მეთერთმეტე საათში პენტაგონის ხარჯვის დანამატები არ არის, მოვუწოდებთ სამოქალაქო საზოგადოების ჯგუფებს

By საზოგადოებრივი მოქალაქე, ნოემბერი 18, 2021

ვაშინგტონი, აშშ – ამ კვირაში აშშ-ს სენატი მზად არის განიხილოს 2022 ფისკალური წლისთვის ეროვნული თავდაცვის ავტორიზაციის აქტი (NDAA), რომელიც ითვალისწინებს 780 მილიარდი აშშ დოლარის სამხედრო ხარჯების ნებართვას. ამერიკელმა სენატორმა როჯერ ვიკერმა (R-Miss.) შემოიღო შესწორება დანახარჯების კიდევ უფრო გაზრდის მიზნით, სამხედრო ბიუჯეტში დამატებით 25 მილიარდი დოლარის შეტანით. NDAA უკვე მოიცავს 25 მილიარდი დოლარის ხარჯების გაზრდას იმ დონეზე, რასაც პრეზიდენტი ჯო ბაიდენი ითხოვდა. ამის საპირისპიროდ, ამერიკელმა სენატორმა ბერნი სანდერსმა (I-Vt.) შესთავაზა შესწორება, რომელიც მიზნად ისახავს მატებას და სამხედრო ბიუჯეტის აღდგენას ბაიდენის მიერ მოთხოვნილ დონეზე.

საპასუხოდ, წამყვანმა სამოქალაქო საზოგადოების ორგანიზაციებმა დაგმეს ვიკერის წინადადება და მოუწოდეს სენატორები მხარი დაუჭირონ სანდერსის შესწორებულ შესწორებას:

„სამწუხარო, გაუმართლებელი და უხერხული პენტაგონის ბიუჯეტში დამატებით 50 მილიარდი დოლარის, მეტი დაფინანსების ჩარიცხვის მცდელობა, ვიდრე თავად სააგენტო ითხოვდა. კონგრესმა წინააღმდეგობა უნდა გაუწიოს სამხედრო-ინდუსტრიული კომპლექსის მოთხოვნებს და, ნაცვლად ამისა, გაითვალისწინოს მოწოდებები გადასახადის გადამხდელთა დოლარის ინვესტიციის შესახებ ადამიანის ნამდვილ საჭიროებებში, როგორიცაა გლობალური COVID-19 ვაქცინის წარმოების მხარდაჭერა, ჯანდაცვის ხელმისაწვდომობის გაფართოება და კლიმატის მართლმსაჯულების ინიციატივების დაფინანსება. ”

- სავანა ვუტენი, #PeopleOverPentagon კამპანიის კოორდინატორი, საზოგადოებრივი მოქალაქე

„როდესაც პანდემია მძვინვარებს, მდიდრებსა და ღარიბებს შორის განხეთქილება ფართოვდება, კლიმატის კრიზისის ეგზისტენციალური საფრთხის მოახლოებასთან ერთად, სენატი ემზადება დახარჯოს ტრილიონი დოლარის სამი მეოთხედი, რათა გაზარდოს მისი დამოკიდებულება დათბობაზე. სენატორი ვიკერის წინადადება, დაემატოს 25 მილიარდი დოლარი ამ ისედაც უცენზურო ბიუჯეტში, შესაძლოა მოეწონოს იარაღის ინდუსტრიის ლობისტებს, მაგრამ ის ყოველდღიურ ადამიანებს სიცივეში ტოვებს. დროა გამოვასწოროთ ჩვენი დარღვეული ბიუჯეტის პრიორიტეტები და დავიწყოთ ადამიანური მოთხოვნილებების დაყენება პენტაგონის სიხარბეზე - და სენატმა შეიძლება დაიწყოს სენატორ სანდერსის შესწორების მიღებით, რომელიც მიზნად ისახავს ბიუჯეტის 10%-ით შემცირებას.

- ერიკა ფეინი, ვაშინგტონის უფროსი დირექტორი Win Without War-ში

„საკმარისად გვქონდა მუდმივად მზარდი სამხედრო ბიუჯეტი კანონმდებლებისგან, რომლებიც მხარს არ დაუჭერენ ისეთ საფუძვლებს, როგორიცაა ინფრასტრუქტურა, ადრეული ბავშვობის განათლება და სტომატოლოგიური მოვლა ჩვენი უფროსებისთვის. Wicker-ის ცვლილება კიდევ 25 მილიარდი დოლარის სამარცხვინოა, იმ 37 მილიარდ დოლარზე მეტი, რომელიც ადმინისტრაციამ და კონგრესმა უკვე დაამატეს სამხედრო ბიუჯეტში. მაგრამ არის სხვა ვარიანტი. სენატორ სანდერსის მიერ შემოთავაზებული მოკრძალებული შემცირება დაიწყებს გარკვეული შეზღუდვების დაწესებას პენტაგონის ხარჯებზე, წლების განმავლობაში პირველად.

 – ლინდსი კოშგარიანი, პოლიტიკის კვლევების ინსტიტუტის ეროვნული პრიორიტეტების პროექტის პროგრამის დირექტორი

„კონგრესს არ აქვს გამართლება იარაღსა და ომზე დანახარჯების შემდგომი გაზრდის და ადამიანთა საჭიროებებში პოტენციური ინვესტიციების შემცირებისას. FCNL მიესალმება ცვლილებებს, რომლებიც მიზნად ისახავს პენტაგონის უსარგებლო ხარჯების ამ სახიფათო ნიმუშის შეკავებას.

- ალენ ჰესტერი, საკანონმდებლო წარმომადგენელი ბირთვული განიარაღებისა და პენტაგონის ხარჯების საკითხებში, ეროვნული კანონმდებლობის მეგობრების კომიტეტი

„სენატორი სანდერსს უნდა მივესალმოთ იმის გამო, რომ გამოაცხადა თავისი გეგმა, რომ უარი თქვას კანონპროექტის ამ ურჩხულზე, რაც პალატის არცერთ წევრს არ გაუკეთებია. იმის ნაცვლად, რომ კონგრესმა ან წინამორბედმა გაზარდა კონგრესი ან თეთრი სახლი, ჩვენ უიმედოდ გვჭირდება სამხედრო ხარჯების მნიშვნელოვანი შემცირება, ინვესტიცია ადამიანთა და გარემოს საჭიროებებში, ეკონომიკური კონვერტაცია ომის მრეწველობის მუშაკებისთვის და იარაღის საპირისპირო რბოლის დასაწყისი“. 

- დევიდ სვანსონი, Აღმასრულებელი დირექტორი, World BEYOND War

”სენატორები უკვე გაზარდეს თავდაცვის სფერო 25 მილიარდი დოლარით ამ წლის დასაწყისში, რაც ეწინააღმდეგება თავდაცვის დეპარტამენტის უმაღლესი სამოქალაქო ოფიციალური პირების მოთხოვნას. მათ შეეძლოთ გაეკეთებინათ ეს 25 მილიარდი დოლარი საზღვაო გემთმშენებლობისთვის, მაგრამ არ გააკეთეს. კანონმდებლებმა არ უნდა დაამატონ კიდევ 25 მილიარდი დოლარი თავდაცვის ბიუჯეტში NDAA დებატების დროს. გემთმშენებლობის აქტი განსაკუთრებით უპასუხისმგებლოა და საზღვაო ძალებს მისცემს უზარმაზარ ფულს მცირე ანგარიშვალდებულებითა და ზედამხედველობით, თუ როგორ იხარჯება ფული. გადასახადის გადამხდელთა დოლარი ამ წინადადებით რისკის ქვეშაა“. 

- ენდრიუ ლოცი, ფედერალური პოლიტიკის დირექტორი, გადასახადის გადამხდელთა ეროვნული კავშირი

”როგორ შეგვიძლია განვიხილოთ პენტაგონისთვის ამ მასშტაბის თანხის გამოყოფა, როდესაც ჩვენი ქვეყანა დგას მძიმე გამოწვევების წინაშე კლიმატის ცვლილების, სისტემური რასობრივი ჩაგვრის, მზარდი ეკონომიკური უთანასწორობის და მიმდინარე პანდემიის გარშემო? ჩვენ ვიცით, რომ ამ თანხის მნიშვნელოვანი ნაწილი აღმოჩნდება იარაღის მწარმოებლებისა და დილერებისთვის, სადაც ის არაფერს შეუწყობს ხელს ჩვენი ქვეყნის უსაფრთხოებასა და მსოფლიო მშვიდობას“. 

- და კარენ დონაჰიუ, RSM, მოწყალების დები ამერიკის იუსტიციის გუნდი

„სულ რაღაც ერთი კვირის შემდეგ, რაც გლაზგოში შეიკრიბნენ კლიმატისა და მშვიდობის აქტივისტები, რათა მოითხოვონ გლობალური ლიდერებისგან კლიმატის გაბედული ქმედებები სამხედრო სათბურის გაზების გაზომვით, ჩვენი სენატორები განიხილავენ პენტაგონის $800 მილიარდი დოლარის დამტკიცებას. იმის ნაცვლად, რომ სერიოზულად მოეკიდოს კლიმატურ საგანგებო სიტუაციებს, აშშ იყენებს კლიმატის ცვლილების საფრთხეს პენტაგონზე კიდევ უფრო მეტი დახარჯვის ლეგიტიმაციისთვის, რომელსაც აქვს ყველაზე დიდი ნახშირბადი და სათბურის გაზები მსოფლიოს ნებისმიერ ორგანიზაციაში. ამ სახიფათო ცეცხლზე ნავთობის დასამატებლად, სამხედრო ხარჯების ეს $60+ მილიარდი ზრდა მნიშვნელოვნად გააძლიერებს შეერთებული შტატების ჰიბრიდულ ომს ჩინეთთან და ამით ჩინეთთან ურთიერთთანამშრომლობის მცდელობებს საბოტირებს ეგზისტენციალურ კრიზისებზე, როგორიცაა ბირთვული იარაღის გავრცელება და კლიმატის ცვლილების შერბილება. .” 

- კარლი ტაუნი, CODEPINK ეროვნული თანადირექტორი

„დროს სცილდება პენტაგონის პასუხისმგებლობის დაკისრება მის მასიური ნარჩენების, თაღლითობისა და შეურაცხყოფისთვის. პირველად ათწლეულების განმავლობაში, აშშ გამოვიდა ომიდან, მაგრამ კონგრესი აგრძელებს პენტაგონის ბიუჯეტის გაზრდას, მიუხედავად იმისა, რომ პენტაგონი აგრძელებს აუდიტის გავლას. რამდენადაც ჩვენი საზოგადოებები იბრძვიან საკუთარი თავის დასაკმაყოფილებლად, იარაღის მწარმოებლები და სამხედრო კონტრაქტორები სულ უფრო და უფრო მდიდრდებიან. ჩვენ მოვუწოდებთ კონგრესს, უარი თქვას სამხედრო ბიუჯეტის გაზრდის მცდელობებზე პრეზიდენტ ბაიდენის მოთხოვნის მიღმა და სანაცვლოდ მხარი დაუჭიროს პენტაგონის ბიუჯეტის უკონტროლო შეკავების ზომებს. 

- მაკ ჰამილტონი, ქალთა აქცია ახალი მიმართულებების (WAND) ადვოკატირების დირექტორი

„სამხედრო ხარჯები უკონტროლოა, მაშინ როცა უამრავი საშინაო საჭიროება დაუკმაყოფილებელია. Pentagon largesse-ის გაქცეული მატარებელი ფუჭი და დამღუპველია. სანდერსი ცდილობს გარკვეული საღი აზრი მიიტანოს შეუზღუდავ სტატუს კვომდე. ”

- ნორმან სოლომონი, ეროვნული დირექტორი, RootsAction.org

„როდესაც სენატი განიხილავს NDAA-ს შესახებ, აუცილებელია პენტაგონის გაბერილი ბიუჯეტის მკვეთრი შემცირება. ჩვენი ერის პრიორიტეტები, როგორც ეს აისახება ფედერალურ ბიუჯეტში, სერიოზულად არასწორია. ჩვენ უნდა გავამჟღავნოთ კერძო სამხედრო კონტრაქტორების როლი, ლობისტების დიდი გუნდებით, რომლებიც სარგებლობენ იარაღის სისტემებზე დახარჯული ჩვენი ქვეყნის ხაზინის სკანდალური თანხით. ამის ნაცვლად, ჩვენ უნდა დავიბრუნოთ, რას ნიშნავს იყო „ძლიერი“, როგორც ქვეყანა და გადავიტანოთ რესურსები კლიმატის ცვლილების, უთანასწორობისა და პანდემიის ეგზისტენციალურ საფრთხეებზე რეაგირებისთვის.

- ჯონი ზოკოვიჩი, აღმასრულებელი დირექტორი, Pax Christi USA