პრეზიდენტი ბაიდენი: გაიგეთ იმ ბავშვების სახელები, რომლებიც ისრაელს დაეხმარეთ მკვლელობაში

ნორმან სოლომონმა, World BEYOND War, დეკემბერი 29, 2013

მიმართა: პრეზიდენტ ჯო ბაიდენს

ხშირად გიამბობთ იმაზე, თუ რამდენად ზრუნავთ ბავშვებზე და რა საშინელებაა, როცა მათ კლავენ. "ძალიან ბევრი სკოლა, ძალიან ბევრი ყოველდღიური ადგილი გახდა მკვლელობის მინდვრები," თქვენ განაცხადა თეთრ სახლში გასულ გაზაფხულზე უვალდეს სკოლაში სროლის ერთი წლისთავზე. იმ ტრაგედიის დროს ტეხასის შტატში, თქვენ სწრაფად გამოდიხართ პირდაპირ ეთერში, საუბარი მძიმედ.

„არსებობენ მშობლები, რომლებიც ვეღარასდროს ნახავენ თავიანთ შვილს“, - თქვით თქვენ და დაამატეთ: „ბავშვის დაკარგვა სულის ნაწილის ამოღებას ჰგავს. . . . ეს არის გრძნობა, რომელსაც იზიარებენ და-ძმები, ბებია-ბაბუა, მათი ოჯახის წევრები და საზოგადოება, რომელიც დარჩა. ”

და შენ უხერხულად იკითხე: „რატომ ვართ მზად ვიცხოვროთ ამ ხოცვა-ჟლეტით? რატომ ვაგრძელებთ ამის უფლებას? სად არის ღმერთის სახელით ჩვენი ხერხემალი, რომ გვქონდეს გამბედაობა, გავუმკლავდეთ მას და წინ აღვუდგეთ ლობებს?”

წელს თქვენ არაერთხელ დაუსვით მსგავსი კითხვები, როგორც სროლების შემდეგ კლასის სკოლა ნეშვილში, მიჩიგანის სახელმწიფო უნივერსიტეტი და ნევადის უნივერსიტეტი.

უვალდეს ხოცვა-ჟლეტას 19 ბავშვი შეეწირა. თითქმის სამი თვის განმავლობაში, ღაზაში მიმდინარე ხოცვა-ჟლეტა ყოველ რამდენიმე საათში ამდენი ბავშვის სიცოცხლეს კლავდა.

ნოემბრის შუა რიცხვებში, ისრაელის მიერ ღაზას დაბომბვიდან ხუთი კვირის შემდეგ, ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის გენერალური დირექტორი იტყობინება რომ ბავშვებს საშუალოდ ექვს საათში კლავდნენ და დასძინა, რომ „არსად და არავინ არის უსაფრთხო“. ყველა ასაკის პალესტინელი მშვიდობიანი მოქალაქეები აგრძელებენ ხოცვა-ჟლეტას, დაღუპულთა რიცხვით აღემატება 20,000-ს.

თქვენ განაგრძეთ ღაზაზე და მის მოსახლეობაზე ისრაელის სამხედრო თავდასხმის მხარდაჭერა. ხოცვა-ჟლეტის 10 კვირის შემდეგ, როცა მიხვედით გამოხატავს ცოტა შეშფოთებას ისრაელის „განურჩეველი დაბომბვის“ შესახებ, თქვენ ამავდროულად აკეთებდით ყველაფერს, რაც შეგეძლოთ მწვანე შუქი მდე სწრაფი სიმღერა შეერთებული შტატების იარაღისა და საბრძოლო მასალის მასიური გადაზიდვა ისრაელში, რათა განურჩეველი დაბომბვა გაგრძელდეს.

თქვენმა დაგვიანებულმა და არაადეკვატურმა სიტყვებმაც კი 12 დეკემბერს „განურჩეველი დაბომბვის“ შესახებ, როგორც ჩანს, მეორე აზრების გაჩენის მიზეზი გახდა. მეორე დღეს ამერიკის ხმა იტყობინება რომ "თეთრი სახლი, როგორც ჩანს, უკან იხევს" თქვენს კომენტარს "განურჩეველი დაბომბვის შესახებ".

რა თქმა უნდა, მთავარია არა სიტყვები, არამედ საქმეები. როგორც მთავარსარდალი, ოქტომბრის დასაწყისიდან თქვენ დაამტკიცათ ისრაელში 2,000 ფუნტიანი ბომბების ფართომასშტაბიანი გადაზიდვა - New York Times-ის მიერ აღწერილი, როგორც "ერთ-ერთი ყველაზე დესტრუქციული საბრძოლო მასალა დასავლურ სამხედრო არსენალში", იარაღი, რომელიც "გაუშვებს". აფეთქების ტალღა და ლითონის ფრაგმენტები ათასობით ფუტის სიმაღლეზე ყველა მიმართულებით.”

21 დეკემბრის ვიდეო ანგარიშში, რომელიც დაფუძნებულია „აერო გამოსახულებებისა და ხელოვნური ინტელექტის“ ანალიზზე - სათაურით „ვიზუალური მტკიცებულებები აჩვენებს, რომ ისრაელმა 2,000 ფუნტიანი ბომბები ჩამოაგდო, სადაც ღაზას სამოქალაქო მოსახლეობას უბრძანა გადაადგილება უსაფრთხოებისთვის”- Times-მა აღნიშნა, რომ ”ისრაელმა გამოიყენა ეს საბრძოლო მასალები იმ მხარეში, რომელიც მან უსაფრთხოდ დანიშნა მშვიდობიანი მოსახლეობისთვის მინიმუმ 200-ჯერ.” ეს 2,000 ფუნტიანი ბომბები იყო "ყოვლისმომცველი საფრთხე მშვიდობიანი მოსახლეობისთვის, რომლებიც ეძებენ უსაფრთხოებას სამხრეთ ღაზაში".

მას შემდეგ, რაც ღაზაში ომი დაიწყო 11 კვირის წინ, Times-ის ცნობით, „აშშ-მა გაგზავნა 5,000-ზე მეტი 2,000 ფუნტიანი ბომბი“ ისრაელში. და ისრაელის პრემიერ-მინისტრ ნეთანიაჰუსთან ხანგრძლივი სატელეფონო საუბრის შემდეგ 23 დეკემბერს, თქვენ განუცხადა პრესა: ”მე არ მითხოვია ცეცხლის შეწყვეტა”.

თქვენი მუდმივი დახმარებით, ისრაელი აგრძელებს ბავშვებისა და სხვა მშვიდობიანი მოსახლეობის მკვლელობას ღაზაში ისევე მეთოდურად, როგორც შეიარაღებულმა პირმა მოკლა ბავშვები უვალდეს დაწყებით სკოლაში. და თქვენ განაგრძეთ მკვლელობებისთვის იარაღის მიწოდება ისევე, როგორც უვალდეში იარაღის მაღაზიამ მიყიდა ცეცხლსასროლი იარაღი და საბრძოლო მასალა იმ კაცს, რომელიც მკვლელობას დაწყებით სკოლაში აგრძელებდა.

მაგრამ ეს უსამართლო შედარებაა - უსამართლოა Uvalde იარაღის მაღაზიის მფლობელის მიმართ, რომელმაც არ იცოდა იარაღისა და საბრძოლო მასალის მიზნობრივი გამოყენება. მაგრამ თქვენ იცით, რისთვის გამოიყენება აშშ-ს მთავრობის მიერ ნაჩუქარი მილიარდობით დოლარის იარაღი და ბომბები.

როდესაც სამი 9 წლის მოსწავლე იყო გასულ მარტში ნეშვილის სკოლაში დახვრეტულთა შორის, თქვენ ისაუბრა მათ შესახებ მეორე დღეს. "ოჯახის ყველაზე საშინელი კოშმარი მოხდა", - თქვით თქვენ. ”ეს ბავშვები ჩვენთან ერთად უნდა იყვნენ”, - თქვით თქვენ. და თქვენ თქვით: "ჩვენ ვიცით მსხვერპლთა სახელები".

მაგრამ თქვენ არ იცით სახელები იმ ბავშვების, რომელთა მკვლელობაშიც დაეხმარეთ ღაზაში. და ძალიან ბევრია.

_________________________________

ნორმან სოლომონი არის RootsAction.org-ის ეროვნული დირექტორი და საჯარო სიზუსტის ინსტიტუტის აღმასრულებელი დირექტორი. ის არის მრავალი წიგნის ავტორი, მათ შორის War Made Easy. მისი უახლესი წიგნი, War Made Invisible: როგორ მალავს ამერიკა თავისი სამხედრო მანქანის ადამიანურ ზარალს, გამოქვეყნდა 2023 წელს The New Press-ის მიერ.