ადამიანის უფლებების პრიორიტეტი საუდის არაბეთთან ურთიერთობაში

იემენის სამეზობლოს დაბომბვა, 28 წლის 2017 დეკემბერი. ფოტო: Aida Fallace.

By Kathy Kelly, World BEYOND War, სექტემბერი 5, 2023

საუდელებმა აიყვანეს დაერის დაკავების ცენტრიდან და ჩაგვსვეს მიკროავტობუსში, რომელიც უკან იემენის საზღვართან მიდიოდა. როცა გაგვათავისუფლეს, ერთგვარი ქაოსი შექმნეს; ისინი გვიყვირებდნენ, რომ "მანქანიდან გადმოდით და წადით". ... სწორედ მაშინ დაიწყეს ნაღმტყორცნების სროლა - მთის ხაზზე რომ შეგვეჩერებინა ნაღმტყორცნები მარცხნიდან და მარჯვნიდან ისროლეს. როცა ერთი კილომეტრის დაშორებით ვიყავით… ბევრი სირბილის შემდეგ ერთად ვისვენებდით… და სწორედ მაშინ ესროდნენ ნაღმტყორცნებით ჩვენს ჯგუფს. პირდაპირ ჩვენთან. ჩვენს ჯგუფში 20 იყო და მხოლოდ ათი გადარჩა. ზოგიერთი ნაღმტყორცნები კლდეებს მოხვდა, შემდეგ კი [კლდის ფრაგმენტები] დაგვატყდა... წვიმასავით გვესროლეს.  – მუნირა, 20 წლის

იმის ნაცვლად, რომ დაეხმაროს გვალვით, გაღარიბებითა და გაძლიერებული ომებით დაზარალებულ ადამიანებს, შეერთებული შტატები მოქმედებს საკუთარი აღქმული პირადი ინტერესებიდან გამომდინარე და ართმევს საუდის არაბეთის მოთხოვნებს კიდევ უფრო მეტი სამხედრო ძალაუფლებისთვის.

არსებობს ლტოლვილთა ბილიკი საჰელის გვალვის რეგიონიდან აფრიკაში, ომის შედეგად განადგურებულ იემენში და საუდის არაბეთის გავლით ერაყისა და თურქეთისკენ. იგი ცნობილია როგორც "აღმოსავლეთის მარშრუტი", ან ზოგჯერ "იემენის მარშრუტი". საუდის არაბეთის მონარქია, რომელიც უკვე უძღვება რვაწლიან შიმშილისა და დაბომბვის კამპანიას ირანთან დაკავშირებულ, ამბოხებულთა მიერ მართული იემენის წინააღმდეგ, კლავს ეთიოპიელ (და სხვა აფრიკელ) ლტოლვილებს, სავარაუდოდ, ათასობით, რათა გაგზავნოს მესიჯი, რომ გვალვით დაავადებული აფრიკელები უნდა იყვნენ. აირჩიონ მოკვდნენ სახლში და არ გარისკოს სიცოცხლე იემენში სიკვდილით. ეს არის შემზარავი, სასტიკი გზავნილი.

შეერთებული შტატების იმპერიული პოლიტიკა რეგიონში, რომელმაც მხარი დაუჭირა საუდის არაბეთის სასტიკ მონარქიას, უზრუნველყოფს სისხლისღვრას, შიმშილს, დაყოფას და დესტაბილიზაციას. ეს დეგენერაციული პოლიტიკა ძირს უთხრის უიმედოდ საჭირო თანამშრომლობას ეკოლოგიური კოლაფსის პირობებში. იმის მაგივრად, რომ დაეხმაროს გვალვებით, გაღარიბებითა და გაძლიერებული ომებით დაზარალებულ ადამიანებს, შეერთებული შტატები მოქმედებს საკუთარი აღქმული პირადი ინტერესებიდან გამომდინარე და ართმევს საუდის არაბეთის მოთხოვნებს კიდევ უფრო მეტი სამხედრო ძალაუფლებისთვის. საუდის არაბეთის სამხედრო კონტრაქტებით მოზიდვის მიზანი, როგორც ჩანს, არის საუდის არაბეთის შემდგომი ეკონომიკური ინტეგრაციის თავიდან აცილება ჩინეთთან და რუსეთთან, შეერთებული შტატების გლობალურ კონკურენტებთან.

3 სექტემბრის კვირას, აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტის ორი წარმომადგენელი ჩავა საუდის არაბეთის დედაქალაქ რიადში, რათა განაახლონ მოლაპარაკებები საუდის სამეფო ოჯახის წევრებთან. ბოლო მოხსენება ვარაუდობს, რომ შეხვედრებზე განიხილება ნატოს მსგავსი შეთანხმება საუდის არაბეთსა და შეერთებულ შტატებს შორის, ღონისძიება, რომელმაც შესაძლოა საუდის არაბეთი დააახლოოს ისრაელთან ურთიერთობების ნორმალიზებამდე. რას ეძებს რიადი სანაცვლოდ? „ერ-რიადი ეძებს ნატოს მსგავსი ურთიერთუსაფრთხოების ხელშეკრულებას, რომელიც ავალდებულებს შეერთებულ შტატებს დაიცვან საუდის არაბეთი, თუ ეს უკანასკნელი თავს დაესხმება“, - ნათქვამია განცხადებაში. The Times of Israel. საუდის არაბეთი ასევე ცდილობს გააძლიეროს აშშ-ის მიერ მხარდაჭერილი სამოქალაქო ბირთვული პროგრამა საუდის არაბეთში და მათ სურთ გარანტია აშშ-ს სამხედრო კონტრაქტორებისგან უფრო მოწინავე იარაღის შეძენის შესახებ.

BRICS+ კოალიციის ბოლო სამიტზე, რომელსაც ხელმძღვანელობს აშშ-ის კონკურენტი ჩინეთი, საუდის არაბეთი გამოცხადდა ახალ წევრად, რომელიც შეუერთდება 2024 წლის იანვარში. ამ წლის დასაწყისში ჩინეთი შუამავლობით განაახლებს დიპლომატიური ურთიერთობების აღდგენას საუდის არაბეთსა და მის (და აშშ-ს) შორის. ) მთავარი რეგიონალური მეტოქე, ირანი, რომელიც ასევე მიწვეული იქნა BRICS+-ში მომავალი წლის დასაწყისში. აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტის ბრეტ მაკგურკი და ბარბარა ლიფი, რიადში მოგზაურობისას, იმუშავებენ ნავთობით მდიდარი საუდის ერის ინტეგრაციის წინააღმდეგ იმ ქვეყნების კოალიციაში, რომელთაც აშშ ეშინია, როგორც საფრთხე აშშ-ს უნიპოლარული ჰეგემონიისთვის. ჩვეულებრივ, შეერთებული შტატები გმობს ჩინეთს და რუსეთს ადამიანის უფლებების დარღვევისთვის - საუდის არაბეთის ყველაზე უარესი ბოროტმოქმედების გვერდით.

2015 წლიდან საუდის არაბეთი ბომბავს, შიმშილობს, ბლოკავს და აწამებს იემენელ მშვიდობიან მოსახლეობას. საუდის არაბეთის სამეფო აგრძელებს საკუთარი მშვიდობიანი მოსახლეობის დევნას და სიკვდილით დასჯას სასტიკ დანაშაულებებზე საუბრის გამო.

Human Rights Watch, თავის 73-გვერდიან ანგარიშში, ”"მათ წვიმავით გვესროლეს": საუდის არაბეთი ეთიოპიელი მიგრანტების მასობრივი მკვლელობები იემენ-საუდის საზღვარზე”, ამტკიცებს, რომ საუდის არაბეთის მესაზღვრეებმა ტყვიამფრქვევები ისროლეს და ნაღმტყორცნები დაუშინეს ეთიოპელებს, რომლებიც ცდილობდნენ სამეფოში იემენიდან გადასვლას, რამაც, სავარაუდოდ, ბოლო წლებში ასობით უიარაღო მიგრანტი მოკლა. ანგარიშში ნათქვამია, რომ თავდასხმების ეს ფართოდ გავრცელებული და სისტემატური ნიმუში იყო ინციდენტები, როდესაც „საუდის მესაზღვრეებმა მიგრანტებს ჰკითხეს, რა კიდურის ესროლა და შემდეგ ახლო მანძილიდან ესროლეს. საუდის მესაზღვრეებმა ასევე ესროლეს ასაფეთქებელი იარაღი მიგრანტებს, რომლებიც ცდილობდნენ იემენში გაქცევას. უფლებადამცველმა ჯგუფმა მოჰყვა თვითმხილველთა ცნობები ჯარების მიერ თავდასხმების შესახებ და სურათებს, რომლებშიც ნაჩვენებია მიგრანტების მარშრუტებზე მიცვალებულთა ცხედრები და დაკრძალვის ადგილები და თქვა, რომ დაღუპულთა რიცხვი შეიძლება იყოს "შესაძლოა ათასობით".

ასევე საინტერესო უნდა იყოს აშშ-ს ორი წარმომადგენლის მოხსენება გარდიანი რომელიც ამბობს, რომ აშშ-ს და გერმანიის სამხედროებს აქვთ გაწვრთნილი და აღჭურვილი საუდის მესაზღვრეები.

საჰელიდან მიგრანტების მასიური გაფრენა მკვლელობის ზონაში, რომელიც საუდის არაბეთმა, მისმა საერთაშორისო პარტნიორებთან ერთად, შექმნა იემენზე, აქვს მიზეზი: პლანეტა დუღს.

რა თქმა უნდა, საჭიროა თანამშრომლობა ყველა ხალხს შორის, რათა გაუმკლავდეს და გადაჭრას ტრაგიკული პრობლემები, მათ შორის ადამიანის უფლებების საშინელი დარღვევა, რომელიც აუცილებლად გაიზრდება გაძლიერებული კლიმატის კატასტროფების გამო. მაგრამ საუდის არაბეთთან სამხედრო შეთანხმებები გაზრდის საუდის არაბეთის მზაობას სუსტ ქვეყნებზე თავდასხმისა და საკუთარი მოქალაქეების დევნაზე. ბირთვული ტექნოლოგიის მწვანე განათების განვითარება გაამძაფრებს ომით გამოწვეულ გარემოსდაცვითი თავდასხმებს. შეერთებული შტატების კონფრონტაციის პოლიტიკა ეკონომიკური კონკურენტების დასამარცხებლად შეიძლება მხოლოდ გააუარესოს ეს კრიზისები.

წლების განმავლობაში, როდესაც შეერთებული შტატები თანამშრომლობდა და შეიარაღებული იყო დიქტატორებთან, სამხედროებთან და გასამხედროებულებთან ცენტრალურ და სამხრეთ ამერიკაში, რამდენიმე ცნობილი ლიდერი მოითხოვდა ძალადობის შეწყვეტას. ელ სალვადორის არქიეპისკოპოსი ოსკარ რომეროახლა წმინდანად შერაცხული, თქვა:

„განსაკუთრებით მინდა მივმართო ჯარის კაცებს, კერძოდ, ეროვნული გვარდიის ჯარებს, პოლიციას და გარნიზონებს. ძმებო, თქვენ ეკუთვნით ჩვენს ხალხს. თქვენ კლავთ საკუთარ ძმა გლეხებს; და ადამიანის მიერ გაცემული ბრძანების მოკვლის პირისპირ, ღვთის კანონი, რომელიც ამბობს: "ნუ მოკლავ!" უნდა გაიმარჯვოს.

„არც ერთი ჯარისკაცი არ არის ვალდებული დაემორჩილოს ბრძანებას, რომელიც ეწინააღმდეგება ღვთის კანონს. არავის არ უნდა დაემორჩილოს ამორალურ კანონს. ახლა ის დროა, როცა სინდისს აღადგენ და მის კარნახს ემორჩილები და არა ცოდვის ბრძანებას. . . . მაშასადამე, ღვთის სახელით და ამ სულგრძელი ხალხის სახელით, რომლის გოდება ზეცამდე დღითი დღე უფრო მღელვარე ამაღლდება, გევედრები, გევედრები, გიბრძანებ! ღვთის სახელით: „შეწყვიტე რეპრესიები!“

გარკვეული გაგებით, მან ხელი მოაწერა საკუთარ სიკვდილის ორდერს, როდესაც ხელი მოაწერა ამ განცხადებას. 24 წლის 1980 მარტს რომერო მოკლეს მამაცური სიტყვებისა და საქციელის გამო.

პრეზიდენტი ჯო ბაიდენი კარგს გააკეთებს, თუ ამ კათოლიკე წმინდანს ყურადღებას აქცევს, გადახედოს მანდატს, რომელიც მას საუდის არაბეთში მომუშავე დიპლომატებს აძლევს და დაეყრდნოს არქიეპისკოპოსის რომეროს სიტყვებს: აღადგინე შენი სინდისი! შეაჩერე რეპრესიები, შეწყვიტე მკვლელობა.

მილიტარიზმისა და ადამიანის უფლებების დარღვევის ნორმალიზების ნაცვლად, შეერთებულმა შტატებმა უნდა ეძებოს, ყოველთვის და ყველგან, პლანეტის გადარჩენა და ადამიანის უფლებების პატივისცემა.

ეს სტატია პირველად გამოჩნდა The Progressive-ში https://progressive.org/latest/prioritizing-human-rights-kelly-09052023/

კედი კელი (kathy.vcnv@gmail.com) არის გამგეობის პრეზიდენტი World BEYOND War (worldbeyondwar.org) და სიკვდილის ვაჭრების ომის დანაშაულების ტრიბუნალის კოორდინატორი. (merchantsofdeath.org)

 

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე