მაია ევანსის მიერ, 4 წლის 2018 აგვისტო, ხმები შემოქმედებითი ძალადობის გარეშე
მე ახლახანს მივედი ჰიროსიმას იაპონიის "ოკინავას ჰიროსიმას მშვიდობისმყოფელთა" ჯგუფთან ერთად, რომლებმაც თითქმის ორი თვე გაატარეს იაპონიის გზები ამერიკელი მილიტარიზმის წინააღმდეგ. იმავდროულად, რომ ჩვენ ფეხით ვიყავით, ავღანეთის სამშვიდობო მარში, რომელიც მაისში ჩამოყალიბდა, ავღანეთის დედაქალაქ ქაბულში ჰელმანდის პროვინციიდან ავღანეთის გზების 700km- ის ავარიულ მდგომარეობაში აღმოჩნდა. ჩვენი მსვლელობა ადევნებდა თვალს მათ ინტერესებს და მოულოდნელობებს. უჩვეულო ავღანურმა ჯგუფმა დაიწყო ჰელმანდის პროვინციის დედაქალაქ ლაშკარ გაში მომხდარი პროტესტისა და შიმშილობის გამო, რომელიც თვითმკვლელობის შემდეგ შეიქმნა ათობით მსხვერპლი. როგორც კი დაიწყეს მათი ნომრები, მათი რიცხვი მალე იცვლებდა 6 Plus- ს, რადგან ჯგუფი დაჯგუფებდნენ ბომბებს, იბრძოდნენ მეომარ მხარეებს შორის და უკაცრიელ სწრაფი რამადენის დროს უდაბნოში.
ავღანეთის მარში, რომელიც, პირველ რიგში, მიიჩნევს, ითხოვს გრძელვადიანი ცეცხლის შეწყვეტის ორმხრივ მხარეებს და უცხო ქვეყნის ჯარების გაყვანას. ერთმა მშვიდობისმყოფელმა, სახელად აბდულა მალიკ ჰამარდმა, იგრძნო, რომ მას არაფერი აქვს წასვლა მარში. მან თქვა: "ყველას მიაჩნია, რომ ისინი მალე დაიღუპებიან, ცოცხალი ადამიანების მდგომარეობა სავალალოა. თუ ომში არ იღუპება, ომის შედეგად გამოწვეული სიღარიბე შეიძლება მოგკლას, ამიტომაც ვფიქრობ, რომ ჩემთვის დარჩენილი ვარიანტი ერთადერთია, რომ მშვიდობის კოლონიაში შევიდეს ".
იაპონიის სამშვიდობო ფეხით მოსიარულეებმა სპეციალურად შეაჩერეს აშშ-ის აეროდრომი და პორტის აშენება ჰენკო, ოკინავას საბრძოლო დეპოსტით, რომელიც შესრულდება ნაგავსაყრელისთვის ჩვენი ბაიკით, ასობით წლის ასაკისა და უნიკალური მარჯანით, მაგრამ მრავალი სხვა სიცოცხლე საფრთხეშია. ოკინააში მცხოვრები მშვიდობისმყოფელის ორგანიზატორი კამოშიტა შონინი ამბობს: "იაპონიის მაცხოვრებლებს იაპონიის შუა აღმოსავლეთსა და ავღანეთში აშშ-ს მიერ ფართომასშტაბიანი დაბომბვის შესახებ არ ისმენენ, მათ უთხრეს, რომ ბაზები ჩრდილოეთ კორეასა და ჩინეთს , მაგრამ ბაზები არ ვართ დაცული ჩვენთვის, ისინი შემოდიოდნენ სხვა ქვეყნებში. ამიტომაც დავდიოდი სასეირნოდ ". სამწუხაროდ, ორი შეუერთებელი მსვლელობა ერთ ტრაგიკულ მიზეზს მოტივაციას უზიარებს.
ავღანეთში ბოლო დროს ჩადენილი აშშ-ის დანაშაულებრივი დანაშაულებები მოიცავს სამოქალაქო ქორწილისა და დაკრძალვის მიზანმიმართულ მიზანს, ბაგრამის ციხის ბანაკებში პატიმრობას, წამებისა და წამების გარეშე, დაბომბვისას კუნძულის საავადმყოფოს დაბომბვას, ნანგრარში "ყველა ბომბის დედა" ავღანელების ტრანსპორტირება საიდუმლო შავი ზღვის ციხეებში, გუანტანამოს ციხის ბანაკში და შეიარაღებული თვითმფრინავების ფართო გამოყენებისათვის. სხვაგან აშშ აბსოლუტურად დესტაბილიზირებულია ახლო აღმოსავლეთსა და ცენტრალურ აზიაში, როგორც ექიმები სოციალური პასუხისმგებლობის შესახებ, მოხსენება გამოაცხადა 2015- მა, მათ განაცხადეს, რომ ერაყში, ავღანეთსა და პაკისტანში აშშ-ს ინტერვენციები მხოლოდ 2 მილიონამდე დაიღუპა და რომ ეს ციფრი კიდევ უფრო ახლოსაა 4 მილიონზე, როდესაც აშშ-ს მიერ სხვა ქვეყნებში გამოწვეული სიკვდილიანობის გამო, როგორიცაა სირია და იემენი.
იაპონიის ჯგუფი აპირებდა შესთავაზოს მშვიდობის ლოცვები ამ ორშაბათს, ჰიროსიმას ნიადაგის ნულოვანიდან, დაახლოებით, 90 წლის შემდეგ, აშშ-ში ატომური ბომბი დაეცა, დაუყოვნებლივ ააფეთქა 73 სიცოცხლე, სავარაუდოდ, ერთ-ერთი ყველაზე ცუდი "ერთიანად" ადამიანის ისტორია. სამი დღის შემდეგ აშშ-მ დაარღვია Nagasaki მყისიერად კლავს 140,000. დაბომბვის შემდეგ ოთხი თვის შემდეგ, სულ დაღუპულია ჯამში, როგორც დაზიანებები და რადიაციის გავლენა გაორმაგდა უბედური შემთხვევების რაოდენობას.
დღეს ოკინავას, იაპონიის ხელისუფლების მიერ დისკრიმინაციისთვის განკუთვნილი სამიზნე, ითავსებს აშშ-ის აშშ-ს სამხედრო ბაზებს, რომელთა საკუთრებაშია XXX- ის მიწის ნაკვეთი, რომელთაგან ზოგიერთი 33 Plus აშშ-ის საზღვაო ქვეითთა საზღვაო ქვეითები ახორციელებს საშიშ საწვრთნელ წვრთნებს, - საცხოვრებელი ადგილები), ჯუნგლებში ტრენინგები, რომლებიც პირდაპირ სოფლებში გაიქცევიან, თბილად იყენებენ ხალხის ბაღებსა და ფერმებს, როგორც იმიტირებულ კონფლიქტურ ზონებს. ავღანეთში ქართველი ჯარისკაცებისგან, რომელთა უმრავლესობაც ოკინავას სწავლობდა, და იაპონიის კუნძულიდან პირდაპირ ეთერში ამერიკული ბაზების ჩათვლით, როგორიცაა ბაგრამი.
იმავდროულად ავღანეთში ფეხით მოსიარულეები, რომლებიც თავს "სახალხო მშვიდობის მოძრაობას" უწოდებენ, თავიანთი გმირული ტკივილები ქაბულში სხვადასხვა საელჩოების წინააღმდეგ საპროტესტო აქციებს ატარებენ. ამ კვირაში ისინი ირანის საელჩოს გარეთ არიან, რომლებიც ითხოვენ ავღანეთის საკითხებში ირანული ჩარევის დასრულებას და ქვეყანაში შეიარაღებული შეიარაღებული დაჯგუფებების დაჯგუფებას. რეგიონში დაკარგულები არ არის, რომ აშშ-ს, რომელიც ირან იერიშს აშშ-ს ირანის ომის დაწყების საბაბად მოიხსენიებს, სასიკვდილო იარაღის უკიდურესად სერიოზულ მომწოდებელს და რეგიონში დესტაბილიზაციას უწოდებს. აშშ-ს, რუსულ, პაკისტანსა და ბრიტანეთის საელჩოების, ასევე გაეროს ოფისებს ქაბულში გამართავენ საპროტესტო აქციებს.
მათი ექსპრომტიის მოძრაობის ხელმძღვანელი, მუჰამედ იკალ ხიბერი ამბობს, რომ ჯგუფმა ჩამოაყალიბა კომიტეტი, რომელიც შედგებოდა უხუცესებისა და რელიგიური მკვლევრებისგან. კომიტეტის დავალება არის ქაბულიდან თალიბების კონტროლირებად ტერიტორიებზე სამშვიდობო მოლაპარაკებების ჩასატარებლად.
აშშ ჯერ კიდევ აღწერს ავღანეთის გრძელვადიან ან სტრატეგიულ სტრატეგიას. გასული წლის დეკემბერში ვიცე-პრეზიდენტმა მაიკ პენენმა აშშ-ს ჯარები ბაგრამში მიმართა: "დარწმუნებული ვარ, რომ ყველა თქვენგანს და ყველა იმას, რაც ადრე და ჩვენი მოკავშირეები და პარტნიორები წავიდნენ, მიმაჩნია, რომ გამარჯვება უფრო მჭიდროა, ვიდრე ოდესმე".
მაგრამ ფეხით გატარებული დრო არ შემოიფარგლება თქვენი დანიშნულების ადგილამდე, როდესაც არ გაქვთ რუკა. ცოტა ხნის წინ ავღანეთში დიდი ბრიტანეთის ელჩი სერ ნიკოლას ქეი საუბრობდა ავღანეთში კონფლიქტის მოგვარების შესახებ. "არ მაქვს პასუხი". ავღანეთში სამხედრო პასუხი არასდროს ყოფილა. ჩვიდმეტი წლის განმავლობაში "გამარჯვებისკენ სწრაფვა" განვითარებადი ქვეყნის საშინაო წინააღმდეგობის აღმოფხვრაშია, რასაც ეწოდება "დამარცხება", მაგრამ ომი უფრო გრძელდება, რაც ავღანეთის ხალხისთვის უფრო დიდი დამარცხებაა.
ისტორიულად დიდი ბრიტანეთი მჭიდროდაა დაკავშირებული აშშ-ში მათი "განსაკუთრებულ ურთიერთობებში", აშშ-ს მიერ დაწყებულ ყველა კონფლიქტში ბრიტანეთის ცხოვრებასა და ფულს იძირებოდა. ეს იმას ნიშნავს, რომ დიდი ბრიტანეთი იყო თანხმობა ავღანეთში 2,911- ის იარაღის პირველი 6 თვის განმავლობაში, ხოლო პრეზიდენტ ტრამპში, ბომბების რაოდენობის გაზრდა უფრო მეტად, ვიდრე ოთხმოცდაათიანი ზრდა მისი ყოველდღიური ომის წინამორბედების მიერ. გასულ თვეში პრემიერ-მინისტრმა ტერეზა მაისში ავღანეთში ბრიტანეთის ჯარის რაოდენობის გაზრდაზე მეტი შეადგინა, რის შედეგადაც ავღანეთში ყველაზე დიდი ბრიტანული სამხედრო ვალდებულება ავღანეთში ოთხი წლის წინ დატოვა.
წარმოუდგენლად, მიმდინარე სათაურები ვკითხულობთ, რომ 17 წლის ბრძოლის შემდეგ, აშშ-სა და ავღანეთის მთავრობები განიხილავენ ექსტრემისტ თალიბანთან თანამშრომლობას, რათა დაამარცხონ ISKP, Daesh- ის ადგილობრივი "ფრენჩაიზია".
ამავდროულად, UNAMA- მ გამოაქვეყნა თავისი შუალედური წელი სამოქალაქო საზოგადოებისადმი მიყენებული ზიანის შეფასება. დადგინდა, რომ მეტი სამოქალაქო პირები დაიღუპნენ პირველი ექვსი თვის განმავლობაში 2018- ზე, ვიდრე ყოველწლიურად 2009- დან, როდესაც UNAMA- მა სისტემატური მონიტორინგი დაიწყო. ეს იყო მიუხედავად იმისა, რომ Eid ul-Fitr ცეცხლის შეწყვეტა, რომელიც კონფლიქტის ყველა მხარემ, ISKP- ს გარდა, პატივი მიაგეს.
კონფლიქტის დროს დაიღუპა ყოველ ექვს თვეში, სულ 9 ცხრა ავღანელი სამოქალაქო პირი, მათ შორის ორი შვილი. ყოველდღიურად დაშავდა 19 ადამიანი, მათ შორის ხუთი შვილი.
ეს ოქტომბერი ავღანეთში აშშ-ში ომის XX საუკუნეში შევა და ნატოს ქვეყნებს დაუჭერს მხარს. იმ ახალგაზრდა ახალგაზრდებმა, რომლებიც ყველა მხარეს ებრძოდნენ, იყვნენ ხელკეტებით, როდესაც 18 / 9 მოხდა. როგორც "ტერორის ომი" -ს ომია, მათი სტატუს კვო მუდმივი ომია, სრული მუქარაა, რომ ომი გარდაუვალია, რაც ომის განმაპირობებელი პირების ზუსტი განზრახვა იყო.
ოპტიმისტურად არის ისეთი თაობაც, რომლებიც ამბობენ, რომ "აღარ ომი, ჩვენ გვსურს ჩვენი ცხოვრება უკან", ალბათ ტრამპის ღრუბლის ვერცხლისფერი უგულებელყოფა ის არის, რომ ხალხი საბოლოოდ იწყებს გაღვიძებას და ვნახავთ სრული სიბრძნის სიბრძნე აშშ-სა და მის უკან მტრული საგარეო და საშინაო პოლიტიკის, ხოლო ხალხი დაიცვას ნაბიჯები არაძალადობრივი მშვიდობისმყოფელები, როგორიცაა აბდულ Ghafoor ხანი, ცვლილება მერყეობს ბოლოში up.
მაია ევანსი არის Voices for Creative Nonviolence-UK- ის კოორდინატორი და 2011 წლიდან ცხრაჯერ ეწვია ავღანეთს. იგი არის მწერალი და მისი ქალაქის მრჩეველი ჰასტინგსი, ინგლისი.
Okinawa-Hiroshima Peace Walk– ის კრედიტის ფოტო: მაია ევანსი
