მოხუცი ჯარისკაცი მარკ მილი უნდა "გაქრეს"

რეი მაკგვერნის მიერ Antiwar.com, სექტემბერი 19, 2021

ერთი კვირის შემდეგ, რაც პრეზიდენტმა ჰარი ტრუმენმა 1951 წლის აპრილში სამსახურიდან გაათავისუფლა მეორე მსოფლიო ომის გმირი გენერალი დუგლას მაკარტური, მაკარტურმა კონგრესის ერთობლივ სესიაზე მიმართა თავმომწონედ იმის გამო, რომ ამ სამოქალაქო ტრუმენმა დაარღვია და არ დააფასა: „ძველი ჯარისკაცები არასოდეს კვდებიან-ისინი უბრალოდ გაქრება “.

მაკარტურმა საჯაროდ გააკრიტიკა ტრუმენი იმის გამო, რომ მან უარი უთხრა მას "წითელი ჩინეთის" ბირთვული ბირთვული იარაღის მას შემდეგ, რაც მან კორეაში ჯარი გაგზავნა აშშ -ს ჯარებთან საბრძოლველად. ეს იყო 1951 წლის აპრილში, 70 წლის წინ. ტრუმენმა განმარტა: ”მე მას სამსახურიდან გავათავისუფლე, რადგან ის პატივს არ სცემდა პრეზიდენტის უფლებამოსილებას… მე არ გავათავისუფლე ის, რადგან ის იყო მუნჯი ძუკნაშვილი, თუმცა ის იყო.”

იმის გათვალისწინებით, რომ შედარება შეიძლება იყოს მზაკვრული, მაგრამ ყველაზე ქველმოქმედი ახსნა გაერთიანებული მეთაურების 4 ვარსკვლავიანი გენერალ მარკ მილის საქციელისათვის-და ახსნა ყველაზე ხშირად მის მიერ მცოდნეთა მიერ-ის არის, რომ იგი იმსახურებს ზრუნვას ტრუმენს მისცა 5 ვარსკვლავიან მაკარტურს. მე ვარ ნაკლებად ქველმოქმედი, მილის ვხედავ როგორც დაუმორჩილებელსა და ორმხრივ, და - რაც მთავარია - ვცდილობ უკანონოდ ჩავდე თავი მგრძნობიარე სარდლობის ჯაჭვში ბირთვული იარაღის გამოყენების ნებართვისთვის.

ნამდვილი "საფრთხე"

მილემ არ უარყო ბობ ვუდვორდისა და რობერტ კოსტას წიგნში "საფრთხე" განსაცვიფრებელი გამოცხადებები. გარდა თითქმის წარმოუდგენელი (მაგრამ ფართოდ მისასალმებელი) მოხსენებისა, რომელიც მილემ მიზანშეწონილად მიიჩნია თავისი ჩინელი კოლეგისთვის გაეფრთხილებინა, რომ იგი თავდასხმას მისცემდა ჩინეთზე შეიარაღებული თავდასხმის შემთხვევაში, არის ერთნაირად გასაოცარი აღმოჩენა, რომელიც მილემ დაავალა პენტაგონის მაღალჩინოსნებს რომ ის უნდა მონაწილეობდეს ბირთვული იარაღის გაშვების შესახებ ნებისმიერ დისკუსიაში.

რა არის ამაში ცუდი, სთხოვს ატლანტიკურირა კარგი ბიჭი მილი უკიდურესად წუხდა ცუდი ბიჭი ტრამპის გამო, ასე რომ მან გადაგვარჩინა ჩვენ ყველა:

გავრცელებული ინფორმაციით, მილიმ მოუწოდა აშშ – ს უფროსი ოფიცრების ჯგუფს და დაარწმუნა ისინი სათითაოდ, რომ მათ ესმოდათ, რომ ბირთვული იარაღის გათავისუფლების პროცედურა უნდა მოიცავდეს მას. … მილი ძლივს დარჩა რიგებში."

Nope

მე ვითხოვე კომენტარი პოლკოვნიკ დუგლას მაკგრეგორისგან, რათა დამედასტურებინა ჩემი ეჭვი, რომ ატლანტიკური აოხრებს შროშანას. ის, რაც მილემ გააკეთა ბირთვული იარაღის გამოყენების ნებართვის მისაღებად დადგენილ პროცედურაში ჩასვლის მცდელობისას, იყო ძალიან არარეგულარული, ალბათ არალეგალური. JCS– ის თავმჯდომარეს არ აქვს ოპერატიული როლი ამ ჯაჭვში. აი რა მითხრა დღეს მაკგრეგორმა (POTUS, რა თქმა უნდა, პრეზიდენტია):

ბირთვული ჯაჭვი გადის POTUS– დან SECDEF– მდე CDR STRATCOM– მდე. ცხადია, არის სხვა პირებიც, რომელთა კონსულტაციაც POTUS– ს შეუძლია, მაგრამ რაც შეეხება შეკვეთებს, რაც ზემოთ არის ზუსტი. POTUS- ს ასევე უნდა მიენიჭოს უფლებამოსილება ზღვაში ან ჰაერში ნებისმიერი ტაქტიკური იარაღის გამოყენებისათვის. ისევ და ისევ, მილი არის POTUS– ის უფროსი სამხედრო მრჩეველი. მასთან კონსულტაცია შეიძლება, მაგრამ კანონში არაფერია ისეთი, რაც მოითხოვს მის მონაწილეობას. სავარაუდოდ, ამიტომაც დაჟინებით მოითხოვდა ჩართვას.

ტრუმენისგან განსხვავებით მსგავსი დაუმორჩილებლობის წინაშე, პრეზიდენტმა ბაიდენმა ოთხშაბათს გამოხატა "სრული ნდობა" გენერალ მილის მიმართ. ისევ და ისევ, შედარება შეიძლება საზიზღარი იყოს, მაგრამ ტრამპმა მას "თხილის სამსახური" უწოდა.

პირველადი გამჟღავნება

როდესაც გუშინ შევეცადე ამ ყველაფრის ათვისება, დავწერე ეს უხეში ესე:


ისაუბრეთ შერეულ ემოციებზე! ემოციურად (და - ზედმეტია იმის თქმა - ნებისმიერი ანალიტიკოსი უნდა შეეცადოს თავიდან აიცილოს ემოციების ფერის ანალიზი), ძალიან ადვილია შვებით ამოვისუნთქო და მადლობელი ვიყოთ იმისთვის, რაც აშკარად მილის არ უარყოფს.

ჩადე თავი პუტინის სიის ნაცვლად. Ღმერთო ჩემო! თუ უმაღლეს სამხედროებს შეუძლიათ გადადგას ნაბიჯები კანონიერი (თუმცა საშინელი) ბრძანების განხორციელების თავიდან ასაცილებლად და ეს ნებადართულია იყოს საპატიო, საპატიო პრეცედენტი, ეს ნიშნავს, რომ უმაღლესმა სამხედროებმა შესაძლოა ბირთვული ომის პროვოცირება/წამოწყება მოახდინონ, მიუხედავად მთავარსარდალი. საჰაერო ძალები ცდილობდნენ ამის გაკეთებას კუბის სარაკეტო კრიზისის შუაგულში, მაგრამ მღეროდა froid მოსკოვში თავიდან აიცილა ყველაზე უარესი. ირგვლივ ჯერ კიდევ ბევრია Curtis LeMays.

მე რომ ვყოფილიყავი პუტინი, ან Xi, თავს იძულებულად მოვამზადებდი ყველაზე უარესისთვის - ყველაზე უარესისთვის. მათ უკვე აქვთ საკმარისი მტკიცებულება იმისა, რომ აშშ-ს სამხედროებს-და ისეთ ადამიანებს, როგორებიც არიან დონალდ რამსფელდი და რობერტ გეითსი-აკონტროლებდნენ 9/11 სექტემბრის შემდგომ ჩვეულებრივ ომებს; რომ სირიაში ცეცხლის შეწყვეტის შეთანხმება, რომელიც ქერიმ და ლავროვმა 11 თვის განმავლობაში დაჟინებით მოაწერეს და პირადად ობამას და პუტინის ნებართვით მიიღეს, საბოტაჟი ჩაუტარდა ერთი კვირის შემდეგ აშშ-ს სააგენტოს მიერ.

ახლა პუტინს და XI– ს აქვთ კონკრეტული მტკიცებულება, რომ ამგვარი დაუმორჩილებლობა ვრცელდება პოტენციურ ბირთვულ კონფლიქტზე - და ვრცელდება JCS– ის თავზე. და მილი განიხილება, როგორც კარგი ბიჭი იმისთვის, რაც გააკეთა. პუტინსა და XI– ს, რა თქმა უნდა, არ აქვთ გარანტია იმისა, რომ აშშ – ში მიმდინარე არეულობამ შეიძლება გამოიწვიოს კიდევ უფრო საშიში „სისხლით გაჟღენთილი იარაღით მოვაჭრე“ კონგრესი ერთი წლის შემდეგ და მეორე ვადის ტრამპი.

რისი გაკეთება შეუძლია შეუსაბამო ჯარს ამის გასაადვილებლად? შეეცდება თუ არა ტრამპი იმის უზრუნველყოფას, რომ მილის ტიპის დაუმორჩილებლობა არ მოხდეს? შეეძლო ამის გაკეთება? საეჭვო. პრეცედენტი შეიქმნა. დიახ, ფიცი არის კონსტიტუციის მიმართ; მაგრამ კონსტიტუცია საკმაოდ ნათელია, რომ პრეზიდენტი არის მთავარსარდალი; JCS– ის თავმჯდომარე არ არის. განაგრძეთ ფიქრი იმაზე, თუ რა გაკვეთილები შეიძლება გამოიტანოს XI- მ და პუტინმა ამ ყველაფრისგან.

რა უნდა ექნა მილის? აქ არის იდეა. დატოვეთ ხმამაღლა და იყავით მაგალითი მის ქვემოთ მყოფი ყველა სამხედროებისთვის და გააფრთხილეთ ერი ძალიან კონკრეტული თვალსაზრისით. ვინ იცის, იქნებ მისი მაგალითი გამოიწვევდა სხვათა გადადგომას ბირთვული სარდლობის ჯაჭვში.

ახლა მახსოვს ის ბიზნესი, რომელიც ნენსი პელოსიმ მიმართა მილის, რომ წინააღმდეგობა გაუწიოს ტრამპის ბრძანებებს. ეს, ჩემი აზრით, აძლიერებს კონსტიტუციურ პრობლემას.

დაბოლოს, თავად მილი ნაჩვენები იყო - საქართველოს მთავარ გვერდზე NYTimes 9/11/2021 - იყოს სასტიკი მატყუარა. აქ არის სათაური: "მტკიცებულება დაობს აშშ -ს [მილის] ქაბულში თვითმფრინავის თვითმფრინავის თავდასხმის შესახებ ISIS- ის ბომბის შესახებ" - ის, რომელმაც შვიდი ბავშვი იმსხვერპლა, ჰუმანიტარული მუშაკი და სხვ. Და NYT გაშუქებამ მოიცვა, ორჯერ, საკმარისი ვიდეო მათთვის, ვისაც წაკითხვა-წაკითხვა ურჩევნია. (ეს მე მეჩვენება ახალი და მნიშვნელოვანი. მილისთან დაკავშირებით NYT ჯავშანში არის ბზარი, რომელიც უნდა იყოს შემდგომი დაკვირვების ქვეშ, სანამ არ დაიხურება.)

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ამ კონტექსტში MICIMATT– ს აქვს საწყისი „M“ გარკვეულწილად კომპრომეტირებული იმუნური სისტემით, ასე ვთქვათ. "M" შეიძლება საჭირო გახდეს ზემოდან გამოვლენა და მორთვა. ნება მომეცით შემოგთავაზოთ, ყოველ შემთხვევაში, ამ წინა გვერდის სტატიასთან ერთად 9/11/21, NYT შეიძლება შეასრულოს კაიაფას როლი, მღვდელმთავარი, რომელიც ემორჩილებოდა ადრეულ იმპერიას. ”სჯობს ერთი კაცი მოკვდეს”, - ამბობს ის, - განმარტავს ის. ("ერი" ამ კონტექსტში გულისხმობდა პრივილეგიების სისტემას, რომელსაც სარგებლობდნენ რომთან თანამშრომლები - მღვდელმთავრები, იურისტები და იმ დღის დანარჩენი MICIMATT.)

და მაინც, მე მრჩება შთაბეჭდილება, რომ მედიის დანარჩენი საშუალებები ვუდვორდის/კოსტას წიგნს იყენებენ, შეიძლება ნიშნავდეს, რომ MICIMATT ახლა დახურავს წოდებებს, რათა თავად მილი ჩაითვალოს "სათნოების პარაგონად".


მოდი ვნახოთ, როგორ ახორციელებენ კორპორატიული მედია დღევანდელ ამბებს, რომ გენერალმა მილემ ჩვენ ყველანი შეგვაცდინა იმის მტკიცებით, რომ აშშ -ის უპილოტო საფრენი აპარატის თავდასხმა ქაბულში 29 აგვისტოს იყო "მართალი", რომელმაც მოკლა ISIS- ის თანამშრომელი. მას შემდეგ, რაც დაიწყო გამოძიება, რომელიც ჩვეულებრივ პენტაგონს თვეები სჭირდება, დღეს მან გაავრცელა ინფორმაცია, რომ არა, ეს იყო 7 ბავშვი აშშ – ს არაკომერციული ორგანიზაციის დამხმარე მუშაკი და ორი სხვა დაიღუპა. დასკვნები, უკვე აშკარა იყო NY Times– ის მკითხველებისთვის, უჩვეულოდ სწრაფად მოვიდა. თუ ბაიდენს არ აქვს გამბედაობა მილის გასათავისუფლებლად, მოდი ვიყოთ აჟიტირებულნი მის მოსაშორებლად - მუნჯი, დაუმორჩილებელი, გაორებული - თუ სამივე.

მე გავაკეთე ინტერვიუ ზემოაღნიშნულზე პარასკევს.

რეი მაკგოვერნი მუშაობს ვაშინგტონის მაცხოვრის ეკუმენური ეკლესიის საგამომცემლო იარაღთან, Tell the Word- თან. მისი 27 წლიანი კარიერა CIA– ს ანალიტიკოსის შემადგენლობაში შედის საბჭოთა კავშირის საგარეო პოლიტიკის ფილიალის უფროსის მოვალეობა და პრეზიდენტის ყოველდღიური ბრიფერის შემმზადებელი / მოსარჩელე. ის არის ვეტერანი დაზვერვის პროფესიონალების საღი აზრის (VIPS) თანადამფუძნებელი.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე