ახალი ზელანდიის სამხედრო ხარჯები: კეთილდღეობა თუ ომი?

დან სამშვიდობო მოძრაობა Aetearoa, მაისი 14, 2020

2020 წლის „ერთად აღდგენის“ ბიუჯეტში სამხედრო ხარჯები შეადგენს 4,621,354,000 აშშ დოლარს.¹ - ეს არის საშუალოდ $88.8 მილიონზე მეტი ყოველ კვირა.

თუმცა ეს მცირე კლებაა 2019 წლის ბიუჯეტში გამოყოფილი სამხედრო ხარჯების რეკორდულ რაოდენობასთან შედარებით² , საკმარისად შორს არ მიდის. წლევანდელი გამოყოფა აჩვენებს, რომ მიუხედავად COVID-19 პანდემიისა, მთავრობას კვლავ აქვს იგივე ძველი აზროვნება "უსაფრთხოებაზე" - აქცენტი მოძველებულ ვიწრო სამხედრო უსაფრთხოების კონცეფციებზე, ვიდრე რეალურ უსაფრთხოებაზე, რომელიც აკმაყოფილებს ყველა ახალი ზელანდიის საჭიროებებს.

გუშინ პრემიერ მინისტრმა თქვა, რომ მთავრობა აკონტროლებს ხარჯების ყველა ხაზს „იმისათვის, რომ ჩვენი ხარჯები უზრუნველყოფდეს ფულის ღირებულებას“ და „ახლა უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე გვჭირდება ჩვენი სკოლები და საავადმყოფოები, ჩვენი საჯარო სახლები, გზები და რკინიგზა. ჩვენ გვჭირდება ჩვენი პოლიცია და ჩვენი ექთნები და გვჭირდება ჩვენი კეთილდღეობის უსაფრთხოების ქსელი. ”³ ძნელია იმის გაგება, თუ როგორ შეიძლება სამხედრო დანახარჯების ეს დონე გამართლდეს, როგორც ფულის ღირებულების ღირებულება ან როგორც დახმარება აუცილებელი სოციალური სერვისების საჭიროების დაკმაყოფილებაში.

წელს, ალბათ იმაზე მეტად, ვიდრე ოდესმე ადრე, მტკივნეულად აშკარაა, რომ სამხედრო ხარჯები არაფერს აკეთებს აოტეაროას წინაშე მდგარი ძირითადი საკითხების გადასაჭრელად - იქნება ეს მზარდი შესამჩნევი ხარვეზები ჯანდაცვის სისტემა, ხელმისაწვდომ საცხოვრებლის ნაკლებობა, სიღარიბის დონე და სოციალური უთანასწორობა, არაადეკვატური. კლიმატის ცვლილებისთვის მზადება და ა.შ. – სამაგიეროდ, სამხედრო ხარჯები გადაიტანს რესურსებს, რომლებიც შეიძლება ბევრად უკეთესად იქნას გამოყენებული.

ათწლეულების განმავლობაში, თანმიმდევრული მთავრობები აცხადებდნენ, რომ არ არსებობს პირდაპირი სამხედრო საფრთხე ამ ქვეყნისთვის და - გულწრფელად რომ ვთქვათ - თუ არსებობდა, მაშინ ახალი ზელანდიის შეიარაღებული ძალები არ არის საკმარისი ზომების შესაჩერებლად ნებისმიერი სამხედრო აგრესიის შესაჩერებლად.

იმის ნაცვლად, რომ გავაგრძელოთ ყურადღება მოძველებული ვიწრო სამხედრო უსაფრთხოების კონცეფციებზე, ჩვენ სასწრაფოდ უნდა გადავიდეთ საბრძოლო მზად შეიარაღებული ძალების სამოქალაქო სააგენტოებზე შენარჩუნებაზე, რომლებიც დააკმაყოფილებენ ახალი ზელანდიის და ჩვენი წყნარი ოკეანის მეზობლების უსაფრთხოების ფართო საჭიროებებს. თუ გავითვალისწინებთ ახალი ზელანდიის შედარებით შეზღუდულ რესურსებს, შინაგანად არსებითად გაზრდილი სოციალური დაფინანსების უიმედო მოთხოვნილებას, აგრეთვე წყნარ ოკეანესა და გლობალურ დონეზე კლიმატის სამართლიანობის გადაუდებელ აუცილებლობას, უბრალოდ აზრი არ აქვს, რომ განაგრძოთ მილიარდების დახარჯვა სამხედრო აღჭურვილობისა და საქმიანობის შესახებ.

მეთევზეობა და რესურსების დაცვა, საზღვრის კონტროლი და საზღვაო ძებნა და გადარჩენა უკეთესად შეიძლება გაკეთდეს სამოქალაქო სანაპირო დაცვის მიერ, რომელსაც აქვს საზღვაო და საზღვაო შესაძლებლობები, აღჭურვილია მთელი რიგი მანქანებით, გემებით და თვითმფრინავებით, რომლებიც შესაფერისია ჩვენი სანაპირო ზოლისთვის, ანტარქტიდისა და წყნარი ოკეანისთვის, რაც - სამოქალაქო სააგენტოების აღჭურვა მიწის ძებნასა და გადარჩენაზე, და ჰუმანიტარული დახმარება აქ და საზღვარგარეთ - ბევრად იაფი ვარიანტი იქნება, რადგან არც ერთ მათგანს არ სჭირდება ძვირადღირებული სამხედრო ტექნიკა.⁴

თუ რაიმე გაკვეთილი უნდა ვისწავლოთ ამჟამინდელი პანდემიისგან, რა თქმა უნდა, ეს არის ის, რომ ახალი ფიქრი იმის შესახებ, თუ როგორ საუკეთესოდ დავაკმაყოფილოთ ჩვენი რეალური უსაფრთხოების საჭიროებები, აუცილებელია. იმის ნაცვლად, რომ დაეყრდნოს იდეოლოგიას, რომელიც ფოკუსირებულია მოძველებულ ვიწრო სამხედრო უსაფრთხოების კონცეფციებზე, ახალ ზელანდიას შეეძლო - და უნდა - უხელმძღვანელოს. იმის ნაცვლად, რომ მომდევნო ათწლეულის განმავლობაში გავაგრძელოთ 20 მილიარდი დოლარის დახარჯვა (გარდა წლიური სამხედრო ბიუჯეტისა) საბრძოლო შესაძლებლობების გაზრდისთვის, მათ შორის ახალი სამხედრო თვითმფრინავებისა და ხომალდების ჩათვლით, ეს არის ხელსაყრელი დრო, რათა აირჩიოთ ახალი და უკეთესი გზა.

საბრძოლო მზადყოფნა შეიარაღებული ძალებიდან სამოქალაქო უწყებებზე გადასვლა, დიპლომატიის გაზრდილ დაფინანსებასთან ერთად, უზრუნველყოფს ახალ ზელანდიას ბევრად უფრო პოზიტიური წვლილი შეიტანოს კეთილდღეობასა და რეალურ უსაფრთხოებაში ყველა ახალზელანდიელისთვის და რეგიონალურ და გლობალურ დონეზე, ვიდრე მას. შეუძლია მცირე, მაგრამ ძვირადღირებული შეიარაღებული ძალების შენარჩუნებისა და ხელახალი შეიარაღების გაგრძელებით.

ლიტერატურა

¹ ეს არის ჯამი სამი ბიუჯეტის კენჭისყრაში, სადაც ყველაზე მეტი სამხედრო ხარჯია გამოყოფილი: ხმის დაცვა, $649,003,000; Vote Defense Force, $3,971,169,000; და Vote Education, $1,182,000. 2019 წლის ბიუჯეტთან შედარებით, ასიგნებები ხმების დაცვასა და ხმის დაცვის ძალებში შემცირდა 437,027,000 აშშ დოლარით, ხოლო ხმის განათლებაში ასიგნება გაიზარდა 95,000 აშშ დოლარით.

² "NZ კეთილდღეობის ბიუჯეტი: სამხედრო ხარჯების შოკისმომგვრელი ზრდა", Peace Movement Aotearoa, 30 წლის 2019 მაისი და "გლობალური სამხედრო ხარჯები იზრდება, ახალი ზელანდია რეიტინგშია მოხსენებაში", Peace Movement Aotearoa, 27 წლის 2020 აპრილი, http://www.converge.org.nz/pma/gdams.htm

³ პრემიერ-მინისტრის წინასაბიუჯეტო გამოსვლა, 13 წლის 2020 მაისი, https://www.beehive.govt.nz

⁴ საბრძოლო მზადყოფნის შეიარაღებული ძალების შენარჩუნების ხარჯებისა და უკეთესი გზების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ „წარდგენა: საბიუჯეტო პოლიტიკის განცხადება 2020“, Peace Movement Aotearoa, 23 წლის 2020 იანვარი. https://www.facebook.com/PeaceMovementAotearoa/posts/2691336330913719