ბრაიან ტერელის მიერ
26 მარტს, მე ვიყავი ნევადაში, ნევადის უდაბნოს გამოცდილების ღონისძიების კოორდინატორის როლში, ვემზადებოდი ყოველწლიური სასულიერო მშვიდობის გასეირნებისთვის, 65 მილის ლაშქრობა უდაბნოში ლას-ვეგასიდან ბირთვული ტესტირების ადგილზე მერკურიში, ნევადა, ღონისძიება. რომ NDE აფინანსებს ყოველ გაზაფხულს დაახლოებით 30 წლის განმავლობაში. გასეირნების დაწყებამდე ორი დღით ადრე, ორგანიზატორებმა დატვირთულმა მანქანებმა გზა გაიარეს.
ბოლო გაჩერება ტრადიციულ მარშრუტზე არის "მშვიდობის ბანაკი", ადგილი უდაბნოში, სადაც ჩვენ ჩვეულებრივ ვცხოვრობთ ბოლო ღამეს, სანამ გზატკეცილი 95-ს გადავკვეთთ, რაც ახლა ცნობილია როგორც ნევადის ეროვნული უსაფრთხოების საიტი. როდესაც იქ მივედით, გაგვიკვირდა, რომ მთელი ბანაკი და მისგან ტესტის ადგილისკენ მიმავალი გზა, რომელიც გარშემორტყმული იყო ნათელი ნარინჯისფერი პლასტმასის თოვლის ფარიკაობით.
არ არსებობდა რაიმე აშკარა მიზეზი ღობესთვის და აშკარა შესვლა ბანაკში, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში იყო ანტიბირთვული საპროტესტო გამოსვლების ადგილი. არა მხოლოდ დაგვიბლოკეს ჩვენი ტრადიციული ბანაკის ადგილი, არ გვქონდა უსაფრთხო, ლეგალური ან მოსახერხებელი ადგილი მანქანების გასაჩერებლად დაახლოებით ერთი მილის მანძილზე, არსად რომ შეგვეძლო ტექნიკის ჩამოგდებაც კი ან ჩვენი პროტესტის იმ მონაწილეების გადმოგდება, რომლებსაც არ შეეძლოთ. გაიარეთ გრძელი ფეხით უხეში რელიეფით. ჩვენ მხოლოდ ვიწყებდით ამ ახალი სიტუაციის ლოგისტიკური სირთულეების შეფასებას, როდესაც ნაის ოლქის შერიფის მოადგილე შემოვიდა.
მას შემდეგ, რაც გაგვაფრთხილა, რომ უკანონო იყო გზაზე გაჩერება, როგორც ჩვენ ვიყავით, დეპუტატმა მოგვცა საშუალება დავრჩენილიყავით და მან ახსნა სიტუაცია, როგორც ხედავდა. უნივერსიტეტში რამდენიმე დიდმა კადრმა, მისი თქმით, დაარწმუნა ნევადის ტრანსპორტის დეპარტამენტი, რომ მშვიდობის ბანაკი ისტორიული მნიშვნელობის ადგილია და, შესაბამისად, არ შეიძლებოდა არევა. ღობეები სულ რაღაც ერთი კვირით ადრე ავიდა, თქვა მან, წმინდა მშვიდობის გასეირნების მოლოდინში. წინა საპროტესტო გამოსვლების არტეფაქტებს არ დაუშვებდა ხელი შეეშალა თანამედროვე მომიტინგეების თანდასწრებით. დეპუტატმა გვითხრა, რომ არქეოლოგების გარდა ბანაკში აღარავის შეუშვებენ. ამ სურათის ირონია არ დაგვიკარგავს.
ლას-ვეგასში დაბრუნებისთანავე დავიწყე დარეკვა ტრანსპორტის დეპარტამენტის სხვადასხვა ოფისებში, განსაკუთრებით იმ ნომრებზე, რომლებიც აღმოვაჩინე (რაღაც გასაკვირად) DOT-ის არქეოლოგიის ოფისისთვის. მე ასევე მოვძებნე ვებ-გვერდზე არსებული საკითხები მშვიდობის ბანაკის და მისი ისტორიის ირგვლივ და აღმოვაჩინე, რომ 2007 წელს, აშშ-ს მიწის მართვის ბიურომ (BLM აცხადებს საკუთრებაში არსებულ ადგილს) და ნევადის სახელმწიფო ისტორიული დაცვის ოფისმა დაადგინეს, რომ მშვიდობის ბანაკი უფლებამოსილია. ჩამოთვლილია ისტორიული ადგილების ეროვნულ რეესტრში.
მე წავიკითხე არქეოლოგია, ამერიკის არქეოლოგიური ინსტიტუტის პუბლიკაცია და სხვა პუბლიკაციები, თუ როგორ გამოიკვლიეს ეს ადგილი უდაბნოს კვლევითი ინსტიტუტის ზოგიერთმა ანთროპოლოგმა და წარმატებით დაადასტურა, რომ მშვიდობის ბანაკი უფლებამოსილია შეტანილიყო ისტორიული ადგილების ეროვნულ რეესტრში. მე წავიკითხე, რომ საიტმა უნდა აკმაყოფილებდეს ამ კვალიფიკაციას: „ა) ასოციაცია მოვლენებთან, რომლებმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს ჩვენი ისტორიის ფართო ნიმუშებში და ბ) გამორჩეული მახასიათებლების განსახიერება…რომლებიც ფლობენ მაღალ მხატვრულ ღირებულებებს…“
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენთვის ამ აღნიშვნის შედეგები ჯერ კიდევ გაურკვეველი იყო, სასიხარულო იყო იმის ცოდნა, რომ ფედერალურ და სახელმწიფო ბიუროკრატიაში მინიმუმ რამდენიმე სააგენტო აღიარებს, ზოგიერთ აკადემიურ ანთროპოლოგიურ საზოგადოებასთან ერთად, იმ ფაქტს, რომ ანტიბირთვული იარაღის რამდენიმე თაობა. აქტივისტებმა „მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს ჩვენი ისტორიის ფართო ნიმუშებში“. დიზაინები, სიმბოლოები და შეტყობინებები, რომლებიც გავლენას ახდენენ სხვადასხვა ფერისა და ზომის კლდეების განლაგებაზე („გეოგლიფები“, არქეოლოგიურ მოხსენებაში) და მაგისტრალის ქვეშ გვირაბებზე გამოსახული გრაფიტები ოფიციალურად აღიარებენ, რომ ისინი „ ფლობენ მაღალ მხატვრულ ღირებულებებს“, რომლებიც იმსახურებენ კანონით დაცვას. !
ჩვენ უკვე დავტოვეთ ლას-ვეგასი ჩვენი ხუთდღიანი ლაშქრობისას ტესტის ადგილზე, მანამ, სანამ საპასუხო ზარები სხვადასხვა სააგენტოებიდან დაადასტურეს, რომ დეპუტატს არასწორად ესმოდა საქმეების მდგომარეობა. ღობეები არ იყო აღმართული სამშვიდობო ბანაკის დასაცავად მშვიდობისმყოფელებისგან, არამედ როგორც დროებითი ღონისძიება, რათა თავიდან აიცილონ ზოგიერთი კონტრაქტორი, რომლებიც აპირებდნენ გზის შეკეთებას დაეწყოთ, არ გასულიყვნენ მასში მძიმე ტექნიკით. ღობეზე ჭიშკარი გაიხსნებოდა, რომ შეგვეშვა. პარკინგი, კემპინგი, საველე სამზარეულოს მოწყობა, ყველაფერი დაშვებული იქნებოდა, როგორც ადრე.
ეს ამბავი შვება იყო. ჩვენ ველოდით და ვგეგმავდით კიდეც დაპირისპირებას ბირთვული უსაფრთხოების ეროვნულ ადმინისტრაციასთან, როდესაც მივედით მერკურისა და საცდელ ობიექტზე და, უფრო მეტიც, ველოდით, რომ ბევრ ჩვენგანს დააპატიმრებდნენ იქ ხელყოფისთვის, მიუხედავად იმისა, რომ დასავლეთ შოშონის ეროვნული საბჭომ მოგვცა ნებართვა. მიწის კანონიერი მფლობელები. თუმცა, ჩვენ არ გვინდოდა შევეკამათებინა ნევადას სახელმწიფო ისტორიული დაცვის ოფისს და არქეოლოგიური ადგილის შეწუხებისთვის დაპატიმრება არ ატარებს იმავე მორალს. შტამპი როგორც პოტენციური ბირთვული განადგურების წინააღმდეგ ბრძოლა.
ტრანსპორტის დეპარტამენტის მთავარი არქეოლოგი განსაკუთრებით გამოხატული იყო მშვიდობის ბანაკის მნიშვნელობის მაღალ შეფასებაში. მშვიდობის ბანაკი ნევადაში ერთადერთი დანიშნული ისტორიული ადგილია, თქვა მან, რომელიც 50 წელზე ნაკლები ასაკისაა. ჩემი საკუთარი გამოცდილება სამშვიდობო ბანაკთან და საცდელ ადგილზე, ალბათ ნაკლებად ისტორიულია. ერთხელ იქ ვიყავი პროტესტის მწვერვალზე, 1987 წელს, ისევ 1990-იან წლებში, შემდეგ კი მზარდი სიხშირით მას შემდეგ, რაც 2009 წელს დაიწყო პროტესტი თვითმფრინავების წინააღმდეგ, რომლებიც მოქმედებდნენ ახლომდებარე კრიჩის საჰაერო ძალების ბაზაზე. ამ შეხვედრამდე ვაღიარებ, რომ მეგონა. სამშვიდობო ბანაკი, როგორც ცოტა მეტი, ვიდრე მოსახერხებელი ადგილი, საიდანაც 95-ე მაგისტრალის მეორე მხარეს ჩატარებული ბირთვული ბომბის ტესტების წინააღმდეგ საპროტესტო გამოსვლები მოეწყობა.
ნევადის ტესტის ადგილზე ჩატარებული პირველი ტესტების სოკოს ღრუბლები ლას-ვეგასიდან შორიდან ჩანს. 1963 წლის შეზღუდული ტესტის აკრძალვის ხელშეკრულებამ ტესტები მიწისქვეშ გადაიტანა. მიუხედავად იმისა, რომ შეერთებულმა შტატებმა არ მოახდინა ტესტის აკრძალვის ყოვლისმომცველი ხელშეკრულების რატიფიცირება, მან შეაჩერა 1992 წელს სრულმასშტაბიანი ტესტირება, თუმცა ადგილზე კვლავ ტარდება იარაღის „ქვეკრიტიკული“ ტესტირება, ტესტები, რომლებიც კრიტიკულ მასას აკლდება.
1986 წლიდან 1994 წლამდე ნევადის სატესტო ადგილზე გაიმართა 536 დემონსტრაცია, რომელშიც მონაწილეობა მიიღო 37,488 მონაწილემ, დააკავეს 15,740 აქტივისტი. იმ წლებში ბევრმა დემონსტრაციამ ერთდროულად ათასობით ადამიანი მიიპყრო. წლევანდელი წმინდა მშვიდობის გასეირნება და ჩვენი 3 აპრილის კარგი პარასკევი პროტესტი ტესტის ობიექტზე მოკრძალებული იყო, დაახლოებით 50 მონაწილესთან შედარებით და ჩვენ მოხარული ვიყავით, რომ მათგან 22 დააკავეს ადგილზე გადასვლის შემდეგ.
ნევადაში საპროტესტო ტესტირებაზე მოსული რიცხვი მკვეთრად შემცირდა იქ სრულმასშტაბიანი ტესტირების დასრულების შემდეგ და გასაკვირი არ არის, რომ ბირთვული ტესტირება არ არის დროის მწვავე მიზეზი. საპროტესტო გამოსვლები იმ ადგილებში, რომლებიც უფრო უშუალოდ არის დაკავშირებული ბირთვული იარაღის განვითარებასთან, კვლავ საპატივცემულო რაოდენობას აგროვებს. ჩვენს ბოლო პროტესტამდე სულ რაღაც სამი კვირით ადრე, დაახლოებით 200 მომიტინგე დაბანაკდა კრიჩის საჰაერო ძალების ბაზის კარიბჭესთან, თვითმფრინავით მკვლელობების კერა ტესტის ადგილიდან გზატკეცილზე.
თუმცა, გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს, რომ ზოგიერთი ჩვენგანი კვლავ გამოჩნდეს ტესტირების ადგილზე და გამოიყენოს ჩვენი სხეული, რათა დაემატოს ნელ-ნელა მზარდი რიცხვი მათ, ვინც იქ დაპატიმრების რისკის ქვეშ აყენებს, რათა უარი თქვას ბირთვული ომის ენით აუწერელ საშინელებაზე.
ათასობით თანამშრომელი კვლავ ყოველ დილით მიდის ლას-ვეგასიდან, რათა გამოცხადდეს სამუშაოზე ნევადის ეროვნული უსაფრთხოების საიტზე. ჩვენ არ ვიცით ყველა ჯოჯოხეთური სამუშაო, რომელიც იგეგმება და ხორციელდება პირუტყვის დაცვის მიღმა. ზოგი ატარებს ქვეკრიტიკულ ტესტებს, სხვები, ეჭვგარეშეა, უბრალოდ პრაქტიკაში ატარებენ, ამზადებენ ახალ მუშაკებს და ინარჩუნებენ აღჭურვილობასა და ინფრასტრუქტურას სრულმასშტაბიანი ტესტების შესაძლო განახლებისთვის. იმ დღეს, როცა თაღლითი პრეზიდენტი გასცემს ბრძანებას, ნევადას ეროვნული უსაფრთხოების საიტი მზად იქნება ააფეთქოს ბირთვული აფეთქებები უდაბნოს ქვიშის ქვეშ.
იმ საშინელი დღის ალბათობის საწინააღმდეგოდ, ჩვენც უნდა შევინარჩუნოთ პრაქტიკა. ჩვენ უნდა შევინარჩუნოთ ჩვენი საფოსტო სიები და მონაცემთა ბაზები, გავაგზავნოთ წახალისების შეტყობინებები და ინფორმაცია საინფორმაციო ბიულეტენებში და ელ.ფოსტის აფეთქებებში, ღია დავიცვათ კომუნიკაციის ყველა არხი. ჩვენ უნდა გავზარდოთ ჩვენი მეგობრობა და სიყვარული ერთმანეთის მიმართ. შესაძლოა, ჩვენი სამშვიდობო სიარული და სამოქალაქო წინააღმდეგობის აქტი საცდელ ადგილზე, 1980-იანი წლების დიდ საპროტესტო აქციებთან შედარებით, შეიძლება ჩაითვალოს „ქვეკრიტიკულ დემონსტრაციად“, გამოცდა, რომლითაც ჩვენ შეგვიძლია გავზომოთ ჩვენი პოტენციალი წინააღმდეგობის სრულმასშტაბიანი მობილიზებისთვის. ბირთვული ბომბის ტესტირება თუ გვჭირდება.
საპროტესტო აქციები ნევადის სატესტო ადგილზე სათანადოდ იქნა აღიარებული მათი ისტორიული მნიშვნელობით. შესაძლოა, ერთ დღეს ტურისტები ნევადაში დატოვებენ კაზინოებს გარკვეული დროით, რათა ეწვიონ მშვიდობის ბანაკს, როგორც სადღესასწაულო და იმედის ადგილს, სადაც კაცობრიობა გადაუხვია განადგურების გზას. იმ დღეს ნევადის ეროვნული უსაფრთხოების საიტი, რომელიც აღდგენილია და დაბრუნდა დასავლეთ შოშონის ერის სუვერენიტეტში, იქნება სინანულის ძეგლი დედამიწისა და მისი არსებების წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულებისთვის. ეს დრო ჯერ არ მოსულა. ის, რაც განიხილება, როგორც სამშვიდობო ბანაკისა და საცდელი ადგილის ისტორია, რომ აღარაფერი ვთქვათ ამ პლანეტის ისტორიაზე, კვლავ იწერება როგორც ჩვენ დავდივართ და ისე ვიმოქმედებთ.
ბრაიან ტერელი არის Nevada Desert Experience-ის ღონისძიების კოორდინატორი და Voices for Creative Nonviolence-ის კოორდინატორი.brian@vcnv.org>
