მეომრებს არ სჭირდებათ განაცხადი - მოწოდება ავღანეთში სანდო მშვიდობის დამყარებისკენ

ქეთი კელის და ბადი ბელის მიერ

ავღანეთის მთავრობის წარმომადგენლებსა და თალიბანის წარმომადგენლებს შორის სამშვიდობო მოლაპარაკებების მეორე რაუნდი, რომელიც სავარაუდოდ დაიწყება 2015 წლის ივლისის ბოლომდე, ვარაუდობს, რომ საბრძოლო მხარეებს ცეცხლის შეწყვეტის გამოცხადება სურთ. მაგრამ თუნდაც 7 ივლისის პირველი ტურის შემდეგ მოკლე დროშიth, ბრძოლები გამძაფრდა. თალიბებმა, ავღანეთის სამთავრობო ძალებმა, სხვადასხვა მილიციამ და აშშ-მ გააძლიერეს თავდასხმები ავღანეთის მასშტაბით.

ზოგიერთი ანალიტიკოსი ამბობს, რომ თალიბანი შესაძლოა ტერიტორიისა და გავლენის მოპოვებას ცდილობს, რათა მათ „სამშვიდობო მოლაპარაკებებში“ ბერკეტები მისცეს. თალიბანის ძალები, რომლებიც აშკარად იწყებენ დაშლას მოლა ომარის სავარაუდო გარდაცვალების შემდეგ, ახლა ეჯიბრებიან ისლამური სახელმწიფოს ახალ ყოფნას ავღანეთში, რადგან სხვადასხვა შეიარაღებული ჯგუფები ცდილობენ ახალი მებრძოლების გადაბირებას რეგიონის მოსახლეობის ულტრაკონსერვატიული სექტორებიდან. სანახაობრივი და საშიში თვითმკვლელი ბომბები, მძევლების აყვანა და ავღანეთის მთავრობის ჯარისკაცების უკან დახევის ან დანებების დემონსტრირებულმა შესაძლებლობამ შეიძლება გააძლიეროს ჯგუფის პრეტენზია, რომ ფაქტობრივად განდევნის უცხოელები ავღანეთიდან.

თუმცა, აშშ, თავისი ისტორიით საჰაერო თავდასხმების, ვერტმფრენების და შეიარაღებული თვითმფრინავების გამოყენებით და მუდმივი საჰაერო მეთვალყურეობით, ღამის დარბევასთან და მშვიდობიანი მოსახლეობის დაკავებასთან ერთად, ფაქტობრივად თავს იკავებს, როგორც ყველაზე დიდ მეთაურს რეგიონში.

მთელი ივნისის განმავლობაში, New York Times-ის მიხედვით, „ამერიკელი უპილოტო თვითმფრინავები და საბრძოლო თვითმფრინავები ისროლეს სამხედრო სტატისტიკის თანახმად, ავღანეთში ბოევიკებს ორჯერ მეტი ჰქონდათ, ვიდრე ამ წლის წინა თვეში. 19 ივლისსth2015 წელს, ამერიკულმა ვერტმფრენებმა კი ცეცხლი გაუხსნეს ავღანეთის არმიის ობიექტს ლოგარის პროვინციაში, რის შედეგადაც შვიდი ჯარისკაცი დაიღუპა და ხუთი დაიჭრა. ამის შესახებ ავღანეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა CBS ახალი ამბები რომ „კოალიციის ვერტმფრენები ადრე დაფრინავდნენ ტერიტორიაზე ორშაბათი დილით, როდესაც მათ ცეცხლი გაუხსნეს მეამბოხეებს. მეამბოხეების შვეულმფრენებზე თავდასხმის შემდეგ, ვერტმფრენებმა დაბომბეს ტერიტორია, რის შედეგადაც განადგურდა ავღანეთის არმიის ფორპოსტი“.

იმავდროულად, აშშ-ის სამხედრო მაღალჩინოსნები შეხვდნენ პრეზიდენტ აშრაფ ღანს, რათა ისაუბრონ ავღანეთში აშშ-ის სამხედრო ყოფნის გახანგრძლივებაზე 2016 წლის შემდეგ, ისლამური სახელმწიფოს მებრძოლების შესაძლო საფრთხის ფონზე. 19 ივლისსthLos Angeles Times-მა იტყობინება, რომ გენერალი ჯონ კემპბელი, აშშ-ის უმაღლესი მეთაური ავღანეთში, და გენერალი მარტინ დემპსი, გაერთიანებული მეთაურების თავმჯდომარე, შეხვდნენ ავღანეთის პრეზიდენტს აშრაფ ღანს. შეხვედრის შემდეგ გენერალ  Dempsey თქვა, რომ ის თანახმაა, რომ აშშ-ს უნდა ჰქონდეს ტრანსნაციონალური სტრატეგია ისლამური სახელმწიფოს წინააღმდეგ. მან თქვა, რომ წამოაყენებს განის იდეას, რომ ავღანეთი „შეიძლება იყოს კერა, საიდანაც აშშ, მისი მოკავშირეები და თავად ავღანეთი შეძლებენ იმუშაონ, რათა თავიდან აიცილონ ისლამური სახელმწიფოს მიმდევრები სამხრეთ აზიაში, როგორც ამას ახლო აღმოსავლეთში აკეთებს“.

აშშ-ს სამხედრო ოფიციალური პირები ამცირებენ ნებისმიერი შემოთავაზებული ცეცხლის შეწყვეტის სანდოობას, როდესაც ისინი ვარაუდობენ, რომ შეერთებული შტატები, ბოლოს და ბოლოს, განიხილავს ავღანეთში ბაზებისა და ჯარების შენარჩუნებას 2016 წელს ამერიკული ბაზების სავარაუდო ევაკუაციის მიღმა. ცეცხლის შეწყვეტისადმი ნდობა კიდევ უფრო ძირს უთხრის, როდესაც მოლაპარაკების მხარეებმა იციან, რომ აშშ-ს შეუძლია მათი მოკვლა, თუ ისინი აღმოჩნდებიან შეერთებული შტატების სამიზნეების სიაში.

ამის შესახებ აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტმა გამოაქვეყნა ქვეყნის ანგარიშები ტერორიზმის შესახებ: 2014 წ წლის 19th 2015 წლის ივნისში, საიდანაც შეგვიძლია დავინახოთ, რომ 2002 წელს, აშშ-ს ხელმძღვანელობით ტერორიზმის წინააღმდეგ გლობალური ომის დაწყებისას,  725 ხალხი დაიხოცა მთელ მსოფლიოში. პრეზიდენტ ბარაკ ობამას მმართველობის პირველი სრული წლის განმავლობაში, 2010 წელს, რიცხვი გაიზარდა  13,186. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ტერორისტებთან დაკავშირებული სიკვდილიანობა 4,000 წლიდან 2002 წლამდე გაიზარდა 2010 პროცენტზე მეტით.

ეს დასტურდება ადგილზე ავღანეთში, სადაც გაეროს ცნობით, რეკორდულად გაიზარდა მშვიდობიანი მოსახლეობის მსხვერპლი.

ავღანეთში ტერორიზმის წინააღმდეგ წარუმატებელი, კონტრპროდუქტიული ომის შეჩერება და სამშვიდობო მოლაპარაკებების დროს მისი ციდან უპილოტო თვითმფრინავების ამოღება სამშვიდობო პროცესების იდეის პატივისცემას შთააგონებს. სოფლის მოსახლეობა - ავღანეთში თალიბების "საარჩევნო ოლქი" - ეშინია თვითმფრინავების და ეძებს დაცვას, რაც მათ დაუცველს ხდის შეიარაღებული მილიციების რეკრუტირების მიმართ, რომლებიც პირობას დებენ, რომ განდევნიან უცხო სამხედროებს.

შეერთებულმა შტატებმა შეიძლება მიუთითოს, რომ არ სურს ავღანეთში სამხედრო პერსონალის შენარჩუნება ან იქ მიმდინარე ბაზების შენარჩუნება.

მიუხედავად ამისა, აშშ-მაც რომ გადადგას ეს ნაბიჯები, გამოცხადებული ცეცხლის შეწყვეტა სამხედრო მეთაურებს შორის, რომლებიც წარსულში უგულებელყოფდნენ ავღანეთის უღარიბესი თემების მოთხოვნილებებს, რომელთა ომმა გაამწვავა ტანჯვა და სიღარიბე, შეიძლება არ იყოს ძალიან მნიშვნელოვანი ამ ქვეყანაში მცხოვრები ჩვეულებრივი ადამიანებისთვის. სოფლად. ვისი ინტერესების დაცვას აპირებენ მეომრების მიზანი?

როგორც ჩანს, ყველაზე მეტად საჭირო ცეცხლის შეწყვეტის შეთანხმება, ავღანეთში, იქნება ის, რაც დადებული იქნება ჩვეულებრივ თემებს შორის, რომლებიც შეთანხმდნენ აღარ ითანამშრომლონ მეომარ მხარეებთან და აღარ მისცენ მეომრებს მათი გამოყენება სალომბარდ. ამგვარმა ცეცხლის შეწყვეტამ შესაძლოა შეავსოს მშვიდობის მოთხოვნილება და ლტოლვა, რომელიც ასე ხშირად გამოხატულია იმ ადამიანების მიერ, რომლებიც დაღლილნი არიან განადგურების ტალღის შემდეგ ტალღის გავლით. მაგრამ სოფლად მცხოვრებ ჩვეულებრივ ავღანელებს გადარჩენისთვის სჭირდებათ შვილების გამოკვება, მოსავლის დარგვა, სარწყავი სისტემების აღდგენა, ფარების შევსება და სასოფლო-სამეურნეო ინფრასტრუქტურის რეაბილიტაცია. თუ მათ შეეძლოთ ჰქონდეთ გარკვეული რეალისტური გარანტია მდგრადი გადაწყვეტილების შესახებ, რათა დაეხმარონ მათ ამ მიზნების მიღწევაში, მათ ექნებოდათ კარგი მიზეზი, რომ დაუკავშირდნენ და აღდგნენ ომის გაგრძელების წინააღმდეგ.

დაფინანსების და უნარების რა წყაროს შეუძლია შესთავაზოს ასეთი სახის აღმშენებლობისთვის საჭირო დახმარება?

ამერიკელი სამხედროები არ ერიდებიან თანხების მოთხოვნას ავღანეთში აშშ-ის სამხედრო ყოფნის გასაგრძელებლად, რომელიც შესაძლოა ქვეყნის აღდგენას დაეთმოთ. შეერთებულმა შტატებმა უნდა განაცხადოს, რომ მას სურს გადაიხადოს ანაზღაურება წარსულში მიყენებული ტანჯვისთვის. ეს შეიძლება განხორციელდეს ესქროული ანგარიშის შექმნის სახით, რომელსაც ადმინისტრირებას გაუწევს არასამთავრობო ორგანიზაცია ან სააგენტო, რომელიც არ არის ბრალდებული ავღანეთში კორუფციაში დამორჩილებაში.

ამით, შეერთებულმა შტატებმა შეიძლება სარწმუნოდ დაიწყოს ავღანეთში მეომარის სტატუსიდან გასვლა და გამოიყენოს საკუთარი თავი რეკონსტრუქციის ნაწილი იყოს და შექმნას მოდელი, რომელიც უიმედოდ საჭიროა მთელ მსოფლიოში.

კედი კელი (kathy@vcnv.org) და ბადი ბელი კოორდინაციას უწევენ Voices for Creative Nonviolence  www.vcnv.org 

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე