by Denise Oliver Velez, იანვარი 29, ყოველდღიური კოსი.
პუტტო რიკოს კუნძული ვეიკზე საარტილერიო და ნაღმტყორცნების ჭურჭელი (Attribution, Al Jazeera).
ძნელი დასაჯერებელია, რომ ამერიკის შეერთებული შტატების დასახლებული ნაწილი გამოყენებული იქნა როგორც სამხედრო ომისთვის, ასევე მრავალი ათწლეულის მანძილზე. ეს იყო კუნძულებზე მცხოვრებთა ბედი Vieques მდე კულებრა, რომლებიც აშშ-ს პუერტო-რიკოს ტერიტორიის მუნიციპალიტეტები არიან, რომელთა მოსახლეობა აშშ-ის მოქალაქეა.
19 წლის 1999 ოქტომბერს პუერტო რიკოს მაშინდელი გუბერნატორი, პედრო როსელო დამოწმებული ადრე აშშ სენატის შეიარაღებული ძალების კომიტეტის მოსმენა და მისი ძლიერი შენიშვნები დასრულდა ამ სიტყვებით:
ჩვენ, პუერტო რიკოელები, სულაც არ ვართ ამერიკის მოქალაქეთა პირველი ჯგუფი, რომლებმაც დემოკრატიის მძიმე დარტყმების სკოლა გაიარეს და ის მტკივნეული გაკვეთილი მიიღეს. ბატონო თავმჯდომარე, ჩვენს საზღვაო ძალებს საუკეთესოს ვუსურვებთ. ჩვენ აღფრთოვანებული ვართ მისი გამოცდილებით. ჩვენ მას, როგორც ჩვენს მეზობელს, მივესალმებით. ჩვენ უზომოდ ვამაყობთ ათასობით პუერტო – რიკიელით, ვინც უპასუხა მის მოწოდებას, დაეხმაროს თავისუფლების საქმის დაცვას მთელ მსოფლიოში. და დარწმუნებული ვარ, რომ ჩემს განწყობებს ყველგან პუერტო-რიკელების მასიურად აბსოლუტური უმრავლესობა იზიარებს, მათ შორის ვიეკებიც. არანაკლებ დარწმუნებული ვარ, რომ ჩვენ, პუერტო რიკოს ხალხმა, კოლონიური პასიურობა დავამთავრეთ. აღარასდროს შევეგუებით იმ მასშტაბისა და მასშტაბის ბოროტად გამოყენებას, რომლის მსგავსი არცერთ 50-ე შტატში აღარასოდეს ითხოვს.
არასდროს არ უნდა დავუშვათ ასეთი ბოროტად გამოყენება. არა 60 წლის, და არა 60 თვის, ანუ 60 დღე, 60 საათი, ან წუთში. ეს შეიძლება იყოს კლასიკური შემთხვევა, შესაძლოა, წინააღმდეგ შემთხვევაში. ჩვენ კი პუერტო რიკოს ხალხმა მივაღწიეთ საკუთარ თავს, რომ სწორია.
ღმერთში ჩვენ გვწამს და ვაღიარებთ ღმერთს, რომ დავინახავთ, რომ ჩვენი მეზობლები Vieques აკურთხა ბოლოს ამერიკული დაპირება ცხოვრების, თავისუფლებისა და ბედნიერების დევნა.
პროტესტის ნიშნად დასრულდა ომის თამაშები კულებრაზე 1975 წელს, მაგრამ სამხედრო მოქმედებები ვიეკესში 1 წლის 2003 მაისამდე გაგრძელდა.
Vieques, Culebra და Puerto Rico კიდევ ერთხელ შეურაცხყოფა მიაყენეს. ამჯერად, ისინი არ დაბომბეს აშშ-ს სამხედროებმა. ნაცვლად ამისა, ისინი ირმა და მარიამ დააბრუნა ქარიშხალებმა ირმა და მარიამ და ბოდიშის მოხდა აშშ-ს მთავრობის დაუზარებელი პასუხი დონალდ ტრამპის ხელმძღვანელობით.
იმის გათვალისწინებით, რომ პუტტო-რიკოს პოსტ-ქარიშხალი პუერტო რიკოში ჩვენი მთავარი მედიის მიერ დაფუძნებულმა მოვლენებმა ვერ მოახერხა ისტორიული კონტექსტის შემუშავება და ზოგადი განათლება პუერტო რიკოსა და პუერტო-რიკოს ისტორიაში, Vieques- ის წარსული, მისი დღევანდელი და მისი მომავალი.
ზემოთ მოყვანილ ვიდეოში რობერტ რაბინი იძლევა Vieques- ის მოკლე ისტორია.
გამოკვლევებმა აჩვენა, რომ ვიეკებში პირველად ცხოვრობდნენ ამერიკელები, რომლებიც სამხრეთ ამერიკიდან ჩამოვიდნენ დაახლოებით 1500 წლით ადრე, სანამ ქრისტეფორე კოლუმბი ფეხი არ დაადგა პუერტო რიკოში 1493 წელს. ადგილობრივ ინდიელებსა და ესპანელებს შორის ხანმოკლე ბრძოლის შემდეგ, ესპანელებმა აიღეს კუნძულის კონტროლი, მათ მონად. 1811 წელს დონ სალვადორ მელენდესმა, იმ დროს პუერტო რიკოს გუბერნატორმა, გაგზავნა სამხედრო მეთაური ხუან როსელო, რათა დაეწყო ის, რაც მოგვიანებით პუერტო რიკოს ხალხმა მოახდინა ვიკეს აღება. 1816 წელს ვიეკესს სიმონ ბოლივარი ეწვია. თეოფილო ხოსე ხაიმე მარია გილუ, რომელიც ქალაქად ვიეკესის დამფუძნებლად არის აღიარებული, ჩამოვიდა 1823 წელს, კუნძულ ვიეკსისთვის ეკონომიკური და სოციალური ცვლილებების პერიოდი.
XX საუკუნის მეორე ნაწილში Vieques- მა ათასობით შავი ემიგრანტი მიიღო, რომლებიც შაქრის პლანტაციებთან ერთად მოვიდნენ. ზოგიერთი მათგანი მონობის სახით მოვიდა, ზოგი კი საკუთარი თანხის მოპოვებას ცდილობდა. მათი უმრავლესობა მოვიდა წმინდა თომას, ნევისის, წმინდა კიტსის, ქ.
1940- ის დროს ამერიკის შეერთებული შტატების სამხედროებმა Vieques- ის მიწის ფართობის 60% შეიძინეს, მათ შორის ფერმერები და შაქრის პლანტაციები ადგილობრივებიდან, რომლებიც, თავის მხრივ, აღარ დარჩნენ დასაქმების ვარიანტებით და ბევრს იძულებული ჰქონდათ ემიგრაციაში გადაეყვანათ პუერტო რიკო და წმინდა კრისქსი სახლებში და სამუშაო ადგილებზე. ამის შემდეგ ამერიკის შეერთებული შტატების სამხედროებმა გამოიყენეს Vieques როგორც ტესტირების საფუძვლები ბომბები, რაკეტები და სხვა იარაღი
ბევრ თქვენგანს უნახავს აშშ-ს სამხედრო ომის კადრები, რომლებიც ასახავს "მტრის" დაბომბვას. ამასთან, ამ კლიპში ნაჩვენებია ვიესკის დაბომბვა "ომის თამაშების" დროს, რომელსაც ხშირად იყენებენ ცოცხალი ammo. "Vieques, საზღვაო გადის ჩრდილოეთ ატლანტიკური ფლოტის იარაღები სასწავლო დაწესებულებაში, ერთ ერთი ყველაზე დიდი ცოცხალი იარაღი სასწავლო საფუძველი მსოფლიოში."
60 ოქმი (იხილეთ ბმული ვიდეო) გააკეთა სპეციალური სახელწოდებით "დაბომბვა Vieques".
ვიეკები, როგორც წესი, წყნარი ადგილია. პუერტო რიკოს აღმოსავლეთ სანაპიროსთან, ეს არის პატარა კუნძული, სადაც დაახლოებით 9,000 ადამიანი ცხოვრობს, ძირითადად ამერიკის მოქალაქეები.
მაგრამ ყველაფერი მშვიდობიანი არ არის: სამხედრო-საზღვაო ფლოტის კუნძულის ორი მესამედი ფლობს და ბოლო 50 წლის განმავლობაში რეგულარულად იყენებდა ამ ნაწილის ნაწილს, როგორც სავარჯიშო არეალს, რათა შეეტყო თავისი ჯარები ცოცხალი იარაღის გამოყენებისთვის.
საზღვაო ძალების მიწის დიდი ნაწილი ბუფერული ზონაა მოსახლეობასა და ბომბების არეალს შორის აღმოსავლეთ ნაწილში. ეს წვერი ერთადერთი ადგილია ატლანტიკაში, სადაც საზღვაო ძალებს შეუძლიათ იერიშის გაკეთება, რომელშიც გაერთიანებულია საზღვაო დესანტი, საზღვაო ცეცხლსასროლი იარაღი და საჰაერო დარტყმები.
მაგრამ კუნძულები ამბობენ, რომ კვაზი-ომის ზონაში მცხოვრები მოსახლეობა სერიოზულად დაზიანდა მათ გარემოსა და ჯანმრთელობაზე.
”ვფიქრობ, ეს რომ მანჰეტენზე მომხდარიყო, ან მართას ვენახში რომ მომხდარიყო, რა თქმა უნდა, ამ ქვეყნების დელეგაციები დარწმუნდებოდნენ, რომ ეს აღარ გაგრძელდებოდა”, - თქვა პუერტო რიკოს გუბერნატორმა პედრო როსელომ.
მაგრამ ვიეკესის გარეშე, საზღვაო ფლოტი ვერ შეძლებს ჯარის სწორად მომზადებას, ამბობს ატლანტიკური ფლოტის მეთაური ვიცე-ადმირალი უილიამ ფელონი. ”ეს ეხება საბრძოლო რისკს”, - თქვა მან.
”ცეცხლის სავარჯიშო ტრენინგის გაკეთების მიზეზი არის ის, რომ ჩვენ უნდა მოვემზადოთ ჩვენი ხალხი ამ პოტენციალის, ამ საბოლოო შედეგისთვის,” - განაგრძო მან.
”თუ ამას არ გავაკეთებთ, მათ ძალიან, ძალიან პირდაპირ რისკზე მივყავართ”, - თქვა მან. ”ამიტომ ეს ძალზე მნიშვნელოვანია საზღვაო ძალებისა და ერისთვის.”
პუერტო რიკომ დაადგინა ზიანის შესწავლა და დაქირავებული ასაფეთქებელი ნივთიერებების ექსპერტები რიკ შტაუბერი და ჯეიმს ბარტონი კუნძულის გამოსაკვლევად. ორმა კაცმა თქვა, რომ კუნძულის გარშემო და მის გარშემო ზღვის ფსკერზე მიმოფანტულია აფეთქებული ცოცხალი იარაღის "ფართო მასა".
ეს დოკუმენტური ფილმი საპროტესტო მოძრაობის ევოლუციას ასახავს. ეს სახელწოდებაა Vieques: ღირს ყველა ბიტი ბრძოლა, მდებარეობა მერი პატერინი on Vimeo.
1940-იან წლებში აშშ-ს საზღვაო ფლოტმა აითვისა პუერტო რიკოს პატარა კუნძულ ვიეკსის დიდი ნაწილი და ააშენა იარაღის ტესტირებისა და სწავლების ადგილი. სამოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მოქალაქეები დაშორდნენ კუნძულის მხოლოდ 23% -ზე, იარაღის საწყობსა და ბომბდამშენებლებს შორის მოქცეულან.
წლების განმავლობაში აქტივისტების მცირე ჯგუფმა გააპროტესტა ფლოტის რეგულარული დაბომბვის ტესტები და მათი ექსპერიმენტები ახალი შეიარაღების სისტემებით ვიეკზე. მაგრამ საზღვაო ძალების წინააღმდეგ ბრძოლამ ფართო ყურადღება არ მიიპყრო 19 წლის 1999 აპრილამდე, როდესაც ბაზის დაცვის თანამშრომელი დევიდ სანეს როდრიგესი მოკლეს, როდესაც მის თავზე ორი არასწორი 500 გირვანქაანი ბომბი აფეთქდა. სანესის გარდაცვალებამ გამოიწვია მოძრაობა სამხედროების წინააღმდეგ და გააღვიძა პუერტო რიკოელთა ვნებები ცხოვრების ყველა ფენისგან.
Vieques: ღირს ყველა Bit ბრძოლის დოკუმენტების დავით და გოლიათის მსგავსი ამბავი მცხოვრები Vieques და მშვიდობიანი ტრანსფორმაციის წინააღმდეგ საზოგადოების შანსები
ქრისტიან-მეცნიერულმა მონიტორმა ეს ამბავი დეტალურად აღწერა "პენტაგონმა გამოიყენა Vieques კუნძულზე ტრენინგი ათწლეულების განმავლობაში, მაგრამ შემთხვევითმა დაბომბვამ სიკვდილი გამოიწვია"
აშშ-ს სამხედრო-საზღვაო ძალები შესაძლოა დაკარგონ პრემიერის ტრენინგზე, რის შედეგადაც პუერტო რიკოს ხელისუფლებასა და მოსახლეობას არ აწყნარებენ. ვიეკუსის კუნძული, რომელიც აშშ-ში 1940- ებში იყიდა 1.5 მილიონ დოლარად ითვლება იდეალური გარემოში იმიტირებულ ადგილზე და საჰაერო შეტევებით ცოცხალი ბომბებით. მაგრამ კუნძულის რეზიდენტის წლევანდელი შემთხვევის შემდეგ, პუერტო-რიკოს ჩინოვნიკები სავარაუდოდ, საზღვაო და საზღვაო ქვეითების გადაკეტვა უფრო მეტ წვრთნებს ატარებენ. დავა წამოიჭრება ბრალდებებს, რომ პენტაგონმა პუერტო რიკო, აშშ-ის მოქალაქეების თანამეგობრობა აიღო, რომელსაც ვაშინგტონში არც ხმის უფლება და არც წარმომადგენლობა არ აქვს.
”50 შტატში არსად გექნებათ ისეთი წვრთნები, როგორიცაა ვარჯიშებში”, - ამბობს ჩარლზ კამასაკი, ლა – რაზას ეროვნული საბჭოსგან, სამოქალაქო უფლებების ჯგუფისგან ვაშინგტონში.
კრიტიკოსები სამხედრო საზღვაო ძალებს ადანაშაულებენ მშვიდობიანი ცეცხლსასროლი იარაღის გამოყენებას მშვიდობიან მოსახლეობასთან ძალიან ახლოს და 1983 წლის შეთანხმების დარღვევაში, რომლითაც წვრთნები შეეზღუდათ საცეცხლე პოლიგონზე. პენტაგონმა აღიარა რადიოაქტიური ურანის დაქვეითებული ტყვიების, ნაპალმისა და კასეტური ბომბების გამოყენება. მინიმუმ ერთმა კვლევამ აჩვენა, რომ ვიეკსის მაცხოვრებლებს მნიშვნელოვნად აღენიშნებოდათ კიბოს მაჩვენებლები, ვიდრე პუერტო-რიკოელებთან შედარებით - საზღვაო ძალების უარყოფა.
სტატიაში მთავარია ეს:
Vieques მოძრაობა არ იყო galvanized სანამ აპრილს 19, როდესაც საზღვაო პილოტი დაეცა ორი 500- ფუნტი ბომბები off რა თქმა უნდა, კლავენ სამოქალაქო უსაფრთხოების დაცვის ბაზაზე და დაშავდა ოთხი სხვები. უბედური შემთხვევა საპილოტო და საკომუნიკაციო შეცდომებზე იყო პასუხისმგებელი.
მას შემდეგ, დემონსტრანტები პოლიგონზე დაბანაკდნენ და საზღვაო ძალებს ოპერაციების შეჩერება მოუწიათ. ყოველ შაბათს, 300 – მდე მომიტინგე ფხიზლობს ერთი სამხედრო საიტის გარეთ. ”როდესაც საზღვაო ფლოტი თავის შემდეგ ნაბიჯს გადადგამს, ჩვენ შემდეგ ნაბიჯს გადავდგამთ”, - ამბობს პროფკავშირების თანამშრომელი ოსკარ ორტიზი. ”თუ მათ ჩვენი დაპატიმრება სურთ, ჩვენ მზად ვართ. მათ პუერტო-რიკოს ყველა ხალხის დაპატიმრება მოუწევთ. ”
მეტი, მე გთავაზობთ წაიკითხოთ სამხედრო ძალა და პოპულარული პროტესტი: ამერიკის შეერთებული შტატების სამხედრო საზღვაო ძალები ვიეტში, პუერტო რიკოში, by Katherine T. McCaffrey.
პუერტო რიკოს აღმოსავლეთ სანაპიროზე მდებარე პატარა კუნძულის ვიკესის მკვიდრნი ცხოვრობენ საბრძოლო მასალების საწყობსა და აშშ-ს საზღვაო ძალების ცოცხალი დაბომბვის პოლიგონზე. გასული საუკუნის 1940-იანი წლებიდან, როდესაც საზღვაო ფლოტმა კუნძულის ორი მესამედი გაასხვისა, მოსახლეობა იბრძოდა ბომბების ჭექა-ქუხილისა და იარაღის სროლის ფონზე. იაპონიაში, ოკინავაში ჯარის ბაზის მსგავსად, დაწესებულებამ გამოიწვია მძვინვარე პროტესტი მაცხოვრებლების მხრიდან, რომლებიც ეჭვქვეშ აყენებენ აშშ-ს უსაფრთხოების ინტერესებს საზღვარგარეთ. 1999 წელს, როდესაც ბაზის ადგილობრივი სამოქალაქო თანამშრომელი მოკლეს მაწანწალა ბომბმა, ვიეკსი კვლავ იფეთქა საპროტესტო აქციებში, რომლებმაც ათიათასობით ადამიანი დააპატიმრეს და ეს პატარა კარიბის კუნძული გადააკეთეს საერთაშორისო საქმის კელებრისთვის.
კეტრინ ტ. მაკკაფრი იძლევა სრულ ანალიზს აშშ-ს საზღვაო ძალებისა და კუნძულების მაცხოვრებლებს შორის არსებული პრობლემური ურთიერთობის შესახებ. იგი იკვლევს ისეთ თემებს, როგორიცაა ვიეკესში აშშ-ის საზღვაო ძალების მონაწილეობის ისტორია; მეთევზეობის მიერ მობილიზებული საფუძველი, რომელიც 1970-იან წლებში დაიწყო; როგორ ჩაიშალა საზღვაო ფლოტი კუნძულის მკვიდრთა ცხოვრების გაუმჯობესებას და ვერ მოხერხდა; და განახლებული პოლიტიკური აქტივობის დღევანდელი გაჩენა, რამაც ეფექტურად დაუპირისპირდა საზღვაო ჰეგემონიას.
ვიეკების შემთხვევა წინა პლანზე გამოაქვს აშშ-ს საგარეო პოლიტიკის მთავარი საზრუნავი, რომელიც პუერტო-რიკოს მიღმაა: საზღვარგარეთის სამხედრო ბაზები ანტიამერიკული განწყობილების ელვისებურად მოქმედებს, რაც ამ ქვეყნის საფრთხეს უქმნის უცხო ქვეყნის ინტერესებს. ამ განსაკუთრებული, კონფლიქტური ურთიერთობების გაანალიზებით, წიგნი ასევე შეისწავლის მნიშვნელოვან გაკვეთილებს კოლონიალიზმისა და პოსტკოლონიალიზმის შესახებ და შეერთებული შტატების ურთიერთობის შესახებ იმ ქვეყნებთან, სადაც ის სამხედრო ბაზებს ინარჩუნებს.
სწრაფი ოკუპაციის წლების შედეგები ალ-ჯაზირაში გამოქვეყნდა ამ მუხლის, ითხოვს "კიბოს, დაბადების დეფექტებისა და დაავადებების აშშ-ს იარაღის გრძელვადიანი მემკვიდრეობა პუერტო-რიკოს კუნძულზე?"
კუნძულები კიბოს და სხვა დაავადებების მნიშვნელოვნად მაღალი მაჩვენებლებით იტანჯებიან, ვიდრე დანარჩენი პუერტო რიკო, რასაც ისინი ათწლეულების იარაღის გამოყენებას ანიჭებენ. მაგრამ მარტის თვეში აშშ-ს ტოქსიკოლოგიური ნივთიერებების და დაავადების რეესტრის სააგენტოს (ATSDR) მიერ გამოქვეყნებული ანგარიში, რომელიც ტოქსიკური ნივთიერებების გამოძიების ფედერალური სააგენტოს მიერ იყო ცნობილი, განაცხადა,
”ვიეკების ხალხი ძალიან ავად არის, არა იმიტომ, რომ ისინი ავად დაიბადნენ, არამედ იმიტომ, რომ მათი საზოგადოება მრავალი ფაქტორის შედეგად დაავადდა და ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანია დაბინძურება, რომელსაც მათ განიცდიდნენ 60 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. ამ ადამიანებს აქვთ კიბოს, ჰიპერტენზიის, თირკმელების უკმარისობის უფრო მაღალი მაჩვენებელი. ”- განუცხადა კარმენ ორტიზ-როკმა, ეპიდემიოლოგმა და მეანმა ექიმმა ალ ჯაზირას.” პუერტო რიკოში ჩვენს მიერ შესწავლილ ვიეკებში ქალების 27 პროცენტს აქვს მერკური საკმარისი იმისთვის, რომ მათ ჯერ არ დაბადებულ ბავშვს ნევროლოგიური ზიანი მიაყენონ “, - დასძინა მან.
Vieques აქვს 30 პროცენტული კიბოს მეტია, ვიდრე დანარჩენი პუერტო რიკო, და თითქმის ოთხჯერ ჰიპერტენზიის მაჩვენებელი.
”აქ არის ყველა სახის კიბო - ძვლის კიბო, სიმსივნეები. Კანის სიმსივნე. ყველაფერი ჩვენ გვყავდა მეგობრები, რომლებსაც დიაგნოზი დაუსვეს და ორი-სამი თვის შემდეგ ისინი იღუპებიან. ეს არის ძალიან აგრესიული კიბოები “, - თქვა კარმენ ვალენსიამ, ვიკეს ქალთა ალიანსიდან. ვიეკს აქვს მხოლოდ ძირითადი სამედიცინო მომსახურება მშობიარობის კლინიკასთან და სასწრაფო დახმარების ცენტრთან. ქიმიოთერაპიის საშუალებები არ არსებობს და სამკურნალოდ ავადმყოფებმა უნდა გაიარონ ბორანით ან თვითმფრინავით საათები.ზღვის პროდუქტები, რაც დიეტის მნიშვნელოვანი ნაწილია - კუნძულზე მიღებული საკვების დაახლოებით 40 პროცენტი შედის, ასევე საფრთხეშია.
”მარჯანში გვაქვს ბომბის ნარჩენები და დამაბინძურებლები და აშკარაა, რომ ამ ტიპის დაბინძურება გადადის კიბოსნაირებზე, თევზებზე, უფრო დიდ თევზებზე, რომლებსაც საბოლოოდ ვჭამთ. მაღალ კონცენტრაციებში მყოფმა ამ მძიმე მეტალებმა შეიძლება ზიანი მიაყენოს ადამიანებს და კიბო გამოიწვიოს ”, - განმარტა ელდა გუდალუპემ, გარემოს დაცვის მეცნიერმა.
in 2016 ატლანტიკური ჰქონდა ასეთი გაშუქება ”პუერტო რიკოს უხილავი ჯანმრთელობის კრიზისი"
მოსახლეობასთან ერთად გარშემო 9,000, Vieques არის სახლში ზოგიერთი უმაღლესი ავადმყოფობის განაკვეთები კარიბის. პუერტო რიკოს საყოველთაო სკოლის საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სკოლის ეპიდემიოლოგის, კრუზი მარია ნაზარიოძის თქმით, Vieques- ში მცხოვრები ადამიანები რვაჯერ უფრო სავარაუდოა, რომ სისხლძარღვთა დაავადების სიკვდილი და შაქრიანი დიაბეტის მქონე შვიდი შემთხვევა უფრო მეტია, ვიდრე პუერტო რიკოში, სადაც გავრცელების იმ დაავადებების კონკურენტები აშშ განაკვეთები. კიბოს განაკვეთები კუნძულზე არიან უმაღლესი ვიდრე რომელიმე სხვა პუერტო-რიკონის მუნიციპალიტეტში.
რეპორტაჟების ან კვლევების რაოდენობიდან გამომდინარე, აშშ-ს მთავრობა არ იცავს საფრთხეს და უარყოფითობას, გარემოსდაცვითი სამართლიანობა არ გაიმართება.
Vieques აქვს სხვა მცხოვრებლებს, განსაკუთრებით ველური ცხენის მოსახლეობას.
პუერტო – რიკოს კუნძულ ვიეკსის ოფიციალური პირები არაჩვეულებრივ ბრძოლას ატარებენ ტურისტული ადგილის გასაკონტროლებლად, რომელიც კუნძულზე ჭირის მახლობლად იქცა, რომელიც ყველაზე ცნობილია, როგორც აშშ – ს ყოფილი სამხედრო დაბომბვის ადგილი. პაწაწინა კუნძული უდიდესი პოპულარობით სარგებლობს ტურისტებში, რადგან სტუმრები მოდიან მის სახელგანთქმულ ფირუზისფერ წყლებზე, აყვავებულ მანგროვის ტყეებსა და ულამაზეს თავისუფალ მოსიარულე ცხენებზე. ღამით W Retreat & Spa- ს 500 აშშ დოლარით მდებარე ცარიელ ადგილას, იარაღიანი კაცი თვალს ადევნებს ველურ მარნეულებს, რომლითაც კუნძული ცნობილია. ის ნელა მიდის ყავისფერი და თეთრი ცხენების ჯგუფისკენ, ასწევს პისტოლეტი და ისვრის. ყავისფერი მარბიელი უკანა ფეხებს ურტყამს და ტრიალებს.
რიჩარდ ლადეზი, ამერიკის შეერთებული შტატების ჰუმანური საზოგადოების უსაფრთხოების დირექტორი, იღებს კონტრაცეპტული ისარს, რომელიც ცხენიდან ჩამოვარდა და ამ გუნდს თითებს უთმობს. ესპანელი კოლონისტების მიერ პირველად შემოტანილ ცხენებს ვიკესის მრავალი 9,000 უცნაური მაცხოვრებელი იყენებს სამუშაოს გასაშვებად, ბავშვების სკოლაში გადაყვანისთვის, მეთევზეების ტრანსპორტირებისთვის, მათი მონაწილეობა არაფორმალურ რბოლაში თინეიჯერ ბიჭებსა და გვიან ღამით სასმელის სახლში მიყვანაზე. ისინი ტურისტებს აღმერთებენ, რომლებსაც უყვართ სურათების გადაღება, როდესაც მანგოს ჭამენ და პლაჟებზე ტრიალებენ. ბევრი ადგილობრივი მოსახლე ცხენებს ღია მინდვრებში ინახავს ზღვის მახლობლად, სადაც ისინი საძოვრებს ატარებენ მანამ, სანამ არ დაგჭირდებათ. შეზღუდული ცხენით კვების და თავშესაფრის კუნძულზე, რომლის საშუალო შემოსავალი 20,000 XNUMX აშშ დოლარზე ნაკლებია, ბევრისთვის მიუწვდომელია. ზოგიერთი ცხენი არის ბრენდირებული, ბევრი არა და რამდენიმე უბრალოდ ეშვება. ოფიციალური პირები ამბობენ, რომ შედეგად თითქმის შეუძლებელია ცხენის მოსახლეობის კონტროლი და პატრონების პასუხისმგებლობის საკითხი, როდესაც უბედურება წარმოიშობა.
მოსახლეობა გაიზარდა დაახლოებით 2,000 ცხოველად, რომლებიც წყვეტენ წყლის მილებს წყურვილის მოსაკლავად, ნაგვის ურნებს საჭმლის ძიებაში და იღუპებიან ავტოკატასტროფებში, რომლებიც გაიზარდა ვიეკსის ტურისტების გადაადგილებით, რაც პოპულარობა მოიპოვა აშშ – ს საზღვაო ძალების დახურულმა სამხედროებმა ოპერაციები 2000-იანი წლების დასაწყისში. სასოწარკვეთილი ვიეკსის მერმა ვიქტორ ემერიკმა დაურეკა ჰუმანურ საზოგადოებას, რომელიც შეთანხმდა კუნძულზე გუნდების გაგზავნის ხუთწლიანი პროგრამის შესახებ, რომლებიც შეიარაღებული არიან შეკუმშული ჰაერის თოფებით, პისტოლეტებით და ასობით დარტით, რომლებიც დატვირთულია ცხოველების კონტრაცეპტივით PZP. პროგრამა დაიწყო ნოემბერში და დაჩქარდა ორდღიანი ბიძგით ათამდე მოხალისე და ჰუმანური საზოგადოების თანამშრომლები, მარტინ ლუთერ კინგის დღის უქმეებზე. 160-ზე მეტი კურდღელი იქნა დარტყმული და ჰუმანური საზოგადოების ოფიციალური წარმომადგენლები ამბობენ, რომ ისინი წლის ბოლოს კუნძულის პრაქტიკულად ყველა ჩასადებს კონტრაცეპტივებს გაუკეთებენ. პროგრამის განხორციელება წელიწადში 200,000 აშშ დოლარამდე ეღირება და მთლიანად ფინანსდება შემოწირულობების საშუალებით.
ბევრი ადამიანი, ვისაც ეწვია Vieques იყო შეშფოთებული ბედი პოსტ ქარიშხალი, როგორც დეტალურად ამ სტატიაში სათაურით "ქარიშხლის ცხენების დახმარება: პუერტო რიკოს სპეციალური ხოკის ცხენები არიან გადარჩენილები".
კუნძულ ვიეკზე, პუერტო რიკოში კონტრაცეფციის მართვის პროგრამის ფარგლებში, რამდენიმე ცხენი დაიკარგა სიცოცხლე, რის შედეგადაც Hurricane Maria განადგურდა.
ზოგიერთი კუნძულის კუნძულიდან სულ რამდენიმე ნაღმი იყო გაუკეთეს PZP გასული წლის ბოლოს პატარა კუნძულზე ცხენების მზარდი რაოდენობის გაზრდის მიზნით. კუნძული ცნობილია მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ბოლივუანესენტული ბეისთვის და მისი ლამაზი, თავისუფალი როუმინგის პასი ფინო ცხენებისთვის. მაგრამ კუნძულზე წყალი მწირია და ბოლო წლებში გვალვა რამდენიმე სიცოცხლეს ითხოვდა.
HSUS- ის დახმარებით კუნძულზე დახმარების გაწევისას დაადასტურა, რომ ზოგიერთი ცხენი დაკარგა სიცოცხლეში, ქარიშხალიდან ან გარდაცვალების შედეგად დაიღუპა და სამართლიანი რაოდენობით ცხოველები საჭიროებენ სამედიცინო ყურადღებას. მაგრამ მათ ასევე განაცხადეს, რომ ცხენები დიდი უმრავლესობა აღმოჩნდნენ ქარიშხალიდან.
"ჩვენ ვუზრუნველყოფთ მათ დამატებით საჭმელს, რადგან ხეები გაჟღენთილია და მწირი და მტკნარი წყალი მწირია და ჩვენ მაქსიმალურად ვიზრუნებთ სამედიცინო დახმარებას", - ამბობს HSUS- ის გენერალური დირექტორი უეინ პეკელე.
მან განაცხადა, რომ დოქტორი დიკი ვესტი, კლინიანდის ამორელ შავი სილამაზის რაჭის ექიმი, ვენახის რეპეტიციასთან და საპასუხო ექსპერტებთან ერთად დვა პაული და ჯონ პაველერი. "ადგილობრივი მოქალაქეების დახმარებით, ჩვენი გუნდი ასევე ზრუნავს ათეულობით ძაღლი, კატები და სხვა ცხოველები მობილური კლინიკის ბაზაზე, რომელიც მათ შექმნილ მიწათსარგებლებზე მიმდინარე სამედიცინო დახმარებას გაუწევენ, რომ ხალხი უიმედოა ზრუნვაზე", - განაცხადა პაესელმა.
აქ არის ბმული HSUS ცხოველთა სამაშველო ჯგუფი მათი ძალისხმევის მხარდასაჭერად
როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, Vieques ასევე არის მსოფლიოს ერთ-ერთი ბუნებრივი საოცრება, ამ NPR სიუჟეტში დაფარული ბიო-ლუმინირებული დაფა.
ჩვენ ამაღამ აქ ვართ, რათა წყალს დავათვალიეროთ შუქმფენი ზღვის სიცოცხლე, რომელსაც ეწოდება დინოფლაგელატები. ეს ერთუჯრედიანი პლანქტონები ანათებენ, როდესაც ისინი არეულობენ. როდესაც პლანქტონები მრავლადაა და პირობები ოპტიმალურია, წყალში ხელის გაშვება მბჟუტავი შუქის კვალს ტოვებს.
აქ სახეობები მოლურჯო-მწვანედ ანათებს. მას უწოდებენ პიროდიუმი ბამამესი, ან „ბაჰამის კუნძულების მორევი“. ჰერნანდესი და სხვა სახელმძღვანელო ამბობენ, რომ როდესაც ყურე მთელი ძალით ანათებს, თქვენ ნამდვილად შეგიძლიათ თქვათ, თუ რა სახის თევზი მოძრაობს წყალქვეშ, ანათებს ფორმის მიხედვით. თევზი ზედაპირზე გადახტუნავს შუქმფენი splashes კვალს. როდესაც წვიმს, ისინი ამბობენ, რომ წყლის მთლიანი ზედაპირი ნათელია. ედიტ ვიდერი, ბიოლუმინესცენციის სპეციალისტი და ამის თანადამფუძნებელი ოკეანის კვლევისა და კონსერვაციის ასოციაცია, ამბობს glowing არის თავდაცვის მექანიზმი ამ არსებების, რომლებიც იზიარებენ მახასიათებლები ორივე მცენარეები და ცხოველები. ციმციმები შესაძლოა უფრო დიდი მტაცებლების გაფრთხილება ჰქონდეთ პლანქტონის დაზიანებისგან.
”ასე რომ, ეს საოცრად რთული საქციელია ერთუჯრედიანი არსებისთვის და ბიჭი შეიძლება ეს იყოს სანახაობრივი”, - ამბობს ის.
მაგრამ ქარიშხლები ანადგურებს სინათლის შოუს. წვიმა არღვევს ყურის ქიმიას უამრავი ახალი წყლით. Widder ამბობს, რომ ქარიშხალმა მარიამ დააზიანა ყურის მიმდებარე მანგროვები, რომლებიც აუცილებელ ვიტამინს აწვდის დინოფლაგელატებს. და ძლიერმა ქარმა შეიძლება რეალურად გაანადგუროს მოელვარე არსებები ღია ოკეანეში. ”ქარის წყალს შეეძლო ყურედან გამოსულიყო წყალი,” - დასძენს ჰერნანდესი. სხვა ქარიშხლების შემდეგ, როგორც ცნობილია, თვეები დასჭირდა, სანამ ყურე ისევ დაიწყებდა ანათებას, ამბობს ის
იქნება ყოველდღიური კოს შეხვედრა პუერტო რიკოში 29 იანვარს შეფ ბობი ნირისთან, ანუ იგივე ახალი პიონერია. ”Daily Kos გაგზავნის კელი მაკიასს ჩვენი რედაქციის თანამშრომლებიდან და კრის რივზს ჩვენი საზოგადოების შენობის თანამშრომლებიდან, რათა გააკეთონ ორიგინალური რეპორტაჟი პუერტო რიკოს შესახებ, რომელიც ემთხვევა SOTU მისამართს.”
მე მესმის, რომ ისინი აპირებენ Vieques, და ველით კითხულობს მათი ანგარიშები.
პაალანტი!
