენ. მაგრამ, კვლავ არ იყო ძლიერი ანტიმილატარიზმის კომპონენტი იმ მსვლელობებზე. ამიტომ ჩვენ ძალიან აღელვებულები ვიყავით, როდესაც სინდი შიჰანი პენტაგონის ქალთა მარტს გამოაცხადა. ვიგრძენი, რომ "Wow, ახლა აქ არის ქალთა მარტი მე რეალურად გრძნობენ კომფორტულ მონაწილე," ასე პოპულარული წინააღმდეგობა იყო ერთ-ერთი ადრეული ორგანიზაციების ხელი მოაწეროს ამისათვის. ჩვენ ხელს ვუწყობდით ჩვენს ვებ-გვერდს და მე ვიქნები იქ, და ჩვენ ამას მხარს ვუჭერთ მხარს.

AG: ტრამპის აღლუმს მივყავართ, ეჭვი არ ეპარება, რომ უზარმაზარი საერთაშორისო მედია გაშუქებაა, ხოლო ოპტიკა უფრო მკაცრი იქნება მსოფლიოსთვის, თუ არ ჩანს ხილული წინააღმდეგობა. იქნებ იმუშაოთ მედიის სტრატეგიასთან ერთად?

MF: ეს არის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი, რასაც ვიგრძენი იმდენად იძულებული, რომ ტრამპის სამხედრო აღლუმის ჩატარება მოეხდინათ. მთელს მსოფლიოში მთელი მსოფლიოს მასშტაბით ვკითხულობთ: "სად არის ამერიკის შეერთებულ შტატებში ომის საწინააღმდეგო მოძრაობა? თქვენ ბიჭები ხართ აგრესიულები, რატომ არ აკეთებთ თქვენს ქვეყანას მთელს მსოფლიოში? "ასე რომ, ამგვარი სამხედრო აღლუმის ირგვლივ ამ ტიპის ენერგია - ეს მთლიანი ჩვენება და მილიტარიზმის განდიდება - არის შესაძლებლობა ჩვენთვის ამერიკის შეერთებულ შტატებში აჩვენონ მსოფლიო, რომ არსებობს ამერიკის იმპერიის და აგრესიის ომების წინააღმდეგ ბრძოლა, მათ შორის ე.წ. ჰუმანიტარული ინტერვენციები, რომლებიც ამდენი პროგრესის მომხრეა. და ვაშინგტონში საპროტესტო აქციების გარდა, ჩვენ მივაღწევთ ჩვენს საერთაშორისო მოკავშირეებს მთელს მსოფლიოში და სთხოვონ იმ დღეს მოქმედებებიც. და რა თქმა უნდა, არსებობს ბევრი საერთაშორისო მედია DC- ში და როდესაც ჩვენ სხვადასხვა საკითხებზე მოქმედებენ, ჩვენ უფრო მეტ გაშუქებას ვადევნებთ საერთაშორისო მედიას, ვიდრე აშშ-ს მედიიდან. ამიტომ ჩვენ აუცილებლად მივაღწევთ მათ.

AG: როგორ ფიქრობთ, რომ კონგრესმენტი პენტაგონის აღლუმთან ახლოს არსად დაუშვებელია, და მიგაჩნიათ, რომ ეს შეიძლება საშიში პროტესტი იყოს?

MF: ისარგებლოს კოალიციის პარტნიორებთან, რომლებიც რეალურად დაფუძნებულია ვაშინგტონში, რომ მათ შეუძლიათ მიიღონ ნებართვები, როგორც კი საჭიროა ჩნდება, ხოლო ნებართვები პირველად მოდის, მოემსახურება საფუძველს. როგორც კი პრეზიდენტმა ტრამპმა გამოაქვეყნა შეტყობინება, რომ შეიძლება ვეტერანთა დღის აღსანიშნავად სამხედრო აღლუმი ჰქონდეს, ორგანიზაციები, რომლებიც სწრაფად მუშაობენ ნებართვებისთვის, როგორც ბევრ სფეროში, რადგან მათ შეუძლიათ იფიქრონ, თუ სად შეიძლება ასეთი აღლუმი მოხდეს. ასე რომ, ჩვენ ნებაყოფლობითი ვიქნებით აღლუმთან ახლოს და ჩვენც მათთვისაც მივმართავთ იმ ჯგუფების წინაშე, რომლებიც მას მხარს დაუჭერენ.

რაც შეიძლება საშიში იყოს: პოლიციელები DC- ს პროტესტის მოგვარებაში საკმაოდ ხშირად იყენებენ და მათი უმრავლესობა გვესმის ჩვენი პირველი შესწორება გამოხატვის თავისუფლების უფლებაზე. ეს ყოველთვის არ არის საქმე; პოლიცია ძალიან აგრესიული იყო ტრამპის ინაუგურაციის დროს, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ისინი შეიძლება სინანულს გამოთქვან. საზოგადოება ჩვენთან ძალიან დიდწილად არის და სამხედროების უმეტესობა ეწინააღმდეგება მილიტარიზაციას, ფულისა და დროის ამ ნარჩენს. თუ არსებობს დიდი აქტივობა, ეს არის დამცავი. პოლიცია ბევრად უფრო ნაკლებად იქნება, თუ არა ბევრი ადამიანი.

AG: სამშვიდობო მოძრაობა, მიუხედავად იმისა, რომ ობამას რვა წლის განმავლობაში ოფისში სრულიად გაქრა, ლიბიასა და სირიაში აშშ-ის ახალი ომების მიუხედავად, ავღანეთში აშშ-ს ომის ესკალაცია და აფრიკის კონტინენტზე აშშ-ს ბაზებისა და მილიტარიზმის გაფართოება. თუ სამშვიდობო მოძრაობა ხელახლა იწყება ტრამპის ქვეშ, როგორ ფიქრობთ, რომ შეიძლება სხვა დემოკრატიული პარტიის პრეზიდენტის არჩევის საშუალება?

MF: ძნელი იყო დანახული ომის საწინააღმდეგო მოძრაობა, მაგრამ ობამა პრეზიდენტად ყოფნისას გაქრება. რა თქმა უნდა, აქ იყო პროტესტი, და როდესაც ჩვენ დაეხმარა ორგანიზება თავისუფლების პლაზას XX საუკუნეში, ეს იყო ძალიან ძლიერი საწინააღმდეგო კომპონენტი. ეს იყო იმედგაცრუება, რომ ნახოთ ანტიკრიზისული მომიტინგეები დაბნეული დემოკრატიული პრეზიდენტი, რომელიც იყო ასეთი მილიტარისტი. აქედან გამომდინარე, ჩვენ უბრალოდ უნდა შევინარჩუნოთ მუშაობა ანტივირუსული მოძრაობის აღორძინებასა და განვითარებაში და ვცდილობთ დავანახოთ, რომ ეს პოლიტიკური პარტიების მასშტაბით ხდება, რომ დემოკრატები და რესპუბლიკელები აფინანსებენ და ლობირებენ იარაღის მწარმოებლებსა და სამხედრო სამრეწველო კომპლექსის სხვა ელემენტებს . 2011 სამხედრო ბიუჯეტი $ 2018 მილიარდია და ის მხოლოდ იზრდება. ახლა ის ჭამს ჩვენი დისკრეციული ხარჯების 90% -ს, ტოვებს მხოლოდ მხოლოდ 9% განათლებას, ტრანსპორტირებას, საცხოვრებელს და ყველა ჩვენი ადამიანის საჭიროებას.

ჩვენ გვჭირდება იმის დემონსტრირება, რომ ეს ნაკლებად უსაფრთხოდ გვაქცევს ერს, რომელიც უფრო მეტ მტრულებას ქმნის მთელს მსოფლიოში და გლობალურ საზოგადოებაში იზოლაციაში. სხვა ქვეყნები საბოლოოდ იღებენ გამბედაობას და დავამტკიცოთ, რომ მათ აღარ სურთ, რომ ჩვენს მიერ შელახულიყვნენ ან აკონტროლონ. ასე რომ, ეს მტკივნეულია ამერიკის შეერთებულ შტატებში, ისევე როგორც აშშ-ის ომების შედეგად დაზარალებულთაგან დაზარალებულთა და დაზარალებულთა ყოველ ადამიანს. არ აქვს მნიშვნელობა, ვინ არის ოფისში, ჩვენ უნდა დააყენოს ამერიკის შეერთებული შტატების, რომ უკან დახევას ჩვენი ჯარები უცხო სანაპიროებზე, დახურვა ჩვენი 800 ან მეტი სამხედრო ბაზები და გადამისამართება ჩვენი რესურსების ადამიანის საჭიროებების აქ სახლში და reparations ყველა დაზიანება ჩვენ მთელს მსოფლიოში.

AG: როგორ შეუძლია მსმენელებს მეტი ინფორმაცია და / ან ხელი მოაწეროს ნოემბრის 11 კონტრდემორის დაგეგმვას?

MF: ჩვენ უბრალოდ მივიღეთ ნახვა up: არა ტრამპის სამხედრო აღლუმი.

ენ გარსიონი არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, რომელიც დაფუძნებულია San Francisco Bay Area- ში. In 2014, მან მიიღო დემოკრატიისა და მშვიდობის პრიზით Victoire Ingabire Umuhoza მისი ანგარიშს კონფლიქტის შესახებ აფრიკის დიდი ტბების რეგიონში. მან შეიძლება მიაღწიოს @ ანნ გარიზონი or ann@kpfa.org.

მარგარეტ ყვავილები არის ექიმი და მშვიდობა, სამართლიანობა, მწვანეთა პარტიის აქტივისტი და პოპულარული რეზისტენტული ვებ-გვერდის თანადამფუძნებელი. მან შეიძლება მიაღწიოს popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.