გამოგზავნილია მიერ Emanuel Pastreich წლის წრეები და სკვერები.
ვილჰელმ ფოესტერმა, გეორგ ფრიდრიხ ნიკოლაიმ, ოტო ბუკმა და ალბერტ აინშტეინმა ხელი მოაწერეს "მანიფესტს ევროპელებისთვის" პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისას, როდესაც მათ მიიღეს საკითხი გერმანიაში გერმანიაში წამოწეული სამხედრო გადაწყვეტილებებისთვის. ისინი პასუხობდნენ გამოჩენილი გერმანელი ინტელიგენციის მიერ გამოცემული ე.წ. "ოთხმოცდათორმეტი მანიფესტის" გამოხატვას გერმანიის ომის მიზნებისთვის სრული მხარდაჭერა. ეს ოთხი ადამიანი ერთადერთია, ვინც დოკუმენტს ხელი მოაწერა.
მისი შინაარსი, როგორც ჩანს, ყველაზე მნიშვნელოვანია ჩვენს ასაკში.
ოქტომბერი 1914
მანიფესტი ევროპულ ქვეყნებში
მიუხედავად იმისა, რომ ტექნოლოგია და ტრეფიკი აშკარად მიგვიყვანს საერთაშორისო ურთიერთობების ფაქტობრივი აღიარებისკენ, და ამრიგად, საერთო მსოფლიო ცივილიზაციისკენ, მართალია ისიც, რომ არცერთმა ომმა ისე ინტენსიურად არ შეწყვიტა თანამშრომლობის მუშაობის კულტურული კომუნალიზმი, როგორც მიმდინარე ომს. ალბათ, ჩვენ ამ მნიშვნელოვან ცნობიერებას მხოლოდ იმ მრავალი საერთო კავშირის გამო მივაღწიეთ, რომელთა წყვეტას ახლა ასე მტკივნეულად ვგრძნობთ.
მაშინაც კი, თუ ეს მდგომარეობა არ გაოცება, ის, ვისაც გული უჭირს საერთო მსოფლიო ცივილიზაციასთან დაკავშირებით, გაორმაგდება ვალდებულება ბრძოლა ამ პრინციპების დაცვაზე. მათგან, ვისგან უნდა ელოდებოდეს ასეთი მსჯავრდებულები - ანუ, ძირითადად, მეცნიერები და მხატვრები - ამდენად, თითქმის გამოხატული განცხადებები, რომლითაც მიგვაჩნია, რომ ამ ურთიერთობების შენარჩუნების სურვილი განუვითარდა ურთიერთობების შეწყვეტასთან ერთად. ისინი ლაპარაკობდნენ საბრძოლო სულისკვეთებით - მაგრამ ყველა მშვიდობის შესახებ ლაპარაკობენ.
ასეთი განწყობა არ შეიძლება ბოროტად იქნეს ნებისმიერი ეროვნული გატაცებით; ეს უღირსია ყველა ის, რასაც მსოფლიო კულტურის სახელით გაგებული აქვს. თუ ეს განწყობა მიაღწევს გარკვეულ საყოველთაო განათლებას განათლებული, ეს იქნება კატასტროფა. ეს არ იქნება მხოლოდ ცივილიზაციისთვის კატასტროფა, მაგრამ - ჩვენ მტკიცედ გვჯერა, რომ ეს არის - კატასტროფა ინდივიდუალური სახელმწიფოების ეროვნული გადარჩენისთვის - ის, რაც საბოლოო ჯამში, ყველა ამ ბარბარობა გაჩნდა.
ტექნოლოგიით მსოფლიოს პატარა გახდა; ევროპის დიდი ნახევარკუნძულის ქვეყნები დღეს ერთმანეთის გვერდით არიან, როგორც ძველი ხმელთაშუაზღვისპირეთის პატარა ქალაქებში მდებარე ქალაქები, უძველესი დროიდან გამოჩნდნენ. თითოეული ინდივიდუალური საჭიროების და გამოცდილების გათვალისწინებით, ურთიერთობების მრავალფეროვნების შესახებ, ევროპაში - თითქმის შეიძლება ითქვას, რომ მსოფლიო - უკვე ასახავს როგორც ერთობის ელემენტს.
ეს, როგორც წესი, განათლებული და კარგად შემუშავებული ევროპელების მოვალეობაა ევროპაში თავიდან აცილების მცდელობა - მთელი თავისი დეფიციტური ორგანიზაციის გათვალისწინებით - იგივე ტრაგიკული ბედიდან, როგორც ძველ საბერძნეთში ერთხელ. უნდა ევროპამ თანდათანობით ამოწურა და ამით დაარღვიოს fratricidal ომი?
დღევანდელი ბრძოლა, სავარაუდოდ, ვერ მოიპოვებს გამარჯვებას; იგი დატოვებს ალბათ მხოლოდ vanquished. აქედან გამომდინარე, როგორც ჩანს, არა მხოლოდ კარგია, არამედ მწარედ აუცილებელია, რომ ყველა ერის განათლებული მამაკაცი მათზე გავლენას ახდენს მათზე, როგორიც ჯერ კიდევ გაურკვეველი ომია - მშვიდობის პირობები არ გახდება მომავალი ომების საწინდარი. აშკარაა ის ფაქტი, რომ ამ ომმა ყველა ევროპული ნათელი პირობები არასტაბილური და პლასტიზირებული სახელმწიფოდ უნდა იქნას გამოყენებული, რათა შეიქმნას ორგანული ევროპული მთლიანობა. ამ ტექნოლოგიური და ინტელექტუალური პირობები არსებობს.
არ უნდა იქნას განხილული, რომლის საშუალებითაც შესაძლებელი გახდება ამ ახალი (ახალი) შეკვეთა ევროპაში. ჩვენ უბრალოდ გვინდა ხაზგასმით აღვნიშნოთ ფუნდამენტურად, რომ ჩვენ დარწმუნებულნი ვართ, რომ დრო დადგა, სადაც ევროპამ უნდა იმოქმედოს, რათა დაიცვას თავისი ნიადაგი, მისი მკვიდრი და მისი კულტურა. ამის დასასრულებლად, როგორც ჩანს, პირველ რიგში უნდა არსებობდეს იმის აუცილებლობა, რომ ყველა მათგანი, ვისაც გული აქვს ევროპული კულტურისა და ცივილიზაციისთვის, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ვისაც შეიძლება გოეთეს წინასწარმეტყველების სიტყვები "კარგი ევროპელები" იყვნენ. ჩვენ არ უნდა მივუდგეთ იმ იმედს, რომ მათი აღზრდილი და კოლექტიური ხმები - იარაღის ქვეშც კი - არ აღინიშნება არნახული, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაშიც, თუ ამ "კარგი ევროპელების ხვალინდელებში" ვხვდებით ყველა მათგანს, ვისაც პატივს ვცემთ განათლება თანატოლებს შორის.
მაგრამ აუცილებელია, რომ ევროპელები პირველად გავერთიანდეთ და, თუ - იმედს გამოვთქვამთ, რომ ევროპაში ევროპელი ადამიანები შეიძლება აღმოჩნდნენ, რომ ის ამბობს, ადამიანები, რომელთა ევროპა არ არის მხოლოდ გეოგრაფიული კონცეფცია, არამედ ძვირფასო გული, მაშინ ჩვენ ვცდილობთ მოვუწოდებთ ერთმანეთს ევროპელთა ასეთი კავშირი. ამგვარად, ასეთი კავშირი საუბრობს და გადაწყვეტს.
ამ მიზნით ჩვენ მხოლოდ გვსურს მოვუწოდებთ და მივმართავთ; თუ ჩვენ ვგრძნობთ, როგორც ამას ვაკეთებთ, თუ თქვენ მოგეხსენებათ ევროპული მოგვეჩვენებინათ უკიდურესი რეზონანსი, მაშინ გთხოვთ, გთხოვთ, გამოგვიგზავნოთ თქვენი ხელმოწერა.
