დავით Swanson
Danielle Yaor არის ისრაელი და ისრაელის სამხედრო ნაწილში მონაწილეობაზე უარი თქვა. ის არის ერთი 19, რომელმაც ჩაიდინა თავი, დღემდე ეს პოზიცია:
ჩვენ, ისრაელის სახელმწიფოს მოქალაქეები ვართ სამხედრო სამსახურისთვის. ჩვენ მივმართავთ ამ წერილის მკითხველს, რომ გადაეცათ ის, რაც ყოველთვის იყო მიღებული და სამხედრო სამსახურის შედეგების გადახედვა.
ჩვენ, ქვემორე ხელისმომწერნი, გეგმავს უარს ვემსახუროთ ჯარში და ამ უარის მთავარი მიზეზი არის ჩვენი წინააღმდეგობა პალესტინის ტერიტორიის სამხედრო ოკუპაციისთვის. ოკუპირებულ ტერიტორიებზე პალესტინელები ცხოვრობენ ისრაელის მმართველობის დროს, თუმცა მათ არ დაუჭირეს ამის გაკეთება და არ აქვთ სამართლებრივი რეაგირება ამ რეჟიმის ან მისი გადაწყვეტილების მიღების პროცესის ზეგავლენას. ეს არ არის არც ეგალიტარული და არც უბრალოდ. ამ ტერიტორიებზე ადამიანის უფლებები ირღვევა და საერთაშორისო სამართლის მიხედვით განისაზღვრება ომის დანაშაული ყოველდღიურად. ესენია: მკვლელობები (ზედმეტი მკვლელობები), ოკუპირებულ მიწებზე დასახლებების მშენებლობა, ადმინისტრაციული დაკავებები, წამება, კოლექტიური სასჯელი და რესურსების არათანაბარი განაწილება, როგორიცაა ელექტროენერგია და წყალი. სამხედრო სამსახურის ნებისმიერი ფორმა ამ სტატუს კვოს აძლიერებს და, შესაბამისად, ჩვენი სინდისის შესაბამისად, ვერ შევძლებთ მონაწილეობას იმ სისტემაში, რომელიც ასრულებს ზემოხსენებულ ქმედებებს.
არმიის პრობლემა არ იწყება ან მთავრდება პალესტინის საზოგადოებაში ზიანის მიყენებით. ეს ისრაელის საზოგადოებაში ყოველდღიურ ცხოვრებაშიც შეაღწევს: ეს ქმნის საგანმანათლებლო სისტემას, ჩვენი სამუშაო ძალის შესაძლებლობებს, რასიზმის, ძალადობის და ეთნიკური, ეროვნული და გენდერული დისკრიმინაციის ხელშეწყობას.
ჩვენ უარს ვამბობთ სამხედრო სისტემის დახმარებაზე მამაკაცთა დომინირების ხელშესაწყობად და შენარჩუნებაში. ჩვენი აზრით, არმია ხელს უწყობს ძალადობრივ და მილიტარისტულ მამაკაცურ იდეალს, რომლის მიხედვითაც "შესაძლოა სწორი იყოს". ეს იდეალი საზიანოა ყველასთვის, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც მას არ ჯდება. გარდა ამისა, ჩვენ ვეწინააღმდეგებით რეპრესიულ, დისკრიმინაციულ და ძლიერ გენდერულ ძალაუფლების სტრუქტურებს თავად არმიაში.
ჩვენ არ მივმართავთ ჩვენს პრინციპებს, როგორც ჩვენს საზოგადოებაში მიღებულ მდგომარეობას. ჩვენ განვიცადეთ ჩვენი უარი ღრმად და ვდგავართ ჩვენი გადაწყვეტილებებით.
მივმართავთ ჩვენს თანატოლებს, რომლებიც ამჟამად ჯარში ან / და სარეზერვო მოვალეობაში შედის, და ისრაელის საზოგადოებას, რათა გადახედონ ოკუპაციის, არმიისა და სამოქალაქო საზოგადოების როლის შესახებ პოზიციას. ჩვენ გვჯერა, რომ ძალაუფლებისა და შესაძლებლობების მშვიდობიანი მოსახლეობა რეალობის შესაცვლელად უკეთესად ქმნის უფრო სამართლიან და სამართლიან საზოგადოებას. ჩვენი უარი ამ რწმენას გამოხატავს.
საპატიმროში მხოლოდ რამდენიმე ან რამდენიმე რესპონდენტი იმყოფება. დანიელი ამბობს, რომ ციხეში მიდის განცხადება, რომ განცხადება გააკეთოს. Სინამდვილეში, აქ არის CNN– ის ერთ – ერთი მისი მეგობარი უარყოფს, რადგან ის ციხეში მოხვდა. დანიელი ამბობს, რომ ციხეში შესვლა არსებითად არჩევითია, რადგან სამხედროებმა (IDF) დღეში 250 შეკელი უნდა გადაიხადონ (66 აშშ დოლარი, აშშ – ს სტანდარტებით იაფი), რომ ვინმე ციხეში დარჩეს და ამის გაკეთება ნაკლებად ინტერესდება. ამის ნაცვლად, ბევრი აცხადებს ფსიქიკურ დაავადებას, ამბობს იაორი, სამხედროებმა კარგად იციან, რომ ის, რასაც ისინი ნამდვილად ამტკიცებენ, არ არიან სამხედრო ნაწილში ყოფნა. მისი თქმით, IDF მამაკაცებს უფრო მეტ უბედურებას აძლევს, ვიდრე ქალებს, და ძირითადად მამაკაცებს ღაზას ოკუპაციის დროს იყენებს. ციხეში ჩასასვლელად, თქვენ გჭირდებათ ოჯახი, რომელსაც მხარს უჭერთ და დანიელი ამბობს, რომ მისი ოჯახი მხარს არ უჭერს უარის თქმას.
რატომ უნდა თქვა უარი ოჯახზე და საზოგადოებაზე, რასაც შენგან ელიან? დანიელ იაორი ამბობს, რომ ისრაელის უმეტესობამ არ იცის პალესტინელების ტანჯვა. მან იცის და ირჩევს, რომ არ იყოს მისი ნაწილი. ”მე უარი უნდა ვთქვა უარი ისეთ დანაშაულებებში, რასაც ჩემი ქვეყანა აკეთებს”, - ამბობს ის. ”ისრაელი ძალიან ფაშისტური ქვეყანა გახდა, რომელიც სხვებს არ იღებს. მე ვიყავი მომზადებული, რომ ვიყოთ ეს მამაკაცური ჯარისკაცები, რომლებიც პრობლემებს ძალადობით წყვეტენ. მე მინდა მშვიდობა გამოვიყენო, რომ სამყარო უკეთესად გავაკეთო.
იორი არის ტურისტული ამერიკის შეერთებულ შტატებში, პალესტინელთან ერთად ღონისძიებებზე საუბრისას. იგი აღწერს მოვლენებს "საოცრად" და ამბობს, რომ ხალხი "ძალიან მხარს უჭერს". სიძულვილისა და ძალადობის შეჩერება "ყველას პასუხისმგებლობაა", - ამბობს ის - "მსოფლიოს ყველა ადამიანი".
ნოემბერში ის დაბრუნდება ისრაელში, სიტყვით და დემონსტრირებით. რა მიზნით?
ერთი სახელმწიფო და არა ორი. ”ორი შტატისთვის აღარ არის საკმარისი სივრცე. შეიძლება იყოს ისრაელ-პალესტინის ერთი სახელმწიფო, რომელიც დაფუძნებული იქნება მშვიდობასა და სიყვარულზე და ერთად მცხოვრები ხალხი. ” როგორ შეგვიძლია იქ მისვლა?
მას შემდეგ, რაც ხალხმა შეიტყო პალესტინელების ტანჯვის შესახებ, ამბობს დანიელი, მათ მხარი უნდა დაუჭირონ BDS (ბოიკოტი, გადასახლება და სანქციები). აშშ-ს მთავრობამ უნდა დაასრულოს ისრაელის ფინანსური მხარდაჭერა და მისი ოკუპაცია.
ღაზას ბოლოდროინდელი თავდასხმების შემდეგ, ისრაელი უფრო მარჯვნივ გადავიდა, ამბობს ის, და გაუჭირდა „ახალგაზრდობის წახალისება, რომ არ იყვნენ ტვინის გამრეცხვის ნაწილი, რაც განათლების სისტემის ნაწილია“. ზემოთ გამოქვეყნებული წერილი გამოქვეყნდა "ყველგან, სადაც შესაძლებელია" და ეს იყო პირველი, ვინც ბევრს სმენია, რომ სამხედროების გარდა სხვა არჩევანიც არსებობს.
”გვინდა, რომ ოკუპაცია დასრულდეს, - ამბობს დენიელ იაორი, - რომ ყველამ შეგვიძლია ვიცხოვროთ საპატიო ცხოვრებით, რომელშიც ყველა ჩვენი უფლება დაცული იქნება.”
